[Vietsub] All about BIGBANG's 5th mini album "ALIVE" - 7.3: "FANT

qbaby

-Thread tổng hợp tất cả vietsub của 5th mini album.
- Album sẽ phát hành ngày 29/2/2012.

qbaby

[Vietsub + Kara] "BLUE" MV
(Bản 720p utube)

Brought to you by YGbabe Subbing Team - YG Family Box @ kites.vn
***************
Translator: H.N.Gem
Timer: Chittm, chj2mina
Typesetter: H.N.Gem
Encoder: chj2mina
DO NOT HOT LINK!
Take out with full credit!

Download: MF

Vietsub + Kara được thực hiện chỉ vài tiếng sau khi MV ra lò nên không thể tránh khỏi sai sót, sẽ update bản nét hơn và fix những lỗi sai. Enjoy! :)

H.N.Gem

[Vietsub + Kara] Blue - BIGBANG

Bản FullHD 1080p MV

YG Family Box Subbing Team
Translator: H.N.Gem
Timer: Chittm, chj2mina
Typesetter: H.N.Gem
Encoder: shindongheee

Link download

MF: http://www.mediafire.com/download.php?5w2nlerrcn52cbq
Fshare: http://www.fshare.vn/file/TH9JWWJNVT/
DM: http://www.dailymotion.com/video ... bang-kites-vn_music

DO NOT TAKE OUT WITHOUT THE PERMISSION!

Chittm

[Vietsub] Bad Boy - BIGBANG

Brought to you by YGbabe Subbing Team - YG Family Box @ kites.vn
***************
Translator: K.Lollidella
Timer: Chittm
Typesetter: Libra
Encoder: Libra
DO NOT HOT LINK!
Take out with full credit!

Download: MF 001 | 002 | 003

Cũng như MV Blue, ST làm chỉ sau vài tiếng phát hành nên ko thể tránh khỏi sơ suất, sẽ update bản chuẩn hơn (GomTV nếu có) cùng với kara. :) Enjoy! :x

mun_bb

[Vietsub] "FANTASTIC BABY" MV
(Bản 720p utube)

Brought to you by YGbabe Subbing Team - YG Family Box @ kites.vn
***************
All was done by Qbaby
DO NOT HOT LINK!
Take out with full credit!

Download: MF

nga.wook

oh thớt này đc com hở :"> mềnh cũng bon chen phát
các bạn subteam đúng là chăm chỉ thần tốc thật đới, bình thường thì nhười biếng thế mà có MV phát là tung sub liền * mềnh xin nhảy vào hun dê các tềnh yu phát * :"> {:444:}
" đếm đấy anh đã quá thô lỗ " ??? bạn đánh or hành hung or dọa nạt or làm giề ng ta hả bạn Còi )))))))))))
bệt bôi thật :">
p/s: com thoải mái hở Quín :d

camngoc

{:402:}{:402:}{:402:}
Bad boy tuyệt nhất, nghe thấm còn nhanh hơn Blue
Mình đã xem sub 3 nơi và thấy bản sub ngắn gọn và dễ hiểu nhất
Toàn MV bấn nhất đoạn đầu của G, ấn tượng không chịu được, tua lại mấy lần rồi
và đoạn của Taeyang
'' My lay lay lay lay lady'' {:418:}
Hay quá, thanks team đã sub ^-^
Mình bị bấn rồi!

hoangngo19

quá tuyệt vời..
Blue mình vẫn còn đang bấn loạn cực độ, giờ lại có bad boy nữa rồi =))
nhưng thật hok thể ngắm nỗi cái tóc của bạn Còi :))0
Trời ơi. bấn loạn điệu nhạc của BAD Boy
.... Nhưng vẫn thích Blue nhất. nghe mà khóc thấy thương luôn :((

nt20f

Thanks các bạn đã làm Sub nhanh như vậy! :x

Mình thực sự bị ấn tượng mạnh với album trở lại này của Big Bang. Đặc biệt là Blue và Bad Boy đem lại cảm giác rất mới mẻ, âm nhạc cuốn hút và chất giọng, phong cách của mỗi thành viên đều nổi bật lên.

Bản thân mình rất thích 2 ca khúc này. Về MV thì Bad Boy cho thấy một màu sắc riêng biệt rõ ràng hơn Blue. Nói chung là mình thấy Tuyệt!

Một lần nữa cảm ơn các bạn rất nhiều! :x

rùa_nhỏ

hihi.cảm ơn các bạn nha.làm sub nhanh quá:x
mình là mình rất ấn tượng vs lần comeback lần này của BB
thực sự quá quá tuyệt vời
k ngày nào là k ngồi nghe và đung đưa theo giai điệu của các bài hát trong album
từ giai điệu nhẹ nhàng, càng nghe càng thấm của Blue đến giai điệu sôi động và dễ gậy "nghiện" của Bad boy=))...
túm lại là cảm ơn các bạn nhiều nhiều^^