[Vietsub + Kara] Chờ thiếp tóc dài đến eo / 待我长发及腰 - Thượng Văn Tiệp, Từ Tử Uy (OST phim "Chế Tạo Mỹ Nhân") - Kites

C-zone Subteam
Translator: tramvip.pro
Timer: petitecyndi
Typesetter & Encoder: .Me.
Designer: .Me.

Online

[utube]nDCAe5RAg5A[/utube]
https://www.youtube.com/watch?v=nDCAe5RAg5A

Download

Tác giả: Hagiel Thời gian: 17-2-2015 08:41 AM
nghe cái title lại nhớ cô @bim vì vừa "xuống tóc" :p
cơ mờ chờ tóc dài cớ sao nhạc lại da diết tha thiết thía kia?
tóc dài, tóc ngắn đâu quan trọng nhẩy? miễn đc bên chàng & nghe tiếng chàng là đc rồi hén bạn rà

nice day ♥

Tác giả: petitecyndi Thời gian: 17-2-2015 08:45 AM
Em vừa dậy đã thấy có hàng rồi, chui vào đây cmnt ngay hí hí.
Phải công nhận là CTMN nhạc phim bài nào cũng hay ý ạ. Mỗi bài có cái hay riêng, nghe mấy đoạn lồng trong phim thì hay hết biết

Lời bài này cũng hay nữa, cảm giác lời bài hát này đều hợp với các đôi trong phim ý ạ.
Túm cái quần lại là cả phim và nhạc đều k chê vào đâu đc

Cám ơn Me của em lại lọ mọ đi làm sub bài này

Cám ơn bạn Trâm dịch hay quá tời nè

Chúc mọi người năm mới vui vẻ ạaaa

P/s: cái banner Dung nhìn mặt điêu quá ạ

)

Tác giả: Kunnie{Zhenzhen Thời gian: 17-2-2015 09:28 AM
Bài này khỏi phải chê luôn ý

(

Hay quá trời , với cả phim này Dung cưng chịu không được

s Me mần nhiều bài hay quá đi ý

( cảm ơn ST ạ

Tác giả: SteelRose Thời gian: 17-2-2015 01:21 PM
Sáng ra đã thấy hàng mà giờ mới ngoi lên được

Chị Me vs subteam chăm quá ạ, năm mới vẫn siêng post bài ghê cơ, hì may mà post youtube xem được, bạn Dung xinh quá cơ, Thượng Văn Tiệp thì khỏi nói giọng hay ghê :

Chúc động C Music năm mới vui vẻ :

Tác giả: songngoc62 Thời gian: 17-2-2015 02:31 PM
Tết mà ST chăm chỉ quá . Chúc ST năm mới nhiều niềm vui.

"Chỉ cần được ở bên chàng là đủ rồi - Suốt đời này chỉ nghe tiếng gọi của chàng "... những ca từ này , chỉ có ở
những bài hát Hoa ngữ . Những ca từ và giai điệu lãng mạn đậm chất "suốt cuộc đời này hay muôn kiếp sau
chỉ yêu một người" này dễ thấy trong những phim cổ trang Hoa ngữ .
Bài hát hay quá , da diết quá .

Cám ơn ST nhiều nhiều.

Tác giả: Thư-chan Thời gian: 17-2-2015 07:30 PM
Ôi tết đến mà ss chăm quá~ hàng tung ra liên tục lun <3

Bài nào của ss nge cũng hay hết~ sub cũng đẹp và mượt nữa~ em thích cảnh giữa cánh đồng hoa mặt trời~ tuy k liên quan mấy nhưng đột nhiên nhớ phim "Kim phấn thế gia" =]]]]]] xem mà thấy có k khí tết ghê, cũng k kém phần ngọt ngào, mềm mãi nựa :]]

Súp chêm vất vả rầu~~~ mọi người ăn tết vui vẻ ạ :]]

Tác giả: Buntic Thời gian: 17-2-2015 07:40 PM
H mới xem tử tế sub bài này. Công nhận hay thật. Thích Dương Dung đóng vai này lắm ý.
Ta nói Dung tỉ hợp vs vai phản diện + vai kiểu cuteo cực ấy.
Thiếp mới xuống tóc, tiếc quá là tiếc luôn. Ko biết đợi đến khi nào tóc thiếp mới dài lại đến eo :'(
Thanks subteam, mọi người ăn tết vui vẻ hén

