[Vietsub + Kara] Loạn thế câu diệt - Triệu Lệ Dĩnh & Hứa Chí An (OST Thục Sơn Chiến Kỷ) - Kites

C-zone Subteam
Video Maker: .Me.
Translator: tramvip.pro
Timer: nh0k_k0j
Typesetter & Encoder .Me.
Designer: .Me.

Online

http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=140661560

Download

Tác giả: tranthuydung94 Thời gian: 22-9-2015 10:21 PM
Mỗi lần bạn ra sub là lại mừng

)

Video bạn làm luôn đẹp, sub hay

)

Cảm ơn bạn nhiều

Dĩnh tỷ năm nay nhiều phim thật

Tác giả: Vyoong Thời gian: 22-9-2015 11:30 PM
Trước vẫn rất thích "Không thể nói" của Dĩnh và Bông ca

Nay nghe thêm bài nayf lại mong Dĩnh đi hát

có ai thấy giọng hát của Dĩnh hay không???
...cơ mà nghe vẻ vất vả quá :3 nàng mà ham rồi lười đóng phim thìkhổ các cháu

Tác giả: Thư-chan Thời gian: 22-9-2015 11:47 PM
Cái quần Bông - Dĩnh hút hồn quá :'(

Ta nói chế Me bao giờ cũng chăm chỉ nhất, đáng eo nhấttttttt

Giọng Dĩnh hay quá~

e vẫn còn bị dư âm Bông - Dĩnh nên vẫn thích vid fanmade hôm bữa hơn

Cảm ơn ss Me và súp chêm ạ *cúi đầu*

Bonus: trong tất cả các sub e thích sub music nhà C nhất~ tinh tế, nhẹ nhàng

Tác giả: chubee Thời gian: 23-9-2015 03:39 AM
Xin mạn phép đặt gạch nghóng phim hihi.
Thấy bảo Dĩnh không tự tin khi hát nhạc phim lắm, vậy mà sau Hoa Thiên Cốt thấy Dĩnh có khí thế hát nhạc phim hơn hẳn.
Nghe bài này cũng được, chỉ tội giọng Dĩnh hơi yếu. So với bài "Không Thể Nói" thì có lẽ bài này hơi lép vế.

Tác giả: hanachan Thời gian: 23-9-2015 07:32 AM
Nhạc hay cảnh đẹp giọng hát tha thiết

Mặc dù đang bị ảnh hưởng của Bông Dĩnh couple nên không thích Dĩnh vs người khác

Cơ mà xem vid này vẫn thấy xúc động ghê gớm. Lời bài hát cũng bi thương nữa T_T

Lời hứa năm xưa không thể thực hiện
Còn phải đợi mấy trăm năm nữa?

p/s: ss .Me. ơi, có 1 câu hình như edit sai ạ? Ở đoạn đk ấy ạ: "không lãng thể quên lời hứa và còn cả hình bóng của nàng" @@

Tác giả: kirin_rm Thời gian: 23-9-2015 08:45 AM
Woa...!

Phim mới chiếu hôm qua trên Iqiyi mà đã có vietsub ost rồi, Me tỷ thiệt là thần tốc quá

. Nhạc phim hay, lời hay, MV đẹp. Ôi chao! Tạo hình của Dĩnh tỷ trong phim này nhìn sắc sảo, cuốn hút ghê

. Em hóng phim này bữa giờ và hôm nay thì đang hóng vietsub hihi...

Thanks Me tỷ và subteam nha

Tác giả: Tamokato123 Thời gian: 23-9-2015 09:12 AM
Thân gửi tới Dĩnh tỷ
Tỷ làm ơn cho con dân lục giới con đường sống có được không

Cái gì cũng có thể làm được thế này thì hỏi Mị sống làm sao đây

Tác giả: panda_xinh Thời gian: 23-9-2015 11:38 AM
trai xinh gái đẹp,

nhạc cũng hay nữa

dạo này Subteam chăm chỉ quá, ủng hộ subteam nhiệt tình
cảm ơn chế Me và St nhé

Tác giả: Pikapika19 Thời gian: 23-9-2015 12:08 PM
Vĩ Đình đẹp trai quá, còn Lễ Dĩnh thì lại dễ thương, nhìn cặp này thấy cũng hợp
Hy vọng bộ phim này của hai người sẽ thành công
Bài hát hay, lời bài hát dịch rất thấm, hiệu ứng chữ đẹp
Thanks các bạn st

Tác giả: galacticos30612 Thời gian: 23-9-2015 02:11 PM
Bài này hay quá, giọng hai người hát cũng hợp, nghe cứ hoà quyện vào nhau

Coi MV thấy tạo hình Triệu Lệ Dĩnh đẹp quá đi, cơ mà thấy kĩ xảo phim hơi bị ảo giống mấy phim TQ gần đây

Cảm ơn ss Me và Sub Team nhé

Tác giả: songngoc62 Thời gian: 23-9-2015 05:17 PM
Vẫn còn nguyên dư âm Hoa Thiên Cốt...
Mà Triệu Lệ Dĩnh năm nay được màu, nhiều phim phết.
OST này đẹp quá...
"Kiếp sau ta trả tự do cho nàng"...mà nụ cười xinh thế thì giam thêm vài kiếp nữa cũng chẳng lấy gì làm phiền,

Cám ơn ST giới thiệu OST mới.

