|
|
Yu' twitter 09/06/2011
![]()
何かにおいて自分が間違っていた時、どれだけ後悔しても、時間は戻せない。
Khi ta phạm một sai lầm nào đó, dù ta có hối hận đến thế nào thì thời gian cũng không thể quay trở lại.
一度過ぎたことを変えることは出来ない。
Chúng ta không thể thay đổi một chuyện đã xảy ra.
でも｢過ち｣で人は｢教訓｣を得られる。
Nhưng "Sai lầm" lại cho chúng ta những "Bài học"
｢失敗は成功の元｣初めから正しい道を知ってる人なんていない。
"Thất bại là mẹ thành công", không ai có thể biết trước con đường nào là đúng đắn.
悩んで、迷って、時には失敗しながら、少しづつ自分の道を見つけていけばいい。
Tuy có lúc băn khoăn, lúc lo lắng, lúc thất bại, nhưng thật tốt nếu chúng ta từng chút, từng chút một tìm được con đường của bản thân mình.
Cre: Shirota Yu twitter
Viettrans: [email protected] |
|
Tác giả
))