Kites
Tiêu đề: [Movie 2011] Sector 7 - Ha Ji Won, Oh Ji Ho, Ahn Sung Ki [In trang]
Tác giả: mylove28 Thời gian: 5-9-2011 01:58 PM
Tiêu đề: [Movie 2011] Sector 7 - Ha Ji Won, Oh Ji Ho, Ahn Sung Ki
Sector 7
Tựa tiếng Hàn: 7광구
Sản xuất: JK Film, CJ E&M
Kịch bản: Yun Je Gyun
Đạo diễn: Kim Ji Hun
Thời lượng: 101 phút
Khởi chiếu: 04.08.2011
Diễn viên:
Ha Ji Won - Cha Hae Joon
Ahn Sung Ki - Ahn Jung Man
Oh Ji Ho - Kim Dong Soo
Lee Han Wi - Moon Hyung
Cha ye Ryeon - Hyun Jung
Nội dung
Tại mỏ dầu số 7 ngoài khơi phía nam đảo Jeju, Hae Joon làm công việc của một quản lý thiết bị biển trên con tàu thăm dò dầu tên là Eclipse. Cùng đội với Hae Joon còn có Jung Man, cộng sự cũ của cha Hae Joon, giờ được bổ nhiệm làm thuyền trường của Eclipse. Mặc dù nhiệm vụ của Jung Man là giám sát việc ngừng hoạt động của giàn khoan, nhưng ông đề nghị thực hiện thêm vài lần khoan thăm dò sau cuối.
Sau ba tuần chuẩn bị, Hae Joon và đồng nghiệp lặn xuống biển thì một nhân viên chìm xuống vực do thiết bị hộ trợ bị hỏng. Hae Joon trở lại giàn khoan và phát hiện thêm vài nhân viên khác đã chết một cách bí ẩn. Họ tìm hiểu được rằng có một con quái vật biển đã vào tàu và ăn thịt mọi người. Một cuộc chiến cho sự sống còn bắt đầu...
Tác giả: mylove28 Thời gian: 5-9-2011 03:18 PM
mayer 18-1-2011
Movie "Sector 7" công khai hình ảnh mới, Ha Ji Won trở thành "người sắt"
Ngày 18.1, bộ phim điện ảnh giả tưởng 3D "Sector 7" công khai hình ảnh mới, thu hút sự chú ý của khán giả.
"Sector 7" do đạo diễn "Haeundae" Yoon Je Gyun làm tổng giám chế, đạo diễn Kim Ji Hoon thực hiện. Kim Ji Hoon nổi tiếng qua tác phẩm ăn khách "May18", thu hút 8 triệu khán giả.
"Sector 7" kể câu chuyện một nhóm thợ chiến đấu chống lại quái vật lạ ở vùng mỏ dầu. Trong phim, Ha Ji Won đóng vai nữ chiến binh dũng cảm.
Công ty chế tác tiết lộ, để thể hiện vai diễn trong phim, Ha Ji Won tiến hành tập luyện cực kỳ nghiêm ngặt, theo chế độ của "người sắt". Ha Ji Won đã lấy hai bằng lái motor và lặn biển chuyên nghiệp. Cô tập luyện mỗi ngày không dưới 6 tiếng đồng hồ trong nhiều tháng.
Ngoài Ha Ji Won, "Sector 7" quy tụ dàn diễn viên quen thuộc Ahn Sung Gi, Oh Ji Ho, Lee Han Whee, Cha Ye Ryul, Song Sae Byuk...Phim dự kiến ra mắt khán giả trong nửa đầu năm 2011.
Nguồn Nate
http://kst.vn [email protected] - KST Community
Nguồn: 24framespersecond.net/index.php?/24frames/news_details/detailed-synopsis-for-korean-action-sci-fi-horror-sector-7
Ha Ji Won xếp thứ 4 trong bảng xếp hạng các ngôi sao doanh thu phòng vé 2000-2009
1. Song Kang Ho
2. Seol Kyung Gu
3. Jang Dong Gun
4. Ha Ji Won
5. Cha Seung Woo
6. Lee Byung Hun
7. Won Bin
8. Lee Young Ae
9. Son Ye Jin
Chị mình đứng đầu trong số các diễn viên nữ ^^.
Credit: Eja @ soompi
mylove28@KST
Tác giả: mylove28 Thời gian: 5-9-2011 04:04 PM
Đạo diễn Yoon Je Kyun nói về "Sector 7" và Ha Ji Won
PV: “Sector 7”là bộ phim nói về…?
Đạo diễn Yoon Je Kyun: Câu chuyện về một nhóm người làm việc ở tàu thăm dò dầu khí chiến đấu chống lại quái vật hung dữ.
PV: Nhiều người hứng thú với "Sector 7" vì tên phim xuất hiện trên tập kịch bản cho nhân vật do Ha Ji Won thể hiện trong phim "Secret Garden". Ông nghĩ sao về chuyện này?
ĐD Yoon: Khi xem tập cuối của "Secret Garden", tôi đã rất bất ngờ. Tôi không biết biên kịch lại viết tên phim trên trang kịch bản. Một vài người đã hỏi là có phải tôi yêu cầu như vậy không, nhưng không phải thế. Tôi nghĩ rằng đó là món quà mà biên kịch dành cho Ha Ji Won vì cô ấy là nhân vật chính.
PV: "Sector 7" còn có sự tham gia của diễn viên nào khác nữa không?
ĐD Yoon: Ahn Sung Ki, Oh Ji Ho, Lee Han Wi, Park Chul Min, Song Sae Byuk.
PV: Người ta thường dùng kỹ thuật quay phim sử dụng màn hình màu xanh làm nền cho những phim đồ họa vi tính. Ông có thể chia sẻ thêm với chúng tôi về kĩ thuật làm phim "Sector 7"?
ĐD Yoon: Kỹ thuật này cũng giống với phim "Avatar". Có thể bạn đã biết, cảnh phim được tạo bằng đồ họa vi tính, các diễn viên diễn xuất trước một phông nền màu xanh trong trường quay. Trong cảnh này, Ha Ji Won đang lái moto trên tàu.
PV: Ha Ji Won đã hợp tác cùng ông trong một vài phim như "Hải Vân Đài", "Miracle on the 1st street", "Sex is Zero" .... Ông có thể nói với chúng tôi sức hấp dẫn của Ha Ji Won?
ĐD Yoon: Tôi đã nói điều này trong rất nhiều cuộc phỏng vấn rồi. Tôi và Ha Ji Won có thể làm việc cùng nhau trong thời gian lâu như vậy, chỉ có một lý do duy nhất: tình người.
Phim "Romantic Assassin" không thành công. 3 năm sau, tôi quyết định làm "Miracle on the 1st street". Nhưng rất khó tìm diễn viên, vì vai diễn đòi hỏi phải có trình đồ nhất định về đấm bốc như Hillary Swank trong phim "Million Dollar Baby". Tất cả nữ diễn viên đều từ chối. Khi tôi đề cập với Ha Ji Won về những khó khăn cho vai diễn, cô ấy đã nói: "Vì bộ phim, tôi sẽ làm điều đó". (Thực sự thì Ha Ji Won đã suýt bị gãy mũi và ngất đi khi bị đấm trong lúc quay phim)
PV: Ha Ji Won đã đóng rất nhiều vai có nhiều cảnh hành động?
ĐD Yoon: Tôi nghĩ Ha Ji Won là nữ diễn viên có niềm đam mê lớn nhất Đại Hàn dân quốc.
Nguồn: Secret Garden Facebook.
Dịch bởi: mylove28@KST
Tác giả: Casablanca Thời gian: 6-9-2011 03:31 PM
mylove28 Post on 12-5-2011
Tin tốt lành cho buổi sáng 
Hy vọng BHD sẽ mua phim luôn. Chuẩn bị tinh thần off đi xem phim ^^
BHD đã mua đoạn phim quảng cáo dài 2 phút của "Sector 7"
Trong khuôn khổ LHP Cannes, CJ Entertainment thông báo, "Sector 7" - bộ phim 3D giả tưởng sẽ ra mắt mùa hè năm 2011 đã bán đoạn phim quảng cáo dài 2 phút cho MFA+ (Đức), Serenity (Đài Loan), VSG (Indonesia/Philippines), Shooting Stars (Trung Đông) và BHD (Việt Nam). Trước đó, theo thông báo ở EFM, đã có 4 nước mua bản quyền phim là Pháp, Thái Lan, Singapore và Malaysia.
Nguồn: http://www.screendaily.com
Tác giả: Casablanca Thời gian: 6-9-2011 03:43 PM
rokchanol Post on 18-5-2011
Thông tin các nước mua bản quyền Sector 7
Theo thông tin mới nhất tại Liên Hoan Phim Quốc Tế Cannes lần thứ 64 , movie " Sector 7 " đã chính thức được bán bản quyền cho một số quốc gia trên thế giới dựa theo khuôn khổ của liên hoan phim bao gồm Pháp và các hãng phân phối phim tại các nước như Đức (MFA+), Đài Loan (Serenity), Indonesia và Philippine (VSG), Trung Đông (Shooting Stars) và Việt Nam (BHD).
Các fan hâm mộ phim tại các nước trên sẽ có cơ hội thưởng thức diễn xuất của các ngôi sao hàng đầu với nội dung đặc sắc và vô cùng hấp dẫn
Movie " Sector 7 " là một trong những phim được mong chờ nhất hiện nay . Phim quy tụ dàn diễn viên nổi tiếng và ăn khách Ha Ji Won , Ahn Sung Gi, Oh Ji Ho, Lee Han Whee, Cha Ye Ryul, Song Sae Byuk...với đề tài khoa hõc giả tưởng và cuộc chiến tranh sống còn . Liệu số phận của các nhân vật sẽ ra sao ??? Họ có vượt qua nguy hiểm và chiến thắng tử thần ???
Phim sẽ được chính thức ra rạp vào tháng 8 dưới định dạnh 3D, hứa hẹn sẽ tạo nên một cơn sốt phòng vé tại các quốc gia trình chiếu !!!
Source : SG's FB
trans : http://kst.vn [email protected] - KST Community ( Su Bin )
Tác giả: Casablanca Thời gian: 6-9-2011 04:34 PM
mylove28 Post on 26-5-2011
46 quốc gia đã mua bản quyền phim "Sector 7"
26/5/2011, CJ E&M cho biết, bộ phim "Sector 7" có sự tham gia của nữ diễn viên Ha Ji Won đã bán bản quyền cho 46 quốc gia trước khi phim được phát hành.
Ở Đức và Trung Đông, "Sector 7" trở thành phim điện ảnh Hàn Quốc được mua với giá cao nhất. Một số nước đã mua phim gồm: Pháp, Thụy Sỹ, Bỉ, Luxembourg, Đức Áo (Châu Âu); Iran, Ả Rập Xê Út, Cô-oét, Lebanon, Palestine (Trung Đông); An-giê-ri, Ethiopia (Châu Phi); Đài Loan, Indonesia, Philippines, Singapore, Malaysia, Việt Nam (yêu dấu), Thái Lan và Thổ Nhĩ Kỳ (Châu Á).
"Sector 7" kể về một nhóm người làm việc ở tàu thăm dò dầu khí chiến đấu chống lại quái vật biển. Phim được sản xuất bằng công nghệ 3D và sẽ khởi chiếu vào mùa hè này.
Credit: soompi
[url]http://kst.vn [email protected][/url] - KST Community
Tác giả: GàNgốc Thời gian: 6-9-2011 04:51 PM
mylove28 Post on 27-5-2011 22:19:44 |View mylove28's posts
20 phim Hàn đáng chú ý nửa cuối năm 2011: "Sector 7"
Dự định ban đầu là công chiếu vào giữa hoặc cuối tháng 7, mùa nhộn nhịp nhất của điện ảnh Hàn Quốc, nhưng "Sector 7" đã nhường thời điểm vàng này cho "Quick" và hoãn lịch chiếu đến đầu tháng 8. Bởi vì "Sector 7" là phim 3D. Kỳ thực, là thử nghiệm cho triển vọng của phim 3D ở Hàn Quốc, "Sector 7" đã có một lựa chọn chiến lược: tránh các phim 3D của Hollywood như "Transformer 3" (tháng 6) và "Harry Potter và bảo bối tử thần" phần 2 (tháng 7).
"Sector 7" được chỉ đạo bởi Yoon Je Kyoon (đạo diễn từng làm phim "My Boss, My Hero", "Hải Vân Đài" ) và sản xuất bởi JK Film, một trong những nhà sản xuất lớn nhất Hàn Quốc những năm gần đây. JK còn có mối quan hệ mật thiết với CJ E&M, nhà đầu tư và phân phối xếp hạng đầu về doanh thu tại Hàn Quốc. Bộ phim 3D đầu tiên, JK sản xuất và CJ phân phối là 3 yếu tố tiềm năng giúp "Sector 7" có thể lập kỷ lục doanh số phòng vé năm nay.
"Sector 7" kể về cuộc chiến đấu ác liệt giữa các kỹ sư dầu khí và một con quái vật biển sâu tại tàu thăm dò dầu có tên "Eclipse". Phim do đạo diễn Kim Ji Hoon thực hiện. Ông từng làm "May 18" - bộ phim thu hút 7,3 triệu lươt khán giả tới rạp. Nhân vật chính trong "Sector 7" giống như chiến binh, cũng là người phụ nữ duy nhất trên tàu do nữ diễn viên Ha Ji Won thể hiện. Ha Ji Won từng xuất hiện trong nhiều phim của JK, và đạt thành tích cao ở tất cả các phim, dù là màn ảnh nhỏ hay màn ảnh rộng, kể cả tác phẩm truyền hình đình đám gần đây, "Secret Garden". "Sector 7" còn có sự tham gia của nam diễn viên quốc dân Ahn Sung Ki, người luôn thể hiện khả năng ổn định trong mắt người dân Hàn Quốc và Oh Ji Ho, nam diễn viên quen thuộc của màn ảnh nhỏ.
"The Host" đã đưa ra một minh chứng: phim về quái vật có thể tạo hit ở Hàn Quốc với việc dẫn đầu doanh thu phòng vé. "Sector 7" cũng vậy, việc thiết kế con quái vật cũng được kỳ vọng sẽ là yếu tố chính giúp doanh thu phòng vé đạt mức cao. Theo nhà sản xuất Yoon Je Kyoon, quái vât trong "Sector 7" sẽ trong mờ một nửa, có dạ quang và bị mù nhưng nó dùng xúc tu để dò tìm mục tiêu. Ông cho biết thêm, họ muốn tạo ra một con quái vật chưa từng xuất hiện trong bất kỳ phim nào, hay ở bất cứ nơi đâu trên trái đất này.
Quái vật trong phim "The Host" được xây dựng với sự giúp đỡ của xưởng Weta, New Zealand. Còn quái vật trong "Sector 7" được sinh ra tại MOFAC, xưởng làm hiệu ứng đặc biệt của Hàn Quốc. Công nghệ 3D cũng do Hàn Quốc thực hiện. Không thể nào quay phim hoàn toàn bằng công nghệ 3D vì vấn đề kinh phí, nhưng cũng không thể dùng phương pháp chuyển đổi 100% (từ 2D sang) vì chất lượng không đảm bảo, nên 70% phim được quay 3D và 30% là chuyển đổi. Tỉ lệ này được xem là "tiếp điểm trong bối cảnh chi phí tương phản hiệu quả" mà nền công nghiệp điện ảnh Hàn Quốc có thể xử lý được. Tổng kinh phí cho "Sector 7" vào khoảng 13 triệu USD.
JK và CJ rất kỳ vọng vào việc bán phim ra nước ngoài. Họ đã thu được 1,1 triệu USD nhờ bán trước bản quyền phim. Khi phim được giới thiệu đầy đủ ở LHP Cannes, hy vọng có thể dễ dàng thu về 2 triệu USD. Không giống như "Hải Vân Đài" mang nặng màu sắc địa phương, theo đánh giá của JK thì "Sector 7" sẽ có "phong cách và quan điểm" hợp với thị trường nước ngoài.
16/5/2011
Nguồn: http://cinematoday.korea.com
http://kst.vn [email protected] - KST Community |
Tác giả: Kurt Thời gian: 6-9-2011 07:30 PM
vanthuy214 Post on 22-6-2011 12:53:47 |
Ha Ji-Won khoe cơ bắp
Ha Ji Won trong vai người quản lý thiết bị tên Hae-Joon trong "Sector 7" cô chiến đấu chống lại một sinh vật lạ trên một con tàu khoan.
Cô đã phải thực hành 8 giờ huấn luyện và bơi mỗi ngày cho vai diễn này, cô đã sử dụng rất nhiều cơ bắp của mình. Cô nói, "Bởi vì tôi khá nhỏ, tôi không muốn nhìn nhân vật của mình bị yếu trong những cảnh hành động vì vậy tôi tập trung luyện tập rất nhiều vào những cảnh hành động".
Nhờ vào tinh thần làm việc chuyên nghiệp, cô hiện đang được xem là một trong những nữ “diễn viên cơ bắp” tốt nhất.
Ngoài ra Ha Ji-Won còn cho chúng ta thấy nhiều vai diễn hành động trong một vài bộ phim như một võ sĩ quyền Anh ("Miracle on 1st Street), một thám tử trong thời Chosun (" Duelist "), diễn viên thế thân (" Secret Garden ") và nhiều hơn nữa.
Trong khi đó, bộ phim "Sector 7" nói về một nhóm người của một tàu dầu trôi nổi ở giữa biển, chiến đấu với một sinh vật lạ. Đạo diễn Kim Ji-Hoon và dàn diễn viên bao gồm ", Ha Ji-Won, Ahn Seong-Gi, Oh Ji-Ho, Lee Han-Wi, Park Cheol-Min, Song Sae-Byeok, Cha Ye-Ryeon ……phim phát hành ngày 4 tháng 8
Nguồn: news.nate.com
Vtrans: [url]http://kst.vn duhocceli@KST - KST community |
Tác giả: Kurt Thời gian: 6-9-2011 07:34 PM
phuonghoa6789 Post on 27-6-2011 22:36:30
Ha Ji Won và đạo diễn Yoon Je Kyun có lặp lại thành tích 10 triệu khán giả?
Khán giả đang mong chờ đến ngày công chiếu của nhiều bộ phim bom tấn trong năm. Sector 7 là một trong những bộ phim nóng nhất hè này.
