Kites

Tiêu đề: [Vietsub + Kara] Lửa trong tim - FIR (Trần Kiến Ninh, A Tẩm) ft. Bành Giai Tuệ (OST Hoa thiên cốt) [In trang]

Tác giả: .Me.    Thời gian: 10-7-2015 03:20 AM
Tiêu đề: [Vietsub + Kara] Lửa trong tim - FIR (Trần Kiến Ninh, A Tẩm) ft. Bành Giai Tuệ (OST Hoa thiên cốt)

Lửa trong tim - FIR ft. Bành Giai Tuệ



C-zone Subteam
Translator: katzy
Timer: Shaphiraable
Typesetter & Encoder .Me.
Designer: .Me.


Online

[utube]AB5Fo87U5vw[/utube]
https://www.youtube.com/watch?v=AB5Fo87U5vw

Download




Tác giả: NhanNguyet    Thời gian: 10-7-2015 07:46 AM
wow, đã có sub ost rùi, thank subteam nhìu nhìu lắm..
Bữa h mê mẩn mí bài ost, cũng nghe nát trên utube ùi nhưng vẫn đợi bản sub của nhà mình mới down zìa làm của ^^
Subteam ơi e còn đợi "Không thể nói" nữa ạ, thích bài đó nhứt ak hihi
Tác giả: chustimira    Thời gian: 10-7-2015 08:27 AM
Bài hát này có mấy câu là tiếng Anh nhưng cũng vẫn giữ được chất cổ trong bài hát, mỗi người đều có 1 ngọn lửa trong tim nhưng không biết có giữ được hay không thôi, ngược tâm nên lửa cứ bập bùng mãi >_<
Tác giả: songngoc62    Thời gian: 10-7-2015 08:28 AM
Không có thời gian theo dõi phim thường xuyên -  xem MV này có thể hiểu chút chút  về nội dung phim...
Bởi MV này đẹp quá, và là những scens thật đẹp của phim.
Giọng hát tha thiết, đầy cảm xúc..
Và giai điệu của bài hát này buồn nhiều hơn vui...

Cám ơn ST vì OST " Lửa trong tim"
Tác giả: jin_hunie    Thời gian: 10-7-2015 10:46 AM
ban đầu mình bị bất ngờ vì nhạc phim kiế hiệp lạii có lời tiếng Anh ở trỏng.
sau, thấy nhạc của F.I.R nên hiểu luôn. mà riết rồi nghe mà khôg có hai dòng tiếng Anh đó thấy cứ bứt rứt thiếu thiếu :">

thanks bạn đã sub *hun ngàn cái*
Tác giả: Abbulansa    Thời gian: 10-7-2015 11:34 AM
Cảm ơn subteam nhiều, cho mình xin tiếp cái Ost này nhé.
Mong ngóng cái "Không thể nói" của team quá, mv chất lượng + điểm 10 cho chất lượng sub thì phải cất giữ thôi.
Tác giả: LongTaiThien    Thời gian: 10-7-2015 12:23 PM
Kết nhóm nhạc này từ hồi nghe bài Thiên Niên Chi Luyến, cũng bất ngờ vì trong lời bài hát có vài câu tiếng Anh ở đầu nhưng ca từ thì vẫn hợp với nội dung film, với lại khi làm OST trong film chỉ dùng nửa phần sau bài hát nên không gây phản cảm khi nghe.
Tác giả: Tamokato123    Thời gian: 10-7-2015 01:33 PM
Phim hay hết lời để khen rồi
Nhưng sao đến nhạc phim mà cũng hay đắm say lòng người như thư này hả giời
Nghe đi nghe lại hoài mà hổng thấy chán ah
Cảm ơn Subteam nhiều nhé
Tác giả: Vyoong    Thời gian: 10-7-2015 06:00 PM
"never try never see never never know never find never seek never let you go"

Yêu chính là như vậy!!!

