[SBS 2014] ROOMMATE (Tổng hợp Video cut của Bom) [Vietsub Cut Ep1]

lalapinguoin

Bình phun sương mà Park Bom sử dụng ( trong tập Roomate ep 2) đã hết sạch hàng sau khi tập Roomate lên sóng vào hôm qua!! )
sr: @Bom_Always

lalapinguoin

(Roommate)Theo những lá bài Tarot Park Bom là đối tượng kết hôn phù hợp với Lee Dong Wook

Tập mới nhất của chương trình  thực tế đang hot  " Roomate" của đài SBS, các cô gái đã  tới chỗ bói bài Tarot để tìm hiểu về đối tượng kết hôn phù hợp với mình.

Tại đó, Lee So Ra đã hỏi" Trong những thành viên nam tham gia chương trình, ai là người thích hợp nhất với Park Bom?" Người đọc lá bài tarot đã chọn nam diễn viên Lee Dong Wook,nói rằng lá bài này chỉ ra rằng hai người là quan hệ vợ chồng.

Sau đó, Park Bom đã trực tiếp gọi cho Lee Dong Wook trong khi ở trong xe hơi và những gì diễn ra trong cuộc nói chuyện sẽ được trả lời vào tập sắp tới lên sóng vào 18/5.Ngoài ra, Song Ga Yeon được chọn là đối thủ của của Park Bom và Lee So Ra tiết lộ những cảm xúc che giấu bấy lâu của cô.

Source:http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=501819, tumblr
Trans: [email protected]

bluerose9446

[25/5/2014] Tập 4 Roommate

Seho: Em có bao giờ nghĩ anh như một người đàn ông không?
Bom và Nana cười.
Seho: Anh không đùa đâu, nghiêm túc đó.

Seho: Bây giờ là 4:01 sáng. Bom phải đi quay rất sớm. Tôi không muốn để Bom cô đơn nên tôi đi tiễn cô ấy ra xe đây."

Bom: Tôi sẽ ra ngoài với bộ dạng thật xinh đẹp?
Seho: Đúng rồi, em rất đẹp mà.
Bom: Oh my god, em không xinh chút nào hết.
Seho: Bom sẽ phải quay hình cho chương trình Inkigayo. Xin hãy ủng hộ cho cô ấy. Tôi đang đưa cô ấy ra ngoài xe.
Bom: Oppa! Anh nhớ nhắn tin vote cho 2NE1 nhé.

Các thành viên trong Roommate đang soạn tin nhắn ủng hộ cho 2NE1.
Seho: Chanyeol cậu bỏ bình chọn cho ai?2NE1 hay SNSD.
Chanyeol: SNSD là tiền bối trong công ty của em vì thế em sẽ vote cho họ.
Chanyeol: tôi đã xuất hiện trong MV của TTS và cũng xuất hiện trong MV phiên bản tiếng Nhật của SNSD họ chăm sóc tôi rất tốt.

Trans: [email protected]
Cre: KoreanRoommate

bluerose9446

[25/5/2014] Tập 4 Roommate

Nana: Sao chị về trễ vậy?
Bom: Chị phải đi tới buổi ký tặng fan hâm mộ.
Seho: Em muốn hẹn hò không?
Bom: Em ước rằng mình sẽ có một ngày để hẹn hò.
Nana: Thành viên nào trong Roommate mà chị muốn hẹn hò?
Bom: Park Minwoo.
Minwoo đang bước từ nhà bếp ra và Bom đã đỏ mặt.
Nana: Hình như chị đang đỏ mặt.
Bom: Không, chị không có đỏ mặt mà.

Và cuối cùng , tại sao Bom khóc?
Tôi sẽ tiết lộ nó vào ngày mai.

Trans: [email protected]
Cre: KoreanRoommate

lalapinguoin

[29.05.14]Preview ep 5



SoRa: Tất cả mọi người đều thích em nhất đó.
Bom: Tại sao ạ?
SoRa: Tại vì em là người giàu nhất đó
Phỏng vấn
Bom: đó là lý do tôi nghĩ rằng điều đó rất quý giá đối với tôi
source:tumblr
trans:[email protected]

lalapinguoin

[Xin chào, tôi là một chàng trai 34 tuổi sống ở Seongbukdong Seoul và bây giờ tôi đang sống chung với Lee Sora và Park Bom. Tôi đang quay phim ở Kangwondo và đang nghe chương trình radio của Lee Sora vì thế tôi đã gọi tới chương trình.Tôi nhớ họ rất nhiều]
Bom: Em cũng nhớ anh
[Dara-yang]
Bom: Dara-yang? Anh vừa nói Dara-yang phải không?
[Dara ghé thăm ]
[Đây là ca khúc tôi yêu cầu, ca khúc của 2NE1 Baby I miss you]
Bom: em nghĩ em biết người đó là ai rồi
Sora: ai thế?
Bom: ahhhh! Dong Wook oppa! Yahhhh
Bom: không! Điều đó xảy ra như thế nào
cr: Tdragon A@youtube
trans: [email protected]