Sector 7 là lần hợp tác tiếp theo của Ha Ji Won và đạo điễn Yoon Je Kyun sau bộ phim đạt thành tích 10 triệu khán giả vào năm 2009, Haeundae.
Ha Ji Won, vai người nữ anh hùng chiến đấu chống lại quái vật, thể hiện được khả năng diễn xuất xuất sắc trong tạo hình của một nữ chiến binh thực thụ. Sector 7 còn có sự tham gia của các diễn viên: Ahn Sung Ki, Oh Ji Ho, Song Sae Byuk…
Sector 7 đã bán bản quyền đến 46 quốc gia tại Hội chợ phim trong khuôn khổ Liên hoan Phim Cannes vừa diễn ra tháng 5 vừa rồi. Bộ phim kể về một nhóm người làm việc trên tàu thăm dò dầu khí chiến đấu chống lại quái vật biển. Đây là một bộ phim được sản xuất bằng công nghệ 3D và điều đặc biệt là hình ảnh con quái vật trong phim chưa từng xuất hiện trong những bộ phim trước đây.
Nếu Sector 7 vượt ngưỡng 10 triệu khán giả, đạo diễn Yoon Je Kyun sẽ được mệnh danh là ông vua Midas của điện ảnh Hàn Quốc, còn nữ diễn viên Ha Ji Won sẽ trở thành nữ diễn viên đầu tiên đạt thành tích 20 triệu khán giả qua hai bộ phim. Liệu điều đó có xảy ra hay không? Chúng ta hãy cùng chờ xem.
Cre: Hancinema
Translated by phuonghoa6789@JiWonderland - kst.vn |
Tác giả: Kurt Thời gian: 6-9-2011 07:40 PM
phuonghoa6789 Post on 1-7-2011 22:07:29
Tác giả: Kurt Thời gian: 6-9-2011 07:49 PM
mylove28 Post on 8-7-2011 08:00:09
Ha Ji-Won đã khóc trong niềm vui khi "7 Sector" phát hành "Tôi đã chờ đợi 5 năm cho việc này"
Nữ diễn viên Ha Ji-Won đã khóc khi phát hành bộ phim "7 Sector"
Tại buổi họp báo của bộ phim "7 Sector" trong Wangsib-Li CGV vào ngày 7, Ha Ji-Won đã khóc những giọt nước mắt của niềm vui, đạo diễn Kim Ji-Hoon đã nói , "Bộ phim này sẽ không có được hoàn thành nếu nó không phải dành cho Ha Ji-Won ".
Cô nói khi đang khóc, "Tôi đã nhận ra được những gì khó khăn khi chúng tôi vượt qua trong khi ghi âm các dấu hiệu ở hậu kỳ là công việc căng thẳng nhất mà tôi đã thực hiện, nhưng tôi không cảm nhận nó được trên trang web".
Cô tiếp tục: "Tôi chỉ nhận ra chúng tôi đã làm công việc khó khăn trong khi xem các đoạn video đã chỉnh sửa".
Ahn Seong-Ki sau đó nói: "Ha Ji-won chờ đợi 5 năm cho việc này. Vì vậy, nó như một giấc mơ cho cô ấy"
Trong khi đó, "7 Sector" chuẩn bị phát hành vào ngày 04 tháng 8 là một bộ phim bom tấn hành động 3D về những phi hành đoàn của một tàu khoan chiến đấu với một sinh vật không rõ nguồn gốc.
Nguồn: movie.daum.net
Vtrans:[email protected]
Clip mới "Sector 7" có phần hậu trường và phỏng vấn diễn viên. [utube]G6gdYAt0U8g&feature[/utube]
|
Tác giả: Kurt Thời gian: 6-9-2011 07:51 PM
mylove28 Post on 8-7-2011 09:56:10 |View mylove28's posts
[utube]Fo7P81t6eNM&feature[/utube]
Ha Ji Won đã thể hiện sự phấn khích của mình tại buổi họp báo phim "Sector 7" vừa được tổ chức tại CGV Wangshipri hôm qua, 7/7/2011.
Ha Ji Won cho biết: "Với tôi, hôm nay giống như trong mơ vậy. Chưa từng nghĩ ngày này sẽ đến. Cảm ơn mọi người rất nhiều."
"Lần đầu tiên đọc kịch bản, tôi băn khoăn liệu Hàn Quốc có thể sản xuất một bộ phim thế này và bản thân có thể đảm nhận được vai diễn hay không. Với các diễn viên và staff đã trải qua quá trình vất vả thì việc hoàn thành phim thật giống như một giấc mơ."
"Vai diễn đòi hỏi sức mạnh thể chất, đáng nhẽ ra rất khó khăn, nhưng tôi lại không cảm thấy như thế khi quay phim. Tuy nhiên, đến giai đoạn hậu kỳ, trong thời gian lồng tiếng, xem lại toàn bộ quá trình làm phim mới nhận ra quả thật đã rất vất vả". Ha Ji Won đã khóc khi tâm sự những điều này.
"Bởi vì đạo diễn, các diễn viên tiền bối và hậu bối luôn quan tâm đến tôi, không khí phim trường luôn vui vẻ, nhiều tiếng cười. Nhờ họ mà tôi mới có thể vượt qua được. Cảm ơn mọi người rất nhiều."
Ngoài ra, đạo diễn Kim Ji Hoon cho biết: "tuy đã mời diễn viên đóng thế cho một số cảnh, nhưng tôi đã chứng kiến Ha Ji Won tự mình thực hiện. Cô ấy bị thương khi quay cảnh lái moto và cảnh treo trên dây cáp. Khi Ha Ji Won khóc lúc quay cảnh cuối cùng, tôi cảm thấy như cô ấy đang khóc với tôi vậy. Cô ấy đã vượt qua rất nhiều thử thách. Tất cả diễn viên đều là bảo bối của tôi, nhưng nếu không có Ha Ji Won thì chắc không thể hoàn thành một bộ phim như thế này. Tôi nghĩ điện ảnh Hàn Quốc có Ha Ji Won là điều thật may mắn."
Credit: baidu + Angie + amazingyeoja+ juyakang@YTB
Dịch bởi: mylove28 @ kst.vn |
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 08:23 PM
Gil Ra Im, Ha Ji Won trông như nữ thần ngay cả khi mặc trang phục bảo hộ
Những bức ảnh hậu trường của bom tấn Sector 7 vừa được tiết lộ.
Qua ảnh, có thể thấy không khí thoải mái của êkíp làm phim bao gồm đạo diễn và các diễn viên.
Trong một bức ảnh, Park Chul Min đang dùng đạo cụ để pha trò, làm cho không khí trường quay trở nên sôi nổi và giúp mọi người xua tan những căng thẳng mệt mỏi. Trong một bức ảnh khác, Ha Ji Won rạng rỡ với nụ cười quen thuộc.
Còn bức ảnh cuối lại là hình ảnh vui tính của đạo diễn Kim Ji Hoon, với Oh Ji Ho và Ha Ji Won đứng bên cạnh, cho thấy không khí quay phim vui vẻ.
Sector 7 là bộ phim bom tấn nói về cuộc chiến đầu ngoài biển khơi giữa một nhóm thuỷ thủ trên tàu khoan dầu và một con quái vậy không rõ nguồn gốc.
Những bức ảnh được tiết lộ lại làm cho khán giả thêm hiếu kì về bộ phim. Sector 7 công chiếu ngày 4 tháng 8 tới.
Cre: Hancinema.
vtrans: [email protected]
P/S: các thú ra news comment cho xôm nào!!!
Các thú tích cực vote cho bà chị nhé, link Cá vừa post ở trên kìa. Tối qua Công vào mới thấy khoảng hơn 60 votes, giờ đã hơn 300 rồi. trong số DV Hàn thì bà chị đang đứng thứ 4. Được cái nó cho vote mỗi ngày 1 lần nên ta tha hồ 
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 08:28 PM
Ha Ji Won rơi nước mắt trong buổi ra mắt Sector 7
Ngày 7.7.2011 nữ diễn viên Hajiwon tham gia buổi họp báo giới thiệu bộ phim Sector 7
Cô nói: "Điều đó giống như 1 giấc mơ vậy. Khi lần đầu tiên cầm kịch bản trên tay,tôi thực sự không tin được bản thân mình có thể hoàn thành vai diễn. Đó là vai diễn hành động đòi hỏi nhiều kỹ năng thể chất. Nhưng khi bộ phim kết thúc..."
Cô ấy khóc và không thể nói hết câu. Diễn viên Ah sung-ki tiếp lời: "Tôi tham gia quay phim khoảng 2 năm trước,nhưng Hajiwon thì đã tham gia cách đây 5 năm. Cô ấy hoàn thành rất tốt vai trò của mình trong chiến dịch quảng bá"
Hajiwon nói thêm: "Nếu nhìn lại quá trình quay và làm hậu kì phim,tôi có thể thấy mình đã trải qua những gì. Nhưng lúc tôi gặp phải gánh nặng thì đạo diễn và các bạn diễn như tiền bối An Sung-Ki, Park Chul Min, và anh Oh Ji Ho lại giúp tôi lấy lại tinh thần,làm cho bầu không khí của đoàn nhộn nhịp hơn"
Đạo diễn Kim cho biết: "tôi đã mời diễn viên đóng thế cho những cảnh nhất định,nhưng khi trông thấy Hajiwon tự hoàn thành cảnh quay của mình,tôi bỏ ngay suy nghĩ ấy. Cô ấy bị thương khi quay cảnh trên xe môtô và những cảnh có dây ,lúc quay phân cảnh cuối,cô ấy đã khóc. Dường như Jiwon đang khóc với tôi vậy. Cô đã phải trải qua rất nhiều điều. Với tôi,tất cả các diễn viên đều là báu vật,nhưng nếu không có Hajiwon thì sẽ không có bộ phim này. Tôi nghĩ đó là điều may mắn cho điện ảnh Hàn Quốc"
Sector 7 là bộ phim 3D đầu tiên của Hàn Quốc,kể về cuộc chiến giữa các kỹ sư dầu mỏ với quái vật
Cre: Nate
vtrans: SG-4ever@kst.vn
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 08:33 PM
Cả nhà đang háo hức với Sector 7, gấu đưa về một ít tin về bộ phim mà bà chị đang đóng nhé, cái này dịch từ một com bên soompi k hoàn chỉnh new nên k đăng ra new nhé. 
Chức vô địch thế giới lịch sử ra màn ảnh rộng
Vào ngày thứ Hai 27 /7 năm 1953, có một quốc gia cùng với nền văn hóa chính thức tách riêng. Đó là ngày mà 2 quốc gia Bắc Triều Tiên và Nam Triều tiên hình thành, chia cách nhau tại vĩ tuyến 38.
Tuy nhiên năm 1991, môn bóng bàn đã mang lại nguồn cảm hứng và hy vọng cho người Hàn Quốc trên toàn thế giới. Đó là một thời điểm mà nhiều người sẽ không bao giờ quên.
"Korea", bộ phim sẽ ra rạp vào đầu năm tới, dựa trên câu chuyện có thật của đội tuyển bóng bàn nữ liên kết giữa Hàn Quốc và Bắc Triều Tiên tại các giải vô địch bóng bàn thế giới ở Chiba, Nhật Bản.
Ý tưởng
Câu chuyện được thể hiện qua con mắt của Hyun Jung Hwa, huy chương vàng Olympic năm 1988, cựu HLV trưởng đội tuyển quốc gia, người được xem như anh hùng dân tộc và rất nổi tiếng.
Hyun Jung Hwa đóng một vai trò quan trọng trong suốt quá trình làm phim, tất cả mọi thứ từ chỉnh sửa kịch bản cho để huấn luyện cho diễn viên/ vận động viên các kỹ thuật chơi bóng bàn cần thiết.
Công việc vất vả và niềm vui
"Đúng là có nhiều việc cần phải làm , nhưng cũng có rất nhiều niềm vui", Hyun Jung Hwa chia sẻ: "Tôi rất hạnh phúc rằng tôi có thể kể câu chuyện này với thế giới".
Nhưng cũng giống như sự chia rẽ hiện tại, đội Hàn Quốc không có được sự phối hợp tốt ngay từ đầu.
Sự ganh đua
Sự đối đầu của Hyun Jung Hwa với vđv Bắc Triều Tiên Lee Bun Hee tạo nên một vấn đề lớn.
Trong phim cô được tái hiện bởi Ha Ji-Won, trong khi Lee Bun Hee được thể hiện bởi Bae Doo Na, cả hai đều là những nữ diễn viên cực kỳ nổi tiếng tại Hàn Quốc.
Các ngôi sao
Bộ phim mới của Ha Ji-Won "Sector 7" sẽ được ra mắt tại hơn 30 quốc gia, trong khi Bae Doo Na có thể góp mặt trong một bộ phim kinh phí lớn của Hollywood vào năm tới.
Nhà sản xuất của bộ phim, Kim Ji Hye rất vui mừng khi có được hai ngôi sao và hy vọng sự nổi tiếng của cả hai sẽ lần nữa tỏa sáng trong môn thể thao bóng bàn.
"Có cả hai diễn viên ngôi sao cùng trong bộ phim là điều rất tuyệt vời", Kim Ji Hye cho biết. "Cả hai tập luyện rất chăm chỉ và hiện tại chơi bóng bàn rất tốt. Tôi tin tưởng rằng người hâm mộ của môn thể thao này sẽ không phải thất vọng! "
Một đội thống nhất
Sau khi đội trải qua huấn luyện ở Chiba, các vận động viên và huấn luyện viên hiểu rằng lối tập luyện, không bàn đến cách sống, của họ có sự khác biệt đáng kể. Tuy nhiên, qua việc tập trung vào mục tiên chung, cả đội thực sự đã trở thành một
"Đó không còn là Nam Triều Tiên và Bắc Triều Tiên, Hàn Quốc trở thành một khối , tuy chỉ trong một thời gian ngắn." Hyun Jung Hwa nói.
Giải thể
Đội tuyển Hàn Quốc thống nhất lọt vào đến vòng bán kết nhưng các quan chức chính phủ Bắc Triều Tiên kêu gọi đội phải giải thể, với lý do vi phạm kỷ luật.
Tuy nhiên, đội tuyển vẫn tiếp tục chiến đấu, và đánh bại đội Trung Quốc - ngày càng mạnh mẽ trong một trận đấu chung kết căng thẳng.
Những lời từ trái tim
"Trung Quốc luôn luôn là một đội bóng mạnh ", Hyun Jung Hwa cho biết. Nhưng cũng giống như ở giải vô địch thế giới thực, chúng tôi chơi bằng cả tâm hồn và đã giành được danh hiệu một cách ấn tượng. "
Bộ phim dự kiến sẽ được chiếu tại Hàn Quốc vào tháng 1 hoặc tháng 2 năm 2012. Hiện bây giờ, đã nhiều nước khác có hứng thú với bộ phim, nhà sản xuất hi vọng điều này sẽ thành hiện thực:
"Người Hàn Quốc ai cũng biết về Hyun Jung Hwa và chức vô địch thế giới năm 1991," Kim Ji Hye . "Tôi hy vọng những người khác, bất kể họ sống ở đâu, cũng sẽ thưởng thức bộ phim."
Trọng tài
Mike Meier, tốt nghiệp Đại học Wesleyan, Texas vào năm 2007, là thành viên trong đội tuyển bóng bàn của trường, hiện nay trọng tài quốc tế , cũng tham gia bộ phim.
Meier là trọng tài đầu của trận đấu cuối cùng trong phim, là cố vấn về luật chơi bóng bàn, đảm bảo luật được thực hiện đúng trong suốt bộ phim. Meier đã sống và làm việc tại Hàn Quốc trong hơn một năm
cre: soompi
vtrans: [email protected]
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 08:38 PM
Lược dịch 1 đoạn nhỏ trong buổi phỏng vấn bà chị với tờ Yeonhap chiều ngày 27/7:
Điều thú vị là movie Sector 7 đóng vai trò quan trọng để ra đời nhân vật Gil Ra Im của Secret Garden
Secret Garden được ra mắt công chúng trước Sector 7 nhưng cô ấy đã bắt đầu sống với nhân vật Hae Jun từ rất lâu và Hajiwon nhân được kịch bản Secret Garden vào lúc hoàn thành những công đoạn cuối cùng của Sector 7
-"Ngay khi quyết định tham gia Secret Garden,tôi đã cố gắng theo dõi đội đóng thế của Sector 7 nhằm mục đích hiểu thêm về họ ngay khi họ có thời gian nghỉ ngơi. Mặt khác,Sector 7 biến giấc mơ nơi Gil Ra Im thành hiện thực là 1 nữ chính trong bộ phim bom tấn. Đôi lúc tôi bị nhầm lẫn giữa 2 nhân vật trong Sector 7 và Secret Garden. Trong Secret Garden,có nhiều cảnh giống Damo,rồi đấm bốc,lái xe và bắn súng.Bản thân cảm thấy mình quả thực đang ở trong vai trò của nữ thế thân cho Hajiwon lúc vào vai Gil Ra Im. Đặc biệt là phân cảnh bắn súng,ngay ở những tập đầu Secret Garden,mọi thứ cứ như đang chồng chéo lên Sector 7."
-"Dù sao thì điều hiển nhiên là Sector 7 đã mang tới cho tôi ảnh hưởng rất lớn cho sự ra đời một Gil Ra Im của Secret Garden"
Cre:nate
vtrans: [email protected]
bonus thêm ảnh cả đoàn làm phim nhé 
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 08:39 PM
Sector7 sẽ chiếu ra mắt bằng công nghệ IMAX ngày 1-8-2011
Theo tin tức từ Korea shoshu entertainment thì vào ngày 1-8-2011 bộ phim nói về quái vật do Hàn quốc sản xuất Sector 7 sẽ chiếu ra mắt bằng công nghệ IMAX, trở thành phim trong nước đầu tiên (Hàn quốc) chiếu bằng công nghệ trên.
Công ty CJ & M (sản xuất Sector 7) cho biết: mặc dù Sector 7 đã tổ chức chiếu ra mắt giới truyền thông một lần, nhưng vì chiếu ở rạp chiếu phim 3D nói chung, không thể truyền tải 100% hiệu ứng âm thanh tuyệt vời của Sector 7 ,nên đã quyết định vào lúc 20:00, ngày 1-8 tại rạp Wangsimni CGV, Seoul , tổ chức một buổi ra mắt bằng công nghệ IMAX. Cho đến nay, trong các bộ phim phát hành tại Hàn Quốc chỉ có "Iron Man", "Transformers 3" hay các phim bom tấn nhập khẩu là chiếu bằng công nghệ trên, còn phim do Hàn quốc sản xuất công chiếu bằng công nghệ IMAX thì Sector 7 là phim đầu tiên.
