Kites

Tiêu đề: Màn phỏng vấn bá đạo cậu nhóc Yoo Seung Ho lớp 5 [In trang]

Tác giả: babykitty76767 Thời gian: 11-12-2015 09:09 PM
Tiêu đề: Màn phỏng vấn bá đạo cậu nhóc Yoo Seung Ho lớp 5

Q: Sau thành công của "The Way Home", có phải cháu đã được gọi là một diễn viên thành công

A: Thật sự cháu không muốn vậy, cháu không muốn gọi là ngôi sao hay một diễn viên thành công.

Q: Cháu đã đóng vai chính trong "Don't Tell PaPa" phải không? Cháu chỉ đóng vai chính thôi à?

A: Thật ra thì cháu muốn đóng những vai nhỏ thôi, như vai bạn của vai chính chẳng hạn. Đóng vai chính cực lắm.

Q: Theo cháu thì khó khăn trong diễn xuất là gì?

A: Có một cảnh trong "The Way Home" mà cháu phải đi bắt bọ. Các chú đạo diễn đã thay đổi kịch bản trước khi quay phim 1 ngày. Lời thoại nhiều hơn nên cháu không thể nhớ được, các chú ấy đã mắng cháu. Lúc đó cháu rất muốn nói các chú thử tự làm xem có được không.

Q: Trong "Don't Tell PaPa" cháu vào vai một người xấu? Vậy ngoài đời thực có giống vậy không?

A: Dạ không, vai diễn này khó vì nhân vật rất khác so với cháu.

Q: Cháu nghĩ sao về hình tượng của mình?

A: Mẹ cháu nói rằng cháu sẽ không bao giờ được nhận vai con nhà giàu đâu. Bởi vì khuôn mặt của cháu trông có vẻ lạ, nên cháu nghĩ là mọi người sẽ chọn cháu đóng những vai con nhà nghèo. Cháu chỉ muốn thử một nhân vật không giàu cũng không nghèo, đơn giản là một cậu bé bình thường.

Q: Vậy nhà cháu có giàu không?

A: Cháu đóng phim không phải vì tiền mà để tích lũy kinh nghiệm.

Q: Chắc cháu giàu hơn so với các bạn cùng tuổi chứ nhỉ?

A: Cháu chỉ nhận được tiền tiêu vặt $2,5 mỗi tuần thôi.

Q: Theo cháu thì điều gì là quan trọng đối với sự tiến bộ của nền điện ảnh Hàn Quốc?

A: Là một kịch bản hay. Cháu muồn nhiều người tham gia viết kịch bản và tự do nói lên suy nghĩ của họ về những điều họ chưa thấy hài lòng về kịch bản.

Q: Vậy một kịch bản hay là thế nào?

A: Bắt đầu có thể hài hước nhưng cuối cùng lại chạm vào trái tim mỗi người.

Q: Thật khó cho cháu khi vừa diễn xuất lại vừa phải đi học

A: Cháu chỉ định đóng phim từ lớp 4 đến lớp 5 nhưng mẹ cháu lại quên mất. Nhưng cháu cá là lên lớp 6 mẹ cháu lại bảo đóng phim tiếp cho coi. Vì vậy cháu nghĩ là mình sẽ tiếp tục đóng phim cho tới khi lớn lên.

Cre: Pann
Trans by [email protected]

Tác giả: mark1234 Thời gian: 11-12-2015 09:15 PM
Bài phỏng vấn bá đạo

Đọc cái này lúc chiều trên FB vivo mà thấy hài mà vừa thấy nó dễ thương, chân thật
Q: Cháu nghĩ sao về hình tượng của mình?

A: Mẹ cháu nói rằng cháu sẽ không bao giờ được nhận vai con nhà giàu đâu. Bởi vì khuôn mặt của cháu trông có vẻ lạ, nên cháu nghĩ là mọi người sẽ chọn cháu đóng những vai con nhà nghèo. Cháu chỉ muốn thử một nhân vật không giàu cũng không nghèo, đơn giản là một cậu bé bình thường.
Thích câu trả lời này thật đấy
Thank bạn trans new.

Tác giả: hmhhvtc Thời gian: 11-12-2015 09:19 PM
hehe
e bé trả lời có khác
bá đạo theo kiểu trẻ con
mỗi tội mặt ẻm đi quân sự về vữn trẻ măng
chả thấy dạn dày sương gió gì cả
ng đệp vất vả roài :v

Tác giả: jjongah Thời gian: 11-12-2015 09:25 PM
Trông anh ý hồi nhỏ và bây giờ không khác nhau là mấy nhỷ

Thanks bạn dịch !!!

