Kites

Tiêu đề: Anh Không Sao Đâu (I'm Okay) - Chi Dân ~ Trên thế gian này đâu chỉ có một người con trai... [In trang]

Tác giả: V-Zone Thời gian: 12-7-2015 01:14 PM
Tiêu đề: Anh Không Sao Đâu (I'm Okay) - Chi Dân ~ Trên thế gian này đâu chỉ có một người con trai...

Anh Không Sao Đâu
Chi Dân

Brought to you by V-zone

E-Trans: vany_lee137
Editor: Joongie_4rever
Timer: Thảo.My
Typesetter: tramvip.pro
Encoder: tramvip.pro
Designer: .Me.
Video Editor: ^BánhRán^

Nhiều lần đã nói không sao nhưng đã biết bao lần nhìn em đau
Lòng này đau lắm nhưng không thể nói hết cõi lòng anh
Anh mặc dù không tốt, nhưng tốt hơn người mà em yêu
Điều gì nơi anh làm em không thể yêu anh?

Nhiều lần cũng muốn buông xuôi và nhắm mắt xem điều gì sẽ đến
Giật mình mới biết nơi anh tìm đến vẫn chính là em
Anh vẫn tìm về em,không đơn giản chỉ vì yêu em
Mà còn để gạt nước mắt và nói dối "Anh chẳng sao đâu"

MV Version

Lyric Version

[utube]Jlq8zsokUq0[/utube]

https://www.fshare.vn/file/P2W3HUK2A1YG
https://www.fshare.vn/file/UZ23YCJE58F7
https://mega.co.nz/#!kxlhmDjR!II ... yjvJyL6kWFb9ZvCLup4

Tác giả: ^BánhRán^ Thời gian: 12-7-2015 01:24 PM
cmt bình loạn cái MV phát

Thực tềnh trước giờ không có nghe nhạc của Chi Dân mấy

Nên hông có bét bài nài

Bài này làm là vì có người đề cử

Đến lúc xem MV thì ôi thôi 1 nùi cẩu huyết

Chi Dân quả là xứng đáng với danh hiệu "Ca sũy đóng MV ngôn tềnh cẩu huyết nhất mọi thời đại"

Bài này nghe cũng hay, thích cái câu này nhất "Trên thế gian này đâu chỉ có một người con trai"

Ờ chuẩn

Dù sao cũng có cả 50% dân số mang giới tánh Nam mà

ko có người này thì còn người khác

Thiếu giè ha

Cơ mà nếu so với lời bài hát thì MV bài này nó chưa "tới" lắm. Vì cậu nam chính (chính trong chiện tình iu của 2 người - còn là nam thứ đối với câu chiện của Chi Dân) kia cũng có vẻ rất thích cô bạn nữ, cũng hiền lành chân thật, chứ đâu đến mức đểu lắm đâu :O Bạn nữ thì cũng là hoàn toàn chủ động để ý bạn nam, chứ k phải bị lừa hay bắt ép giè

Khi bạn nữ bị bệnh, bạn nam không hề biết (chứ biết mà bỏ mặc thì nó lại khác), tình cảm của Chi Dân là hoàn toàn đơn phương, cách Chi Dân biết tới bệnh của bạn nữ cũng là tình cờ, ngay cả cách Chi Dân lựa chọn hiến mắt cho bạn nữ cũng hoàn toàn tình cờ luôn, vì trước đó Chi Dân đã biết mình bị bệnh sắp chớt rồi :'( Một khi đã không thể sống, chuyện dâng hiến 1 bộ phận nào đó của mình cho 1 người mình yêu thương nó cũng đỡ "cao cả" hơn là khi còn sống rồi

, thế nên cho cái câu hát "Anh mặc dù không tốt, nhưng tốt hơn người mà em yêu" nó hơi gượng ép

Klq nhưng cái MV cẩu huyết story này nó vẫn còn "to be continued" ạ :O kết thúc SE sậm sệt thế kia, quăng anh zai Chi Dân vào cõi chết thế kia thì k biết con ti niu thế nào dc nữa :O Ko nhẽ lại làm 1 nùi "bài ca hối hận" của bạn nữ nữa

Kiểu "khi có thì hông biết lối giữ lấy, h mất rồi mới thấy xót thương" ế =)) Như thế thật thì ôi thôi :O bao mệt mỏi. Dù sao người ta cũng chớt rồi, bạn nữ cũng dc cứu sống rồi, xin hãy để bạn sống bình yên đến cuối cuộc đời đi hiu hiu