Sector 7 do đạo diễn của Haeundae là Yoon Ji Huyn chỉ đạo, đây là bộ phim 3D đầu tiên của ông. Sector 7 là câu chuyện về nhóm nhân viên trên giàn khoan ngoài biển khơi và là nơi con quái vật biển sâu sinh sống.
Tin đưa ngày 29-7-2011
Cre: Korea. shoshu.com
Trans: [email protected]
P/S: hình cũ rùi nên em k đưa vào nha các thú, mong chờ sự kện nì ghê cơ, đúng là Sector7 nóng từng ngày mà lị 
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 08:43 PM
Buổi trình chiếu hiệu ứng 3D đặc biệt của bộ phim Sector 7 ngày 30 tháng 7 2011
Buổi trình chiếu này mới diễn ra hôm qua và được nhà sản xuất Sector 7 update trực tiếp cho người xem từ Twitter như sau:
Đây là những postcard với hình các diễn viên trong Sector 7. Những tấm postcard này đang trên đường được chuyển tới rạp chiếu phim COEX Megabox. Các bạn nhớ mang theo buổi ăn trưa và nhớ lái xe an toàn nhé !
Từ hôm qua, nhà sản xuất và các diễn viên đã chuẩn bị cho buổi trình chiếu này đến tận sáng sớm hôm nay.
Đây là cảnh trong phòng đợi của rạp phim COEX Megabox. Các diễn viên và nhà sản xuất đang có một bữa ăn nhẹ trước khi lên sân khấu
Chụp hình kỷ niệm với kính 3D
Bắt đầu ra mắt trên sân khấu. Sau đó, đoạn preview về Sector 7 được chiếu ra mắt các hãng thông tấn.
Đạo diễn đang giải thích con quái vật được “làm” như thế nào thông qua những trang giấy phát họa…
Đạo diễn nói “Cặp mắt của con quái vật nhìn một cách dữ dội vào các diễn viên mới thật tuyệt vời làm sao”
Hỡi các bạn đang có mặt tại Megabox …Buổi trình chiếu hiệu ứng đặc biệt 3D trực tiếp sẽ được bắt đầu đây ! Tôi sẽ nhường phần tiếp theo cho các nhân viên. “Đừng bỏ lỡ những trãi nghiệm 3D đặc biệt này và có một mùa hè thật thú vị, các bạn nhé”
Các bạn đã thấy chứ ? …Áo mà biên kịch Yoon Je Gyun đang mặc đang rất thịnh hành đấy. Mỗi bạn nên có một cái đi
Một diễn viên nổi tiếng đang có mặt ngay đây…Mời các bạn hô thật to hai tiếng “ So Cool” cho nữ diễn viên xuất sắc Ha Ji Won nào
Cre: Amazingyeoja
Dịch: [email protected]
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 08:53 PM
Ha Ji Won hoàn thành giấc mơ của Gil Ra Im nhờ Sector 7
Như các bạn đã biết, Sector 7 sẽ chính thức ra mắt khán giả vào ngày 4 tháng 8 tới. Sự thành công của movie mới này rất có ý nghĩa đối với Ha Ji Won.
Ha Ji Won đã dốc hết sức mình cho vai diễn trong Sector 7. Cô dành 8 tiếng mỗi ngày cho những bài tập thể lực, với mục đích có được thân hình hoàn hảo nhằm vào vai Cha Hae Joon, một cô gái dũng cảm chiến đấu chống lại con quái vật hung dữ.
Ha Ji Won hiểu rõ rằng thân hình của cô vốn nhỏ nhắn và chưa đủ sức mạnh. Do đó để xây dựng thành công hình ảnh một cô gái có thể chất mạnh mẽ và dẻo dai, cô đã tập luyện để nâng cao khả năng chịu đau. Không những thế, vai diễn còn yêu cầu phải biết lái moto và lặn biển, và có vẻ như cô ấy thích tất cả những môn thể thao mạo hiểm này.
Tôi chỉ muốn khen ngợi Ha Ji Won, đúng vậy… cô ấy quả là một cô gái khiến người khác kinh ngạc và là một diễn viên giỏi. Cô đã hóa thân vào nhiều nhân vật khác nhau trong cả phim điện ảnh và truyền hình, và theo như tôi được biết, không một nữ diễn viên Hàn Quốc nào ở độ tuổi của cô có thể thành công trong chừng ấy vai diễn đa dạng và thử thách. Trong Damo, cô vào vai một nữ Bổ phòng cải trang làm nam giới để thực hiện nhiệm vụ, trong “100 days with Mr. Arrogant” là một nữ sinh trung học nhí nhảnh, trong “What Happened in Bali” là một cô gái nghèo khổ, trong “Daddy Long Legs” là một cô gái thuần khiết luôn cố gắng tìm kiếm “anh chân dài” của cuộc đời mình, trong “Hwang Jin Yi”, cô đã thể hiện thành công vai diễn nàng kĩ nữ nổi tiếng nhất triều đại Joseon, trong “Miracle of 1st Street” là hình ảnh một nữ vận động viên đấm bốc, trong “Babo” cô đóng vai người bạn gái thân nhất của Cha Tae Hyun, trong “Haeundae” là cô gái sống sót sau thảm họa sóng thần, trong “Closer to Heaven” cô vào vai một phụ nữ có tâm hồn đẹp, và vai diễn gần đây nhất là Gil Ra Im trong “Secret Garden”, một nữ diễn viên thế thân trong sáng nhưng mạnh mẽ, người luôn nuôi dưỡng giấc mơ được tham gia vào một bộ phim hành động bom tấn. Và bây giờ, vai diễn Cha Hae Joon trong “Sector 7” không chỉ biến giấc mơ của Ha Ji Won thành sự thật, mà còn biến giấc mơ của Gil Ra Im thành sự thật. Để thực hiện những cảnh quay nguy hiểm trong Sector 7, Ha Ji Won đã không dùng diễn viên đóng thế… Đúng là Gil Ra Im vô địch!
Những ngày này, giới truyền thông gọi cô là Angelina Jolie của Hàn Quốc, nhưng thẳng thắn mà nói, tôi không đồng ý với điều đó. Không phải tôi có ý nghi ngờ cô Jolie, nhưng con người của Ha Ji Won hoàn toàn khác so với Jolie, vì vậy vui lòng đừng so sánh Ha Ji Won với cô ấy (Jolie).
Về đời tư, đặc biệt là về đời sống tình cảm, Ha Ji Won không muốn nói nhiều về việc này. Cô ấy không vội kết hôn, nhưng cô luôn luôn dành cơ hội để hẹn hò với một chàng trai nào đó. Tôi hy vọng cô sẽ chọn được chú rể hoàn hảo cho mình.
2011 là năm của Ha Ji Won. Sau khi cùng Hyun Bin tạo nên cơn sốt Secret Garden trong suốt nhiều tháng, hiện nay cô ấy đang khiến chúng ta rất nóng lòng được xem hai bộ phim mới, Sector 7 và Korea với vai diễn một vận động viên bóng bàn Nam Hàn.
Được rồi Ha Ji Won-ssi, chúng tôi sẵn sàng để chiêm ngưỡng những màn hành động của cô rồi đấy. Tôi thậm chí đã cắt tóc, vì thế mong bộ phim sẽ sớm ra mắt.
Written by Blossom on kdramachoa.com
Shared by ganaax@soompi
Vtrans by [email protected]
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 08:54 PM
Phỏng vấn của TVDaily
Phần 1: Bị nhân vật ám ảnh đến mức phải đi gặp bác sĩ tâm lý.
Ở Hàn Quốc, không có nữ diễn viên nào nhiều đam mê và nghiêm túc với mọi việc mình làm như Ha Ji Won.
Ha Ji Won thêm một lần nữa thể hiện sức quyến rũ rất riêng trong bom tấn 3D Sector 7, cuộc chiến đấu với quái vật biển ca ngợi sức mạnh thể chất và tinh thần của con người. Để nhập vai, cô phải trải qua khóa đào tạo về hình ảnh và tự liên tưởng đến con quái vật trong phim "Alien vs. Predator" của Mỹ. Cô cũng cố gắng rất nhiều cho những cảnh diễn nội tâm. Phần "ánh nhìn" là khó diễn nhất. Cô muốn đem đến cho người xem cảm giác chân thực.
Trong "Sector 7", Ha Ji Won vào vai Hae Joon, quản lý thiết bị trên tàu Elipse. Cô cùng đồng nghiệp trải qua trận chiến sống còn với quái vật không rõ nguồn gốc. Cuối cùng, tất cả đồng nghiệp hy sinh, chỉ còn lại mình cô.
Ha Ji Won cho biết: "Biểu hiện của Hae Joon, giọng nói, kiểu tóc, trang phục ... tất cả đều phản ánh suy nghĩ thực của tôi. Đó là lý do khiến tôi khá kiên trì. Trong cảnh cuối cùng, tôi thực sự nghĩ là có con quái vật như thế, xung quanh không còn ai cả, chính nó đã giết mọi người và trái tim tôi vô cùng tức giận".
Sau sự tận tâm với bộ phim là cảm giác mệt mỏi. Thậm chí trong phòng thu âm, mọi người khuyên Ha Ji Won nghỉ ngơi đi, nhưng cô từ chối vì sợ làm ảnh hưởng đến tiến độ của đoàn. Quả là tình thần làm việc chuyện nghiệp đáng ngưỡng mộ. Cô cho biết thêm: "Khi chiến đấu với quái vật, đôi chân tôi cảm thấy yếu ớt. Vì chỉ còn lại một mình, nên cảm thấy bản thân thật vô dụng, trống rỗng, tưởng như không thể chịu đựng thêm được. Cảm giác của Hae Joon vẫn tồn tại trong cơ thể tôi. Khi phim quay xong, tôi vẫn không thể thoát khỏi nhân vật".
Sau Sector 7, Ha Ji Won nhận phim truyền hình "Secret Garden", nhưng cô không muốn đọc kịch bản vì toàn bộ tâm trí lúc đó đều bị Hae Joon chiếm mất rồi.
"Khi nhận thấy nếu cứ tiếp tục thế này thì sẽ chẳng tốt chút nào, tôi quyết định đến gặp bác sĩ tâm lý, là tâm lý chứ không phải tâm thần. Bác sỹ bảo tôi nhắm mắt lại, nghĩ đến nhân vật Hae Joon. Tôi rơi nước mắt và nói với Hae Joon rằng: "cô đã làm rất tốt rồi", sau đó thì tinh thần đã thoải mái hơn"
"Tại sao tôi hay chọn đóng phim hành động? Chưa bao giờ nghĩ mình sẽ thành siêu sao hành động, nhưng vì ở Hàn Quốc có rất ít diễn viên hành động nên tôi muốn thử sức mình. Phim điện ảnh gần đây mà tôi đóng cũng phải dùng cơ thể để thể hiện, dẫn đến bị thương. Lần đầu tiên tôi ôm lấy mẹ và khóc".
Phóng viên thầm nghĩ rằng, có thể trong tương lai, Ha Ji Won sẽ không tiếc sức khỏe của mình và rồi lại nhận những vai diễn đầy thử thách khác. Tại sao phóng viên lại nghĩ như thế? Vì ở Hàn Quốc, không có nữ diễn viên nào nhiều đam mê và nghiêm túc với mọi việc mình làm như Ha Ji Won. Cô là diễn viên tuyệt đối không thể thay thế.
(phần 2 chưa có tiếng Anh)
Phỏng vấn của DongA
Diễn viên mà cô cảm thấy thoải mái khi làm việc chung?
Người cho tôi cảm giác thoải mái và có thể dựa dẫm là nam diễn viên Ahn Sung Gi. Chúng tôi đã đóng chung 3 phim: "Truth Game", "Duelist" và "Sector 7". Chú ấy rất quan tâm tới mọi người. Trong Sector 7, chính vì có chú ấy nên tôi mới cảm nhận được sự tin cậy.
Diễn viên cùng lứa hợp tác ăn ý nhất?
Trong "Secret Garden", tôi và Hyun Bin phối hợp ăn ý một cách lạ thường. Chúng tôi đã rất vui vẻ trong thời gian quay phim. Với "What happened in Bali", tôi và Jo In Sung hợp diễn cũng tốt. Lúc đó, cả hai còn trẻ và đã hứa với nhau là sau này sẽ tiếp tục đóng chung nữa. Rồi sẽ có một ngày, chúng tôi gặp được cơ hội làm việc chung. Tôi cũng diễn ăn ý với Kim Myung Min trong "My Love By My Side". Ở phần cuối phim, anh ấy thậm chí không thể nói được nên chúng tôi phải nhìn vào mắt nhau để diễn. Diễn xuất của anh ấy rất tốt, có thể thể hiện thoại chỉ bằng ánh mắt.
Người đàn ông như thế nào sẽ hấp dẫn cô?
Phải đẹp trai (Đây đúng là câu trả lời chân thật. Cười. Cười một lát rồi mới nói tiếp. Quả thực, kinh nghiệm yêu đương của cô không nhiều). Người mà tôi từng hẹn hò đều rất tốt và chúng tôi có nhiều điểm chung. Nếu anh ấy luôn sẵn sàng học hỏi và đam mê với nghề nghiệp thì tôi sẽ thấy rất hấp dẫn. Tôi không thích anh chàng nào lười biếng.
Credit: Crystal + baidu
Dịch bởi: mylove28 @ KST
Về project "Choi Su Jong show: What happened in Bali"
Tình hình nhân sự như sau. Lát sẽ gửi mail có nguyên liệu cho mọi người
JiWonderland Subbing Team
Translators: bichbeo, katie_nguyen, SG-4ever
Timer: gajuho
Editor: bichbeo
Typesetter: Vikky, mylove28
Encoder: JaneJane
Uploader: JaneJane (MF), mylove28 (MU), PurpleUrchin (youtube)
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 08:55 PM
Ha Ji Won: “Có lẽ tôi đã từng là một chiến binh trong quá khứ”
Nữ diễn viên Ha Ji Won thổ lộ rằng:“Tôi đã luôn muốn được vào vai một nữ chiến binh, và tôi đã học cách thể hiện vai Gil Ra Im thông qua vai diễn trong Sector 7.”
Ha Ji Won đã đến một khách sạn ở Kwanghamun ngày 27 tháng 7 để thực hiện một cuộc phỏng vấn, và cô bày tỏ tình yêu đối với công việc diễn xuất những cảnh hành động, cô nói: “Thỉnh thoảng tôi nghĩ rằng có lẽ mình đã từng là một chiến binh trong quá khứ. Khi tôi sử dụng kiếm để diễn một cảnh hành động, như tôi đã từng làm trong drama Damo, tôi cảm thấy rất tuyệt.” Đối với Ha Ji Won, diễn cảnh hành động không phải là một cái gì đó có thể tiếp thu được chỉ bằng trí óc, nó đòi hỏi những chuyển động tự nhiên, xuất phát từ bên trong cơ thể. Từ khi debut đến nay, Ha Ji Won đã xuất hiện trước công chúng với nhiều vai trò khác nhau, trên TV cũng như trên màn bạc, và cô đã trở thành một trong những diễn viên xuất sắc nhất Hàn Quốc. Đặc biệt, cô được miêu tả như “một nữ diễn viên của những vai diễn hành động” vì niềm đam mê diễn xuất của mình.
Trong bom tấn 3D đầu tiên của Hàn Quốc Sector 7, sắp ra mắt vào ngày 4 tháng 8 tới, Ha Ji Won vào vai một nữ chiến binh tên là Hae Joon, người dũng cảm chiến đấu với một con quái vật. Cô nói rằng, bên cạnh việc đây là movie 3D đầu tiên của Hàn Quốc, bộ phim còn có ý nghĩa đặc biệt đối với cô. Cô bày tỏ: “Ban đầu khi tôi quyết định tham gia Sector 7, nhà sản xuất chưa có ý định làm bộ phim dưới định dạng 3D, vì thế tôi đã không biết rằng mình sẽ được xuất hiện trong một bộ phim 3D. Bộ phim có ý nghĩa với tôi bởi vì lần đầu tiên trong phim, tôi được bắn súng. Tôi đã đóng vài drama cổ trang mà trong đó tôi có sử dụng kiếm, nhưng bắn súng trong nghề diễn thì đây là lần đầu tiên. Khi một nữ diễn viên châu Á xuất hiện với khẩu súng trong một movie, khán giả thường có xu hướng nghĩ rằng cô ấy sẽ không làm tốt, sự việc sẽ hoàn toàn khác nếu đó là một nữ diễn viên Hollywood cách đây 3 hay 4 năm. Tôi không muốn nhận được những nhận xét như thế từ khán giả về diễn xuất hành động của tôi, và tôi muốn thể hiện thật tốt vai diễn nữ chiến binh. Tôi nghĩ rằng tôi có thể thể hiện thành công vai diễn ấy trong Sector 7. Và cuối cùng tôi cũng đã có cơ hội để thể hiện một nữ chiến binh thực thụ.”
Khi được hỏi về nữ diễn viên Hollywood Angeline Jolie, Ha Ji Won trả lời, đôi mắt lấp lánh: “Tôi rất thích Angelina Jolie. Tôi nghĩ cô ấy thật tuyệt vời. Tôi thường thích những phụ nữ tuyệt vời như thế, hơn là những người chỉ xinh mà thôi, và tôi nghĩ rằng Angeline Jolie là mẫu phụ nữ mà tôi thích. Khi đóng Secret Garden, vai diễn của tôi cũng có cách biểu hiện như thế. Khi diễn cảnh hành động, tôi có thể cảm nhận được mình đang sống, và sự vận động làm tôi cảm thấy thoải mái hơn. Nhờ có những cảm xúc này mà tôi sẽ không ngại những vai diễn tương tự. Tôi cảm thấy bị thu hút với những vai diễn mạnh mẽ hơn là những vai diễn cần sự che chở của người khác.”
