|
Để thỏa mãn nhu cầu cộng đồng yêu phim, kites.vn thường được gọi với tên thân thương "Phố Diều" đang cần củng cố và mở rộng đội ngũ subteam phi lợi nhuận.
Vị trí tuyển dụng:
1. Biên dịch tiếng Trung
2. Biên tập viên phụ đề
A. Yêu cầu chung:
A.1 Có tinh thần trách nhiệm, đảm bảo tiến độ công việc.
A.2 Có khả năng làm việc tập thể, chịu sự phân công khi cần thiết.
A.3 Có thể download từ các host lưu trữ, online, torrent.
A.4 Làm việc thời điểm khuya hoặc sáng sớm.
A.5 Có tinh thần cộng đồng cao
A.6 Ưu tiên biết sử dụng phần mềm aegisub.
A.7 Ưu tiên là học sinh sinh viên có nhu cầu rèn luyện kỹ năng dịch và biên tập
A.8 Yêu thích công việc biên dịch biên tập, chuyển đổi ngôn ngữ
A.9 Cẩn trọng và kỹ tính, chịu được áp lực công việc
B. Yêu cầu chuyên môn:
B.1 Biên dịch tiếng Trung: Biết tiếng Trung, am hiểu tiếng Việt
B.2 Biên tập viên phụ đề:
- Biết tiếng Trung là lợi thế
- Am hiểu tiếng Việt
- Biết sử dụng aegisub cơ bản
C. Quyền lợi:
- Trở thành thành viên của diễn đàn kites.vn và được hưởng các quyền lợi của diễn đàn
- Có cơ hội trau đồi khả năng biên phiên dịch và biên tập
- Có cơ hội tham gia các dự án ngoài có phí sau thời gian đào tạo chuyên môn
Các bạn ứng tuyển vui lòng đăng ký theo mẫu dưới đây vào email [email protected]
Tiêu đề: Test subteam
Vị trí: (Biên dịch/ biên tập phụ đề)
Các bạn vui lòng đọc kỹ yêu cầu trước khi đăng ký!
|
Bài viết chứa quá nhiều dữ liệu cho phép.
Bạn phải đăng nhập để xem được nội dung, nếu bạn chưa có tài khoản? hãy Đăng ký
x
Rate
-
Xem tất cả
|