[Thai Showbiz News] Tổng hợp tin tức giải trí Thái Lan

nxuyen91

(19/12/2012)Min Pechaya đi ăn với Mark Prin sau lưng Vill Wannarot.


Nam diễn viên Mark Prin đã xử sự hơi khiếm nhã tại Siam Bunteurng Awards khi anh từ chối phỏng vấn chung với Vill Wannarot, lấy lý do không thuận tiện cho anh ấy. Thay vào đó Mark rời sự kiện cùng một nữ diễn viên từ đài khác là Min Pechaya để đi ăn tối trước khi quay về nhà. Min cố gắng làm rõ mối quan hệ của cô với Mark rằng không có gì xảy ra cả, gửi lời nhắn đến Vill.

"Ngày hôm đó sau khi kết thúc sự kiện, chúng tôi cùng đi ăn tối, nhưng là đi cả nhóm. Quản lý của chúng tôi khá thân nhau. Không có chuyện gì cả. Chúng tôi chỉ đi một lát thôi. Hôm ấy vì cả hai gặp nhau tại sự kiện nên mời nhau đi ra ngoài. Tôi đã biết sẽ có người tạo nên những thông tin như vậy. Ban đầu khi thấy Mark đăng hình trên Instagram, tôi nói anh ấy là đừng tag tôi. Nhưng anh ấy nói không sao đâu. Nếu bạn hỏi chúng tôi thân nhau đến đâu, thì thật ra chúng tôi chỉ mới gặp nhau, cũng chỉ mới có dịp nói chuyện với nhau. Còn về tin đôn Vill đăng hình lên Instagram có vẻ hờn dỗi, thì tôi không nghĩ như thế. Vill và tôi là bạn, cho nên cả hai sẽ không có vấn đề gì với nhau. Tôi cũng không có ý định gì cả. Khi đi ăn thì chúng tôi cũng không có ngồi cạnh nhau. Chúng tôi ngồi khác chỗ từ hai phía đối diện. Không có gì nghiêm trọng hết. Tôi là bạn của cả hai. Tốt hơn là tôi không nên can thiệp vào vấn đề của họ."


Eng Source: Mai@sugar-daily
Credit: gossipstar
V-trans: [email protected]
Link: http://sugar-daily.com/min-pecha ... ill-wannorots-back/

pipinpin

(18/12/2012) Ken lấy lại ngai vàng Vua Quảng cáo

"Ken Theeradeth" thừa nhận anh có nhiều hợp đồng quảng cáo, khiêm tốn nói rằng không thể đánh bại các thế hệ trẻ và anh không nghĩ sẽ giành lại ngai vàng của mình. Anh cũng phủ nhận tin tức chỉ chấp nhận đóng lakorn do vợ sản xuất.

Về lời nhận xét để mất danh hiệu Vua Quảng cáo vào tay pra'ek và nang'ek thế hệ thứ hai sau khi kết hôn và chăm sóc hai đứa con yêu quý của mình, "Ken Theeradeth" sẽ lấy lại ngai vàng của mình. Hiện có rất nhiều sản phẩm muốn Ken làm đại diện. Tại lễ khai mạc người đại diện của JHT, một thương hiệu máy tập thể dục nổi tiếng toàn thế giới , pra'ek tuyên bố như sau.

"Tôi vẫn còn những hợp đồng quảng cáo cũ và năm tới sẽ có nhiều hợp đồng hơn nhưng không phải là nhiều. Tôi không thể cạnh tranh với thế hệ trẻ (cười). Hầu hết các hợp đồng quảng cáo liên lạc với tôi là quảng cáo dành cho người lớn (câu này nghe dễ hiểu lầm quá, nhưng nguyên văn là "Most of the commercials that contacted me are adult like". thâu ai nghĩ sao thì nghĩ ;)) và chủ yếu là sản phẩm gia đình. Tôi đang có gia đình và họ thấy tôi phù hợp để đại diện cho sản phẩm của họ. Tôi không phải là người kén chọn, họ muốn tôi đại diện cho họ nhưng không nhiều lắm. (Năm tới sẽ là một quảng cáo với cả gia đình chăng?) Có, nhưng tôi không thể trước đó là quảng cáo gì. Hãy đón xem nhé. Đây là lần đầu tiên tôi làm việc với cả gia đình. Nong Khun hiện 4 tuổi và Nong June 2 tuổi. Nong Khun nghĩ rằng chúng tôi đến để quay lakorn (cười). Tôi đồng ý với nó là chúng tôi đi quay film bởi vì mất cả một ngày. Nhưng nếu như có quay lakorn thì vẫn chưa tới thời điểm đó đâu. Tôi không muốn chúng làm việc vất vả. "

