Kites

Tiêu đề: [Vietsub by E-Muzik] Lost stars - Adam Levine {Begin Again soundtrack} [In trang]

Tác giả: xiaoling308 Thời gian: 2-7-2014 09:22 AM
Tiêu đề: [Vietsub by E-Muzik] Lost stars - Adam Levine {Begin Again soundtrack}

Playlist: https://www.youtube.com/playlist ... -o1o2BYHCiuAgG7Ipgp

The lost stars, where did they go?

Begin Again 2014 ~ Tựa đề Việt: Yêu Cuồng Si

Một bộ phim tình cảm và mang đậm hơi thở của âm nhạc cho mùa hạ 2014. Movie đầu tiên có sự góp mặt diễn xuất của Adam Levine { trong vai Dave}, cùng với dàn diễn viên nổi tiếng như Keira Knightley {vai Gretta} , Mark Ruffalo {vai Dan}... Phim kể về những tâm hồn cô đơn lạc lối giữa phố thị New York phồn hoa đầy cám dỗ. Họ gặp được nhau, gắn kết với nhau nhờ niềm đam mê chung dành cho âm nhạc.

Phim được lên kịch bản và đạo diễn bởi John Carney, người từng cho ra đời "Once" ~ bộ phim đầy thành công vào năm 2007. Ca khúc "Lost Stars", soundtrack chính thức của "Begin Again" được chính Adam thể hiện, hứa hẹn sẽ tiếp bước "Once" trở thành ca khúc nhạc phim hay nhất, biết đâu đấy, Oscar năm nay bạn lại nghe thấy ca khúc này được xướng tên thì sao (:

Dường như tôi thấy, người tôi thương đang ngoài kia nức nở
Tưởng như nghe được, em gọi tên tôi giọng sao yếu mềm
Và hình như là tiếng của em đang khóc òa nỉ non nơi ấy
Vẫn mãi như thuở nào...

Trans + Tser: xiaoling308
Timer: nh0k_k0j
Designer: MyCoi
Encoder: Mr.Won

~ Lost stars - Adam Levine ~

[utube]-OMIHSVUcKs[/utube]

Tác giả: bjmbjmxjnh Thời gian: 2-7-2014 09:53 AM
Bài này hay quá chị Ling ơi

Bữa chị hú e time mà em đang đau ốm nên ko có lăn vào dc á, đến lúc mở máy ra thì đã có ng nhận r
Chứ e thích time mấy cái video kiểu có luôn lyrics trên clip thế này cực
e ưng giọng Adam dã man, xem TV chỉ thích tua đến đoạn anh ý nói, cũng chả hiểu sao lại thích nghe nữa
bài này chị Ling trans hay thế
"Dường như tôi thấy, người tôi thương đang ngoài kia nức nở "...
giá mà tuôi cũng dc nghe thấy người tôi thương nức nở 1 lần

Tác giả: MyCoi Thời gian: 2-7-2014 10:13 AM
Bài này nghe phê lòi từ hôm qua đến giờ :">
Cơ mà phim này có đc chiếu ở VN không và Adam có đóng k e còn đi coi chứ

Mèn sao k để quả style như cái MV kia lại cho 1 để 1 nhúm râu vào làm gì

Banner đẹp ghê ha :3

Thanks ST <3

Tác giả: nsaseer Thời gian: 2-7-2014 10:40 AM
PHim hấp dẫn quá đã chiếu chưa vậy, có ai có thông tin về phim ko
hy vọng là chiếu rạp đi coi nghe nhạc cho sướng

nhạc nhẹ nhàng và lời hay quá

Tác giả: delphinium1810 Thời gian: 2-7-2014 10:43 AM
Bài hát hay quá, Levine chất giọng lúc nào cũng thật đặc biệt.
Với chả, trans lời hay lắm luôn, thích lắm luôn á!!
Cám ơn mọi người người mang lại tác phẩm toẹt vời như vầy ạ!!!