Tác giả: thanhthuyhp Thời gian: 23-9-2015 05:26 PM
có 1 sự thắc mắc ko hề nhẹ là sao diễn viên Hoa ngữ nào cũng có khả năng hát vậy
đã vậy lại còn hát hay nữa chứ

Dĩnh tỉ dễ thương quá đi mất, giọng nghe cũng dễ thương nốt
tks chủ thớt, lúc nào cũng có sub và mv nhanh lẹ ah

Tác giả: Xuân_Mí_Mí Thời gian: 23-9-2015 05:35 PM
Năm nay Dĩnh phủ sóng khắp luôn, Hoa thiên cốt vừa hết thì phim này lại lên sàn, còn cả Thực tập sinh nữa

Khuôn mặt bầu bĩnh này thật sự ko thể đóng ác đc đâu, rồi còn đôi lông mày nữa, ám nhau hoài à

Thank ss và ST nhèo ạ

Tác giả: kitkatjapan Thời gian: 23-9-2015 05:48 PM
Ô giờ mới được nghe OST phim này nha thanks subteam nhiều lắm luôn
Vẫn giữ ý kiến cũ giọng Dĩnh tỷ như vẻ ngoài của tỷ vậy ngọt ngào dễ thương lắm
Lời bài hát có đôi chỗ hơi khó hiểu, thế thôi ạ!

Tác giả: lulumi88 Thời gian: 23-9-2015 07:11 PM
biết Dĩnh tỷ qua phim 33 ko ngờ tỷ lại hát hay đến vậy? cơ mà xem video bài này thấy diễn xuất của tỷ ko phải dạng vừa đâu. ko hề thấy 33 đâu cả, 1 người hoàn toàn khác...
Dĩnh tỷ thật đa tài, đủ cả tiếc là mình ship Hàn-Dĩnh... tiếc cho 1 mối lương duyên

CẢM ƠN SUBTEAM NHIỀU Ạ!

Tác giả: lulumi1011 Thời gian: 23-9-2015 07:37 PM
Lần đầu tiên nghe Dĩnh hát, ko ngờ giọng hát hay đến vậy, ngọt ngào tha thiết
Năm nay là năm của Dĩnh tỷ à, thấy tỷ phủ sóng khắp mọi mặt trận luôn ấy.
Thôi thì làm việc được thì cứ làm tỷ nhé nhưng nhớ tìm bến đỗ cho mình nhé tỷ, Hàn ca sắp lấy vợ rồi kìa...

Tác giả: Yuki13 Thời gian: 23-9-2015 09:12 PM
Không ngờ lần này được nghe giọng ca của Hứa Chí An, lâu rồi mới nghe lại, chất giọng vẫn như xưa.
Tạo hình của Dĩnh trong phim này xinh thật đấy. Vẫn không thấy Vỹ Đình hợp với cổ trang, chắc do mình thẩm mỹ khác người. Lót gạch hóng phim.
Thanks subteam.

Tác giả: subill178 Thời gian: 23-9-2015 09:23 PM
Dĩnh đáng yêu kinh khủng, giọng hát lại ngọt ngào, dễ thương, cứ bị thích Dĩnh hát ost
Bài này nhạc hay, lời cũng hay mà đặc biệt là cái MV dễ thương lắm í
Cám ơn subteam nhé

Tác giả: han♥seo Thời gian: 24-9-2015 07:19 AM
cảm ơn subteam, Dĩnh hát ngọt quá, mong bài này sẽ được Dĩnh hát trên sân khấu một ngày không xa
phim chiếu 10 tập rồi, mình hóng cái đoạn 2p30 không biết bao giờ mới xuất hiện :v
chờ đợi tới 22 tháng sau mới được coi kỳ tiếp, Ngọc ca ơi

Tác giả: pikachu1997 Thời gian: 24-9-2015 09:27 AM
Nhạc hay , trailer cũng hay

Trước giờ có quá trời MV OST bài này nhưng kiếm không ra cái nào đẹp để tải về máy

