(The King of Dramas) Kang Hyun Min và Sung Hyun Ah trực tiếp đối đầu nhau

wrong83

Vào ngày 11 tháng 12, bộ phim truyền hình tối thứ hai – thứ ba của đài SBS – Buổi sáng ở Hoàng Thành trong The King of Dramas đã được phát sóng. Tập phim đầu tiên đã mang về kết quả tích cực với tỉ lệ người xem đứng đầu.  Diễn viên hàng đầu Kang Hyun Min và Sung Min Ah đã rất vui mừng khi thấy những phản ứng đầy hứa hẹn từ bộ phim và biên kịch Lee Go Eun thậm chí còn được báo chí phỏng vấn đưa tin.

Tất cả các thành viên trong đoàn làm phim để cảm thấy vui và hào hứng, tuy nhiên chỉ có hai diễn viên chính là vẫn còn đối đầu với nhau. Hai ngôi sao cố gắng chơi xấu lẫn nhau.

Trong một cảnh Sung quỳ trước mặt Kang trên nền phủ đầy tuyết, Kang liên tiếp cố tình diễn lỗi khiến cho nữ diễn viên phải đóng đi đóng lại cảnh đó. Sung phát điên lên vì lỗi cố ý này của anh, nhưng chị đã không thể hiện thái độ giận dữ  ra ngoài.
Sau đó nữ diễn viên này đã có cơ hội trả thù Kang trong đoạn tiếp sau đó khi cô diễn cảnh tát vào mặt anh. Để trả đũa, Sung cũng diễn hỏng, và nói rằng cô ấy không thể thực hiện tốt cảnh này do tay của mình bị cứng đơ lại do thời tiết lạnh.

Kang cảm thấy bị xúc phạm nhưng không thể làm được gì cả còn Sung thì rất hài lòng với việc trả thù của mình.

Sau đó thì cả hai diễn viên chính đều cùng tức giận khi trong kịch bản có một cảnh hôn. Họ vội vàng tìm biên kịch Lee Go Eun.

Biên kịch Lee cố gắng thuyết phục họ diễn vì sự cần thiết của cảnh hôn này. Cô giải thích rằng “Đây là yếu tố quan trọng cho câu chuyện trong phim’’. Kang hét lên  “Tôi thà lao vào biển một lần nữa chứ  không muốn có nụ hôn nào với mụ thù thủy này hết’’. Sung cũng kêu lên “Tôi muốn bị cho một phát súng rồi chấm dứt vai diễn này hơn là phải hôn tên côn đồ này’’

Nguồn: en.korea
Vtrans: [email protected]

PS: đây là news của em shakirale mình lôi ra đây hộ em ý. Tks em yêu ^^

MiMiWon

Bay vô đây tưởng news của ss
hóa ra từ bạn khác.
Cuần của ss có phải phim này ko?
Nói thật là em chưa xem King Of Dramas nhưng thấy cái cuần rất hấp dẫn, dự định sẽ xem trong nay mai.

Hagiel

ẶC, mứt tem ràu ư?
anh chị nhà này một 9 một 10
bạnh chọe nhau cho lắm vào nhá, rùi êu nhao khi nào ko hay đâu ;))

tks bạn đã dịch news nhé, ss Wrong nhanh chưn qớ ;))

yongkay

tem nè

chết cười với 2 con người này, cứ gặp nhau là hục hặc chí chóe

mà bạn KHM cũng trẻ con quá cơ, cứ thích trêu ổ kiến lửa làm gì

PS: cái quần của chủ thớt hót quá ^^

mashimaro82

phim này nằm trong list nhất định phải xem sau khi thi. Có Won nhà ta mà ^^
Rating cao là em mừng rồi, tiếp tục phát huy nhá ^^
thấy tình huống phim này cũng vui đấy chứ, mô típ kinh điển nhá: cãi nhau cho đã rùi mốt cảm nhau hồi nào ko biết :))

nhockoi

2 bạn trẻ này trực tiếp đối đầu từ lâu rồi ý ạ.cứ gặp nhau là y như rằng có chuyện cười để xem.xem 2 bạn mà cười đau ruột.
nhất là cái cảnh trên new.bạn Min lợi dụng cảnh bạn Ah phải quỳ toàn đóng k đạt yêu cầu nhằm để bạn Ah phải quỳ trc mặt mình nhìu lần.bạn Ah cũng k vừa , ngay sau cảnh ấy có cảnh tát bạn Min, bạn Ah cũng giả vờ đóng k đạt để quay lại nhiều lần.bạn Min bị bạn Ah tát sưng cả mặt.xem cảnh này mà cười xoắn ruột.2 người này đúng là một cặp " oan gia ngõ hẹp" mà.những ep sau chắc còn nhiều cảnh bùn cười nữa của 2 bạn.
phim này rất hay.hóng từng ep!!
thanks bạn dịch new nha

thanhtruc96

lần đầu tiên đọc new của nhà king <3
2 bạn này mà đối đầu với nhau thì chắc chắn sẽ tạo ra những tình huống dở khóc dở cười rồi :))))
hóng ep 11 quá đi mất XD
p.s: CÁI CHỮ KÝ CỦA NÀNG WONG làm mình mất máu trầm trọng!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

candysweet

Phim này có cô đóng Hạnh phúc mong manh đây mà,
tóc cũng để uốn uốn nhỉ
thể loại này cũng thích lắm đây
bỏ vô list

nga_nguyen

khà khà, hấp dẫn hấp dẫn
2 anh chị này chơi xấu nhau dzị mới khoái
em là em thích chị sung huyn ah cơ :))
mong chờ phim quá
cám ơn bạn đã dịch tin

feeling

Haahhaha, cái cảnh quỳ gối với tát tai, 2 anh chị chơi nhau bất biết thời gian. Tát tai liên tục mà mình nghe cứ như pháo nổ ấy, chết cười luôn.

Cái đoạn biên kịch ngồi giữa dàn xếp mình ko hiểu chi, chỉ thấy tức cười, giờ có tin dịch còn tức cười hơn nữa. Pó tay
Ko ngờ bác biên kịch KOD viết fim hài hay thế này, chỉ cần ngồi nghĩ lại đã phì cười hoài.