Thôi lảm nhảm đủ ồi, lâu lắm mới cmt bình loạn về MV =)) bình thường chỉ lên thread xong rồi biến =))

Tác giả: Atula1994 Thời gian: 12-7-2015 03:25 PM
Bơi vô đây chơi, chị Rán còm men đương lúc cảm xúc dạt dào
Chi Dân hát hay lại đẹp troai, em xem mấy MV của ảnh vì thế, còn nội dung MV chả bao giờ nhớ nó như lào

Vô đây ủng hộ ST và chủ yếu là kiếm 10 xèng-èng-èng hế hề

Tác giả: Ltnhung Thời gian: 12-7-2015 03:29 PM
Thích bài này lâu rồi, thích Chi Dân với phong cách nhạc như thế này... ủng hộ st hết mình, tks đã cất công với vietsub và engsub đẹp thế

Tác giả: CereniKris Thời gian: 12-7-2015 03:33 PM
Em cũng đồng ý với ss ạ, MV này nó thuộc loại ngôn tềnh cẩu huyết

.
Em xem mà thấy gượng quá. Bài này nghe lúc trước nhưng chưa coi MV. Ngày xưa chỉ thích Chi Dân ở bài Người tôi yêu, với lại anh ý đẹp zai quá

.
Mấy bài sau Chi Dân hát có vẻ nhạt với phong cách cũ nên hơi lơ anh ý đi, ít quan tâm nữa.
Cơ mà bài này đúng là nam chính nam thứ đẹp trai phết, cũng đâu có rõ bạn nam thứ đểu giả hay không tốt, chỉ biết là bạn nam thứ chắc ít quan tâm nữ chính lắm, tại vì nằm viện mấy lần mà hổng thấy mặt đâu

.
Klq, nhưng em coi MV mà cứ soi cái anh bác sĩ: bác sĩ ở đâu trẻ thế này

, trông không giống người trong ngành tý nào a.
Và Chi Dân cũng chớt rồi thì em cũng hơm biết típ tục cái giề

.
Cảm ơn ss Engsub bài này ạ ^^.

Tác giả: Raphael Thời gian: 12-7-2015 03:57 PM
Thực ra ngay đầu MV đã nói mắt được hiến tặng bởi ai rồi thì còn to be continued làm gì nữa chứ?
Chị này nhìn mọi thứ bằng đôi mắt của anh kia xong rồi trở thành họa sĩ nổi tiếng chắc chứ người chết thì cũng chết rồi, có làm được gì nữa đâu

Tác giả: Mschotaehyun Thời gian: 12-7-2015 04:07 PM
Nam chính ừ thì thân thiết với nữ chính hơn nhưng mà người ta ko đáp lại, kể cũng tội.
Đang chơi với bạn mà thấy người yêu thì hiển nhiên sẽ le te chạy tới rồi, chơi với bạn gái thì có thể bơ anh yêu chứ với bạn trai mà bơ thì cái thằng người yêu ko thấy ghen mới gọi là quá bao dung ý. Hơn nữa cũng chả thấy thằng người yêu có gì không tốt mà "Anh mặc dù không tốt, nhưng tốt hơn người mà em yêu" nghe sặc mùi ko ăn được đạp đổ. Nếu MV cho thêm chi tiết thằng người yêu biết con này bị bệnh nên đá luôn thì còn hợp lí

Tác giả: tnbkk_vd Thời gian: 12-7-2015 06:24 PM
Thích bài này lâu rồi, Chi Dân hát hay dã man luôn
Thanks ST đã làm kara và engsub bài này
ST mà ra bài mới là phải vào ủng hộ ngay, mong ST sớm ra thêm bài mới

Tác giả: babykitty76767 Thời gian: 12-7-2015 07:20 PM
Ít nghe nhạc của Chi Dân, thấy mấy bài hát có hơi hướng tự kỷ.
Nghe được bài Anh muốn em sống sao của Bảo Anh hát.
Mà thấy bạn cmt về MV là thấy tò mò muốn xem nó cẩu huyết thế nào rồi

Thanks các bạn subteam.

Tác giả: Joe.Lee Thời gian: 12-7-2015 07:55 PM
Thiệt tình trước không có xem MV nhạc Việt mấy, mà đọc được mấy cái bài cmt bên trên làm tò mò quá lại phải xem

Quả tình đây đúng là MV cẩu huyết nhất mọi thời đại. Nói qua qua về chuyện tình của đôi bạn kia nha, đặc biệt là bạn trai ấy, bạn ấy dễ thương mà, xem MV thì nhận ra luôn là bạn gái để ý bạn trai trước mà, hễ cứ thấy bạn trai tới là ton ton chạy đến luôn, với lại cái kiểu bạn trai thích bạn gái ấy cũng dễ thương chết đi được, kiểu bẽn lẽn nhìn ngại ngùng, xong không dám ôm, cứ tủm tỉm mãi, khi chào nhau cũng chỉ nhìn nhau rồi cười, chuyện tình cảm cũng đẹp lắm mà, trông bạn ấy không có nét gì là "đểu" cả.