Source: english.kbs.co.kr
Shared by Hancinema
Vtrans by [email protected]
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 08:56 PM
Ha Ji Won: “Có lẽ tôi đã từng là một chiến binh trong quá khứ”
(tiếp và hết)
Cô ấy yêu thích diễn xuất từ trong bản năng, và chuẩn bị chu đáo để hoàn thành vai diễn. Cô đã tình nguyện học lặn biển cho vai diễn trong Sector 7 mặc dù việc quay phim không đòi hỏi điều đó. Để thực hiện một cảnh lái moto, cô đã theo học một khoá lái xe và nhận được bằng lái chuyên nghiệp. Cô nói: “Bối cảnh trên tàu khoan dầu hoàn toàn xa lạ đối với tôi và tôi đã không biết làm thế nào để có thể diễn xuất trong bối cảnh như thế. Hoàn thành việc đó đối với tôi như một bài tập về nhà. Do đó tôi đã nghĩ rằng tôi cần phải làm quen với môi trường biển trước khi vào vai Hae Joon, vì thế tôi đã học lặn biển. Tôi biết rằng việc quay phim sẽ được tiến hành trước phông nền màu xanh, nhưng tôi muốn thể hiện được cảm giác của biển. Nhờ những bài học lặn biển mà biển đối với tôi không còn xa lạ như trước. Tôi khám phá ra một thế giới khác, sâu thẳm dưới mặt biển.” Cô kể rằng đã gặp tai nạn khi quay cảnh lái moto. “Ban đầu trong kịch bản không có cảnh này, nhưng sau đó, tôi nghe nói rằng mình phải lái moto ở đoạn cuối phim. Tôi không biết làm thế nào để diễn cảnh đó vì tôi không biết lái moto. Nhưng cuối cùng tôi đã nhận được bằng lái moto sau khi tập luyện rất nhiều. Tôi đã tập cả những hôm trời mưa. Tôi đã lái moto vòng quanh thành phố và trên những con đường ở đảo Jeju. Trong lúc tập luyện, tôi học cách phản ứng trong những tình huống nguy hiểm. Nhưng tôi đã bị trượt trên đường trong khi đang lái moto, vì lúc đó tôi quá háo hức với việc quay phim. Chiếc moto đã đè lên một chân của tôi. Sau tai nạn tôi đã cẩn thận hơn.”
Cô có cảm thấy áp lực không khi là nữ diễn viên duy nhất trong phim và lại là người dẫn dắt câu chuyện? Cô trả lời: “Tôi đã từng cảm thấy có nhiều áp lực khi đóng vai chính trong hai drama Damo và Hwang Jin Yi. Nhưng lần này tôi cảm thấy có nhiều trách nhiệm hơn là áp lực, bởi vì tôi nghĩ rằng mình phải làm sao để trông thật mạnh mẽ. Vai diễn trong phim này là một người có vóc dáng mạnh mẽ, là người có sức mạnh có thể chống lại quái vật. Tôi đã cố gắng làm sao cho mình trông mạnh mẽ hơn bằng cách tập luyện cơ bắp và ăn thịt (cười). Tôi ăn nhiều hoa quả để có sức khoẻ tốt. Tôi đã tăng khoảng 3kg trong lúc quay phim, còn bây giờ thì tôi đã giảm 3kg.” Có nhiều người cho rằng những cảnh hành động của cô trong phim trông có vẻ cường điệu. Ha Ji Won trả lời: “Hae Joon là một nữ chiến binh thực thụ, cô ấy không cho phép mình do dự một chút nào và cô ấy giàu tinh thần tranh đua. Tôi thể hiện tính cách này của cô ấy, thông qua cách nói năng và đi đứng, chẳng hạn như chống hai tay vào hông như đàn ông.” Ha Ji Won kể rằng cô đã xem movie Alien (do nữ diễn viên Sigourney Weaver đóng vai chính, vai diễn của cô trong phim cũng có một nữ chiến binh chiến đấu chống lại quái vật) rất nhiều lần trong suốt quá trình quay phim. "Tôi đã nghiên cứu xem con quái vật thường di chuyển thế nào và mình phải di chuyển ra sao, nhưng tôi không thể nhớ được những chuyển động nhỏ của nó. Vì thế tôi đã xem Alien để học cách Sigourney Weaver giao tiếp bằng mắt với con quái vật cũng như cảm nhận được sự kinh sợ và khiếp đảm khi xem phim. Tôi đã học được nhiều điều. Tôi đã cố gắng hết sức khi diễn, nhưng vẫn còn thiếu sót. Tôi đã xem phim trong buổi chiếu thử và tôi cảm thấy tiếc khi không nghe được tiếng động phát ra từ hơi thở của mình. Tối qua tôi đã nằm mơ, trong giấc mơ là cảnh phim mà tôi cảm thấy đáng tiếc. Đó là ở đoạn cuối phim, tôi cảm thấy đáng thương cho con quái vật và cảm thấy như mình đang đau lòng khi giết nó, và tôi nghĩ rằng sẽ tốt hơn nếu tôi có thể giao tiếp bằng mắt với nó. Đó là điều mà tôi có thể rút ra khi quay bộ phim này. Tôi sẽ phải dự liệu cách diễn xuất trước khi quay bởi vì không thể lướt camera tuỳ thích khi đang quay một bộ phim 3D.”
Một điều thú vị là Sector 7 đóng vai trò quan trọng trong việc tạo ra nhân vật Gil Ra Im trong Secret Garden. Khán giả được xem Secret Garden trước, nhưng thực tế thì Ha Ji Won đã nhận lời tham gia Secret Garden trong khi hoàn thành những cảnh cuối của Sector 7. Cô nói: “Sau khi quyết định tham gia Secret Garden, tôi bắt đầu tìm hiểu về êkíp võ thuật của Sector 7. Thực ra, có thể nói hoàn thành Sector 7 là đã thực hiện được nguyện vọng của Gil Ra Im, người luôn muốn được tham gia vào một bộ phim hành động bom tấn. Đôi lúc tôi còn nhầm lẫn giữa Sector 7 và Gil Ra Im bởi có nhiều điểm tương đồng. Có những cảnh phim Damo được tái hiện lại, có những cảnh tôi tập đấm bốc, lái moto và bắn súng. Và tôi cảm nhận được sự thần kì, tôi đang đóng Gil Ra Im như thể cô ấy là diễn viên đóng thế cho Ha Ji Won vậy. Đặc biệt, cảnh tôi bắn súng ở đoạn đầu Secret Garden rất giống với Sector 7. Và tôi nghĩ rằng Sector 7 đóng vai trò quan trọng cho sự ra đời của nhân vật Gil Ra Im."
Ha Ji Won nói rằng có lẽ cô ấy đã từng là một chiến binh trong quá khứ vì cô ấy cảm thấy rất yêu thích đóng vai hành động. “Có lẽ tôi đã từng là một chiến binh, hoặc là chim đại bàng vì khi nằm mơ, tôi thường thấy mình đang bay. Có lẽ ngày nào đó tôi nên vào vai đại bàng. Lúc đó, bạn trai tôi có thể là một con chó sói" (cười lớn). Cô ấy thường hay nằm mơ, khi quay Sector 7, trong mơ cô thấy mình đang chiến đấu với quái vật, còn những ngày này, trong mơ cô ấy đang tập đánh bóng bàn, bởi vì cô ấy đang quay một movie tựa là Korea với vai diễn một vận động viên bóng bàn.
Source: english.kbs.co.kr
Shared by Hancinema
Vtrans by [email protected]
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 08:57 PM
Sector 7 đạt 230,000 lượt xem trong ngày đầu công chiếu
Ha Ji Won, Ahn Sung Gi, Oh Ji Ho của bom tấn Sector 7 đã thu hút 230,000 khán giả ngay ngày đầu ra mắt dù các suất chiếu bắt đầu từ chiều tối
Theo thống kê của CỤC ĐIỀU TRA DỮ LIỆU thì Sector 7 có khoảng 232,810 lượt xem kể từ 6h tối ngày 4 đến rạng sáng ngày 5
Nó cũng dẫn đầu một cách ngoạn mục về khoản doanh thu và hiện tại có tới 781 rạp đang chiếu Sector 7
Trước đó thì bộ phim bom tấn "Quick" và "The Front Line" ghi nhận được 90,000 và 80,000 lượt xem ngày 20.7-ngày công chiếu
Hiện giờ,Sector 7 đã đạt được 247,519 lượt xem và có thể chạm mốc 1,000,000 trong tuần này
Trên các bảng xếp hạng.Sector 7 đang dẫn đầu,theo sau là "Quick" với 110,000 và "The Front Line" với 100,000 lượt view
Cre: news.nate.com
[email protected]
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 09:00 PM
Phỏng vấn với TV Daily (phần 2)
Ha Ji Won không có khái niệm về sự thụ động và luôn dũng cảm hướng về phía trước. Cha Tae Hyun đã nói đùa rằng diễn xuất của cô ấy đang làm mất đi bát cơm của các nam diễn viên. (Nguyên bản: grabbing the male actor’s rice bowl)
Ha Ji Won là một nữ diễn viên lao động không biết mệt mỏi. Tinh thần dũng cảm cũng như hình ảnh lạc quan của cô luôn mang lại sức sống cho những người xung quanh. Bộ phim sắp ra mắt đòi hỏi cô phải diễn những cảnh võ thuật. Phim kể về cuộc chiến đấu giữa những thủy thủ trên tàu thăm dò dầu khí và một con quái vật không rõ nguồn gốc.
“Nhờ có bộ phim 3D này, tôi nhận ra rằng mình rất cuốn hút. Không phải bởi vì ban đầu đoàn làm phim sử dụng cách quay 2D và sau đó bộ phim được hoàn thành thông qua đồ họa vi tính. Trong phim, có cảnh tôi phải lái moto và chiến đấu một mình với con quái vật. Tôi tò mò không biết nếu cảnh chiến đấu này do một nữ diễn viên đảm nhiệm sẽ mang lại hiệu quả thế nào.” Câu trả lời là: Công việc đó hoàn toàn phù hợp với cá tính của Ha Ji Won. Có những người làm việc ở trường quay nhưng lại lười biếng và không chăm chỉ tập luyện, Ha Ji Won thì hoàn toàn khác. “Bộ phim đã choán hết thể lực và tâm trí tôi, khiến tôi kiệt sức. Nhưng tôi không thể than phiền điều đó với đạo diễn. Bởi vì nhân vật của tôi là một người mạnh mẽ. Tôi thực sự không thể nói ra.”
Ngày 26.7 vừa rồi, rất nhiều diễn viên đồng nghiệp đã tới dự buổi chiếu VIP để ủng hộ Ha Ji Won. Cô tiết lộ rằng đã nhận được nhiều tin nhắn sau buổi chiếu, trong đó tin nhắn để lại ấn tượng sâu sắc nhất là từ Cha Tae Hyun. “Anh ấy nói vì tôi nên các nam diễn viên sẽ không giữ được bát cơm của mình (nguyên bản: the actors will not be able to protect their own rice bowl). Tôi rất vui vì lời khen này của anh ấy.”
Ha Ji Won còn có một nickname (cô gái thép). Đó là bởi vì lịch trình làm việc của cô luôn dày đặc, không có thời gian nghỉ ngơi. Thậm chí người quản lí cũng thấy mệt mỏi. “Gần đây vì công việc rất nhiều nên đôi lúc tôi thấy mệt. Nhưng tôi không muốn nghỉ ngơi. Tôi muốn mọi thứ phải hoàn hảo. Vì muốn như thế nên tôi cảm thấy kiệt sức.”
Trong Sector 7, Ha Ji Won cũng mong muốn mọi thứ được tốt nhất. Để đóng bộ phim này, cô ấy đã học lái moto và đã nhận được bằng lái. “Nhân vật của tôi trong phim phải cho mọi người thấy khả năng lái xe thành thạo. Trong một lần tập luyện tôi đã bị chiếc moto đè lên người. Nhưng thật may là tôi không bị thương.”
Không chỉ nhận được bằng lái moto, cô ấy còn nhận được bằng lặn biển. “Tôi thích vai diễn của mình, lần này cũng vậy, vai Hae Joon làm tôi xúc động. Tâm trí tôi hòa nhập vào nhân vật và thật khó khăn để thoát ra khỏi đó. Thậm chí cho đến bây giờ, bất kì lúc nào nghĩ đến Hae Joon tôi vẫn thấy nhức nhối trong tim.”
Bộ phim được sản xuất với tổng kinh phí lên đến 10 tỉ won, do đó đội ngũ sản xuất cảm thấy áp lực về thành tích phòng vé. “Nếu tôi nói không cảm thấy có áp lực nào thì đó là lời nói dối. Hơn nữa đây lại là movie 3D đầu tiên của Hàn Quốc. Bộ phim thành công sẽ mang lại ý nghĩa lớn lao. Lúc này đây tôi cảm thấy hài lòng với bộ phim. Nếu có điều gì sắp xảy đến thì tôi sẽ nghĩ về nó. Phần còn lại hãy để khán giả nhận xét.”
Hiện nay, Ha Ji Won đang bận quay phim điện ảnh mới “Korea”. Phim kể về chiến thắng của đội tuyển bóng bàn Bắc và Nam Triều Tiền trước Trung Quốc tại giải vô địch năm 1991. Ha Ji Won đã dành nhiều tâm sức và nỗ lực cho dự án mới này. Cô ấy tập luyện dưới sự hướng dẫn của Hyun Jung Hwa. “Tôi đã khỏe mạnh và dẻo dai hơn. Cả cơ thể và tinh thần đều rất mệt mỏi. Hơn nữa, tôi phải quay liên tiếp 3 bộ phim hành động. Có những lúc tôi đã khóc.” Dự án tiếp theo có phải là phim hành động nữa không? “Công ty quản lí sẽ tính đến sức khỏe của tôi và có thể sẽ xem xét một thể loại phim khác”
Source: Crystal + Baidu
Ordered by Rùa
Vtrans by [email protected]
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 09:04 PM
Phỏng vấn: Ha Ji Won và bộ film 3D đầu tiên của Hàn Quốc
Ngôi sao hành động này cho biết rằng cô ấy rất nhớ những phim truyền hình lãng mạn
Mặc dù trong hình tượng tomboy nhưng HJW vẫn rất nữ tính
Với bước đột phá kĩ thuật 3D cùng với sự thành công về mặt doanh thu phòng vé bộ phim hành động Sector 7 vừa được công chiếu vào ngày 4/8 đã phá vỡ kỷ lục đạt được 1.4 triệu lượt xem trong vòng 4 ngày, nhanh chóng trở thành bộ film đem lại một cái nhìn mới dành cho các nữ diễn viên.
Cho đến ngày nay, ngành điện ảnh của Hàn Quốc vẫn giữ tư tưởng bảo thủ đối với hình tượng người phụ nữ, tương tự như trường hợp của Hollywood của thập niên 50, nơi mà những phụ nữ ấy được miêu tả là một người gợi cảm như Marilyn Monroe hay một cô gái cực thông minh như Katharine Hepburn.
Ngôi sao hành động
HJW thủ vai thợ máy giàn khoan trong Sector 7
Là nhân vật nữ chính duy nhất trong bộ film 3D này, HJW đã thực sự trở thành diễn viên hành động với biệt danh "Angelina Jolie của Hàn Quốc". Cô diễn viên 33 tuổi này đã phải học lặn và thi lấy bằng lái xe mô tô để hóa thân thành nữ thợ máy dầu khoan trong bộ phim nói về một phi hành đoàn bị cô lập giữa biển cùng một con quái vật giết người.
Kéo khoan dầu trong bộ đồng phục "Armageddon" đối với JiWon có vẻ không quá khó khăn đối với nữ diễn viên này. ( Cô từng mơ ước trở thành nhà du hành vũ trụ khi còn bé) và cô ấy trong như Lara Croft trong những phân cảnh lái xe mô tô hay lúc tự chiến đấu cùng con quái vật ăn thịt nhầy nhụa.
Đạo diễn Kim Ji Hoon cho biết rằng Ji Won đã thực hiện 15 ngày để quay cảnh chiến đấu một mình cùng con quái vật tưởng tượng (a CG creation by Seoul-based Mofac Studio that appears in some 70 percent of the movie) và phải nhập viện vài lần vì mất nước và suy nhược.
"Tôi không biết mình đã làm như thế nào nữa" - HJW nói. "Tôi nghĩ rằng đó chính là bản thân mình. Nhân vật Hae Jun là một người phụ nữ mạnh mẽ và thậm chí là cứng rắn hơn cả những thành viên nam khác trong đội. Đó là một người rất yêu nghề đến nỗi "Cô ấy đã ăn cơm với dầu" - một người trong đoàn phim miêu tả.Và cũng dễ hiểu thôi khi cô ấy quyết định chiến đấu chống lại con quái vật thay vì bỏ cuộc và ngồi khóc. Lúc tôi mặc bộ đồng phục dầu khoan, tôi có cảm giác mình cũng đã mạnh mẽ như Hae Jun"
Cô cũng chia sẽ rằng các đồng nghiệp của cô như nam diễn viên kỳ cựu Ahn Sung-ki và anh chàng điển trai Oh Ji-ho đã giúp cô rất nhiều trong việc thể hiện nhân vật cá tính này.
....continue
Cr: http://www.cnngo.com/seoul/life/ ... ie-141200?hpt=hp_c2
vtrans: [email protected]
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 09:05 PM
Ha Ji Won-Kim Ha Neul: Cuộc chiến giữa những nữ hoàng mùa hè này
Sector 7 công chiếu ngày 4/8 và đã đạt được thành công lớn trong tuần đầu tiên khi ngay lập tức leo lên vị trí số 1 trong bảng xếp hạng phòng vé toàn quốc. Nhưng cuộc chiến chỉ thực sự bắt đầu vào ngày mai 8/8 khi movie hình sự Blind của Kim Ha Neul chính thức ra mắt.
Mùa hè này, rất nhiều bộ phim hay của điện ảnh Hàn Quốc bắt đầu công chiếu, như Sector 7, Blind, Quick, Go Ji Jeon và nhiều phim khác. Trong đó Sector 7 và Blind thu hút nhiều sự chú ý hơn cả bởi có sự tham gia của những nữ diễn viên xuất sắc nhất Hàn Quốc, Ha Ji Won và Kim Ha Neul. Kim Ha Neul, nữ hoàng của thể loại phim tình cảm lãng mạn, chưa tham gia vai diễn trong phim hành động nào, lần này tham gia diễn xuất trong phim hình sự Blind. Vai diễn khá khác biệt, chị vào vai một cô gái mù, diễn tiến của phim vô cùng căng thẳng. Còn Ha Ji Won, chị vốn không chuyên vào một thể loại vai nào, nhưng luôn thành công với cả movie và drama, lần này vai diễn của chị là nữ chiến binh trong Sector 7. Khán giả rất muốn biết liệu phim của Kim Ha Neul có vượt qua Sector 7 hay không?