Tác giả: tieu_mach Thời gian: 11-12-2015 09:32 PM
đọc mấy lần vẫn thấy buồn cười
Khuôn mặt chỉ đóng vai nghèo

chắc mấy noona bên Hàn thích gương mặt mếu máo nên phim nào cũng bị ngược
Mà ngẫm lại cũng thương, diễn xuất chưa bao giờ là nghề Ho muốn làm lúc nhỏ

Tác giả: GalaxyS5 Thời gian: 11-12-2015 09:47 PM

Cháu chỉ định đóng phim từ lớp 4 đến lớp 5 nhưng mẹ cháu lại quên mất. Nhưng cháu cá là lên lớp 6 mẹ cháu lại bảo đóng phim tiếp cho coi. Vì vậy cháu nghĩ là mình sẽ tiếp tục đóng phim cho tới khi lớn lên.

Ôi Ho bé nhìn đệp zai thông minh từ bé
Tới năm 16 tuổi đóng fim với Kang So Ngơ nhà mình
và bị cướp nụ hun màn ành đầu tiên

vì màn kiss màn ảnh đầu tiên của cả 2 nên bị NG tới 6 lần

Xem mấy cái gif NG với họp báo vẫn méc cười
Cũng có duyên quá fim Debut của Sora đóng với Ho bé luôn

Cảm ơn bạn trans bài

Tác giả: leeminho_sarang Thời gian: 11-12-2015 11:14 PM

trời ơi...có thể tưởng tượng ra được cảng lúc nhóc trả lời phỏng vấn ghê ah haha, dễ xương gì đâu nè
nhưng cũng thiệt không ngờ là không những sự nghiệp diễn xuất kéo dài, kinh nghiệm có thừa mà vai diễn còn đi lên thành "rất giàu" nữa ấy chớ

dù sao thì cũng cố gắng lên nữa nhé ^^

Tác giả: AmyVu Thời gian: 12-12-2015 06:44 AM
Trời ơi bài này độc đắc luôn
Đọc thấy lém lỉnh quá
Lhoong tưởng tượng nổi giờ cậu ấy đã trưởng thàn

Tác giả: Hamycw Thời gian: 12-12-2015 09:30 AM
Đáng yêu quá chừng luôn, đúng là bá đạo thiệt nhưng quá dễ thương, chết mất thôi...haha

Tác giả: qyna Thời gian: 12-12-2015 10:45 AM
Anh Yoo bá đạo thiệt. Các chú đạo diễn thử tự đi làm xem có được không. Mẹ ảnh cũng thật là cute gì mà khuôn mặt chỉ đống vai nghèo rồi rồi quên nên lớp 6 cho con đi đóng phim tiếp. Mà mình thấy anh có đôi mắt rất buồn, từ bé đã rất đóng rất đạt rồi. Hồi xem the way home cảm động rớt nước mắt. Giờ đg xem remember anh khóc mà mình cũng khóc theo

Tác giả: tuyetphudung Thời gian: 12-12-2015 02:41 PM
Không phải nói chứ bá đạo thực sự ấy ạ

)))
Sao mà một cậu nhóc lớp 5 có thể trả lời như thế được nhỉ???
Vừa đáng yêu vừa chết cười lại vừa nghiêm túc nữa

)
"Đóng vai chính cực lắm." - Nhưng mà cháu lớn lên rồi toàn đóng vai chính thôi

))
"Lúc đó cháu rất muốn nói các chú thử tự làm xem có được không" - Cháu bá đạo quá

)
"Mẹ cháu nói rằng cháu sẽ không bao giờ được nhận vai con nhà giàu đâu" - Ít nhất thì cháu cũng đóng được 1 bộ phim là con nhà giàu rồi nhưng mà hơi có vấn đề :v (I miss you)
"Cháu chỉ định đóng phim từ lớp 4 đến lớp 5 nhưng mẹ cháu lại quên mất. Nhưng cháu cá là lên lớp 6 mẹ cháu lại bảo đóng phim tiếp cho coi. Vì vậy cháu nghĩ là mình sẽ tiếp tục đóng phim cho tới khi lớn lên." - Mẹ cháu cũng rất bá đạo

), quả nhiên là mẹ cháu lại quên nên mọi người mới được gặp cháu thường xuyên thế này :3
Mong là cậu em sẽ ngày một tiến bộ hơn và có nhiều bộ phim hay hơn, thú vị hơn

Tác giả: cana Thời gian: 13-12-2015 12:52 AM
chộ ôi, ngừ ta nhớn gòi mà

. Cứ bé hoài thía này thì làm sao đây hihi
Đóng phim từ bé xíu thế này thì hy vọng sắp tới trưởng thành hơn nhé chàng, có lợi thế quen với ống kính từ nhỏ kia mà

