ĐỀ CỬ & ĐĂNG KÝ LẬP THREAD PHIM MỚI!

Thanh.Pham

ĐỀ CỬ & ĐĂNG KÝ LẬP THREAD PHIM MỚI!

- Các bạn vui lòng không tự ý lập thread phim mới trong BOX. Nếu lập, sẽ bị xóa & ban nick 7 ngày!
- Kiểm tra kỹ phim mà bạn định đề cử với Subteam đã có TẠI ĐÂY hay chưa.
- Nếu chưa, các bạn có 2 cách sau để gửi yêu cầu lập thread phim đó.

01. ĐỀ CỬ

Tối thiểu các bạn phải cung cấp chính xác được 1 trong 3 thông tin sau:

Tên tiếng Trung
Tên tiếng Anh
Website đưa thông tin về phim

02. ĐĂNG KÝ

Các bạn phải cung cấp được mẫu thông tin tối thiểu sau:

Tên tiếng Trung
Tên tiếng Anh
Tên tiếng Việt
Quốc gia
Đạo diễn
Biên kịch
Thời lượng
Thể loại
Công chiếu
DIỄN VIÊN CHÍNH
GIỚI THIỆU & TÓM TẮT

Nick Kites bạn dịch bài
Website bạn dịch bài lấy thông tin

Ngoài ra, các bạn có thể thêm các thông tin khác tùy thích như:

Nguyên tác
Đơn vị sản xuất
Địa điểm quay
Thời gian quay
Giám chế
Hình ảnh
Poster, Banner, Trailer, OST...
Đầu tư
Doanh thu
...

MỨC ĐỘ ƯU TIÊN ĐÁP ỨNG YÊU CẦU + THƯỞNG

- Chỉ xem xét các yêu cầu được viết đúng 1 trong 2 mẫu nêu trên.
- Đề cử: sẽ được xem xét, tùy vào tình hình công việc hiện tại, có thể được đáp ứng hoặc không. Được Rate.
- Đăng ký: chắc chắn được đáp ứng trong thời gian sớm nhất có thể. Được Rate. Với những bài viết có ấn tượng sâu sắc, sẽ được thưởng 100 Kite$ trực tiếp vào tài khoản của người gửi yêu cầu đăng ký.

Rất mong nhận được sự đóng góp của các bạn để thông tin của box thêm phong phú!
Thân!

yongheehyy

Tên tiếng Trung: 盗墓笔记
Tên tiếng Anh: The Lost Tomb
Tên tiếng Việt: Đạo Mộ Bút Ký
Quốc gia: Trung Quốc
Nguyên tác: Đạo Mộ Bút Ký - Nam Phái Tam Thúc
Thể loại: Ma huyễn, Huyền nghi, Hành động, Mạo hiểm, Kịch
Định dạng: 3D
Đạo diễn: Lý Nhân Cảng
Biên kịch: Nam Phái Tam Thúc
Công ty sản xuất: Shanghai Film Group Co., Ltd.
Công ty phát hành: Le Vision Pictures, Tập đoàn phim Thượng Hải, Nam Phái
Đầu tư: 200 triệu NDT
Khởi quay: 02.10.2015
Thời gian quay: 3-4 tháng
Công chiếu: dự kiến tháng 7 năm 2016

Diễn viên:
Luhan Lộc Hàm vai Ngô Tà
Tỉnh Bách Nhiên vai Tiểu Ca/Trương Khởi Linh
Mã Tư Thuần vai A Ninh
Vương Cảnh Xuân vai Tam Thúc/Ngô Tam Tinh

Nội dung: (phần này trên baidu nhờ mod dịch giùm em, em dịch không chắc chắn lắm nên không có ghi vào đây TT)

V-Trans by yongheehyy
Source:
http://baike.baidu.com/link?url= ... RZC_-kWUX8e96gBKMZ3
http://www.weibo.com/p/1008085b3fbeacd9302280e5405d09bfcdb0bb

yongheehyy

Tên tiếng Trung: 怦然星动
Tên tiếng Anh: Fall In Love Like A Star
Tên tiếng Việt: Phanh Nhiên Tinh Động
Quốc gia: Trung Quốc
Thể loại: Đô thị, Tình yêu, Hài kịch
Đạo diễn: Trần Quốc Huy
Biên kịch: Trần Quốc Huy, Từ Y Lượng
Công ty sản xuất: Hoan Thụy Thế Kỷ, Truyền thông Gia Hàng, Ánh sáng Thanh xuân
Công ty phát hành: Hoan Thụy Thế Kỷ
Địa điểm quay: Thượng Hải
Thời gian quay: 04.06.2015 đến 18.07.2015
Công chiếu: 03.12.2015