Về phần tôi, tôi thích cả hai chị, tôi đã xem gần hết các phim của cả hai, cả movie và drama. Hai chị có những cách khác nhau để thể hiện khả năng diễn xuất, lúc nào trông cũng rất tuyệt vời trong những vai diễn, vì thế bạn không thể so sánh hai người với nhau. Tôi vẫn sẽ thích phim của các chị, chỉ cần vai nữ chính là người phụ nữ mạnh mẽ. Hai chị hãy cố lên!
By Blossom on kdramachoa
Vtrans by [email protected]
Mình dịch cái này vì mình cũng thích chị KHN với mấy phim chỉ đóng. Với lại cũng đồng ý với bạn này là không nên so sánh. Lần trước có bài báo nào đó bằng tiếng Hàn, thấy cũng dài, so sánh hai người với nhau. Cứ chờ bản dịch hoài, nhưng hông thấy ma nào dịch, ko biết nó nói gì trong đó ==
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 09:06 PM
Phỏng vấn Ha Ji Won và bộ phim 3D đầu tiên của Hàn Quốc
Vai trò của người diễn viên [Role model]
" Tôi rất vui vì giờ đây nhiều nữ diễn viên HQ khác cũng có thể thể hiện những vai tương tự như thế này nhưng giờ đây tôi lại nghĩ rằng, đó thật là điên rồ khi chạy xe dưới trời mưa. Tôi không nghĩ là mình có thể làm điều đó lần nữa." Nữ diễn viên cho biết.
Ha Ji Won từng hóa thân thành rất nhiều vai diễn từ một nữ vận động viên thể dục dụng cụ gợi cảm ( sex is zero) đến cô gái thế thân ( secret garden) trong 24 bộ phim cả truyền hình lẫn điện ảnh. Nhưng ở bộ phim mới nhất này, đã thực sự đem lại cho cô ấy một cảm giác tự tin hơn bao giờ hết.
"Tôi từng cảm thấy có rất nhiều gánh nặng trên vai mình khi cố xây dựng nhân vật này một cách trung thực nhất và sự thật là đây đúng là nhân vật quan trọng trong bộ phim. Tôi phải cố hết sức của mình. Kết quả là giờ đây, tôi nghĩ rằng mình có thể làm bất cứ điều gì" - HJW chia sẻ
Mặc dù rất hãnh diện khi được so sánh với Angelina Jolie, cô ấy có chút buồn vì trên người xuất hiện các cơ bắp, điều đó khiến cô cảm thấy rất "khó khăn" khi diện những chiếc quần skinny - legging ưa thích của mình. Và cũng không có gì ngạc nhiên, đến cả Angelina Jolie cũng phải giảm bớt những cảnh đấu súng của mình trong bộ phim "Tomb Raider" phần hai.
"Cơ bắp của tôi đã phát triển khá nhiều khi vào vai võ sỹ boxing trong bộ phim "Miracle on 1st Street" của đạo diễn Kim Ju Hee. Đó là một bộ phim tuyệt vời nhưng nghề dv đòi hỏi ngày càng cao sau mỗi vai diễn, và nó ( í nói cơ bắp ) không thể giúp tôi đóng nhân vật trong S7 và dv thế thân. tôi vẫn đang hồi phục dần từ các vai diễn trên”
Những hoạt động tiếp theo
Hiện tại Ha Ji Won không được ăn nhiều thịt vì cô ấy đang trong chế độ ăn đặc biệt nhằm mang lại một vóng dáng gầy giống như vận động viên chơi bóng bàn để vào vai Hyun Jung-Hwa - người từng đoạt huy chương vàng trong cuộc thi Olympic - trong phim Korea.
Khi được hỏi về khả năng công chiếu phim ở nước ngoài, đặc biệt là kể từ lúc "Sector 7" đã được bán cho 46 quốc gia trên khắp thế giới, JiWon mỉm cười hoài nghi : - "Thành thật mà nói tôi đã không thực sự nghĩ về nó. Tôi là một người ưu mạo hiểm vì vậy nếu cơ hội thực sự đến để có thể tham gia vào Hollywood, tại sao không? Tôi yêu những cuộc phiêu lưu cũng như rất quý trọng những trải nghiệm của "lần - đầu -tiên" ". Trong khi đó, Ha Ji Won hy vọng rằng các fan hâm mộ sẽ đón nhận những nhân vật tiếp theo của cô trên màn ảnh.
Nữ diễn viên này nói về các vai diễn mà cô đã tham gia giống như " những cuộc sống khác nhau trong một cuộc đời".
- "Tôi không thể khẳng định được bộ phim này có ý nghĩa hơn những dự án khác, tuy nhiên tôi chỉ mong là những công việc sắp tới sẽ trở thành một phần trong tôi"
Tuy nhiên trái với hình tượng diễn viên hành đông mà cô đang có, JiWon tâm sự rằng cô nhớ những bộ phim truyền hình tình cảm lãng mạn và cũng muốn giống như nữ diễn viên Meryl Streep.
- "Tôi ước mình có thể vẫn là diễn viên ở tuổi 50 hay 60, với bộ dạng đáng yêu và dễ thương khi mặc bộ đồ thụn trong bộ phim hài nào đó"
Vậy đã bao giờ cô ấy suy nghĩ đến việc nghỉ ngơi chưa nhỉ?
- " Chắn chắn rồi. Thẳng thắn mà nói thì tôi đã khá mệt nhưng vẫn quyết định nhận lời "Korea" bởi vì tôi rất thích nội dung phim ấy. Tôi muốn được đi biển bất kì lúc nào có thể. Tôi yêu môn lặn sau khi tham gia một vài khóa lúc làm Sector 7. Cảm giác được ở dưới nước rất kì diệu, cứ như bạn đang được lơ lửng trong không trung vậy. Nhưng bây giời thì vẫn chưa được, do tôi phải tập luyện bóng bàn hàng giờ liền, ngay cả trong đầu lúc nào cũng phải nghĩ tới nó"
Sector đang được công chiếu tại các rạp chiếu phim 3D.
CR: http://www.cnngo.com/seoul/life/ ... ie-141200?hpt=hp_c2
vtrans: [email protected]
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 09:10 PM
Ha Ji Won tâm sự về Sector 7,diễn xuất và hình mẫu
Nữ diễn viên Ha Ji Won xuất hiện trên trang web của CNN trong mục "CNNGo Seoul" với chủ đề giải trí ở châu Á và lối sống,cô đã được phỏng vấn về bộ phim điện ảnh 3D bom tấn "Sector 7"
Ha Ji Won lí giải nhân vật của mình trong phim rằng: "Là 1 chiến binh phải cứng rắn hơn là nam giới"
Khi phóng viên đưa ra hình mẫu "Korean Angelina Jolie" Ha Ji Won nói: "Dù rất vinh dự nhưng sự thực thì mẫu người tôi chọn là Meryl Streep"
Ha Ji Won đã đạt tới danh hiệu "nữ hoàng phim hành động" cho hay: "tôi rất muốn đóng phim bi kịch và hài lãng mạn lần nữa. Tôi muốn mình được như Meryl Streep,dù 50 hay 60 tuổi,vẫn có thể hoá thân linh hoạt trong từng vai diễn"
Phát biểu về việc Sector 7 được bán cho 46 quốc gia,cô nhận xét: "Tôi không nghĩ quá nhiều về điều đó,chỉ cho rằng chúng tôi sẽ làm được nếu có cơ hội,tôi quả thực là người ưa thích phiêu lưu mạo hiểm"
Sector 7 đang được công chiếu tại các rạp từ ngày 4.8.2011,và nhanh chóng chiếm ngôi đầu bảng với hơn 1 triệu lượt xem chỉ trong 4 ngày.
Cre: Nate
[url]http://kst.vn [email protected][/url] - KST Community
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 09:12 PM
Ha Ji Won trong buổi talk show Baek Ji Yeon's "People Inside" trên kênh TVN
Ha Ji Won xuất hiện trên kênh TVN trong talk show Baek Ji Yeon’s “People Inside” đã kể về nhiều thứ trong quá trình quay Sector 7
Ha Ji Won nói “Trong phim, nhân vật tôi thủ vai chỉ mặc một bộ quần áo nhưng sự thật tôi đã mặc 30 bộ quần áo với nhiều cỡ khác nhau trong khi đóng”.
“ Trước đây, tôi không biết lái xe moto nhưng tôi đã lấy được bằng lái xe moto” và cô cũng nói thêm “Tôi đã bị thương khi đóng các cảnh lái xe này”
Ha Ji Won cũng kể rằng “ Để quay nốt 30 phút cuốI cùng của bộ phim trong 2 tuần, tôi đã phảI truyền nước (IV). Tôi thật sự kiệt sức và đơn độc khi quay cảnh đó chỉ một mình. Nhưng sau khi xem phim, tôi thật sự tự hào”
Sau khi thu hình buổi nói chuyện, Baek Ji Yeon hết lời khen ngợi Ha Ji Won khi nói “ Khi trả lời những câu hỏi, Ha Ji Won thường không trả lời ngay mà luôn dành thời gian để suy nghĩ rồi mới nói. Có thể thấy rằng cô ấy là một người rất thật thà”.
Ha Ji Won đóng vai Cha Hae Jun trong bộ phim Sector 7 – hiện đang làm mưa gió tại các rạp chiếu phim trong tháng 8 này. Bộ phim kể về một cuộc chiến đấu sống còn giữa các thành viên thủy thủ đoàn trên giàn khoan Eclipse và một con quái vật.
Nguồn: AmazingYeoja
Dịch: Purpleurchin@Jiwonderland-kst.vn
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 09:13 PM
Sector 7 Ha Ji Won: “Mọi người nói vai diễn của tôi còn đáng sợ hơn con quái vật”
Qua vai diễn trong Sector 7, Ha Ji Won thừa nhận muốn thể hiện hình tượng nữ chiến binh thật tốt như các diễn viên Hollywood. Xuất hiện trong chương trình “Baek Ji-Yeon’s People Inside” sẽ lên sóng ngày 14/8 tới, Ha Ji Won tâm sự:
“Tôi nghe nói rằng sẽ tốt hơn nếu đóng vai một diễn viên Hollywood hơn là một diễn viên châu Á, tôi muốn phá vỡ khuôn khổ đó. Tuy nhiên, sau khi xem phim những người bạn bảo tôi trông còn đáng sợ hơn con quái vật. Xét cho cùng thì tôi cũng thấy mình hơi đáng sợ.”
Cô tiếp tục: “Khi quay phim tôi đã phải diễn xuất một mình trong gần 2 tuần. Quãng thời gian đó thật sự rất cô đơn. Vì phim không có yếu tố lãng mạn nên cảm thấy có chút cô độc. Mặc dù đóng phim hành động vui thật đấy nhưng vì không có cảnh tình cảm nên cũng thấy cô độc.”
Ha Ji Won cũng kể rằng cô đã có quãng thời gian khó khăn để thoát ra khỏi vai diễn trong Sector 7 để chuẩn bị cho Secret Garden.
P/S: Thiệt tình mình ko hiểu ý bà chị lắm, nhất là cái đoạn giống Hollywood hay ko giống í.
cre: http://www.soompi.com/news/sector-7-ha-ji-won-people-said-that-my-character-was-scarier-than-the-monster
vtrans: [email protected]
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 09:18 PM
SBS Midnight Entertainment 10.8.20
Tóm tắt tình hình
Đầu tiên, MC hỏi Oh Ji Oh về cảm giác lần đầu hợp tác với Ha Ji Won. Oh Ji Oh trả lời, trong "Sector 7",tuy hai người là một đôi nhưng ko có nhiều skinship. Mong họ sẽ đóng chung lần nữa trong một bộ phim tình cảm hot hơn.
MC quay sang hỏi Ha Ji Won, đóng Secret Garden với Hyun Bin thì có nhiều cảnh kiss, nhưng trong "Sector 7" hầu như chẳng có gì với Oh Ji Ho (màn hình chiếu các ảnh kiss của SeGa với dòng chú thích: "Ha Ji Won - nữ chiến binh chỉ yêu Hyun Bin"). Ha Ji Won nói, cô cũng cảm thấy đáng tiếc và mong là lần tới sẽ được diễn chung trong movie tình cảm (cười)
MC nhắc Lee Min Jung là hình mẫu lí tưởng của Oh Ji Ho. Anh ngạc nhiên và phủ nhận ngay lập tức bằng câu nói đó là chuyện xa xưa rồi, Sao Oh Ji Ho thay đổi thế. Không chút lưỡng lự anh bảo hiện giờ, người con gái lí tưởng của anh là Ha Ji Won.
MC hỏi Oh Ji Ho tiếp, giữa anh và Hyun Bin, ai hợp với Ha Ji Won hơn. Oh Ji Ho ngạc nhiên: so với tôi sao? MC: "à, khó chọn phải không? Người đàn ông của Ha Ji Won là Oh Ji Ho hay Hyun Bin?". Oh Ji Ho trả lời: tôi nghĩ là mình hợp hơn.
MC hỏi ý kiến Ha Ji Won. Cô nói thích cả 2 anh. Sau khi nghe câu trả lời, Oh Ji Ho: hả? Anh là gì hở? (mọi người cùng cười)
Chương trình tiếp tục nói về sự nghiệp diễn xuất của Ha Ji Won ... nữ diễn viên hành động xuất sắc nhất.
Ha Ji Won gửi lời nhắn tới người hùng hậu trường, đại ý là: cô là con gái, khá mền yếu, có tự tin diễn tốt các cảnh tình cảm...cơ thể cô giờ thực sự mệt mỏi rồi, nên hy vọng dự án tiếp theo sẽ là phim tình cảm.
Oh Ji Ho phàn nàn, sau khi phim kết thúc chẳng nhận được liên lạc gì từ Ha Ji Won cả. Ha Ji Won nói: em đã liên lạc với anh rồi mà.
MC hỏi Ha Ji Won có liên lạc gì với Hyun Bin ko? Nghĩ một lát rồi trả lời: bởi vì Huy Bin đang là một quân nhân. (?)
Gửi lời nhắn đến Hyun Bin: Hyun Bin-shi, thật vất vả vì mùa hè nóng nực. Hãy rèn luyện tốt và tận hưởng cuộc sống trong quân ngũ. Các tiền bối và bạn bè cố lên. Mọi người nhớ giữ gìn sức khỏe. Nếu có cơ hội thì hãy đến rạp để ủng hộ tôi và xem "Sector 7".
Credit: baidu
Dịch bởi: mylove28 @ JiWonderland
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 09:22 PM
Ha Ji Won xuất hiện trong talk show “Baek Ji Yeon’s People Inside”
Ha Ji Won xuất hiện trong talk show “Baek Ji Yeon’s People Inside” đã chia sẻ thêm những điều xung quanh bộ phim “Sector 7” đang đình đám tại các rạp chiếu phim trong mùa hè này
Thông qua bộ phim bom tấn 3D “Sector 7”, Ha Ji Won thú nhận rằng cô đã muốn thử thể hiện hình ảnh một nữ chiến binh thật hay và dữ dội như các nữ diễn viên ở Hollywood.
Ha Ji Won kể “Tôi đã nghe rằng tốt hơn trong Sector 7, vai của tôi nên thể hiện theo kiểu của một nữ diễn viên hành động Hollywood hơn là kiểu của nữ diễn viên hành động Châu Á, và tôi muốn phá vỡ khuôn mẫu đó (kiểu nữ DV hành động Châu Á). Tuy nhiên, sau khi xem phim, những người bạn của tôi đã kể rằng tôi còn trông đáng sợ hơn con quái vật ghê gớm đó.” 
Cô còn nói thêm “Trong những cảnh quay cuối cùng kéo dài 2 tuần, tôi chỉ diễn một mình. Thật sự rất đơn độc! …Thật ra, đóng phim hành động rất thú vị nhưng nếu không có những tình tiết lãng mạn trong phim, quả là có chút đơn độc và lẻ loi”
Ha Ji Won cũng kể rằng “ Để quay nốt 30 phút cuối cùng của bộ phim trong 2 tuần, tôi đã phải truyền nước (IV). Tôi thật sự kiệt sức. Nhưng sau khi xem phim, tôi thật sự tự hào”
Sau khi thu hình buổi nói chuyện, Baek Ji Yeon hết lời khen ngợi Ha Ji Won khi nói “ Khi trả lời những câu hỏi, Ha Ji Won thường không trả lời ngay mà luôn dành thời gian để suy nghĩ rồi mới nói. Có thể thấy rằng cô ấy là một người rất thật thà”.
Talk show “Baek Ji Yeon’s People Inside” có sự xuất hiện của Ha Ji Won sẽ được phát sóng vào ngày 14 tháng 8 sắp tới, hứa hẹn nhiều thú vị.
Nguồn: AmazingYeoja
Tổng hợp và dịch: [email protected]
P.S. Bà chị có vẻ không muốn theo kiểu nữ DV hành động Châu Á mà muốn thật dữ dội theo kiểu Hollywood cơ ! Nhưng kết quả nhân vật ấy còn dữ dội vượt hơn cả sự mong đợi của bà chị nữa. Cho nên mới có chuyện bạn bà chị xem rồi mới nói trông nhân vật của bà chị còn dữ dội, đáng sợ hơn cả ...con quái vật nữa. Ta là ta hiểu thế đấy ...ha....ha
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 09:31 PM
Um Jung Hwa khen ngợi Ha Ji Won trong Sector 7
DIễn viên Um Jung Hwa dành lời khen ngợi cho đồng nghiệp nữ diễn viên Ha Ji Won.
Um Jung Hwa tweeted ngày 14, "Sector 7 của Ha Ji Won, nữ diễn viên tỏa sáng trong tất cả các sự kiện! Tôi luôn luôn biết cô ấy là một nữ diễn viên vô cùng tận tâm, nhưng ngay cả như vậy, tôi đã không thể dứt ra khỏi cảnh xe máy. Fighting ".
