|
Cho góp ý 2 chỗ phần vietsub nhá! :D
Ở khúc 02:27, câu "tôi muốn ai đó gạt đi cho tôi", sát nghĩa tiếng Nhật từ 02:27 đến 02:37 là :" Hãy để cho tôi gánh vác 1 việc gì đó, tôi sẽ không trở thành 1 kẻ chỉ biết đứng nhìn."
Ở 03:52 là " Dù gió có ngừng thổi thì gió vẫn sẽ không biến mất khỏi thế giới này" (nguyên văn là :"Ko tồn tại 1 thế giới mà gió đã tan biến".
Đây là 1 bài hát thật sự hay, cám ơn subteam đã sub nhé! :)) |
Rate
-
Xem tất cả
|