Tác giả: girlsearchboy Thời gian: 17-2-2015 09:09 PM
Bài này xem phim xong e nghe nhiều kinh khủng ss Me ak, chủ yếu là nghe bản gốc trên zing thôi ak.
Trong phim cũng có sub bài này nhưng không đc tỉ mỉ bằng subteam nhà mình.
Tks subteam nhiều ạ

Tác giả: zun.vn Thời gian: 17-2-2015 10:10 PM
thích dương Dung trong phim này nhất
ost này cũng khá hay,khi xem phim ko xem kĩ lắm, h mới xem trọn vẹn
sắp tết rồi mà subteam chăm chỉ quá

Tác giả: huongntd Thời gian: 17-2-2015 10:41 PM
e đang nghĩ k biết khi nào mới xuất thần cho ra một bài tran như ậy
thích cái kiểu dịch thành thơ luôn ấy chứ

cảnh hoa đẹp qáu ạ, định bảo là hướng dương ma sợ nhâm lại ăn gạch
tks ss vì món quà năm mới ạ, ss chăm chỉ quá

Tác giả: Pearllight2007 Thời gian: 17-2-2015 11:49 PM
OST này thật không có chút tì vết nào để phàn nàn : Cảnh toàn những hình ảnh đẹp và lãng mạn,
sub cũng đẹp và mượt mà ăn ý với những cảnh trong đó.
Lời dịch cũng hoàn mỹ , toàn những ca từ đẹp ơi là đẹp.

Chúc Mừng năm mới đến ST , chúc ST luôn cho ra những sản phẩm chất lượng .

Tác giả: yotomo Thời gian: 18-2-2015 01:01 PM
Bài hát mở đầu với giai điệu nhẹ nhàng, chầm chậm, một cảm giác ảo não, thê lương khiến lòng người nghẹn ngào, khó thở...Dòng nhạc cứ đều đều chảy qua như dòng suối êm dịu, cho đến khi bắt gặp cánh đồng hoa hướng dương rực vàng, sáng chói, bài hát dường như được đẩy lên cao trào, vội vã, thổn thức như lời tỏ tình đã chất chứa từ lâu, cũng còn đó chút bi thương nhưng đâu đó ta bắt gặp được ánh sáng cuối con đường...Dường như ta có thể hy vọng vào một kết thúc đẹp trong chuyện tình này.
Bộ phim này mình chưa xem nhưng bài hát thì phần nào có thể cảm...Hình ảnh trong clip đẹp khỏi chê, thích nhất là hình ảnh thiếu nữ áo trắng tinh khôi hòa mình giữa đồng hoa hướng dương tươi màu khoe sắc, cảm giác mùa xuân đang tràn ngập nơi đây...

Cám ơn ST thật nhiều

Tác giả: phuongphongoc Thời gian: 18-2-2015 06:05 PM
năm mới chúc cả nhà vui vẻ nha,
bài này thích nhất trong phim luôn
nghĩ lại tóc mình đợi dài đến eo chắc còn khuya

Tác giả: truonglinh21 Thời gian: 18-2-2015 10:41 PM
chúc cả nhà năm mới vui vẻ nha
xem phim xong ưng nhất bài này

nhẹ nhàng, mượt mà, lời ca như một bài thơ vậy
cảnh trong phim thơ mọng :v
phim siu hay siu đáng yêu :v

Tác giả: Peace Thời gian: 19-2-2015 01:40 AM
Tên bài hát thật là bá đạo

Dương Dung đóng hợp với có thần quá
Thấy bộ này cùng lúc với VTT mà chưa có dịp xem

Tác giả: quangk137a Thời gian: 19-2-2015 10:37 AM
Bài hát thật là hay. Nhân dịp năm mới chúc mọi người Sức khỏe dồi dào, luôn luôn hạnh phúc tràn đầy niềm vui. Chúc gia đình các mem của kites luôn hòa thuận. Mọi việc đều thuận lợi. Tình đầy túi, tiền đầy tim. Một lời chúc tuy là sáo ngữ nhưng từ tận đáy lòng mình muốn chúc mọi người. Thực sự kites luôn mang đến cho mình niềm vui sau những lúc mệt mỏi, được giải tỏa đầu óc