Cám ơn bạn đã dịch tin
(quen miệng thuộc bài câu này òi) haha

Tác giả: elle Thời gian: 13-12-2015 11:46 AM
Đáng yêu quá trời luôn
Đúng là đóng phim từ bé nên con những cái kỉ niệm như thế này
Kiểu bi h đọc lị chắc Yoo cũng cười ngây ngất cho xem
Đọc cí này xong tự dưng nhớ tới vai Harry Borrison trong miss you của Yoo
Chết cười

Tác giả: pechangchang Thời gian: 13-12-2015 01:26 PM
Đúng bá đạo luôn, mới lớp 5 mà đã trả lời chững chạc vậy nhưng vẫn thấy cái nét dễ thương của con nít
Anh bây giờ cũng vậy, có chút nhút nhát nhưng biết sống, hành xử đúng, trong công việc cũng rất nghiêm túc. Thấy rất nhiều đàn anh đàn chị yêu quý YSH thật lòng, như em út trong nhà.
Phim Remember mới mấy tập đầu đã hay, nhận được rất nhiều sự ủng hộ, thật mừng cho YSH quá !

Tác giả: nolimetangere Thời gian: 13-12-2015 06:55 PM
Nhìn cái hình dễ thương kinh khủng
Mắt một mí thần thánh của tui
Phong cách trả lời phỏng vấn cũng bá đạo lắm cu à

Tác giả: ha.vladi Thời gian: 13-12-2015 09:33 PM
Trả lời phỏng vấn cứ như ông cụ non. Mà thật là tội nghiệp cháu bé vì bị mẹ bắt đóng phim nên quên cả việc con phải đi học cơ đấy. Còn bây giờ thì sao rồi em trai? em vui thích khi đóng phim chứ? hay em vẫn buồn? trông mặt em thì buồn lắm, giống như anh Sub đây vậy.

Tác giả: gamaigia Thời gian: 13-12-2015 10:30 PM
èo, các bạn đào ra được hay vậy! mình bị chinh phục và iu Ho từ bộ phim The Way Home này! thật không ngờ, bé xíu thật thà quá nhưng cũng có vẻ lanh lợi nhỉ! Nghe câu về "hình tượng sẽ luôn bị đóng vai nghèo" mà tội thằng ku, lại còn "cháu cá là lên lớp 6 mẹ cháu lại bảo đóng phim tiếp cho coi", vậy mới biết là nghe lời mẹ gớm!! Nhưng cũng có chính kiến lắm nha, ko phải dễ bắt nạt đâu, đại biểu là "Các chú đạo diễn đã thay đổi kịch bản trước khi quay phim 1 ngày. Lời thoại nhiều hơn nên cháu không thể nhớ được, các chú ấy đã mắng cháu. Lúc đó cháu rất muốn nói các chú thử tự làm xem có được không", nhưng cuối cùng chắc là ko phản kháng gì đâu! Thật đáng iu!
Lại còn ước mơ nhỏ nhoi "cháu chỉ muốn đóng vai phụ"! số trời đã định, dám trốn à? Tài năng thì không đợi tuổi mà...may mắn là mẹ "cháu" đã kiên trì cho "cháu" theo đuổi sự nghiệp này nnhé! không biết có nên cám ơn mẹ "cháu" không nữa...
Nói tóm lại là..."cháu đáng yêu chết được, cháu ạ"

Tác giả: hasunohana90 Thời gian: 14-12-2015 05:26 PM
Hahahaha!!! thật là bá đạo hạt gạo ! trả lời phỏng vấn siêu cute.
Haizz hồi nhỏ đã tài năng đầy mình vậy rồi, lớn lên càng tài năng hơn, đúng là em trai quốc dân !
Cố lên nha cu, tiếp tục ủng hộ REMEMBER thôi !
Thanks st nha !

Tác giả: iukibumforever Thời gian: 17-12-2015 02:43 AM
Đùa chớ oppa YSH cưng chết đi mất thôi lại còn thể loại: "Lời thoại nhiều hơn nên cháu không thể nhớ được, các chú ấy đã mắng cháu. Lúc đó cháu rất muốn nói các chú thử tự làm xem có được không" Đùa chứ muốn bẹo má baby YSH lớp 5 dã man luôn í, mà may giờ ảnh đã đi quân sự xong xuôi r tha hồ xem drama vs movie của ảnh + hi vọng YSH sớm tham gia chương trình thực tế kiểu RM hay IC thì tốt biết mấy

Tác giả: duongbelloch Thời gian: 21-12-2015 10:53 PM
Đúng là bá đạo,

bài phỏng vấn vừa hài hước vừa trẻ con,
vừa thông minh có phần troll troll nữa

Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/)