Khi được hỏi về những tin tức trêu chọc anh chỉ đóng vai chính trong lakorn của vợ, lakorn mới "Kol Ruk Strawberry" đóng cặp với "Chompoo Araya", và các nhà sản xuất khác rất thất vọng vì điều đó,  Ken nói, "Tôi không nghĩ như thế kể từ khi tôi đóng " Majurat Xem Nam Pueng ". Về lakorn của Khun Noi, vì vai diễn này là một nhân vật trưởng thành, đó là lý do tôi có thể đóng nó. Nhưng nếu vai diễn là thanh thiếu niên thì tôi không có khả năng đóng đâu. Một điều nữa là chờ đợi pra'ek và nang'ek khác sẽ mất một thời gian dài. Khun Noi biết lịch trình của tôi (cười). Khun Noi có một lakorn khác mà tôi không phải là pra'ek. Nó sẽ lên sóng vào tháng 2. Các bạn sẽ sớm được xem thôi."

Source: Komchadluek
Eng-trans: [email protected]
V-trans: [email protected]
Link: http://sugar-daily.com/ken-takin ... -king-of-presenter/

pi ẹc: anh đóng gì kệ anh, miễn có ss Ann ở trỏng là được. không chỉ nhà sx khác mà fan gơ của 2 người cũng đang gào thét nè :(((((((((

pipinpin

(11/12/2012) Min Pechaya hiện đang độc thân; xác nhận "Mo" chỉ là bạn

"Min Pechaya" hiện đang hot và được theo đuổi với tần suất cao bởi cánh đàn ông, nhưng gần đây cô được cho là đang bí mật hẹn hò với một anh chàng lái Mini Cooper màu vàng, một sinh viên tên "Mo" học cùng trường với cô. Min nhanh chóng bác bỏ tin đồn tại "7See Special Concert" được tổ chức ở Central Plaza Rama 2 "....

Oho, có quá nhiều thông tin! Sự thật không phải thế. Tôi không có người bạn trai nào tên Mo cả. Cậu ấy chỉ là một người bạn trong nhóm bạn của tôi. Thông tin chính xác là tên của bạn tôi là Mo. Nhưng chúng tôi chỉ là bạn bè, chúng tôi không phải bạn trai hay bạn gái của nhau. Tin đồn gây ảnh hưởng đến bạn của tôi và cả bản thân tôi nữa. Không có gì cả. Tôi có rất nhiều bạn bè trong nhóm của tôi. Tin tức không đúng, không ai lái chiếc Mini Cooper màu vàng hết.


Với anh chàng tên Mo này, bạn thân thiết với cậu ấy như thế nào?
Chúng tôi ở trong cùng một nhóm bạn bè. Chúng tôi rất thân với nhau. Chúng tôi học chung với nhau từ năm đầu tiên. Chúng tôi đang ở cùng một nhóm.

Bạn có bác bỏ tin đồn này với bạn bè của bạn không?
Không cần thiết. Khi học tại trường đại học, tôi tụ tập với nhiều bạn bè.

Bạn xảy ra quá nhiều tin đồn với nam giới, người ta gọi bạn là "Casanova (Casanovee) thế hệ trẻ"
Không sao hêt. Tôi không nghĩ quá nhiều về nó.

Bạn cảm thấy thế nào về việc liên tục có tin đồn với cánh đàn ông như thế?
Tôi không quan tâm. Cảm ơn mọi người đã dành sự quan tâm đến tôi, nhưng tôi muốn mọi người tập trung vào công việc của tôi hơn. Xin các bạn đấy , những phương tiện truyền thông. Hiện tại, người ta muốn biết tôi đã chọn ai, tôi đang hẹn hò với ai, tôi không thấy khó chịu về chuyện đó. Tôi muốn hoàn toàn tập trung làm việc. Tôi đang cố gắng để phát triển sự nghiệp của mình. Tôi đang cố gắng làm việc chăm chỉ hơn. Tôi muốn làm thật tốt công việc của tôi , và tôi cũng muốn hoàn tất việc học nữa.

Bạn có lo ngại rằng có một người bạn trai sẽ làm cho những người đàn ông khác mà bạn đang tin đồn hiểu lầm bạn?
Xin đừng nói như thế. Như thế không hay với tôi đâu, và cả với bạn của tôi nữa (cười)


Bạn có cảm thấy mệt mỏi khi phải không ngừng bác bỏ những tin đồn hàng ngày như thế này?
Không. Tôi chỉ nói tất cả những gì tôi có thể. Và tùy mọi người quyết định những gì họ cảm nhận. Tôi đã làm những gì tốt nhất có thể rồi.