Cá nhân em thấy phim cổ trang hát tiếng anh thấy hơi kì kì
Nhưng mà bài này rất hay

Tác giả: kirin_rm    Thời gian: 10-7-2015 07:44 PM
Bài này là bài mở đầu trong phim đây mà. Mỗi lần nghe nó cứ cảm thấy thê lương da diết thế nào . KHi xem phim cũng nghe cho hết bài này cơ mà đây là lần đầu tiên nhờ có subteam e mới nghe được hết toàn bộ bài hát, ngạc nhiên hơn nữa là không ngờ bài này lại có thêm một đoạn nhạc tiếng Anh nữa cơ mà nghe vẫn hay như thường .
Thank ss Me và subteam đã đem đến một sản phẩm tuyệt vời
Tác giả: Xuân_Mí_Mí    Thời gian: 10-7-2015 08:25 PM
Hí hí, nhạc phim hay lắm ss ạ, cơ mà thêm mấy câu tiếng anh vào hơi kì

Lên phim thích nhất là Sát Thiên Mạch tỷ tỷ a~ Tỷ là nhất rồi

Thank ss và ST nhiều
Tác giả: Ltnhung    Thời gian: 11-7-2015 12:00 AM
Thế là mãn nguyện thank sb đã dành thời gian sub nhiều bài ost Hoa Thiên Cốt như vậy, nghe nhạc mà hiểu nữa mới trọn vẹn. Bài này cũng khá hay
Tác giả: mayin    Thời gian: 11-7-2015 03:07 AM

trong HTC mình thích bài này nhất

nghe mà da diết cõi lòng gì đâu

cảm ơn subteam nhiều lắm



Tác giả: Akiya_uruki    Thời gian: 11-7-2015 09:55 AM
e chưa xem Hoa Thiên Cốt nhưng thấy c Me mời nên cũng phải lao vào nghe thử OST
Ost phim này bài nào cũng có ca từ buồn quá
bài do Trương Bích Thần hát cũng buồn tê tái
thanks c Me và 2 bạn trans-time
Tác giả: HoaThienNhi    Thời gian: 11-7-2015 01:27 PM
òa, mình đợi mãi cũng có mv rồi! Cảm ơn subteam nhiều nhá! Mình phải down về nghiền ngẫm đây, chứ 1 tuần có 4 tập phim thật sự k đã ghiền tí nào cả! hihi...
Tác giả: Giuyn    Thời gian: 11-7-2015 05:58 PM
Oa em thích bài này quá đi mất, nhất là đoạn hát tiếng anh ấy, hay quá à, nghe bao nhiêu lần vẫn thích quá.
Hẳn cũng do phim quá hay, hiệu ứng từ phim nên quay ra cuồng nhạc phim ))
Đợi các bài tiếp của ss. Cảm ơn ss rất nhiều.
Tác giả: panda_xinh    Thời gian: 11-7-2015 07:41 PM
hehe em hơi bị bất ngờ vì nhạc cổ trang có tiếng anh nhưng mà hem sao giai  điệu rất hay. Giọng hát tha thiết, đầy cảm xúc, hình như  phim này cũng được tính là top phim hay của năm phải hơm, hay quá đi
cả ơn chủ thớt nhìu nhen, iu chủ thớt nhìu lém