Bây giờ thì có rồi haha , trước DĨnh có bài KTN nghe hay , bây giờ lại thêm bài này

CƠ mà giọng bài này của Dĩnh hơi yếu hơn so vs bài kia

Hóng Ngọc ca và Ẩn muội lên sóng nha

Cảm ơn các subteam về cái MV OST này ^^

Tác giả: loannaol Thời gian: 24-9-2015 09:50 AM

pikachu1997 gửi lúc 24-9-2015 09:27 AM
Nhạc hay , trailer cũng hay

Trước giờ có quá trời MV OST bài này nhưng kiếm không ra ...

có cảm tưởng mấy ca sĩ mập mập chút mới có sức, giọng ca mới nội lực được

bà Dĩnh như que tăm thế kia giọng yếu cũng phải chịu thôi, cái lịch trình còn dày đặc thế kia có sức mà hát là giỏi rồi em nhé

em có link nào Dĩnh hát trực tiếp trên sân khấu chưa cf chị xin với

diễn viên trung hay hát ost cho phim luôn hay thiệt đó

cảm ơn subteam, MV lung linh, Ngọc ca xinh đẹp

Tác giả: maitran Thời gian: 24-9-2015 10:07 AM
Đã nghe Lệ Dĩnh và Kiến Hoa hát nhạc phim Hoa Thiên Cốt.
Nay lại tiếp tục ủng hộ Lệ Dĩnh cùng Chí An trong Thục Sơn Chiến Kỷ.
Cám ơn sub team đã làm Việt sub cho OST này.

Tác giả: loveme Thời gian: 24-9-2015 10:18 AM
vừa mới kết thúc HTC giờ bay sang hóng Thục Sơn của Dĩnh
mấy phim tiên hiệp đa phần đều có ost hay
ghép MV đẹp, sub lại hay, sản phẩm của kites luôn chất lượng

cảm ơn ST

Tác giả: vuha6589 Thời gian: 24-9-2015 11:03 AM

Tác giả: jilianlinda Thời gian: 24-9-2015 11:06 AM
thanks subteam nhìu

Tác giả: smallgrass Thời gian: 24-9-2015 11:16 AM
Lại thêm phim mới nữa

Chưa hết ám ảnh với HTC mà...
Nhạc phim hay, da diết thế này thì sao nỡ không coi đc

Cảm ơn bạn làm sub nhé, hóng sub tiếp theo hehe

Tác giả: airybees Thời gian: 24-9-2015 03:45 PM
couple đẹp đôi quá, OST cũng hay nữa, nghe mà không thể tin nổi là giọng của chị Triệu Lệ Dĩnh. nghe da diết quá cơ. chính thức đặt gạch hóng film từ ngày hôm nay. thanks subteam nhiều nhé, dạo này subteam làm nhiều OST chất lượng quá

Tác giả: Karry Thời gian: 24-9-2015 09:32 PM
Năm nay Dĩnh tỷ lắm phim thật
Vừa hết Hoa Thiên Cốt giờ nhảy sang đây đu Thục Sơn

Trần Vỹ Đình đẹp trai quá

Tác giả: hillpimin Thời gian: 24-9-2015 09:41 PM
lúc mới nghe Không thể nói ,chưa xem phim đã nổi cả gai ốc,hic thấy hay hơn bài này ,có xúc cảm dữ dội ,sau này xem phim lại càng thấy hay,chấp niệm của ta với Bông Dĩnh thật là không lối thoát.Dù sao cũng cảm ơn nàng Me .

Tác giả: erenakute Thời gian: 25-9-2015 08:22 AM
toàn trai xinh gái đệp ko nha.
Dĩnh tỷ dạo này đóng nhiều phim wá, mà phim nào cũng hay hết trơn.
cám ơn sub team nhé

Tác giả: thelaw_64_89 Thời gian: 25-9-2015 08:32 AM
bài này ad vietsub nhanh quá, yêu các ad

Tác giả: popi Thời gian: 25-9-2015 11:06 PM
chưa thấy tạo hình cổ trang nào dễ thương như trong phim này của Dĩnh, vừa ngây thơ vừa sắc sảo, lột tả hết được nội tâm nhân vật. mừng cho ẻm đã hoàn thành xuất sắc nhân vật vừa chính vừa tà này. bài nhạc rất hay, thanks ST nhiều nghen.
thân.

Tác giả: hhhhsh Thời gian: 26-9-2015 09:38 PM
Woa tìm mãi mới thấy OST của Dĩnh nhà mình tuy là lần đầu tiên nghe "Lệ Dĩnh" hát--bfilm nào DX thì khỏi bàn rồi-đóng với nam thần nào cũng đẹp đôi chuẩn xuất sắc--**Lệ Dĩnh-Vỹ Đình"dễ thuơng đẹp đôi--mình cũng lần đầu tiên vào nhà Mod Me ủng hộ Mod--Merci Mod úp OST-:"Lệ Dĩnh" dạo này nàng đóng nhiều film khg nghỉ ngơi chúc nàng lo cho sức khỏe là vàng đó nàng LD ơi..--..