Tác giả: Koroto Thời gian: 2-7-2014 11:15 AM
Phim này nghe lạ nhỉ, nhưng nội dung giới thiệu hấp dẫn quá. Cảm ơn subteam nhé

Tác giả: aqben Thời gian: 2-7-2014 11:26 AM
Nhào vô ủng hộ subteam

Cảm ơn subteam đã làm bài hát này
Bài hát nghe đã tai thật đấy

Tác giả: tuvi Thời gian: 2-7-2014 11:54 AM
nghe noi dung phim co ve hap dan qua!!!!!
thanks subteam da lam vietsub.
Mua he oi buc voi nhung con mua rao bat chot.keos phim ve xem thoi!!!go!go!go!!!!

Tác giả: bingo1711 Thời gian: 2-7-2014 12:19 PM
hayyyyyyyyyyy quá ss ling ơi ^^~
em là em mê anh già với mấy vid mang hơi hướng hoài cổ thế này nè, giọng gió cao trong của ảnh thì khỏi chê rùi, lời cũng ý nghĩa nữa, thấy mình đang còn trẻ vậy mà như bài hát nói về mình không à
hoài cố chấp với một dàng hình khuất xa vô vọng...nhưng phải chăng ta cũng la những vì sao lạc lối
ta la ai thế, hay chỉ tựa hạt bụi giữa thiên hà mênh mông miệt mài
..đi tìm một ý nghĩa
hãy nắm lấy tay tôi, tương lai ngà sau ta tỉnh giấc giữa chốn nào...
thôi thì ngày sau có ra sao cũng chẳng sao, cơ mà nghe bài này thì hoài niệm quá đi
thanks ssssssssssssss nhìu thật nhìu nà*hôn gió* *tung hoa*

Tác giả: nghanh Thời gian: 2-7-2014 12:20 PM

sao trông adam trong phim này giống mấy người do thái, trung đông hay vùng vịnh thế nhỉ... ước gì đc ra rạp xem phim này
mà bài này hay nhất là mấy đoạn last night i heard.nghe rất phiêu, rất sướng...
thank kites!!!!

Tác giả: ricsung Thời gian: 2-7-2014 12:23 PM
Thích nhạc của Adam lắm, lời ca ý nghĩa, nhạc cực chất.
Đây là sound track trong phim của anh nên lại càng phải nghe, phải xem
Cảm ơn subteam nhiều lắm

Tác giả: ngocxit Thời gian: 2-7-2014 01:35 PM
Đặt gạch bài này vì cảm tình với Nam chính :v :v :v
Nhưng phải nói là ko có thích DV nữ chính lắm thì phải

Chắc do định kiến từ bộ phim Kiêu hãnh và định kiến
Chờ bản mp3 của ai đó :3

Tác giả: thuymien Thời gian: 2-7-2014 01:44 PM
cho mình 1 chỗ để xem phim này với :0

Tác giả: nhat.ha.1510 Thời gian: 2-7-2014 02:08 PM
Lost Star là bài 1 trong soundtrack Begin Again thì phải, cả bộ có tận 16 bài nhg nghe Lost Stars đã thấy phê kinh khủng rồi Adam ơi

. Begin Again là bộ phim debut mà Adam ko phải diễn viên chuyên nghiệp nên đá chéo sân mà được làm nam thứ đã là tốt lắm rồi. Chị nữ chính phim này đóng trong Pirates Carribean thì phải, rất là xinh nhé

Thực ra đây là lần đầu tiên em vào khu E-Muzik và phát hiện ra rằng, sao mình ko vào sớm hơn. Lost Stars lời dịch hay quá luôn ấy ạ, lúc em xem lyrics bản gốc em ko nghĩ nó hay đến vậy đâu

I thought I saw you out there crying
I thought I heard you call my name
I thought I saw you out there crying
Just the same

Dường như tôi thấy, người tôi thương đang ngoài kia nức nở
Tưởng như nghe được, em gọi tên tôi giọng sao yếu mềm
Và hình như là tiếng của em đang khóc òa nỉ non nơi ấy
Vẫn mãi như thuở nào...