Tác giả: Mschotaehyun    Thời gian: 12-7-2015 12:12 AM
Tuy có cả tiếng anh mà sao nghe ăn nhập với bài hát thế nhỉ, vẫn mang chất cổ trang
Lúc giọng hát vừa cất lên là mình sởn hết cả gai ốc, rồi cả lúc điệp khúc nữa, giọng hát khỏe, giai điệu dứt khoát mà có mùi thê lương
Xem phim toàn ngắm Lệ Dĩnh, xinh quá cơ
Tác giả: phuongphongoc    Thời gian: 12-7-2015 03:35 PM
bài này nghe mà ngược tâm dữ dội thê lương không biết
đoạn điệp khúc mỗi lần vang lên nghe khắc khoải thế nào ý
c.ơn nhiều vì đã sub, mong chờ mãi
Tác giả: conmamxinh    Thời gian: 12-7-2015 05:04 PM
Vừa nghe nhạc lại vừa xem mấy cảnh trong MV mà đau lòng, đặc biệt là mấy cảnh HTC vs BTH bị nghìn đao đâm qua muốn khóc luôn ấy, Nhạc hay mà phim lại càng hay
Yêu chính là yêu không có lý do, yêu chính là hy sinh không hối hận
Cuối cùng thanks ST đã sub
Tác giả: clover_only13    Thời gian: 12-7-2015 05:35 PM
Hoa thiên cốt, thần tượng của lòng mình, sư phụ thần tiên của mọi nhà. Cực kỳ thích các bài hát trong phim, bài nào cũng hay và có ý nghĩa hết. Thanks subteam nhiều nhiều, kể cả cái cap Thiên Cốt với Sát Thiên Mạch tỷ tỷ nữa <3
Tác giả: CassiopeialuvDB    Thời gian: 12-7-2015 10:16 PM
Bông gege kìa *pấn-ing~*, dễ th* quá ah
Lời dịch hay ạ, còn có pinyin nữa, thuận lợi cho việc học tiếng Hoa
Có thêm đoạn tiếng Anh nghe cũng mới lạ, cũng hợp với theme bài hát.
1 tác phẩm hay ạ, cảm ơn subteam~
Tác giả: zenzy    Thời gian: 12-7-2015 11:31 PM
Film đã hay rồi mà ost cũng toàn hot thôi
bài nào nghe cũng thích cũng nghiền
cảm ơn subteam đã hiểu ý dân tình.
Tác giả: Nguyên_Vy    Thời gian: 12-7-2015 11:55 PM
Lâu lắm rồi mới lại nghe một bài của FIR. Lần cuối cùng nghe bài của nhóm này là thời đang cuồng phim Những ngã rẽ cuộc đời, bài Lydia của nhóm này chắc không ai không biết rồi nhỉ.

Nhóm này giọng lạ và lần nào hát cũng làm người ta muốn bùng cháy da diết sao sao ấy. Mình chưa xem phim vì đang do dự cũng chẳng biết xem hay không, rất thích Dĩnh nhưng lại sợ tình tiết phim làm mình nóng máu hoặc bức xúc, vì dạo này đang căng thẳng nên chỉ muốn lựa phim nào nhẹ nhàng để xem thôi.

Bài này những 4 phút mấy nên ngồi nghe vừa đã tai vừa ngắm MV vô cùng phê. Nhạc hay, lại thêm một bài hoa ngữ nữa nằm trong máy, công nhận phim trung đầu tư khoản nhạc phim thật đấy. Cảm ơn subteam nhiều nhiều nhe

Tác giả: phonglinh145    Thời gian: 13-7-2015 08:21 AM
Vì là phim ngược nên trước khi xem mình đã phải rất đắn đo. Cứ sợ xem xong sẽ bị ám ảnh, cứ sợ xem xong sẽ không còn dám yêu ( sợ bị ngược như Thiên Cốt). Đọc truyện rồi, bị ám ảnh một thời gian dài mới dứt ra được, nên  quyết định xem phim là một quyết định hết sức mạo hiểm. Và rồi, Ost của phim đã làm mình thấy quyết định là chính xác. Nhạc hay, ( có mấy câu tiếng anh đầu là hơi..bất ngờ)., đầy cảm xúc, hệt như phim vậy.
Ts subteam nhiều nhiều.!!! <3
Tác giả: trish2212    Thời gian: 13-7-2015 10:06 AM
công nhận ost phim cá nhân mình thấy đây là bài tuyệt nhứt, tìm hỉu kỹ thì dc hát bởi FIR band, không còn j sánh bằng, trong các band của taiwan, mình rất thix nhóm nì lun, các a/c trong nhóm nì đều là lão làng và kỹ thuật hát rất tốt, tên bài hát là lửa trong tim quả thật không sai, cuộc tình ngược tâm của sư phụ - đồ đệ lấy đi bao nước mắt của khán giả, vì lễ giáo phong kiến, vì thân phận của mỗi ng mak họ phải trải qua 3 kiếp mới đến được với nhau, hoa thiên cốt ơi là hoa thiên cốt, khóc cả dòng sông