Tác giả: Nguyên_Vy Thời gian: 27-9-2015 08:49 PM
Thích Dĩnh đã lâu và chân thành mà nói phim nào chị đóng cũng xem bỏ sót không tới một phim. Nhưng xem thì xem, thích thì thích nhưng vẫn chưa ship anh chân chính với chị, ngày xưa bị lừa tình nên đã từng một thời ship Hiểu Dĩnh nhưng thôi đã là chuyện cũ, không nhắc lại nữa.

Muốn cảm ơn bạn Me dễ sợ, sub đẹp, đơn giản rõ ràng, mình rất thích kiểu sub đơn giản, hơi sáng nhẹ thế này, vừa dễ nhìn dễ đọc, hiệu ứng cũng vừa đủ.

Nói chung tánh mình hơi khó nên không theo được một phim tiên hiệp nào dạo gần đây quá nửa, nhưng mình có cảm giác mình sẽ thích bộ này, cũng thích couple này luôn, hẳn là chemistry cặp này trên phim sẽ rất tuyệt

Tác giả: narutoquyen Thời gian: 28-9-2015 02:03 AM
Ngọc ca quá là menly, Ẩn muội cười đốn tim fan quá ah

xem phim thích nhất là nghe chính giọng của diễn viên thể hiện (y)

khởi đầu phim khá tốt, rất mong chờ

Thanks bạn sub nhiều

Tác giả: minhmaibennhau Thời gian: 28-9-2015 02:09 PM
lại được nghe Lệ Dĩnh hát nhạc phim

Tác giả: ngochjj Thời gian: 3-10-2015 01:52 PM
sub hay ghê lại đẹp nữa. lần đầu xem trailer film đã nghiện bài này rùi. thank sub team nhé.

Tác giả: ngocson2506 Thời gian: 5-10-2015 11:22 AM
Chưa xem phim nhưng nghe nói 1 tháng phim ra 10 tập liền một lúc. Chắc đợi ra hết mới xem. Xem MV có nhiều cảnh phim rất lung linh, diễn viên đẹp...Sub của Kites thì chả chê vào đâu được. Hihi

thanks subteam nhiều

Tác giả: Zombiejety Thời gian: 9-10-2015 11:55 PM
Cảm ơn subteam nhiều nhiều
<3 <3 <3 <3

Tác giả: lindahuynh Thời gian: 18-10-2015 11:42 PM
2 bạn trẻ Đình Dĩnh đáng iu quá

. Bài này bạn Dĩnh hát okie thanks subteam

Tác giả: thuyhong150594 Thời gian: 20-10-2015 11:27 AM
Bai nay hay qua di coi hoi khong chan luon a hehe. Nghe cam giac rat la quen thuoc luon a
. Triệu lệ dĩnh hát cũng ko tệ từ hồi nghe bài Không thể nói hát cùng Hoắc Kiến Hoa.

Tác giả: zenzy Thời gian: 21-10-2015 10:35 AM
Coi film chưa ấn tượng lắm nhưng ost này tuyệt thật,
hơi giống giống kiểu ost của Hoa Thiên Cốt,
mà bạn Dĩnh hát ost hợp thật đấy, trước mấy bài bạn ý hát trong ost Hoa Thiên Cốt, bài nào cũng đỉnh.

Tác giả: longshi306 Thời gian: 23-10-2015 09:05 PM
cho mình xin link doawload HD bài này với ad.

Tác giả: chocolate_s2 Thời gian: 1-11-2015 09:28 AM
Thích Triệu Lệ Dĩnh quá đi mất
Đóng phim tốt mà hat cũng hay nữa
Diễn viên đẹp, nhạc phim hay, lời bài hát ý nghĩa
Thanks subteam nhé

Tác giả: venuskey Thời gian: 1-11-2015 11:19 AM
like like liek thich wa thankssssssssssssss

Tác giả: zzxxccvv Thời gian: 12-11-2015 02:56 PM
Ủng hộ 1 cái!

Tác giả: mymy1053JK Thời gian: 21-11-2015 05:00 PM
lượn lờ thì thấy cái vid này ^^ nhạc hay quá ~ cảm ơn ss Me và subteam ạ.
đang theo phim mà cái lịch chiếu phim bê đê quá nên phải mò đi kiếm hàng coi cho đỡ thèm.
từ nay qua hóng bên C-music thường xuyên ~

Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/)