Diễn viên:
Lý Dịch Phong vai Tô Tinh Vũ
Dương Mịch vai Điền Tâm
Trương Vân Long vai Cao Mang
Địch Lệ Nhiệt Ba vai Hách Mỹ Lệ

Nội dung:
Diễn viên nhỏ Tô Tinh Vũ và trợ lý nhỏ Điền Tâm bất ngờ phân khai, 5 năm sau hai người gặp lại khi sự nghiệp đã thành công, Điền Tâm trở thành người quản lý của Tô Tinh Vũ. Hai người trong quá trình làm việc chung cũng như trong cuộc sống đã nảy sinh tình cảm, nhưng vì thân phận của Tinh Vũ mà không thể công khai. Tình cảm của họ trải qua nhiều khó khăn, cuối cùng từ người yêu thành người nhà.

Trailer: (phát hành ngày 29.09.2015)


V-Trans by yongheehyy
Source: Baidu

yongheehyy

Tên tiếng Trung: 真相禁区
Tên tiếng Anh: Inside or Outside
Tên tiếng Việt: Sự thật cấm khu
Quốc gia: Trung Quốc
Thể loại: Hành động, Huyền nghi
Đạo diễn: Mạch Vịnh Lân
Biên kịch: Chung Mộc Hiên
Nhà sản xuất: Phan Dương
Công ty sản xuất: Nhiệt Tổ, Truyền kỳ đỉnh cao, Tư sản Mỹ Lâm, Tiền Hải Ma Nhĩ, Bông gòn Kim Sắc
Công ty phát hành: Công ty trách nhiệm hữu hạn truyền bá văn hóa Nhiệt Tổ, tỉnh Tứ Xuyên
Địa điểm quay: Đài Loan
Khởi quay: 14.04.2015
Công chiếu: dự kiến tháng 11 năm 2015

Diễn viên:
Hoắc Kiến Hoa vai Cừu Lạc (Sĩ quan cảnh sát nhiệt huyết, theo đuổi chính nghĩa)/Tạ Thiên Hữu (Hacker có chỉ số IQ cao, kẻ báo thù)
Nhậm Đạt Hoa vai Phí Hâm (Thám tử, thiên tài có chỉ số IQ cao)
Jang Hyuk vai Âu Giám (Thiết kế phần mềm, cũng có chỉ số IQ ưu tú)
Xa Hiểu vai Thẩm Gia Mỹ (Một vị mỹ nữ trí tuệ tứ lực hấp dẫn, vợ Đỗ Tỉ)
Nhiệt Y Trát vai Nam Phương (Phụ nữ trí thức, tác giả văn học thiếu nhi)
Cao Tiệp vai Đỗ Tỉ (chồng Gia Mĩ, người đàn ông tốt ở nhà, lão đại Hắc Bang)
Ái Toa vai Đường Thiền
Hàn Chí Thạc vai ông chủ nhỏ Hàn Quốc

Nội dung:
Vợ Âu Giám, Nam Phương hạ sinh một đứa bé vốn không thuộc về anh ta, anh ta chắc chắn bị cắm sừng, vốn muốn điều tra minh bạch lai lịch của đứa con, nhưng lại gặp phải sát thủ đòi mạng, giữa ban ngày kinh hoàng phát hiện tất cả đều là âm mưu của vợ và nhân tình của cô ta. Tạ Thiên Hữu ở tù oan 5 năm, bắt đầu hành động báo thù Âu Giám, quyết định dùng chỉ số IQ cao để phạm tội, nhằm giành lại tất cả những thứ vốn dĩ thuộc về mình. Trong lúc Phí Hâm đang điều tra, Âu Giám và nhân viên mới vào Đường Thiền nảy sinh mối quan hệ tế nhị, cùng lúc đó Nam Phương phát hiện người bạn tốt luôn bất bình vì sự biểu đạt bản thân - Thẩm Gia Mỹ, lại là vợ cũ của Âu Giám. Với việc đối kháng lại kẻ giết người, với hành động của vợ, với việc bất ngờ gặp gỡ nữ nhân viên, cùng vợ cũ tương phùng, Âu Giám rơi vào khủng hoảng sâu, tình yêu bên trong của mỗi người đều đang ẩn giấu bí mật không thể nào nhận biết.