Bạn vẫn đang độc thân chứ?
Tôi hiện đang độc thân. Tôi không có bạn trai. 100% độc thân. Để tôi nhắc lại một cách rõ ràng và chắc chắn, tôi độc thân.

Source: Thairath
Eng-trans: [email protected]
V-trans: [email protected]
Link: http://sugar-daily.com/min-pecha ... o-is-just-a-friend/

nxuyen91

(16/12/2012) Aum Artichart đưa bạn gái đến Thụy Sĩ trong 10 ngày.


Aum Artichart chuẩn bị đưa Nat Myria đến Thụy Sĩ trong một kỉ nghỉ dài 10 ngày, phủ nhận chuyện cầu hôn cô ấy, chỉ là muốn nghỉ ngơi thôi.

"Năm nay tôi sẽ đi du lịch nước ngoài. Chắc sẽ không có đi mua sắm mà chỉ đi tận hưởng không khí và dạo đó đây thôi. Chúng tôi sẽ đi Thụy Sĩ cùng một nhóm bạn khoảng 6 người trong vòng 10 ngày. Tôi không có cầu hôn cô ấy và cũng chưa nghĩ xa đến vậy. Chỉ là cùng nhau đi nghỉ thôi. Cả hai lên kế hoạch cho kì nghỉ nhưng chưa dự định liệu sẽ có điều gì ngọt ngào hay không, nhưng sẽ làm nếu có cơ hội."

"Chuyện hôn nhân thì chúng tôi sẽ không quá vội vàng. Tôi hiểu mọi người muốn biết nhưng có lẽ sẽ có câu trả lời trong thời gian ngắn thôi, nên tôi không thể nói là khi nào. Người lớn hai bên cũng không có hối thúc."

Bạn đang sắp xếp lịch trình để tham gia diễn xuất trong lakorn “Dao Keaw Duen” với vai người có tính khí thất thường.

"Hiện nay, tôi đang sắp xếp lịch làm việc cho lakorn “Dao Keaw Duen” cùng với Janie. Nhân vật của tôi có tính khí khá thất thường. Đây là câu chuyện về nang'ek liên tục làm phiền tôi cho một cuộc phỏng vấn nên cô ấy nhận phải thái độ khó chịu từ tôi."

Bạn cũng rất vui khi “Kuen Seuk” là từ khóa đc tìm kiếm nhiều nhất trên google.

"Tôi rất vui, vì lakron này miêu tả lịch sử Thái Lan và dù chỉ là tiểu thuyết nhưng nó cũng có chứa đựng một mục tiêu. Xem phim khiến tôi tự hào rằng có rất nhiều người yêu thích phong cách Thái. Toàn bộ sự mệt mỏi của tôi gần như biến mất từ khi lakorn này phát sóng. Những thứ gặt hái sau khi bộ phim đc phát sóng là một phần thưởng cho cả ê kíp. Vài người có thể thấy rằng tôi mệt mỏi nhưng các nhân viên còn cực khổ hơn."


Eng Source: shampoo@sugar-daily
Credit: manager
V-trans: [email protected]
Link: http://sugar-daily.com/sweet-um- ... -switz-for-10-days/

nxuyen91

(16/12/2012) Mae Kaew vun vén cho cặp đôi Nadech-Yaya.


Được xem là một cặp koo-kwan có độ nổi tiếng ổn định thì không ai là không yêu thích cặp đôi Nadech Kugimiya và Yaya Urassaya. Đồng thời cũng nhờ họ sở hữu một lực lượng fans hùng hậu. Bằng chứng qua việc những sự kiện mà cả hai tham dự cùng nhau, fans đã diễu hành theo cặp đôi với sự ủng hộ ngập tràn từ đầu tới cuối.

Làm sao mà fans lại có thể không theo dõi mối quan hệ đáng yêu này khi mà có sự hiện diện của một nhân vật thúc đẩy như Mae Kaew Sudarath, người liên tục cập nhật nhất cử nhất động của cậu con trai cực hot Nadech Kugimiya và 'con dâu' ngọt ngào Yaya Urassaya. Ôi....có một người mẹ giúp đỡ vun vén và đầu tư như thế, làm sao mà toàn bộ fans lại không ủng hộ Barry thấu hiểu trái tim anh ấy chứ.