Phim có cả chú Cee Lo nữa, hóng quá là hóng. Thank subteam nhiều ạ

Tác giả: Toriki Thời gian: 2-7-2014 02:15 PM
Phim này mình tìm lâu lắm rồi, bây giờ thì đã có bản việt sub, keke, dù sao cũng cảm ơn nhé

Tác giả: aldvitx Thời gian: 2-7-2014 02:23 PM
Lời nhạc đúng kiểu tâm trạng ngươi trẻ thổn thức, băn khoăn với câu hỏi sống, tồn tại có ý nghĩa gì

Đâu đó ngoài kia có ai đó giống tôi
Đâu đó ngoài kia phải chăng có ai đang chờ tôi...
Đâu đó ngoài kia...

... đâu đó ngoài kia có một bài hát mà tôi thích...

Tác giả: millyapple Thời gian: 2-7-2014 02:31 PM
nghe mãi thôi cô Linh à :')
càng nghe càng ghiền, không biết film có chiếu ở VN ko, có thì phải đi xem mới dc
Adam ♥♥♥

Tác giả: tungshin Thời gian: 2-7-2014 02:34 PM
Adam và Maroon 5 đang trở lại. Album 5 của nhóm tung single Map rồi ấy hay lắm. Mik thích giọng mái của Adam khi thể hiện các ca khúc ballad nhạc điệu chậm thế này nhất là khi anh ấy luyến láy.
Lúc trước nghe ca khúc này qua bản phối Acoustic rồi, đơn giản ko cầu kỳ đầy cảm xúc, nhưng nghe bản full này mới thấy được sự cao trào nhịp điệu càng hay.
Begin again ko biết được chiếu ở rạp VN ko, bên mik toàn chiếu bom tấn với hài tình cảm hic dạo này có phim the fault in our stars hay lắm mà VN ko chiếu.
Tạo hình của anh trong film hic có quả râu vào nhìn anh già quá. Hy vọng film có thêm nhiều OST hay nữa như Music and Lyrics.

Tác giả: Issac Thời gian: 2-7-2014 04:25 PM
Bài này hay quá trời ơi,càng ngày mình càng bị nghiện Maroon 5 nói chung và Adam đẹp trai nói riêng

Từ năm 2011 đến giờ năm nào cũng phải có 1 - 2 hit mới chịu!!

MV khá là khác so với những MV của Maroon 5,nó có chút xưa cũ,anh nam chính trong MV đẹp trai quá

hẹn gặp anh ở ngoài rạp,để xem có còn nhìn thấy 1 Adam láu cá và khoái chọc ghẹo người khác như trong The Voice hay ko!!!

Tác giả: zennyvy Thời gian: 2-7-2014 04:32 PM
Bài hát hay quá, nghe rất da diết
Hy vọng sẽ giành được nhiều đề cử lớn
Phim này cả nam chính và nữ chính mình đều rất thích
Chúc bộ phim thành công

Tác giả: dothanhhung2002 Thời gian: 2-7-2014 04:43 PM
Nghe lần đầu chả có tí cảm xúc ...
Giờ có thời gian nghe lại thì ... Tuyệt !!!

Ôi những người trẻ ... like me

...
bài Maps của Maroon 5 cũng hay lớm

tí thì quên ... Cảm ơn subteams nhé

Tác giả: braking_heart95 Thời gian: 2-7-2014 05:17 PM
Dạo này em bị cuồng Maps quá nên giờ mới nghe bài này :X công nhận là nhạc của Adam hay Maroon 5 không bao giờ thất vọng cả ^^

giọng của Adam thì không lẫn vào đâu được, kiểu càng nghe càng nghiện, hi vọng bài này sẽ cực thành công !

cảm ơn subteam ^^

Mà tháng này anh đám cưới với Bê của em rồi, chúc anh chị sống thật hạnh phúc nhoa