Thế mà đọc lời bài hát cái đoạn
"Nhiều lần đã nói không sao nhưng đã biết bao lần nhìn em đau
Lòng này đau lắm nhưng không thể nói hết cõi lòng anh
Anh mặc dù không tốt, nhưng tốt hơn người mà em yêu
Điều gì nơi anh làm em không thể yêu anh?"
Cứ có cảm giác như bạn trai rất vô tâm, hờ hững, chỉ toàn làm chuyện khiến bạn gái đau lòng ấy. Cơ mà MV nó không thể hiện ra được điều ấy. Mỗi lần xuất hiện cảnh bạn gái và bạn trai, cả 2 bạn ấy đều rất vui vẻ mà, có duy nhất 1 cảnh bạn nữ rơi lệ thì lại là cảnh sau khi bạn ấy biết mình bị bệnh, và bạn ấy ở trong phòng 1 mình, bạn trai lúc đó vẫn chưa hề biết chuyện mà?

Trong MV có đoạn bác sĩ nói là "di chứng sau tai nạn, cô ấy bị ảnh hưởng đến mắt", vậy giả như MV phải xây dựng thêm tình tiết là bạn trai kia làm chuyện gì đó dẫn tới tai nạn của bạn gái, rồi bạn gái bị ảnh hưởng, di chứng. Bạn trai có biết nhưng vẫn vô tâm hờ hững, hoặc vẫn cứ cười đùa với cô gái khác được, thì mới hợp với cái lời bài hát. Chứ MV này xây dựng nửa vời quá, xem chỉ thấy tội nghiệp Chi Dân, chứ không thấy ghét bạn trai kia, chả thấy hợp lý tẹo nào.

À mà MV này còn to be continued mà, biết đâu sang phần 2 MV sẽ khắc sâu hơn về mấy vấn đề này

Léng phéng mấy điều mình suy đoán lại thành thật cả cũng nên

Cơ mà nếu như vậy thì tội bạn gái quá, dù sao Chi Dân cũng chết rồi, đâu có thể sống lại với bản nữa đâu, giờ lại còn gặp phải người yêu ko ra giè nữa thì đúng là... siêu cấp cẩu huyết

Tác giả: panda_xinh Thời gian: 12-7-2015 08:05 PM
hehe không biết trên đời này còn người yêu nhau sẵn sàng hy sinh vì người mình yêu như vầy không nhỉ, hix hix cảm động quá, thích bài này lắm nha, chi dân hát cũng tuyệt vời luôn

cảm ơn subteam nha

Tác giả: Nguyên_Vy Thời gian: 13-7-2015 12:31 AM
Thật ra không biết Chi Dân là ai, đến khi cách đây mấy ngày được bà chị đáng yêu giao ít công việc thì tiện thể tám chuyện luôn về mấy ca sĩ được đề cử làm MV. Chị ấy bảo Chi Dân được các bạn đòi làm MV dữ lắm, mà cái nào cũng cấu huyết, thế là tò mò lăn vào xem.

Bài hát nhẹ nhàng, bắt tai, hoàn toàn đi ngược với những gì mình đã nghĩ, cứ tưởng sẽ nghe một bài rên rỉ kiểu Khánh Phương hay sao sao đấy, không ngờ lại nhẹ nhàng dễ nghe, dù lời đôi lúc hơi tự kỷ và nói thật mình không tin có người con trai tốt thế trên đời. Lạ là các bạn nam mỗi lần hát đều hát về một vài hình tượng cao thượng ( đến mức cao siêu ) mà nói thật mình chưa thấy một minh chứng trong đời thực

Nói chung nhạc nhẹ nhàng, dễ nghe, bắt tai, down về lâu lâu nghe được, lơi dịch cũng mượt nữa, cảm ơn mọi người nhé.