Đó là đôi dòng tweet đơn giản về fim của Um Jung Hwa và có thể thấy cô ấy thật sự rất thích bộ phim.
Cư dân mạng nhận xét tweet của cô, " Um Jung Hwa khiêm tốn", "Tôi nghĩ rằng Um Jung Hwa cũng đã hoàn thành tốt vai diễn của mình", "Um Jung Hwa và Ha Ji Won, cả hai người đều những nữ diễn viên hàng đầu của Hàn Quốc".
Credit : gle_perry , soompi forum
Trans: [email protected]
Tác giả: shaun_le Thời gian: 6-9-2011 09:33 PM
Phỏng vấn Ha Ji Won về "Sector 7"
"Sector 7" là phim thuộc về Ha Ji Won, dành riêng cho Ha Ji Won và do Ha Ji Won tạo nên. Bản thân Ha Ji Won cũng biết điều đó. Phim là một trong những mục tiêu của Ha Ji Won, vì cô phải chèo chống trên con tàu thăm dò dầu của "khu mỏ số 7". "Người phụ nữ mạnh mẽ tuyệt đối" này chưa từng xuất hiện trong các bộ phim điện ảnh Hàn Quốc.
Phải làm sao đối mặt với con quái vật giữa một hòn đảo ngoài biển khơi, như ở trên một vách đá dựng đứng. Điều này còn nhiều hơn những kì vọng mà người xem dành cho cô.
"Người phụ nữ đó chắc chắc sẽ đánh bại được con quái vật" và trở thành nữ chiến binh Cha Hae Joon, Ha Ji Won cho biết :"Tôi đã làm mọi việc có thể".
Chỉ cần nhìn vào những bộ đồ bảo hộ rộng mà cô mặc không vừa, người ta cũng hiểu được nhiều điều. Cô đã dành 7 tháng để tập luyện thể lực, lấy được bằng lái mô tô, bằng lặn biển, để thuyết phục người xem: cơ bắp của mình còn rắn chắc hơn cả đàn ông. Một cô gái đáng kinh ngạc phải không? Nhưng đó mới chỉ là khởi đầu thôi.
Tôi đã thích ý tưởng "nữ chiến binh" ngay khi nghe nói đến
Q: Nghe nói ần đầu tiên cô xem "Sector 7" trên màn hình lớn là tại buổi họp báo. Cảm giác thế nào khi trở thành nữ chiến binh trong phim bom tấn 3D đầu tiên của Hàn Quốc?
A: Không biết các diễn viên khác nghĩ sao, nhưng khi xem phim của mình lần đầu, tôi không có đánh giá gì cả. "Diễn xuất của mình ra sao? phim thế nào?..." trong đầu tôi không nghĩ đến điều đó. Tôi đoán là chắc là do mình quá hồi hộp, như thể là đầu tôi kêu "ding ~" (ngoài ra không có gì khác). Chắc tôi là người duy nhất có cảm giác như thế. Lần đầu tôi xem là trong buổi họp báo, lần thứ 2 là ở buổi chiếu VIP. Lúc này tôi mới thực sự nhìn rõ chi tiết con quái vật. Phần giới thiệu ở buổi họp báo, tôi cảm thấy đáng tiếc về mặt kĩ thuật của phim. Bởi vì đoạn giới thiệu này được chiếu trước khi hoàn thiện phần hậu kì nửa cuối phim. Cảm giác có vài thiếu sót về âm thanh và hiệu ứng 3D của con quái vât. Khi phần hậu kì hoàn tất và ra mắt khán giả, đó chắc sẽ là tác phẩm 3D hoàn hảo hơn.
(2 năm với 4 phim: Haeundae, My Love By My Side, Secret Garden và Sector 7, Ha Ji Won chạy hết sức mà không nghỉ ngơi. Và giờ đây, cô lại đang chăm chỉ tập bóng bàn để vào vai Hyun Jung Hwa trong phim "Korea', "Người thép" là biệt danh đặc biệt cho Ha Ji Won)
Q: Mặc dù khán giả gặp Gil Ra Im trong "Secret Garden" (2010) trước nữ chiến binh Cha Hae Joon trong "Sector 7", nhưng tôi nghe nói thật ra cô đóng "Sector 7" trước.
A; Đúng vậy. Sắp xếp theo thời gian thì tôi đóng: "Haeundae" (2009), "My Love By My Side" (2009), sau đó đến "Sector 7" trước khi tới phim trường "Secret Garden". Lịch của tôi kín đến mức mà đêm cuối cùng quay "Sector 7", nhân viên sản xuất "Secret Garden" đã đến tận phim trường "Sector 7" tìm tôi. Tôi nhận ra là tất cả đều đang chờ lịch quay của mình kết thúc (cười). Trong 4 tác phẩm này thì "Sector 7" là phim được thảo luận đầu tiên, trước cả "Haeundae". Lúc đó, thậm chí còn chưa có kịch bản, cũng chưa có kế hoạch làm phim 3D.
Thực sự thì có một tàu thăm dò dầu 'Sector 7" ở phía nam đảo Jeju, nhưng đã không được sử dùng từ lâu rồi. Dù có thực, nhưng ở một nơi mới, ko quen thuộc, câu chuyện về đoàn thủy thủ trên tàu thăm dò dầu chiến đấu với quái vật không rõ nguồn gốc, và nữ chiến binh là nhân vật chính. Ồ ~ nữ chiến binh là nhân vật hiếm gặp trong phim Hàn Quốc. Chỉ nghe đến đây thôi, tôi đã nghĩ. "cô ấy thật cool".
Q: "Sector 7" là phim dành cho Ha Ji Won, được tạo nên bởi Ha Ji Won. Bởi đây là phim mà cô đã làm mọi việc để cho người xem thấy nhân vật chính Cha Hae Joon chống lại quái vật như thế nào.
A; Vì là phim bom tấn với kinh phí đầu tư hơn 10 tỉ won, lại là phim 3D đầu tiên của Hàn Quốc. Hơn thế nữa, ở nửa cuối phim, khi phải chiến đấu với quái vật, tôi có 30 phút diễn không thoại. Nhân vật cần có sức mạnh và năng lượng để làm điều đó. Vậy nên tôi thực sự dùng hết sức lực. Tôi đã chuẩn bị trong 7 tháng. Bất cứ việc gì có thể làm, tôi cảm thấy mình thực sự đã làm hết những gì có thể.
Q: Cô muốn Cha Hae Joon là nhân vật thế nào?
A: Tham vọng của tôi là muốn cô ấy trở thành nhân vật chưa từng thấy trong phim điện ảnh Hàn Quốc. Một người phụ nữ thực sự mạnh mẽ. Khi cô ấy đứng ngay cạnh con quái vật, tôi muốn cô ấy thật dũng cảm, cool và mãnh mẽ. Bạn biết đấy, ví dụ như có cảnh mà sự đối đầu căng thẳng giữa quái vật và con người lên đến mức bùng nổ. Tôi muốn thể hiện điều đó cho khán giả. Không phải như trong phim Hollywood, bạn có thể xem nhân vật nữ chiến đấu với quái vật. Cha Hae Joon hoàn toàn không được có chút sơ hở hay biểu lộ sự yếu đuối nào, mà phải cực kỳ mạnh mẽ. Đây là sự tin tưởng duy nhất tôi muốn tạo ra cho nhân vật này.
Đạo diễn Kim Ji Hoon cũng yêu cầu tương tự: "Nếu Hae Joon không để lại ấn tượng về sức mạnh thì không thể chấp nhận được". Sau khi thử vai, đầu tôi chỉ toàn suy nghĩ về Hae Joon. Kịch bản có những câu như: "Hae Joon là người lái mô tô" thì đương nhiên Ha Ji Won cũng phải lái được mô tô (cười). Tôi thậm chí không được nghĩ: "Nhưng nếu lái mô tô khó quá thì sẽ sao nhỉ?". Tôi chỉ làm vậy thôi. Trong 7 tháng. Tôi lên lịch tập cho chính mình, chuẩn bị tạo ra Cha Hae Joon. 1 phút cũng không được lãng phí. Mọi thứ đều phải dành hết cho việc này. Không ai bảo tôi làm vậy cả. Tôi tự mang rắc tối đến cho mình.
Q: Cô có thể chia sẻ vài điều trong dự án tạo ra Cha Hae Joon của cô được không?
A: Đầu tiên là phải tập thể lực. Tôi lập ra kế hoạch tập luyện. Ban đầu tôi rất tham lam, muốn giống như những người trên tàu, cơ thể khỏe mạnh, có cơ bắp lớn (cười). Lịch tập mỗi ngày của tôi như sau: sau khi thức dậy buổi sáng, tôi tập tạ, rồi tập bơi, tập thể dục. Đến chiều lại tập tạ nữa. Tôi muốn tập ta cả ngày lẫn đêm, nhưng huấn luyện viên của tôi bảo không thể nào, nhưng mà tôi vẫn cứ làm. Lúc đầu thì như vậy đó. Tất nhiên, cách tập này không kéo dài được lâu. (cười) Cơ bắp của tôi bị quá tải nên tập tạ giảm xuống 1 lần mỗi ngày.
Thay vào đó, tôi tập nhiều môn khác. Vậy là ngày đầu tiên, tôi tập tạ, chơi quần vợt, bơi và lặn. Ngày tiếp theo sẽ là tập ta, tập thể dục, đi xe đạp. Và ngày hôm sau nữa lại tập tạ... (cười) Lịch tập cứ vòng quanh như thế, trừ thời gian ăn. Nếu không biết kiềm chế, tôi có thể uống rượu vào tối khuya, và kết quả là dậy trễ sáng hôm sau thì sẽ không tập được. Như vậy thì tôi sẽ thua nhân vật Cha Hae Joon mất. Tôi không thể làm thế được.
Q: Đúng là cô đã dành 7 tháng chỉ để tập cơ bắp?
A: Vâng (cười) Tôi nghĩ là mình đã uống 1 cốc bia với mấy chị bạn thân trong khoảng thời gian đó. Rồi một ngày, tôi không thể chịu đựng được lịch tập mà mình đã đề ra. Tôi tự hỏi; "Tại sao lại lên lịch quá khắc nghiệt với chính mình như thế?" Sau đó lịch tập được nới lỏng. Cơ bắp phải nghỉ 2 ngày mỗi tuần, nên tôi cũng nghỉ ngơi vào cuối tuần. Hiểu biết tăng dần qua thời gian. Cuối tuần, tôi đổi lịch tập, chỉ làm những việc nhẹ nhàng.
(Gần như xuất hiện trong mọi cảnh phim của "Sector 7", dù bạn nghĩ thế nào, thì "Sector 7" là phim thuộc về Ha Ji Won, dành riêng cho Ha Ji Won và do Ha Ji Won tạo nên)
(Để kết hợp với đồ họa vi tính, phông nền xanh bao toàn bộ phim trường, nơi Ha Ji Won tự mình thực hiện cảnh lái mô tô.)
Sau khi được đào tạo bài bản cho "Sector 7", dường như là cảnh hành động của Ha Ji Won được thể hiện lại bởi nữ diễn viên thế thân Gil Ra Im.
Dù đó là nhân vật mà các diễn khác từ chối, trái tim tôi vẫn bị kích thích
Q: "Sector 7" hoàn thành với nhiều áp lực, bản thân cô hài lòng với cảnh nào nhất?
A: Là khi tôi phải chiến đấu với quái vật ở nửa sau phim. Tôi hy vọng cảnh mình lái mô tô tốc đô sẽ được thể hiện tốt. Thực sự khủng khiếp và khó khăn nhưng cũng đáng lắm. Một số cảnh đường trơn, thì có nữ diễn viên thế thân làm giúp tôi. Ở Hàn Quốc, chỉ có 3 người làm được vậy thôi. Tôi cũng tự thực hiện nhiều cảnh treo trên dây cáp. Từ phim "Damo" (2003), tôi đã bắt đầu quay cảnh với dây cáp rồi. Chắc là bắt đầu sơm, nên tự mình quay cảnh dây cáp sẽ nhanh hơn là có người đóng thế. (Cười)
Q: Nhìn vào danh sách phim có thể thấy cô đã diễn qua hầu hết các thể loại: kinh dị, lãng mạn, bi kịch, hài hước, hành động. Cô thường muốn thử sức với những điều mới?
A; Được là người đầu tiên thử sức với thể loại mới, đương nhiên là có do dự rồi. Nhưng dù kết quả tốt hay không, thì có thể nhận vai mà chưa ai thử trước đó, tim tôi vẫn cảm thấy phấn khích.
Q: Cô có biết đó là vai mà nhiều nữ diễn viên khác từ chối? (cười)
A: Tôi có biết (cười). Nhung những nhân vật này vẫn kích thích trái tim tôi. Tôi không thể không nhận.
Q: Ha Ji Won được xem là một trong nữ diễn viên bảo chứng doanh thu phòng vé trong nền công nghiệp điện ảnh Hàn Quốc. Nếu phim mà có Ha Ji Won thì sẽ được kì vọng trên mức trung bình, ví dụ như người xem tin tưởng cô không phải là diễn viên "kém cỏi". Tương tự như vậy, mong đợi dành cho Ha Ji Won trong "Sector 7" cũng nhiều không kém con quái vật 3D. Cô có thấy bị áp lực không?
A: Thật sự như vậy ư? Đúng như thế sao? Khi tham gia một phim nào đó mà tôi đóng vai chính, tất nhiên là có áp lực. Nhưng mà tôi chưa bao giờ cố gắng nhiều hay cố gắng ít cho các vai diễn khác nhau. Tôi không tính toán diễn xuất như vậy. Mọi người xung quanh có thể nói: "Cô đóng vai chính nên phim hoàn toàn phụ thuộc vào cô", nhưng dù có phụ thuộc vào tôi, hay vào tất cả diễn viên trong đó có tôi, thì cách thức tôi dùng cho mỗi vai diễn đều không đổi. Tôi chỉ cố gắng làm cho nhân vật sống động. Vì vậy, tôi không có những suy nghĩ kiểu như: "Vì đóng vai chính nên áp lực nhiều hơn, phải làm việc vất vả hơn". Thành thực mà nói, bạn không thể đóng phim nếu cứ nghĩ đến sức ép đâu. (cười) Sau khi tôi nỗ lực hết mình, được người xem công nhân, yêu mến, tin tưởng, Đây chính là cách tôi tiếp tục thử sức với những bộ phim mới, và có thể cố gắng cho phim với quy mô lớn hơn.
(Sau khi kết thúc cuộc chiến với quái vật, "nữ diễn viên không nghỉ ngơi" này tiếp tục làm việc chăm chỉ với phim "Korea" dự kiến ra mắt vào dip Trung thu năm nay.)
Q: Trong buổi họp báo, có việc bất ngờ xảy ra, cô đã khóc trước tất cả mọi người. Tôi muốn biết, bao nhiêu vất vả mà cô đã chịu, bao nhiêu sự chú ý và áp lực đến nỗi mà 'Ha Ji Won toàn năng" của chúng ta phải rơi nước mắt?
A; hahaha, việc đó, tôi có thể thú nhận một điều không? Mặc dù đã hóa thân thành nhiều nhân vật mạnh mẽ, nhưng bản thân tôi lại dễ sợ hãi. Bỏi vì dễ hoảng sợ, nên tôi là người chẳng dám đi tàu lượn ở công viên giải trí. Và sức khỏe thể chất cũng yếu. Tôi chưa từng thắng khi thi vật tay, dù chỉ một lần. Tuy nhiên sức chịu đựng, khả năng thích ứng lại khá tốt. Khi đóng "Sector 7", thực sự là tôi gặp phải nhiều áp lực tinh thần. Nhưng bản thân có thể chịu đựng được là nhờ các tiền bối và đồng nghiệp. Họ luôn đối xử với tôi rất tốt, làm tôi cười. Giờ đây có thể mặc trang phục xinh đẹp, và ngồi cùng họ trong buổi họp báo, ký ức lại đột nhiên ùa về. À, mình không thể ở đây nếu không có họ, nghĩ như vậy nên tôi đã khóc. (cười)
Q: Một điểm đặc biệt về "Sector 7" là mặc dù phim có Ha Ji Won, nhưng lại không có chuyện tình cảm. Đây chắc là lần đầu?
A; Vâng, đúng là lần đầu tiên. Bởi vì Hae Joon không phải là người, mà là một đứa trẻ yêu dầu (cười). Khi đóng phim, tôi thích các tác phẩm đề cập đến tình yêu lãng mạn hơn. Rất thú vị. Tôi sẽ yêu trong bộ phim tiếp theo. Một tình yêu không điển hình mà phải đặc biệt.
Q: Nhưng mà trong tác phẩm tiếp theo - phim "Korea", cô lại trở thành huyền thoại bóng bàn Hyun Jung Hwa?
A: À, đúng vậy. Sau khi hoàn thành "Korea", nghỉ ngơi một thời gian rồi tôi sẽ làm điều đó, (cười)
Credit: razelcada @ soompi
Dịch bởi [email protected]
Tác giả: mylove28 Thời gian: 13-9-2011 12:10 PM
Tiêu đề: S7
Lịch chiếu "Sector 7" ở các nước khác. Khi nào mới nhìn thấy Việt Nam trong danh sách này :time:
- Los Angeles: 09.09.2011
- Canada: 15.09.2011
- Đài Loan: 07.10.2011
- Trung Quốc: giữa tháng 10. Bà chị sẽ cùng đoàn phim đến Bắc Kinh tuyên truyền cho phim.
- Malaysia: 20.10.2011
- Singapore: 03.11.2011
- Nhật Bản: 12.11.2011
Heat Nim lúc nhỏ của cả nhà đây, má bầu bĩnh yêu quá :loveliness: Ảnh đầu có phải đang mặc Han Bok ko nhỉ?