Tác giả: Cuxi_Lily Thời gian: 19-2-2015 10:56 AM
mồng 1 sớm mai, chúc ST năm mới nhiều sức khỏe, niềm vui, nhiều điều bất ngờ, nhiều cuộc hạnh ngộ

hu hu , nhạc phim nghe da diêt quá đi, khéo nghe đi nghe lại lại lao đi cày phim mất ;_;
hei, dai wo xhang fa ji yao...

Tác giả: redcafe Thời gian: 19-2-2015 01:13 PM
Chúc mọi người năm mới vui vẻ và tràn đầy hạnh phúc

Thanks subteam nhìu nhìu

Tác giả: tnbkk_vd Thời gian: 19-2-2015 05:57 PM
Bài này hay quá chừng luôn nè, ST chăm chỉ quá ha
Đầu năm đã ra bài mới rồi, phim thì cũng không được hay lắm
Nhưng bài này mình thích cực, Cảm ơn ST nhiều lắm
Chúc ST năm mới vui vẻ

Tác giả: taylortae Thời gian: 19-2-2015 07:17 PM
Tết mùng 1 khai bút ở Kites luôn nè
Thanks bạn dịch nhiều lắm nhé
HIHIHIHI
OST rất hay, sao lúc trước xem film lại ko để ý nhỉ

Tác giả: clover_only13 Thời gian: 19-2-2015 09:58 PM
Tên bài hát thấy là lạ, nhảy vô hóng :3
Giai điệu bài hát này nghe hay thật, lời cũng cũng có ý nghĩa nữa ~
Nghe phim Chế tạo mỹ nhân đã lâu nhưng chần chừ chưa nhảy hố, cơ mà vì bài nà nên mình quyết định sẽ nhảy =]]
Thanks subteam <3

Tác giả: thuylinh28 Thời gian: 19-2-2015 10:46 PM
ÔI tết mà subteam vẫn chăm chỉ quá!
Xem Chế tạo mĩ nhân rất thích bài này.
Giai điệu rất hay và cảm xúc.

Tác giả: Toshi312 Thời gian: 20-2-2015 08:20 PM
thích bài này lắm, cảm ơn subteam

Tác giả: _williamgao_ Thời gian: 20-2-2015 10:32 PM
ủng hộ một cái vì cái tiêu đề bài hát khá là thốn

nhân tiện chúc bạn Mê Mụi cái thằng nhỏ Phong Phong có một năm mới an khang :v
chúc mừng năm mới!

Tác giả: artemismoon.lee Thời gian: 21-2-2015 03:23 PM
Thực sự thì phim này mình xem lõm bõm ké của bạn vài tập thôi
Nhưng mà cũng tình cờ xem được đoạn bạn Liên Y cứ bám theo bạn Quân Quân đòi bạn ý cười mình

Bạn QQ bảo chờ tóc LY dài tới eo mới đồng ý, rồi bạn ý lại nói đến khi ấy tặng LY cái kéo luôn. Chết cười

Sau đấy 1,2 tập thì mình đã không chịu nổi mà chạy ngay đi xem 2 tập cuối coi cảnh HLQ vật vã vì LY

:"3
Nhìn tên bài hát lại nhớ mấy cảnh đấy quá!!

Tác giả: angelndevil Thời gian: 21-2-2015 07:07 PM
cám ơn các bạn. Bài này nghe hay quá

mình ko xem film này nhưng nhạc fiolm quá hay.
có điều ko ngờ là nhạc film theo phong cách này

Tác giả: wendy_waldorf99 Thời gian: 22-2-2015 06:39 PM
Cảm ơn subteam nhiều nhé, Tết mà mọi người chăm chỉ quá

Mình chưa xem phim này nhưng thấy thiên hạ đồn ầm lên nên cũng nhảy vào hóng OST :3
Nhạc hay và dễ thương, tên bài nghe cũng độc nữa ^^
Mà Thượng Văn Tiệp này là cái cô Lady Gaga của Trung Quốc phải không nhỉ?