Trailer:


Source: Baidu, Weibo
V-Trans by yongheehyy

yongheehyy

Tên tiếng Trung: 恋爱中的城市
Tên tiếng Anh: Cities In Love
Tên tiếng Việt: Thành phố trong tình yêu
Quốc gia: Trung Quốc Đại Lục
Thể loại: Tình yêu
Đạo diễn: Văn Mục Dã, Đổng Nhuận Niên, Hàn Dật, Phó Thiên Dư, Ký Giai Đồng
Biên kịch: Văn Mục Dã, Đổng Nhuận Niên, Trương Nhất Phàm, Tra Mộ Xuân, Hàn Dật, Phó Thiên Dư, Trần Thư
Nhà sản xuất: Cố Hiểu Đông
Giám chế: Quan Cẩm Bằng, Nham Tỉnh Tuấn Nhị, Ngụy Đức Thánh
Công ty sản xuất: Thượng Hải Nghệ Ngôn Đường, Thượng Hải Tinh Uẩn, Bắc Kinh Thiếu Thành Thời Đại, Bắc Kinh Kịch Ma Ảnh Nghiệp, Vân Nam Vọng Thụ Đẳng
Công ty phát hành: Công ty trách nhiệm hữu hạn truyền bá văn hóa và điện ảnh Kịch Giác Bắc Kinh, Công ty trách nhiệm hữu hạn liên kết phim tổng hợp Bắc Kinh
Địa điểm quay: Prague, Thượng Hải, Paris, Hokkaido, Florence
Thời gian quay: 2014
Công chiếu: 20.08.2015
Thời lượng: 117 phút

Diễn viên:
Dương Mịch, Trịnh Khai Nguyên, Giang Sơ Ảnh, Lee Hyunjae, Trương Dung Dung, Hoàng Hiên, Giang Nhất Yến, Trương Hiểu Toàn, Bạch Bách Hà, Nguyễn Kinh Thiên

Nội dung:
Đây là một thế giới nhỏ bé mà "người càng lúc càng nhiều, thế giới lại càng lúc càng nhỏ". Florence, Prague, Paris, Thượng Hải, Hokkaido Otaru, năm thành phố, năm đoạn của những câu chuyện tình yêu khác nhau trong "thế giới nhỏ bé" đó xảy ra, thông qua thanh xuân, biến hóa đặc sắc, chất thơ, các phương thức hài hước và hấp dẫn, diễn giải mỗi một cách tìm kiếm, gặp gỡ của các nhân vật nam nữ chính trên thế giới, gặt hái câu chuyện tình yêu, mà trong đó dường như còn hàng ngàn sợi dây liên kết chặt chẽ.

Trailer:


V-Trans by yongheehyy
Source: Baidu

augustwentie

Tên tiếng anh: The Last Woman Standing
Tên tiếng trung: Sheng Zhe Wei Wang
Ngôn ngữ: tiếng phổ thông
Ngày công chiếu: 6 tháng 11, 2015
Diễn viên: Thư Kỳ, Bành Vu Yến, Hùng Đại Lâm,...

Được chuyển thể từ quyển sách cùng tên "The Last Woman Standing" là bộ phim tình cảm với sự góp mặt của Thư Kỳ và Bành Vu Yến. Bộ phim kể về câu chuyện của một người phụ nữ kinh doanh thành đạt luôn muốn tìm tình yêu đích thực của đời mình và cuối cùng cô cũng đã gặp được...

Sản xuất bởi Teng Hua Tao (đạo diễn của Love is Not Blind) với đạo diễn Luo Luo, đồng thời là tác giả của cuốn sách. The Last Woman Standing sẽ được công chiếu vào tháng 11 năm nay.