Tác giả: vihungvisd Thời gian: 13-7-2015 11:00 AM
Nhiều lần cũng muốn buông xuôi và nhắm mắt xem điều gì sẽ đến
Giật mình mới biết nơi anh tìm đến vẫn chính là em
...
Cùng tâm trạng

Tác giả: hangque Thời gian: 13-7-2015 11:13 AM
MV đúng kiểu ngôn tình luôn

.
Mà dạo này MV nhạc Việt càng ngày càng đầu tư, nhìn cảnh quay như phim Hàn Quốc ý ~.
GIờ mới biết Chi Dân là ai nha :3.
Cảm ơn subteam :3.

Tác giả: baoprokt Thời gian: 13-7-2015 07:13 PM
Bài này hay, MV làm cũng hay nữa
Chi Dân hát đúng chuẩn mình thích
Thanks ST nhiều lắm, sẽ tiếp tục ủng hộ ST

Tác giả: phonglinh145 Thời gian: 14-7-2015 09:10 PM
Trước giờ mình cứ ngại xem mấy MV nhạc Việt, cứ lỡ xem MV nào là y như răng có tai nạn, có chết chóc, có chia tay...nói tóm lại là đủ chuyện đau buồn trên đời. Dạo này thực sự chỉ nghe nhạc mp3 thôi, chả muốn xem hình, nên biết bài này nhưng chưa xem MV, cơ mà thấy các bạn làm (chắc mình cũng phải xem ý chứ) @_@. Lời nhạc cũng được, Chi Dân thì mình mới chỉ nghe có mỗi bài "Người tôi yêu" và thấy không hợp lắm. Cơ mà sẽ nghe thử bài này xem sao.
Ts các bạn làm sub đã vất vả!!!!. Ts các ấy nhiều

Tác giả: cuoithaga92 Thời gian: 15-7-2015 12:28 AM
Đọc cmt thấy các bạn bảo MV cẩu huyết các kiểu nên chỉ dám xem bản lyric
Công nhận lời nhạc buồn quá.
Anh nam trong bài đúng là si tình, yêu cao cả quá, làm gì cũng hết lòng nghĩ cho
người mình yêu TT TT
"Đừng buồn em ơi vì đã có anh buồn thay rồi... Em vẫn còn anh để kề vai". Giờ kiếm được người như này hiếm lắm.
Chả hiểu sao lại nghĩ rồi ảnh sẽ tìm được chàng trai của đời mình thôi ợ =)
Cảm ơn ST đã làm việc chăm chỉ

Tác giả: furin03 Thời gian: 16-7-2015 07:49 PM
" Leng keng, leng keng" ,trước hết mình xin 10 xèng vào túi đã.
Chưa nghe 1 bài nào trọn vẹn của Chi Dân cả,bài này cũng nghe được 1 nửa rồi thôi.Mình không hợp với phong cách nhạc của Chi Dân.
Đọc comt của mọi người nên là xem mỗi Lyric Versioncòn MV bỏ qua.
Thank subteam.

Tác giả: ngothaomai Thời gian: 18-7-2015 10:58 PM
Ban đầu mình nghe "Anh không sao đâu"bởi tò mò vì muốn biết tại sao đứa cháu mình lại thích Chi Dân đến thế.
Và thấy bài hát nghe cũng được, hợp với mấy nàng thiếu nữ đang học phổ thông. Thích nhau nhưng bẽn lẽn ngại ngùng, chuyện tình cảm như là giấc mơ.
Thanks các bạn subteam.

Tác giả: huongntd Thời gian: 20-7-2015 09:23 PM
nhiều người comt dạt dào thế, sao mềnh lại k có cảm xúc thế nhờ
chưa nghe nhạc chi dân, cơ mà dao này nhạc chờ chi dân đang hot
ủng hộ 1 cái vì ts đẹp

subteam fighting

Tác giả: .Me. Thời gian: 23-7-2015 07:28 PM
Thích ku Chi Dân. NHìn hiền hiền mến
Nhạc nghe bình lặng hay
Tên bài hat nghe như tự kỉ
Miệng thì nói ko sao nhưng mà trong lòng thì ko ổn tí nào

Tác giả: vantuph93 Thời gian: 29-8-2015 04:00 PM
Nhiều lần cũng muốn buông xuôi và nhắm mắt xem điều gì sẽ đến
Giật mình mới biết nơi anh tìm đến vẫn chính là em
Anh vẫn tìm về em,không đơn giản chỉ vì yêu em
Mà còn để gạt nước mắt và nói dối "Anh chẳng sao đâu"

Tác giả: cau Thời gian: 22-8-2016 10:45 PM
Em hoang mang ve cai ket qua o.Nhac cua Chi Dan thi cung thinh thoang nghe,sw nghe bai nay xem co hay khong.Thank sudteam

Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/)