Tác giả: Jenny2328 Thời gian: 22-2-2015 07:37 PM
Lại có thêm một bài hát của film Chế Tạo Mỹ Nhân.
Thanks các bạn đã sub bài hát này.
Nhân dịp năm mới chúc các bạn subteam dồi dào sức khỏe và sub thêm nhiều bài hát nữa.
Cám ơn các bạn nhiều.

Tác giả: linhcoi_yehet Thời gian: 22-2-2015 08:02 PM
Phim đã hay rồi nhạc phim cũng hay nữa, xem phim thích chị Dương Dung kinh khủng, chị vừa xinh lại vừa diễn xuất hay nữa.
Subteam vất vả rồi. Chúc subteam năm mới vui vẻ.

Tác giả: mucs Thời gian: 23-2-2015 06:23 PM
trong mấy ngày tết ăn chơi đú đởn bên gia đình và bạn bè, ngày hôm nay mới vào Kites mà thấy mọi người rộn ràng, chăm chỉ quá
CTMN là bộ phim mình xem k sót tập nào, mặc dù vừa xem vừa mắng điêu toa

cái kết phim chắc để giành đất cho p2 thì phải và cũng hóng luôn p2, xem nó còn điêu toa thế nào

)
xem nàng có lấy được chàng cho thỏa mong đợi từ đầu phim đến cuối phim không

nói chung rất mong chờ
còn bây giờ thì ngồi nghe lạ iost phim
chúc mọi người năm mới an khang thịnh vượng, mạnh khỏe và vui vẻ trong năm Ất Mùi

Tác giả: khanhkhungvui Thời gian: 23-2-2015 06:25 PM
Phim này thích nhất anh đóng vai hạ lan quân, lúc điên, lúc khùng, nhất là cái lúc ổng nuôi con sâu gì đó bị chị kia đạp chết
Cái tên OST cũng "quái" nữa: Chờ Em Tóc Dài Đến Eo , một câu nói buộc miệng của ổng
Thanks subteam nhé

Tác giả: narutoquyen Thời gian: 7-3-2015 03:35 PM
phim của thím Vu lúc nào khoản nhạc cũng ok hết, nghe thấm gì đâu
phim thì không xem nhưng nhạc thì phải nghe
thanks

Tác giả: LapXuan Thời gian: 9-3-2015 03:32 PM
Phim Vu Chính thì không thích nhưng nhạc phim Vu Chính khá hay, hầu như bài nào nghe cũng hay.
Vu Chính đừng làm phim Kiếm hiệp nữa là được

Tác giả: gacon1234star Thời gian: 3-4-2015 12:29 PM
Hồi phim mới lên sóng mình còn đang bấn Cổ kiếm nên không theo được, giờ xem lại thấy cũng ổn, được cái không dính scandal đạo nhái nào

Tác giả: tama2141 Thời gian: 6-4-2015 11:56 PM
thank Subteam
Iu film nì từ nhạc phim cho đền dàn diễn viên
ai cũng xinh đẹp đáng iu hết
Hâm mộ Dung tỷ cũng tử film nì

Tác giả: chocomilk_ss Thời gian: 27-4-2015 12:13 PM
bai nay hay that, nghe wai ko chan
giong hat cua 2 ca si tren ca tuyet voi
mong co duoc ngieu phim hay nhu vayyyyyyyyy

Tác giả: Toshi312 Thời gian: 5-5-2015 10:51 AM
nghe lại mà vẫn thấy hay, phim này kết nhất là Dương Dung, mình coi phim toàn trông đến đoạn có Dương Dung

Tk bạn đã sub

Tác giả: TrangRuby1 Thời gian: 11-12-2015 11:43 AM
Coi phim cũng lâu rồi mà phải đến hôm nay mới để ý thấy bài hát trong phim này hay quá!!!
Bị nghiện mất rồi >.<
Phim hay mà nhạc cũng hay nốt.
Cảm ơn chị Me và subteam nhiều lắm <3 <3 <3

Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/)