Eng Source: Mai@sugar-daily
Credit: gossipstar
V-trans: [email protected]
Link: http://sugar-daily.com/mae-keaw- ... couple-nadech-yaya/

nxuyen91

Source: sudsapda
Link: http://www.sudsapda.com/Wallpaper/2783/some-like-it-cold.html

nxuyen91

Source: sudsapda
Link: http://www.sudsapda.com/Wallpaper/2783/some-like-it-cold.html

nxuyen91

Top 10 ngôi sao nam trên Sudsapda với concept 'Some like it cold'


Cuối cùng thì cũng có hình của mấy anh rồi, mọi người tha hồ chiêm ngưỡng nha.











Source: sudsapda
Link: http://www.sudsapda.com/Wallpaper/2783/some-like-it-cold.html

nxuyen91

(15/12/2012) Aum Patchrapa tuyên bố sẽ không nhận các giải thưởng gợi cảm nữa.

Aum Patcharapa tuyên bố “Siam Bunterng” sẽ là giải thưởng gợi cảm cuối cùng của cô. Bản thân cô còn không muốn đc đề cử, và phủ nhận chuyện chuẩn bị kết hôn với Amp và bác bỏ chuyện đang tìm một ngày tốt. Aum cho biết cô là một học trò của chùa và đến làm công đức như bình thường thôi. Cô hạnh phúc khi Amp tổ chức một bữa tiệc sinh nhật hoành tráng cho cô tại đó.

Luôn đạt đc các giải thưởng gợi cảm mỗi năm, tại “Siam Bunterng Awards” ở Ibiza, ngôi sao sexy Aum Patchrapa tuyên bố trên sân khấu rằng cô sẽ không nhận các giải thưởng gợi cảm nữa. Chuyện này khiến tất cả mọi ng có mặt khá ngạc nhiên.
Còn có tin đồn rằng cô đang chuẩn bị làm đám cưới với bạn trai triệu phú Amp Pithan vì cả hai đã cùng nhau tìm chọn ngày lành tháng tốt với sư thầy Uthon Sirisaron tại chùa Tam Mai. Aum đưa ra lý do là cô đã là người trưởng thành rồi và muốn nhường cơ hội cho thế hệ trẻ, phủ nhận chuyện tìm ngày lành tháng tốt.

"Tôi đoạt giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất và Nữ diễn viên gợi cảm (Sexy and Best Actress awards). Tôi muốn cảm ơn Siam Bunterng vì họ đều tổ chức lễ trao giải mỗi năm. Năm nay khá đặc biệt vì bản thân còn đoạt đc giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất. Nhưng tôi muốn nói rằng đây sẽ là năm cuối tôi nhận giải thưởng gợi cảm vì tôi cũng đã trưởng thành rồi nên tôi không muốn giải này nữa. Thật lòng, đây là lần đầu của tôi với giải thường này và tôi cũng muốn kết thúc với Siam Bungtern."

"Tôi sẽ không tham dự các bữa tiệc trao giải nữa. Tên tôi cũng sẽ không đăng kí tham dự và các sự kiện khác có thể gạch bỏ tên tôi ra cũng đc (cười). Tôi sẽ không chấp nhận nữa. Còn về các dự án sexy thì tôi sẽ tiếp tục thực hiện các shoot hình cho tạp chí. Thường thì tôi không chụp ảnh nhiều, chỉ khi có thời gian rảnh thôi. Tuy nhiên, tôi sẽ không nhận các giải thưởng gợi cảm nữa để tạo cơ hội cho lớp đàn em. Họ đều rất xinh đẹp. Cũng không còn chỗ trong tủ đựng giải thưởng của tôi nữa rồi (cười)."

Từ chối các công việc với concept gợi cảm để chuẩn bị kết hôn với Amp. Một nguồn tin trong cho hay cô đang tìm chọn ngày lành tháng tốt với sư thầy Uthon Sirisaron tại chùa mà cô đang theo học.

"Không có, tôi không có đi chọn ngày gì cả, chỉ là đi bái Phật thôi. Tôi đi làm công đức thường xuyên và cũng là học trò ở đó nữa. Tôi không có ngạc nhiên với tin tức này vì lúc nào cũng có. Nên tôi cũng trở nên thờ ơ. Tôi sẽ ở đó một thời gian. Mẹ tôi không có nói gì vì bà để tôi tự quyết định. Amp làm quen với người lớn là chuyện tốt vì anh ấy rất biết cách cư xử và đúng mực nữa. Cứ hãy từ từ vậy."