Source: http://facetfilm.com/blogs/news/ ... ases-teaser-trailer

TRailer:
https://www.youtube.com/watch?v=TyAoY7xURhU


Rough trans by augustwentie

yongheehyy

Tên tiếng Trung: 情敌蜜月
Tên tiếng Anh: Honey Enemy
Tên tiếng Việt: Tuần trăng mật cùng tình địch
Quốc gia: Trung Quốc Đại Lục
Thể loại: Tình yêu, Hài hước
Đạo diễn: Trương Lâm Tử
Biên kịch: Hồng Linh, Tất Thành Công
Nhà sản xuất: Trương Bằng Trình
Giám chế: Kwak Jaeyong
Công ty sản xuất: Công ty trách nhiệm hữu hạn truyền bá văn hóa Đỉnh Hằng Bác Nguyên Bắc Kinh
Công ty phát hành: Công ty trách nhiệm hữu hạn đầu tư văn hóa điện ảnh Vĩnh Lạc Xuân Thu (Bắc Kinh)
Chi phí sản xuất: 40 triệu NDT
Địa điểm quay: Đảo Jeju (Hàn Quốc), Thượng Hải (Trung Quốc), Fukuoka (Nhật Bản)
Khai máy: 15.10.2014
Công chiếu: 02.09.2015
Thời lượng: 120 phút

Diễn viên: Trương Vũ Ỷ, Kwon Sangwoo, Hoắc Kiến Hoa, Thi Dư Phỉ

Nội dung:
Hạ Tiểu Vũ (Trương Vũ Ỷ đóng) là cố vấn ghép đôi cao cấp của mạng lưới tình yêu và hôn nhân, luôn ôm ấp trong lòng khát khao đối với hôn nhân, chỉ số đẹp đôi trong cuộc hôn nhân của cô và bạn trai cũ Hứa Mặc (Hoắc Kiến Hoa đóng) cao tới 98%, dựa vào số liệu, hai người cực kỳ có khả năng bạch đầu giai lão. Nhưng bỗng một ngày nọ, Hạ Tiểu Vũ biết được tin dữ, Hứa Mặc và thiên kim phú hào Diệp Tịnh Tư (Thi Dư Phỉ đóng) sắp thành hôn.
CEO của mạng lưới tình yêu và hôn nhân Châu Vân Phong (Kwon Sangwoo đóng), tâm điểm tác phong quần áo lụa là, chỉ số đẹp đôi với Hạ Tiểu Vũ chỉ có 3%, nhưng bởi vì đứt dây tiền vốn, anh ta hi vọng có được khoản tiền hiệp phụ, cùng Hạ Tiểu Vũ hợp thành "tình nhân giả", mang theo sự phô trương "ôm ấp quỷ thai" mưu đồ chia cách Hứa Mặc và Diệp Tịnh Tư. Sau khi trải qua sự gắn bó xuyên suốt của mối chân tình giả, sau khi tàu du hành cập bến đảo Jeju - nơi có phong cảnh như họa, mối quan hệ của 4 người cũng xảy ra những biến hóa tinh xảo...

Trailer: http://video.sina.com.cn/p/weibo/2015-08-18/185165056967.html

Source: Baidu
V-Trans by yongheehyy

augustwentie

Tên tiếng anh: Go Away! Mr. Tumor
Tên tiếng trung: 滚蛋吧！肿瘤君/Gun dan ba! Zhong liu jun
Ngôn ngữ: Tếng phổ thông
Ngày công chiếu: 13 tháng 8, 2015
Diễn viên: Bạch Bách Hà, Ngô Ngạn Tổ
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=65UUtHBHJZM


Go Away Mr. Tumor được dựa trên nguyên bản truyện tranh nổi tiếng trên mạng của tác giả Xiong Dun, khi cô ấy quyết định ghi chép lại những giờ phút tăm tối của bản thân khi phát hiện mình bị ung thư ác tính một cách dí dỏm.  Câu chuyện đã trờ nên nổi tếng và đã cổ vũ hàng triệu người với sự lạc quan và dũng cảm của tác giả.