Credit: DC
Tác giả: mylove28 Thời gian: 14-9-2011 12:36 PM
Tiêu đề: Sector 7
Giới thiệu Sector 7 bên Nhật
Đầy tâm trạng và quyến rũ
Vẽ các nhân vật của chị
Credit: DC
Tác giả: shaun_le Thời gian: 15-9-2011 04:14 PM
Tiêu đề: S7
Sector được công chiếu tại những thành phố hàng đầu nước Mỹ và Canada
Những fan hâm mộ Secret Garden tại Bắc Mỹ yêu mến Ha Ji Won sẽ có dịp gặp lại cô trên màn ảnh rộng vào tháng này. Bộ phim khoa học giả tưởng và hành động “Sector 7 ” của cô sẽ được công chiếu tại 11 thành phố của Mỹ và Canada vào ngày 16 tháng 9. Trước đó, bộ phim đã được chiếu tại rạp CGV ở Los Angeles vào ngày 9 tháng 9. Nó cũng sẽ được chiếu ở Honolulu vào ngày 14 tháng 10 tới
Fan hâm mộ ở Philadelphia, San Franciso, Cupertino, Seattle, Washington DC, Dallas, New York, Atlanta, Chicago, Toronto và Vancouver cũng sẽ có cơ hội thưởng thức bộ phim này dưới dạng 3D
Trong Sector 7, nhân vật Hae Jun của Ha Ji Won là một người quản lý thiết bị hàng hải trên tàu khảo sát dầu Eclipse trong một khu vực dầu dưới nước tại phía nam đảo Jeju. Khi chứng kiến những nhân viên trên tàu bắt đầu bị giết, Hae Jun cùng với những đồng nghiệp của mình đã phát hiện ra một con quái vật bí ẩn và bắt đầu cuộc chiến sống còn
Bộ phim được đạo diễn bởi đạo diễn phim Bom tấn Kim Ji Hoon. Bộ phiim còn có sự góp mặt của những ngôi sao Ahn Sung Ki, Oh Ji Ho, Lee Han Wi, Park Chul Min và Song Sae Byuk.
[utube]lrHEaLe6uTs&feature=player_embedded[/utube]
Vtrans: [email protected]
cre: soompi
Tác giả: SG-4ever Thời gian: 16-9-2011 09:48 PM
Tiêu đề: Sector 7
Vé Sector 7 ở Mỹ đây :
Một số hình ảnh của chị già trong phim 
(đoạn này nghe nói là có kiss nè 
Cre: Zio's soompi 4rum
Tác giả: trantran309 Thời gian: 18-9-2011 08:52 PM
Sector 7 mới được công chiếu ở Toronto ngày 16.9, thì ngay sau đó 17.9 đã đi xem ngay. Đường kẹt xe quá nên chỉ xem được nửa cuối (và thực ra thì nửa cuối hấp dẫn hơn nửa đầu).
Hoàn toàn bị chinh phục bởi diễn xuất của Ha Ji Won, một nữ chiến binh. Luôn yêu một Hae Jun mạnh mẽ như vậy, cũng giống như Gil Ra Im trong Secret Garden, hay là Hwang Jin Yi. Đúng, mình thích Ha Ji Won diễn những vai kiên cường trước nghịch cảnh, dù đôi lúc cũng yếu lòng và đầy nước mắt. Mình không thích những vai cứ gặp chuyện thì khóc rưng rức. Nước mắt tuôn ra như suối như vậy lại không hay bằng cái ngân ngấn nơi khóe mi, hay chỉ một giọt lăn dài trên gò má. Ha Ji Won đã rất thành công trong việc xây dựng hình tượng đó (theo mình là vậy). Những diễn viên khác thật sự mình không dám bình luận gì nhiều, vì chỉ xem có nửa cuối thôi. Mình không muốn phá hỏng cảm giác thú vị nên không nói ai sống ai chết, nhưng kết thúc của phim nhìn chung là rất buồn (mọi người chắc cũng đoán được). Riêng mình thấy kết thúc, ngoài cái buồn ra, thì cũng rất đẹp.
Phim có hơi giả tưởng và không thực tế một tí (cũng bình thường thôi vì đây là phim mà), nhưng góc quay rất đẹp (cứ như movie ca nhạc), và rất đậm chất hành động. Không như phim Mỹ, Sector 7 không có những phút gây thót tim khán giả, nhưng người xem (như mình) thì không rời mắt khỏi màn hình được (chắc mình thích phim hành động chăng?). Mình không phải là người can đảm, rất sợ phim ma, nhưng hoàn toàn bình thường sau khi xem Sector 7, nên những ai yếu tim thì cũng nên xem đi!
Thôi PR thế đã đủ. Dù mình không hay vào nhà Ha Ji Won nhưng nói thật, giữa vô vàng diễn viên nữ của Hàn thì chỉ thích Ha Ji Won và Song Hye Kyo thôi 
Tác giả: PurpleSeaUrchin Thời gian: 19-9-2011 09:17 AM
Cừu tơ và Sector 7
* Phần sến không thể thiếu :lol
Trời bắt đầu vào thu, thời tiết chưa hẳn hết cái oi bức của hạ nồng, nhưng cũng đã bắt đầu có những cơn gió lộng mát …Tâm hồn tôi cảm thấy thoải mái hơn pha chút háo hức và trong tâm trạng đó, tôi đi coi Sector 7 – bộ phim 3D đầu tiên của nền điện ảnh Hàn Quốc – nơi nữ diễn viên hành động nổi tiếng Ha Ji Won sẽ chiến đấu sống còn trong đơn độc với một con quái vật kinh khủng.
* Khung cảnh
Bên trong khu rạp chiếu phim
Khu rạp chiếu phim AMC 30 nơi bộ phim được trình chiếu nằm ở thành phố Grapevine – một thành phố nhỏ kế cận thành phố Dallas rộng lớn- trong khu shopping Grapevine Mills. Chiều thứ bảy, khán giả đi xem phim khá đông, tôi cũng xếp hàng và cố căng mắt tìm dòng chữ Sector 7 trên bảng giới thiệu giờ chiếu để chắc rằng mình đã không xem nhầm lịch chiếu. À! Kia rồi – Sector 7 với xuất chiếu 5:20 pm, 7:25 pm và 11 pm. Tôi mua một vé xuất 5:20 pm ^^ và nhận cặp kính xem phim 3D được bọc trong túi nhựa in chữ “Real D 3D”. Có cả chục phim cùng chiếu môt lúc nên tôi phải đi một lúc mới đến được phòng chiếu Sector 7. Khán giả xếp hàng mua vé xem phim ngoài kia khác đông nhưng có lẽ chủ yếu họ xem các phim khác của Mỹ. Tôi đoán thế vì trong phòng chiếu Sector 7 giờ đây hình như chỉ có khoảng dưới 10 người. Đèn trong rạp đã tắt, các giới thiệu ngắn của các bộ phim khác đang được chiếu lên trong lúc chờ đợi bộ phim chính…Tôi tự tìm cho mình một chổ ở hàng ghế thứ 6 hay7 gì đó và chờ đợi với sự háo hức của riêng mình
Vé và mắt kính "Real D 3D" ( hoàn toàn giống kính râm, không dễ thương như cái kính màu trắng nhí nhố của Hàn)
Vé phim Sector 7
* Sector 7
Nội dung ra sao…điều này tôi sẽ không kể vì không muốn bị …ném cóc, ổi hay xoài chua về tội spoiler. Chỉ xin thưa rằng: Nội dung khá đơn giản và dễ hiểu.
Tuy vậy, tôi vẫn không thất vọng vì tôi đến đây 90% dành để ngắm Ha Ji Won và 10% cho hiệu ứng kỹ xảo 3D và tôi đã hoàn toàn hài lòng với 100% mong đợi có được trong & sau khi xem Sector 7. Tôi cũng thích cả điều bất ngờ tuy có chút thực tế phũ phàng trong phim, thích cả ẩn ý về tham lam, danh vọng ẩn chứa trong nội tâm con người được truyền tải qua một phim hành động kinh dị. Sau hết, tôi thật sự ấn tượng với tình bạn và tình yêu trong phim, nơi mà giữa nguy hiểm tột cùng người ta rất dễ …buông tay nhau !
15 phút cuối thật sự khốc liệt (về nội dung và cả cho cả nữ chính). Ha Ji Won chắc chắn đã thật sự rất vất vả khi đóng phần này. Tôi đang coi mà vẫn nhớ trong một bài mình dịch đã có nhắc đến chuyện này. Ha Ji Won đã đóng 30 phút cuối của bộ phim trong vòng …2 tuần – đơn thân độc diễn và lẻ loi – cả về nghĩa đen lẫn nghĩa bóng. Rất cảm phục !
Cận cảnh Ha Ji Won trong Sector 7 (chuyển cảnh, ta chụp ko kịp nên bị mờ :Q )
Ha Ji Won: Trên màn ảnh thật rộng, Ha Ji Won càng trông tuyệt hơn bao giờ hết ! Với những hình ảnh cận cảnh cho thấy rõ một làn da trắng mịn, không chút tì vết thật đáng ngưỡng mộ. Nụ cười tươi sáng và dáng vóc thật sự hoàn hảo trong bộ trang phục bảo hộ. Tôi thật sư bị choáng ngợp mỗi lần trên màn ảnh xuất hiện hình ảnh cận cảnh khuôn mặt của Ha Ji Won.
Nội dung phim đơn giản nhưng diễn xuất của Ha Ji Won mới là điều đáng bàn .Cái liếc mắt trong trẻo đáng yêu.. Động tác tay, chân mạnh mẽ, dứt khoát…. Cái hất tóc điệu nghệ…, Ánh nhìn giận dữ, tức giận, sợ hãi hay cô đơn và cả những giọt nước mắt bất lực nữa. Tất cả thật sự ấn tượng và quả là đóng phần lớn trong việc cứu cánh cho bộ phim.
Tôi tự hỏi rằng sau một biến cố kinh khủng như thế, tận mắt chứng kiến từng đồng đội và cả những người thân yêu lần lượt ra đi thảm khốc như thế, Hea Jung (nhân vật Ha Ji Won đóng) sẽ bước những bước kế tiếp trong cuộc đời còn lại của cô ra sao ! Rất tội nghiệp !
Oh Ji Ho (cái này viết đặc biệt dành tặng cho em Cá mê Cải): Tôi nghe mọi người khen rằng Oh Ji Ho đẹp trai nhưng không ngờ anh lại…quá đẹp trai như thế này. Trên màn ảnh rộng, khuôn mặt đầy vẻ nam tính của anh, đặc biệt là ánh mắt sâu và nụ cười rực rỡ với lúm đồng tiền nổi bậc...đã gây sự chú ý mạnh nơi tôi. Rất thu hút ! Trong vai người yêu của Hea Jung, anh đã làm một việc như tất cả những ai thật sư yêu người con gái của họ - đó là hy sinh cho người yêu được sống!
Hiệu ứng 3D: Hiệu ứng 3D rất tốt và với tôi - một người lâu rồi mới lại xem phim 3D- thì có cảm giác rất thú vị. Giàn khoan thật to lớn giữa biển cả rộng mênh mông hiện rõ mồn một cứ như tôi đang ngắm nhìn bằng mắt thật từ phi cơ bên trên. Trận mưa trong phim cũng đem lại cảm giác thật sống động cứ như tôi đang ngồi ngay giữa cơn mưa nơi ấy với hàng triệu giọt mưa nghiêng xéo đâm ra khỏi màn hình trước mắt. Cả chiếc trực thăng màu đỏ bay từ xa đến giàn khoan mà cứ như bay từ cuối rạp đến rồi đam thẳng vào màn hình vậy...Cả con quái vật ghê gớm nữa, vẻ gớm ghiết của nó trông chỉ cách tôi một gang tay :Q và khi dây gai nhọn hoắc của nó xuyên thẳng vào...tôi đã giật nẩy cả mình vì tưởng mình bị xuyên thủng vì không né kịp ;P . Hơn thế, thân hình của những diễn viên trong phim không nằm dẹp trên màn hình nữa mà thay vào đó là những hình dáng thật tròn "có da có thịt" y như người thật đang đứng đối diện trước tôi. Còn hiệu ứng kính vỡ thì tuyệt không còn gì để nói :victory:
Tặng mọi người đoạn clip “mờ mờ ảo ảo” (mọi người thông cảm, do hiệu ứng 3D chỉ rõ khi đeo kính 3D vào) những phân đoạn ngắn trong phim. Đừng lo, ta không spoiler gì đâu! Các tình tiết sẽ không liền mạch nên clip này chỉ như một trailer ngắn. Ta chỉ định chủ yếu chia sẻ về vụ KISS scene thôi cơ mà thôi post hết lên.
Chúc mọi người vui vẻ !
[utube]OKEU14vCb48[/utube]
Cre:youtube
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:03 AM
Hình nét Sector 7
Soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:04 AM
Soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:07 AM
Poster và Trailer:
[utube]xl1aAlSf77I&feature=player_embedded[/utube]
Soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:08 AM
DC
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:09 AM
DC
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:11 AM
Trang chủ Sector 7:
http://www.2011sector7.co.kr/
http://cafe.naver.com/2011sector7
DC
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:12 AM
Tin tức về Sector 7 ngày 28/5/2011:
[utube]sxaY_fZajLI&feature=player_embedded[/utube]
Soompi
Thêm clip Sector 7 (30s):
[utube]5NuuJbvu0oM[/utube]
Cre: Filmsmash3@YT
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:15 AM
Clip họp báo giới thiệu Sector 7 sáng 7/7:
[utube]NwbHDF76NO4[/utube]
[utube]DGSZm8yAJFY&feature=related[/utube]
[utube]Fo1NI3LF4j4&feature=related[/utube]
[utube]v91cxILYf0M&feature=related[/utube]
Cre: showbizicon@YT
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:19 AM
Phóng sự về Sector 7:
[utube]b3ftq-kFxfw[/utube]
Soompi
Dàn diễn viên Sector 7 gửi lời nhắn tới khán giả (Engsub)
[utube]8ow4lTYyxjE&feature=player_embedded[/utube]
Phóng sự về Sector 7 trên YStar (Engsub)
[utube]TDiBtWptS4M&feature=player_embedded#at=16[/utube]
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:20 AM
Phỏng vấn dàn diễn viên Sector 7 trên KBS2 ngày 16/7:
[utube]BbVVjHjM_dc[/utube]
Buổi showcase tối 7/7 (fancam):
Part 1/5
[utube]Xj3p01uGgxw&feature=related[/utube]
Part 2/5
[utube]7oUR8-gIsng&feature=related[/utube]
Cre: soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:21 AM
Tiếp phần trên
Part 3/5
[utube]k6oLrFMS11w&feature=related[/utube]
Part 4/5
[utube]gFF9pXwcFKQ&feature=related[/utube]
Part 5/5
[utube]R6-nj5PECvo&feature=related[/utube]
Cre: soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:22 AM
Showcase ngày 7/7
Ha Ji Won:
[utube]nKseTNSoQfY&feature=related[/utube]
Sector 7 BTS:
[utube]mv9qgVAd5VY[/utube]
Showcase tối 7/7:
[utube]LBngt_JUeAs[/utube]
Cre: Showbizicon@YT
Preview cực kì kịch tính (Eng Sub) =p~
[utube]NU-TMGsBf4E[/utube]
Cre: CJENTameria@YT
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:22 AM
Ha Ji Won đầy thu hút trong poster mới của "Sector 7"
Poster đầy thu hút của Ha Ji Won, nữ chiến binh trong bom tấn "Sector 7" vừa được giới thiệu hôm nay. Trong poster này, cánh tay mạnh mẽ của Ha Ji Won đang cầm một khẩu súng với đôi mắt sắc có thể xuyên thấu kẻ thù.
Ha Ji Won đã luyện cơ bắp với mong muốn trông mình sẽ không yếu đuối khi vào vai Hae Joon, người phải chiến đấu với quái vật biển không rõ nguồn gốc. Cô còn lấy được bằng lái mô tô để thể hiện tốt các cảnh hành động với mô tô. Và để thêm hiểu thêm nhân vật Hae Joon, thành viên của thủy thủ đoàn trên tàu thăm dò dầu, cô cũng đã đi học lặn biển.
Luôn nỗ lực hết mình hoàn thành bất cứ cảnh hành động nào, Ha Ji Won sẽ thể hiện mọi khả năng của mình trong "Sector 7". Thậm chí khi quay cảnh cháy nổ, cô cũng không cần diễn viên đóng thế, hứa hẹn sẽ mang đến cho khán giả nhiều điều thú vị.
"Sector 7", tác phẩm bom tấn 3D đầu tiên của điện ảnh Hàn Quốc, kể về đội thăm dò dầu chiến đấu với quái vật biển trên tàu "Eclipse" giữa biển khơi. Phim sẽ công chiếu từ 4/8 tới.
Credit: http://www.hancinema.net
Dịch bởi: mylove28@KST
Bonus "Making of Sector 7"
[utube]MjT3rwBoZlw&feature=player_embedded[/utube]
[utube]IDa_dfEZs6Y&feature=player_embedded[/utube]
Credit: Filmsmash3
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:23 AM
Ha Ji Won dễ thương với bộ đồ lặn
Nữ diễn viên Ha Ji Won là mặc một bộ đồ lặn và chuẩn bị lặn xuống nước .
Cô ấy đưa bức hình của mình lên Me2day với lời nhắn "Tôi đang kiểm tra thiết bị trước khi lặn tôi đến đại dương Bold và dũng cảm như nhân vật Hae-Joon trong " Sector 7 ".
Trong ảnh, cô mặc một bộ đồ lặn. Cô không trang điểm và cách cô ấy là hơi nghiêng về phía trước làm cho cô ấy trông dễ thương hơn.
Trong khi đó, Ha Ji-Won được đào tạo bài học lặn từ Lee Jae-Hoon. Sector 7 ", một bộ phim về một phi hành đoàn trên của tàu khoan dầu Eclipse 'chiến đấu với một sinh vật không rõ nguồn gốc ở giữa biển bộ phim sẽ được phát hành vào ngày 04 tháng tám.
Nguồn: news.nate.com
Vtrans: duhocceli@KST
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:25 AM
Bản preview "Sector 7" đầy đủ với Vietsub (không phải trailer)
Bản preview dài hoàn chỉnh của bộ phim bom tấn 3D “Sector 7” đã được ra mắt. Mời các bạn thưởng thức ^_^
Long Full Preview của "Sector 7"
[utube]etL0ywLGCHE&feature=player_embedded[/utube]
Trong Sector 7- một mỏ dầu tận sâu dưới biển ở phía nam đảo Jeju, Hae-Jun (Ha Ji Won)- làm việc với tư cách là một người quản lý thiết bị hàng hải của giàn khoan Eclipse.
Sau 3 tuần chuẩn bị, Hae-jun dẫn một nhân viên mới lặn xuống nước,nhưng anh ta đã bị chìm xuống đáy biển khi thiết bị sử dụng bị hư hỏng thình lình. Không bao lâu sau, các vụ chết chóc hỗn loạn của thủy thủ đoàn đã bắt đầu xuất hiện với các thi thể bị hủy hoại ghê gớm.