Về chuyện Amp tổ chức tiệc sinh nhật với một chú gấu bông con trai đang quỳ gối và cầu hôn bạn gái, nhiều người xem đó như là Amp hỏi cưới Aum. Aum cũng phủ nhận chuyện này.

"Không hề có chuyện như vậy. Tôi không có mặc áo cưới gì cả. Tấm hình đó là trong bộ phim “30 Kumlang Jaew” và đó không phải là ảnh cưới. Cũng không có bánh cưới gì. Bức hình không có chứa đựng tin nhắn gì. Chỉ là kiểu bánh như vậy thôi."

"Sinh nhật trước của tôi khá vui và nó diễn ra trong chùa. Amp tạo một sự ngạc nhiên dành cho tôi. Tôi hoàn toàn không hay biết gì vì tôi thường xuyên muốn đi lễ chùa nhưng đều không làm đc vì kẹt lịch quay lakorn. Lần nào tôi cũng than phiền về chuyện tôi muốn đc chơi trò balloon shooting bao nhiêu vì tôi thật sự thích hoạt động này. Amp đưa tôi ra ngoài ăn trưa và chúng tôi cùng nhau đi chùa. Tôi khá bối rối và các bạn tôi cũng chỉ đc biết vào buổi chiều. Không ai chuẩn bị gì cả. Tôi khá thích thú vì nó rất vui với sự tham gia của tất cả bạn bè. Tôi ngạc nhiên khi thấy bạn bè mình ở đó, tất cả từ khi tôi còn nhỏ đến khi trưởng thành, khoảng 40 người."

"Món quà sinh nhật như vậy đã khiến tôi hạnh phúc đủ rồi. Tôi rất cảm động với bữa tiệc như vậy. Anh ấy không ngại ngùng hay sao cả. À không, tôi cảm động với bữa tiệc sinh nhật mỗi năm. Còn về hình ảnh trên instagram, tôi cũng muốn đăng lên như bạn tôi vậy nhưng không phải lúc này. Sau này chắc chắn tôi sẽ đăng hình."


Eng Source: shampoo@sugar-daily
Credit: manager
V-trans: [email protected]
Link: http://sugar-daily.com/aum-patch ... epting-sexy-awards/

nxuyen91

(15/12/2012) Chompoo Araya tránh đóng vai thứ chính so với Ploy.

Ai mà chẳng muốn bảo vệ ánh hào quang của bản thân khi họ là một trong những nang'ek hàng đầu? Đc biết đến như Khun Nai Ho với lakorn đang phát sóng “Khun Samee (Gamalor) Tee Ruk” của Maker J Production, có thể nói rằng Chompoo Araya là một trong những nang'ek hàng đầu. Gần đây có thông tin là Chompoo đã đc chọn cho lakorn “Samee Teetra” của nhà sản xuất tài năng Anne Thongprasom. Đồng thời cũng có tin đồn rằng Chompoo Araya và Ploy Cherman cạnh tranh cho vai diễn.

Khi mà vai chính cuối cùng thuộc về Ploy, nhiều người tự hỏi liệu Chompoo có nên xem xét lại chuyện nhận lakorn này hay không. Sau đó xuất hiện chiều hướng về việc cô ấy sẽ phải đóng vai phản diện, và đối với vấn đề này thì Chompoo không muốn liên quan đến vai diễn như thế. Cô ấy từ chối tham gia lakorn. Nhiều người cũng đồng tình với quyết định của cô khi muốn tránh diễn xuất cùng Ploy vì đó là chuyện tốt. Khi mọi chuyện không thể thương lượng ổn thỏa đc, nhà sản xuất Anne Thongprasom đã phải tìm một nữ diễn viên khác để nhận vai vốn đc giao cho Chompoo.

Kết quả là Jui Warattaya đã nhận vai diễn. Chúng tôi đã dò hỏi một nguồn tin thân cận với Jui về chuyện này và đc biết rằng Jui đã tự quyết định sẽ nhận vai trong “Samee Teetra” kể từ khi cô gia nhập Work Point. Cả hai bên đã thảo luận đc một thời gian. Nguồn tin cũng đề cập đến chuyện liệu quyết định từ chối lakorn này để tham gia đoàn phim “Kol Ruk Strawberry” của Chompoo sẽ kiềm chân cô ấy lại hay không, và liệu rằng vai phản diện đầu tiên của Jui có thể đưa cô ấy trở lại vị trí như là nang'ek của Ch7 như trước đây.


Eng Source: shampoo@sugar-daily
Credit: daradaily
V-trans: [email protected]
Link: http://sugar-daily.com/chompoo-a ... nd-to-ploy-cherman/