p/s: thanks subteam bài ost nhé, fai tải về máy thôi ^^
Tác giả: ☼Madeline☼    Thời gian: 13-7-2015 09:17 PM
Bài này công nhận nghe thấm từng câu từng chữ, FIR lâu rồi mình mới nghe này nhóm này hát,
xưa rất thích nghe những bài hát của nhóm này, HTC có toàn những bài hát hay k, bài nào nghe
cũng thấy phê phê tê tê, tks subteam nhìu nha, MV + lời trans ngọt quá
Tác giả: girlsearchboy    Thời gian: 14-7-2015 08:38 AM
Giọng nữ trầm hay quá ak, thích nhất bài này mỗi lần xem phim Hoa thiên cốt, bài này luôn tạo cho mình cảm giác day dứt tiếc nuối và não lòng.
Tks subteam nhiều nhiều ak <3
Tác giả: stephanie256    Thời gian: 14-7-2015 10:55 AM
rất thích lời nhạc của F.I.R ah, bài này vô cùng hợp ah, tập nào cũng tua đi tua lại để nghe bài này ah
cảm ơn subteam nhiều lắm ah
Tác giả: shino87    Thời gian: 16-7-2015 11:58 AM
Bài này là đoạn mở đầu phim, nghe rất nhẹ nhàng bi thương.
Xem nội dung được dịch đầu phim lời bài hát cũng hay nữa
Thank subteam đã dịch nhé.
Tác giả: ivy_418    Thời gian: 16-7-2015 10:27 PM
Hay quá có vietsub, mình ngóng vietsub bài này dã man, phim hay mà nhạc phim cũng hay nữa
Lâu lắm rồi mới nghe F.I.R hát, vẫn hay như ngày nào
Thanks subteam nhiều <3
Tác giả: beyeu45622    Thời gian: 22-7-2015 06:04 PM
Cảm ơn subteam nhìu!
Phải nói đây là bài ost mình thích nhất trong phim luôn, lúc nào mở ep phim lên cũng không nỡ tua qua khúc đầu dù coi cả trăm lần, càng yêu thương thì khi oán hận lại càng sâu đậm hơn nữa!
Đao đớn oán hận nhưng vẫn yêu và không thể dứt ra được!
Tác giả: sadautumn14    Thời gian: 28-7-2015 08:53 PM
thanks subteam da dich bai naythanks
Tác giả: LamMuoiMuoi    Thời gian: 4-8-2015 12:56 AM
Trong mấy bài OST của Hoa thiên cốt mình thích nhất bài này.
Tiết tấu nhanh, giọng ca hào sảng, rất phù hợp với lời bài hát "tình yêu tự do và phóng khoáng".
Điểm trừ duy nhất là có mấy câu tiếng Anh là mất cái chất kiếm hiệp/tiên hiệp của phương đông.
Cảm ơn subteam nhiều.
Tác giả: xuantrang9x    Thời gian: 5-8-2015 11:10 PM
lua trong tim, hic nge ten da dau long, cung nhu hoa ca da noi khong hieu sao sis qua qua co the viet ra duoc tieu thuyet the nay, tuy dau long lai khong the dut ra duoc, minh cu trong mong ending, hy vong chi qua ko lam moi nguoi that vong
Tác giả: tinaluc129    Thời gian: 1-9-2015 10:38 AM
Không hiểu sao dạo này cứ nghe bài này hoài. Không những giai điệu hay mà lời cũng hay không kém. Đúng là dù nội dung phim hay đến đâu mà nhạc phim không hay cũng không muốn xem lại... Lâu rồi mới xem được bộ phim nào hay mà không thể đoán được chi tiết phim, đã vậy nhạc nền còn hay đến vậy thì thật hiếm. Mê miệt bài này... nghe hoài không biết chán. Nghe mà nước mắt cứ chảy thôi. Thanks subteam nhiều.
Tác giả: narutoquyen    Thời gian: 20-9-2015 10:39 PM
Bài này nữa là trọn bộ OST của phim rồi

mới biết cô Bành Giai Tuệ qua chung kết Sing my song season 2

lần đầu tiên có bài phim cổ trang mà chêm cả lời tiếng Anh vô :3
Tác giả: scorpion79    Thời gian: 21-10-2015 03:49 PM
Cảm ơn ST, cho mình xin video clip này nhé.

Xem xong hơn 1 tháng mà vẫn nghiền ost
Tác giả: ngocson2506    Thời gian: 3-9-2020 08:44 PM
hahahahaa. hahhaha, hahahhaa, , jjjjjj, jjjjj, jjjjjj, kkkkkkkk




Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/) Powered by Discuz! X3