Những gì vài người sống sót sớm khám phá ra đó là... một tạo vật dưới biển vô hình mà họ đã chạm trán một lần trước đây. Con quái vật virus biến dị đã xâm nhập giàn khoan thông qua ống khoan và tồn tại bằng cách ăn thịt các thủy thủ đoàn làm việc nơi này…Hae-jun cùng đội của cô đã phải trãi qua một cuộc chiến đấu điên cuồng để sinh tồn!
Xin nhắc lại, Sector 7- bộ phim bom tấn 3D đầu tiên của Hàn Quốc với đả nữ “Ha Ji Won”sẽ ra mắt vào ngày 4 tháng 8, hứa hẹn một cuộc càn quét lớn ở các rạp chiếu phim…
Nguồn:Asiapop
Dịch: Purpleurchin@HaJiWon's House
Vietsub bởi: Purpleurchin
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:26 AM
Ha Ji-Won đi xe máy hành động như Gil La-Im
Vai diễn Hae-Joon trong bộ phim "Sector 7", Ha Ji-Won sẽ thể hiện như một “nữ chiến binh” và cô ấy trãi qua nhiều hành động khác nhau.
Ha Ji-Won sẽ được thực hiện cảnh hành động với chiếc xe máy mà đối với nam giới còn khó khăn và truyền đạt cho người xem những tình tiết ly kỳ cho bộ phim.
Hae-Joon là một nhân vật diễn tập xe máy của mình như một chuyên gia và cô ấy có cuộc đua xe máy trên boong của tàu dầu với Dong-Soo (Oh Ji-Ho).
Ha Ji-Won cũng lấy một giấy phép xe gắn máy để biến đổi thành một nhân vật hoàn hảo Hae Joon.
Với tài năng thể thao xuất sắc của cô, cô ấy có được giấy phép trong một tuần và đã thực hiện một tour du lịch xe máy để thoát khỏi sự sợ hãi. Cô đã trải qua buổi diễn tập rất nhiều người khác còn nhẫm lẫn cô như là supperwoman.
Ha Ji-Won sẽ cho thấy hành động thực tế thậm chí còn tốt hơn so với Angelina Jolie trong bộ phim "Salt", đã làm tất cả những hành động mình mà không có bất kỳ người đóng thế.
Bộ phim “Sector 7” sẽ chiếu ra mắt ngày 4 tháng 8
Nguồn: movie.daum.net
Vtrans: duhocceli@KST
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:28 AM
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:29 AM
Cre: sp
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:29 AM
Phóng sự trên KBS2 16/7
Cre: sp
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:31 AM
Cre: sp
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:31 AM
Cre: sp
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:32 AM
Cre: sp
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:34 AM
Oh Ji Ho kể về kiss sence với Ha Ji Won trong Sector 7
Vừa mới đây, nam diễn viên Oh Ji Ho có tâm sự về quá trình diễn chung lần đầu tiên trong sự nghiệp của anh với nữ diễn viên nổi tiếng Ha Ji Won.
Trong buổi họp báo về bộ phim bom tấn “Sector 7”, Oh Ji Ho đã khẳng định “ Đây là một bộ phim mà tập thể diễn viên đã hợp tác ăn ý với nhau nhất ”
Oh Ji Ho cũng bật mí về kiss sence giữa anh và Ha Ji Won: “ Tôi đã có kiss sence với cô ấy trong bộ phim này…Tuy nhiên, hơi thất vọng một chút vì kiss sence đó chỉ là một nụ hôn nhẹ mà thôi. Hy vọng tôi sẽ có được một kiss sence khác với cô ấy trong một bộ phim sau này”
Oh Ji Ho cũng nói thêm về nữ đồng nghiệp dễ mến của anh: “Cô ấy rất hay cười vì thế đóng chung với cô ấy rất thoải mái”
Ngoài ra, Oh Ji Ho cũng biểu hiện sự phấn khích của anh về bộ phim sắp được trình chiếu và tiết lộ “ Năm ngoái, khi tôi đang quay bộ phim này, bạn bè của tôi đã trêu chọc vẻ bề ngoài của tôi và hỏi rằng liệu tôi có phải đang vào vai thợ mỏ hay không”
Ngoài ra, Sector 7 là một siêu phẩm bom tấn 3D đầu tiên của điện ảnh Hàn Quốc dự kiến ra mắt khán giả vào ngày 4 tháng 8 sắp tới.
Nguồn: Amazingyeoja
Dịch: Purpleurchin@Jiwonderland
Buổi chiếu VIP 26/7
Ha Ji Won
[utube]NdLkkJyqPTM[/utube]
Cre: soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:36 AM
Secret Garden & Damo được phát sóng lại do cơn sốt Ha Ji Won trong Sector 7
Còn hơn 1 tuần nữa là bộ phim 3D bom tấn Sector 7 mới bắt đầu công chiếu rộng rãi nhưng có vẻ như cơn sốt về Ha Ji Won đã lại bắt đầu…
Bằng chứng là các drama nổI tiếng mà Ha Ji Won đóng vai chính đều đang được phát sóng lại trên các mạng lưới kênh truyền hình. Cụ thể như bộ phim truyền hình nổi tiếng "Secret Garden" vừa mới được phát lại trên kênh truyền hình cáp Olive do yêu cầu của rất nhiều khán giả. Bộ phim được phát sóng nhằm thu hút và đẩy mạnh lượng khán giả cho bộ phim Sector 7 sắp sửa trình làng vào tuần tới.
Thêm vào đó, drama cổ trang rất nổi tiếng “Damo” (2003) vớI vai diễn Chae Ok xuất sắc khó quên của Ha Ji Won cũng đã được phát lại trên kênh XTM.
Khán giả đã nhận xét “ Những kiệt tác phim truyện này luôn được hoan nghênh cho dù tôi đã xem đi xem lại không biết bao nhiêu lần rồi !”, “ Tôi không thể không yêu Gil Ra Im”…
Ngoài ra, "Sector 7" kể về cuộc chiến đấu của các thủy thủ đoàn với con quái vật virus biến dị trên giàn khoan Eclipse nằm ở vùng biển phía nam đảo JeJu vớI sự góp mặt của Ahn Sung Ki, Ha Ji Won, Oh Ji Ho, Park Cheol Min, Song Sae Byeok, Cha Ye Ryun…
Nguồn: amazingyeoja
Dịch: Purpleurchin@Jiwonderland
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:37 AM
Soompi
Clip họp báo 26/7
[utube]XA87XQc8Clo[/utube]
Cre: Filmsmash on YT
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:40 AM
Tổng hợp về Sector 7 trước giờ G + [preview]
Cho dù vì tình hình bão lụt ở Seoul khiến ngày công chiếu bộ phim bom tấn "Sector 7" được dời lại đến 12 tháng 8 thay vì 4 tháng 8 như đã định...nhưng để giúp người xem hiểu rõ thêm về bộ phim cũng như góp phần tăng thêmnỗi háo hức về bộ phim hoành tráng này, phần preview về nguồn gốc "Sector 7" và nội dung tóm lượt của phim đã được bật mí sơ lượt...
Vào thập niên 70, "Sector 7" là một vùng mỏ dầu dướI biển có thật nằm giữa Hàn Quốc và Nhật Bản – nơi được các chuyên gia dầu khí đánh giá có trữ lượng dầu khí gấp 10 lần trữ lượng dầu sản xuất ra của Các tiểu vương quốc Á Rập. Vùng biển “nóng bỏng” ấy tuy hiện nay đã bị lãng quên nhưng lạI là một nơi hoàn hảo cho sự ra đờI của một kịch bản phim hoành tráng. Chính vì thế, vào mùa hè này, bộ phim bom tấn hoành tráng 3D đầu tiên của Hàn Quốc “Sector 7” đã xuất hiện.
Eclipse là dàn khoan nằm trong Sector 7, nơi 8 thành viên thủy thủ đoàn làm việc ngày đêm để khoan dầu. Hae-Jun là một trong những người làm việc nhiều nhất. Hằng ngày cô sống với một niềm tin mãnh liệt rằng một ngày kia Eclipse SẼ khoan trúng được túi dầu. Tuy nhiên, đã hơn một năm qua mà điều cô mong chờ vẫn chưa có kết quả và chính phủ đã ra lệnh phá hủy dàn khoan Eclipse. Hae-Jun đã rất buồn vì quyết định này. Nhưng thật may mắn, Jungman – một ngườI bạn thân của cha cô đã được phân công điều hành việc phá hủy này và ông đã đồng ý trì hoãn việc đóng cửa dàn khoan vĩnh viễn.
Nhưng sự việc bắt đầu vượt quá sự kiểm soát khi những tai nạn bắt đầu thường xuyên xảy ra trên dàn khoan và càng lúc càng tệ hơn khi nhà môi trường học Hyun-Jung tự vẫn một cách bí ẩn. Và cả đoàn không mất quá nhiều thờI gian để khám phá ra có một tạo vật ghê gớm khủng khiếp hiện diện trong dàn khoan đang đói khát săn đuổi họ ráo riết...
Bộ phim không chỉ thú vị ở chỗ làm bạn nhảy nhỏm lên vì giật mình và cảm giác mạo hiểm mà chắc chắn nó sẽ còn làm bạn thỏa thuê với các hiệu ứng thị giác đẹp ngoạn mục của nó. Trước tiên, không giống như hầu hết các bộ phim mang tiếng là “3D” nhưng thật sự không như thế. Cho đến tận bây giờ, có lẽ Sector 7 là bộ phim sẽ mang đến những hiệu ứng hình ảnh và thị giác “3D” hiện đại nhất. Dù rằng hầu hết các cảnh đều được quay trước phông nền xanh nhưng mọi thứ dường như trông “rất thật” ! Các diễn viên quả thật tài năng!!!
Sẽ có rất nhiều cảnh bom đạn, cháy nổ càn quét màn hình trong những màu sắc chói lòa vàng, cam khiến bạn sẽ ồ lên trong phấn khích nhưng bạn sẽ phải cho một điểm lớn, một điểm thật lớn dành cho Ha Ji Won trong phim này. Ha Ji Won trong vai Hae Jun – người quản lý thiết bị hàng hải – người đã dũng cảm đi đầu trong cuộc chiến chống quái vật. Từ việc kéo cò súng đến bay trong không trung trên chiếc xe máy…ngườI nữ diễn viên không biết sợ là gì đã xả thân như một chiến binh thực thụ trong một cuộc đại chiến.
Vậy ! Liệu cuốI cùng các thủy thủ đoàn còn lạI của dàn khoan Eclipse sẽ sống sót khỏi con quái vật khủng khiếp này hay không? Hãy cùng đón xem “Sector 7” vào ngày 12 tháng 8 nhé !
Nguồn:Amazingyeoja
Dịch: Purpleurchin@Jiwonderland
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:41 AM
Ha Ji Won, Kang Ye Won, và Olivia Wilde trình diễn nét hành động của riêng mình
Mùa hè này có rất nhiều bộ phim bom tấn ra mắt khán giả. Đặc biệt có sự xuất hiện của nữ diễn viên hàng đầu Hajiwon-diễn viên chuyên trị những vai "bom tấn".
Hajiwon-được coi là Angelina Jolie xứ Hàn,cùng nữ diễn viên Kang Ye Won và Olivia Wilde. Họ đều xinh đẹp,gợi cảm,sẵn sàng làm tan chảy phái nam và mê mẩn trái tim phái nữ.
Đặc biệt, Hajiwon-movie Sector 7-tuyệt vời nhất. Trong phim,cô là người phụ nữ quyến rũ,là nữ chiến binh mạnh mẽ với cơ bắp và kĩ thuật lái xe thành thục
Khả năng của cô được cả đoàn làm phim công nhận. Thậm chí các nam diễn viên cũng đồng ý rằng các pha hành động của cô rất khó và nguy hiểm. Hajiwon đã tự mình hoàn thành các màn nguy hiểm đó như cảnh đu dây hay cháy nổ,chính vì thế,các nhân viên đều lên tiếng ca ngợi cô
Kang Ye Won trong bộ phim Quick-cũng là 1 vai đầy những cảnh mạo hiểm khó khăn. Cô phải lái xe môtô,đội mũ bảo hiểm và khoác trên mình bộ đồ bó sát bằng da
Kang Ye Won đã có giấy phép lái xe,cô đã tập rất nhiều vì bộ phim. Ngoài ra,cô cũng được đào tạo các kĩ năng nhảy múa để trở thành 1 phần của girlgroup
Bên cạnh đó,nữ diễn viên ngoại quốc Olivia Wilde sẽ xuất hiện trong 1 movie bom tấn khác Cowboy and Alien,sẽ sớm ra mắt tại Hàn Quốc
Với movie này, Olivia Wilde phải học bắn súng,dùng xe ngựa...vvv....
Khán giả màn ảnh rộng đang đặt rất nhiều kì vọng vào 3 diễn viên nữ đầy tài năng này
Cre: Sports Seoul
SG-4ever@Jiwonderland
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:42 AM
Clip message của các diễn viên trong Sector 7 gởi đến Fan với Vietsub
[utube]CvDuMoA7Q9I&feature=player_embedded[/utube]
Cre: youtube - amazingyeoja
Vsub: Purpleurchin@Jiwonderland
Sector 7 VIP Premieres 26/7
Đoạn sau là cảm nghĩ của các VIP sau khi xem phim
[utube]3OROZP_glXM&feature=youtube[/utube]
Soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:44 AM
Soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:45 AM
Soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:46 AM
Soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:47 AM
Ảnh nét trên Cine 21
Ảnh trên Movie week
Cre: Soompi
Posted by SG-4ever
Reposted by me
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:47 AM
Ha Ji Won tuyên truyền Sector 7 ngày 5/8
Xem VID tại đây.
Soompi + DC
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:48 AM
Tuyên truyền S7 ngày 6/8
Xem VID tại đây và tại đây.
Cre: Miracle
S7tw
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:49 AM
Tuyên truyền S7 ngày 6/8
S7tw
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:50 AM
Tuyên truyền S7 ngày 6/8
Hình ảnh S7 ở rạp
S7tw
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:50 AM
Tuyên truyền S7 ngày 6/8
Cn1023
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:51 AM
Ha Ji Won tuyên truyền S7 ngày 5/8 (clip)
[utube]nQEt-KJtcf4&feature=player_embedded[/utube]
Busan ngày 7/8
Bánh mừng S7 đạt mốc 1 triệu lượt xem
S7tw
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:52 AM
Busan ngày 7/8
S7tw
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:52 AM
Busan ngày 7/8
S7tw
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:54 AM
Busan ngày 7/8
Xem VID tại đây.
Cre: Miracle
S7tw
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:54 AM
Busan ngày 7/8
Từ trái qua: Đạo diễn Kim Ji Hoon, dv Ha Ji Won, dv Ahn Sung Gi, Nhà sx-biên kịch Yoon Je Kyun
S7tw
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:55 AM
Busan ngày 7/8
S7tw
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:56 AM
Busan ngày 7/8
Thư do Ha Ji Won viết cảm ơn khán giả đã ủng hộ Sector 7
Bản dịch bức thư sang tiếng Anh:
Soompi
Bản dịch tiếng Việt:
Xin chào, tôi là Ha Ji Won. Hiện tôi đang tuyên truyền "Sector 7" ở Busan. Cảm ơn sự ủng hộ và quan tâm các bạn dành cho phim. Chúng tôi đã nhận được nhiều nhận xét, cả tiêu cực và tích cực cho đến lúc hoàn thành phim. Nên lo lắng là điều không tránh khỏi. Nhưng tôi rất vui khi thấy các bạn đến rạp xem phim thế này. Một lần nữa, xin cảm ơn vì đã ủng hộ.
Mùa hè nóng nực... các bạn nhớ giữ gìn sức khỏe. Fighting!!!
Sẽ hay hơn nếu bạn xem phim như thể đang đi tàu lượn siêu tốc. Ý tôi là như vậy sẽ thú vị hơn
...Đang trên xe buýt tới buổi tuyên truyền.
Credit: @hajiwon1023 + US1023 fb
Dịch bởi: wumei + mylove28 @ KST
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:57 AM
Hình ảnh Sector 7 tại rạp:
Soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:57 AM
Soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:58 AM
Phỏng vấn dàn cast S7 ngày 26.7, phát sóng ngày 10.8 trên SBS
[utube]bEroVGbRawY&feature=player_embedded[/utube]
Hình hậu trường
Soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 04:59 AM
Tuyên truyền S7 ngày 12/8 tại Seoul
FB
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 05:00 AM
Ha Ji Won nhảy khi tuyên truyền S7 ngày 6/8 tại Daegu và 12/8 tại Seoul
[utube]cwmsycsA5Sw&feature=player_embedded[/utube]
[utube]esPfrCJQxjc&feature=player_embedded[/utube]
Cre: S7FB
Reup by leezhu
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 05:01 AM
Preview Phỏng vấn trên Baek Ji Yeon’s People Inside
[utube]0X5LY0b4H9o&feature=player_embedded[/utube]
Seoul ngày 13/8
[utube]zZ7T4A_kbNA&feature=player_embedded[/utube]
Soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 05:01 AM
Tuyên truyền S7 tại Seoul ngày 12, 13 và 14/8
DC
Xem VID tại đây.
Cre: Miracle
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 05:02 AM
Ha Ji Won và cast S7 trên tạp chí
DC
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 05:03 AM
Ha Ji Won và cast S7 trên tạp chí (tiếp)
DC
Tác giả: CôngMực Thời gian: 21-9-2011 05:04 AM
DC
Tác giả: CôngMực Thời gian: 23-9-2011 05:51 PM
Sinh nhật HJW trên phim trường:
Soompi
Dành chỗ post sau ================================================================================================
Tác giả: CôngMực Thời gian: 23-9-2011 05:52 PM
Chị đi học lặn biển chuẩn bị cho Sector 7
Soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 23-9-2011 05:53 PM
Soompi
Tác giả: CôngMực Thời gian: 23-9-2011 05:54 PM
Baidu
Tác giả: CôngMực Thời gian: 23-9-2011 05:56 PM
Baidu
Tác giả: CôngMực Thời gian: 23-9-2011 05:58 PM
Baidu
| Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/) |
Powered by Discuz! X3 |
