[20.9]Tổng hợp thứ hạng phim điện ảnh Nhật cuối tuần 15 – 16.9

hopeful_colour

[20.9]Tổng hợp thứ hạng phim điện ảnh Nhật cuối tuần 15 – 16.9

‘Bayside Shakedown’ lên ngôi đầu, ‘Resident Evil’ về vị trí thứ hai. Rất tiếc, ‘Tenchi Meisatsu’ đã không thể chen chân vào ba vị trí đầu tiên.

Một kỳ nghỉ cuối tuần kéo dài luôn là một cuối tuần nhộn nhịp đối với nghành công nghiệp điện ảnh và cuối tuần này cũng vậy. ‘Odoru Daisousasen THE FINAL‘ (tựa tiếng anh: ‘Bayside Shakedown THE FINAL‘) dễ dàng lấy được vị trí đầu tiên, hút 2,000,000 lượt người xem và thu về hơn 2,500,000,000 yên (31,675,000 USD) chỉ trong 11 ngày. ‘BRAVE HEARTS: UMIZARU‘ đã tìm ra địch thủ lớn nhất của mình trong năm nay.

Và phim ‘Resident Evil‘ cũng có một cuối tuần thành công cho phần cuối ‘Resident Evil: Retribution‘. Bộ phim hút 433,938 lượt người xem, thu được 676,992,500 yên (8,577,494 USD). Nếu xếp hạng theo doanh thu bộ phim đáng ra phải đứng vị trí đầu tiên vì vé xem phim 3D đắt hơn vé thường. Tuy rằng, bộ phim không vượt qua được phần phim trước, nhưng đây cũng là khởi đầu thành công nhất của các phim nước ngoài ở Nhật Bản trong năm 2012 này.

Vị trí thứ tư thuộc về ‘Tenchi Meisatsu‘ (tựa tiếng anh: ‘Insight Into the Universe‘) với Okada Junichi đóng vai nam chính. Bộ phim có 116,431 lượt người xem với doanh thu of 138,213,900 yên (1,751,170 USD). Bộ phim có một khởi đầu vững chắc và có dấu hiệu sẽ thu về hơn 1 tỉ yên (12.7 million USD).

‘Kagi Dorobou no Method‘ về vị trí thứ 6 (Sakai Masato, Kagawa Teruyuki, và Hirosue Ryoko) và ‘Mirror Mirror‘ thứ 8. Bộ phim Pháp ‘Intouchables‘ vẫn duy trì vị trí của mình trong bảng xếp hạng. Thật ấn tượng.


===

Bảng xếp hạng (theo lượng vé bán ra)

Thứ hạng tuần này	Tuần trước	Tên phim	Tuần chiếu
01	01	Odoru Daisousasen THE FINAL	02
02	00	Resident Evil: Retribution	01
03	02	Rurouni Kenshin	04
04	00	Tenchi Meisatsu	01
05	03	Anata e	04
06	00	Kagi Dorobou no Method	01
07	04	Marvel’s The Avengers	05
08	00	Mirror Mirror	01
09	09	Intouchables	03
10	08	Himitsu no Akko-chan	03

hopeful_colour

Danh sách phim mới ra rạp tuần 16.9

> ‘Tenchi Meisatsu‘ (Takita Youjirou) [Thiên anh hùng ca]
Diễn viên: Okada Junichi, Miyazaki Aoi, Sato Ryuta, Ichikawa Ennosuke, Sasano Takashi





> ‘Kagi Dorobo no Method‘ (Uchida Kenji) [Hài, kịch tính]
Diễn viên: Sakai Masato, Kagawa Teruyuki, Hirosue Ryoko, Arakawa Yoshiyoshi, Moriguchi Yoko





> ‘Torihada -Gekijouban-‘ (Miki Kouichirou) [Kinh dị]
Diễn viên: Tanimura Mitsuki, Kinami Haruka, Satsukawa Aimi, Ishibashi Anna, Iriki Mari

> ‘Like Someone In Love‘ (Abbas Kiarostami) [Phim tâm lý tình cảm]
Diễn viên: Okuno Tadashi, Takanashi Rin, Kase Ryo, Denden, Mori Reiko





> ‘Vampire‘ (Iwai Shunji) [Tâm lý xã hội]
Dự án liên kết Mỹ, Canada, Nhật Bản
Diễn viên: Kevin Zegers, Keisha Castle-Hughes, Aoi Yuu, Adelaide Clemens, Trevor Morgan





> ‘Stripper‘ (Kataoka Shuji) [Phim tình dục]
Diễn viên: Eguchi Nao, Suou Yukiko, Ozawa Alice, Aika, Nishimori Masaki





================



Source : tokyohive
Vtrans : [email protected]
[kites.vn] Tin tức được dịch bởi J-zone (kites) vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!