Rough trans by augustwentie

yongheehyy

Tên tiếng Trung: 宅女侦探桂香
Tên tiếng Anh: Detective Lady, Detective Gui
Tên tiếng Việt: Trạch nữ Trinh thám Quế Hương
Quốc gia: Trung Quốc Đại Lục
Thể loại: Trinh thám, Tình yêu
Đạo diễn: Bành Thuận
Biên kịch: Ngũ Trăn Tường
Chủ quản dự án: Ngũ Lạc
Giám đốc tuyên truyền: Châu Minh
Công ty sản xuất: Công ty trách nhiệm hữu hạn phát hành phim Hằng Nghiệp Phúc Kiến, Công ty trách nhiệm hữu hạn phát hành phim Hằng Nghiệp Hongkong, Ảnh Nghiệp Trung Ảnh Tân Nhuệ, Truyền bá điện ảnh và truyền hình Ý Hợp
Công ty phát hành: Công ty trách nhiệm hữu hạn phát hành phim Hằng Nghiệp Phúc Kiến
Địa điểm quay: Đài Bắc
Công chiếu: 13.08.2015
Thời lượng: 90 phút

Diễn viên:
Vương Lạc Đan, Châu Du Dân, Nhậm Đạt Hoa, Ngô Thiên Tâm, Bào Khởi Tịnh, Thiệu Mỹ Kỳ

Nội dung:
Trạch nữ Quế Hương (Vương Lạc Đan đóng), 3 tuổi biết chữ, 7 tuổi bắt trộm, 13 tuổi giúp cảnh sát phá án, từ nhỏ đến lớn thành công phá án và bắt giam vô số vụ án giết người chưa được giải quyết, là trinh thám thiên tài nức tiếng gần xa, IQ 180. Thế nhưng, Quế Hương với chỉ số IQ cao lại có thiếu sót về mặt EQ, không dám tàn nhẫn vứt bỏ bạn trai, còn không cách nào thoát khỏi tổn thương tình cảm. Chính tại lúc Quế Hương đang chìm đắm trong đau thương vì thất tình, các vụ án giết người hỗn loạn luôn xảy ra trước mặt cô, đồng thời cuốn cô vào một vụ án ly kỳ khác. Trong quá trình tìm kiếm chân dung hung thủ, Quế Hương gặp được A Triết (Châu Du Dân đóng), một hình cảnh tưởng chừng vô hại, nhưng cuối cùng lại đối đầu với cô. Hai người đã tiến hành một cuộc đấu trí lực, cách chân tướng mỗi lúc một gần.

Trailer:


Source: Baidu
V-Trans by yongheehyy

yongheehyy

Tên tiếng Trung: 前任2：备胎反击战
Tên tiếng Anh: Ex-Files 2
Tên tiếng Việt: Tiền nhiệm 2: Đề phòng lốp xe phản kích chiến đấu
Các tên khác: Tiền nhiệm 2, Công lược hiện thời, Công lược nam nhi, Đề phòng công lược lốp xe, Tiền nhiệm công lược 2
Quốc gia: Trung Quốc Đại Lục
Thể loại: Tình yêu, Hài hước
Đạo diễn: Điền Vũ Sinh
Biên kịch: Lão Sử, Simon, Điền Sư Phó, Đại Khoan
Công ty sản xuất: Công ty trách nhiệm hữu hạn cổ phần truyền bá Hoa Nghị Huynh Đệ, Ảnh Nghiệp Tân Thánh Đường
Công ty phát hành: Công ty trách nhiệm hữu hạn cổ phần truyền bá Hoa Nghị Huynh Đệ
Công chiếu: 06.11.2015

Diễn viên:
Trịnh Khải vai Dư Phi
Quách Thái Khiết vai Y Trạch
Trương Nghệ Hưng vai Lý Tương Hách
Vương Truyền Quân vai Điền Thánh Tân
Trương Điện Luân vai Bobby

Nội dung:
Biên đạo chương trình Y Trạch, trong một công việc quan trọng nhiều năm trước đây, từng có cuộc gặp bất ngờ với minh tinh Dư Phi, hai người lại lần nữa gặp gỡ khiến Y Trạch như bước vào giấc mơ, vốn tưởng rằng mộng đẹp biến thành sự thật, đồng thoại đã tan vỡ, Y Trạch ngấm ngầm đưa ra một quyết định... Trong một trò chơi ái tình mà "ai nghiêm túc sớm thì người đó thua", ai sẽ là người thắng cuối cùng?

Trailer:



Source: Baidu
Vtrans by yongheehyy