Ngày phim ra rạp cũng là ngày em ra sân bay rồi nên không xem được rồi

Chị Linh có lòng ra sân bay tiễn em không

Tác giả: secret9411 Thời gian: 2-7-2014 05:47 PM
Phim này đợt đầu năm có xem trailer rồi, khá thú vị, hình như sắp chiếu nhỉ??
Mình cực thích Keira Knightley , xem Kiêu hãnh và định kiến thích vẻ đẹp trong sáng, hoạt bát lại bướng bỉnh lúc khóc lúc cười đáng yêu kinh, tiện thể thích cả Mr. Darcy nữa ( hơi lạc đề )

Hóng phim, à tks subteam, m nghe bài 1 lần chưa thấy ngấm lắm ^^ , nhiều bài phải để trong hoản cảnh thích hợp mới thấy hay. CHờ phim rồi nghe nhạc 1 thể.

Tác giả: alex_lucky_1789 Thời gian: 2-7-2014 05:54 PM
Xem xong clip quyết định đi xem phim, hehe
Thích bài hát và ấn tượng hơn nữa về lời, nên suy diễn ra là bộ phim sẽ rất ý nghĩa ý
"Tuổi thanh xuân phí hoài nơi bao người trẻ"

Tác giả: torochan Thời gian: 2-7-2014 05:54 PM
Có Adam Lavine là phải coi rồi trời ơi <3 <3 <3

Tác giả: soiluatnvn Thời gian: 2-7-2014 05:58 PM
cái đoạn please lão ngân lên nghe hay thế
dạo này thích cái kiểu ngân này
nghe phiêu phiêu bay bay

Tác giả: wind_k46 Thời gian: 2-7-2014 06:05 PM
úi thanks subteam nhiều lắm luôn

:-*
hôm qua mới xem Lost Star Lyric Video via Adam thì hôm nay đã có sub rồi, nhanh zữ

mê cả Adam lẫn nữ chính Keira Knightkey, còn có cả CeeLo Green nữa chớ :3 Nghe bộ hấp dẫn, hy vọng thành hit, như kiểu Way back into love ngày xưa vậy

Tò mò ko biết quý ông này đóng phim thế nào, với cả không biết Kites có sub phim này ko ta

*ủng hộ*

Tác giả: JuriSame Thời gian: 2-7-2014 06:11 PM
ui ui, em đang chờ phim này này, ko nhớ là khi nào chiếu nữa

đã thích Adam, lại còn thích thêm chị nữ chính

lời bài này cũng ý nghĩa nữa :3
đôi lúc con người ta cảm thấy lạc lối trên đường đời, ko biết bản thân phải đi về đâu
loay hoay kiếm tìm mục đích sống, tìm kiếm ước mơ...

ui, càng nghe càng thấy hay

thanks c Linh vs ST nhiều nhé!!!

Tác giả: Carla93 Thời gian: 2-7-2014 09:03 PM
Vừa ngồi nghe bài này xong đã thấy kites làm sub rồi >_<
SUng sướng chết mất thôi ý ♥
Cảm ơn ST nhiềuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu ♥

Tác giả: myherond Thời gian: 2-7-2014 09:05 PM
Có Adam là nhào zô thôi, khỏi cần nghĩ

quá hóng hớt với movie của a ấy, hy vọng sẽ được chiếu ở VN

tks ss Linh

Tác giả: tramvip.pro Thời gian: 2-7-2014 09:24 PM
Bài này hay quá chị ơi

Đây là nhạc phim gì thế ạ

em cảm ơn subteam nhiều ạ

anh này em vừa lên search mạng mà thấy nhiều ảnh men lì quá chừng

Tác giả: leezen Thời gian: 2-7-2014 09:44 PM
Bài hay quá
Có Adam là thể loại gì cũng down về hết
Bấn chịu không nổi
Thanks ST nhiều nhiều nhiều

Tác giả: Yuki.chan Thời gian: 2-7-2014 11:13 PM
Lúc đầu được nghe một đoạn đã thích lắm rồi bây giờ còn có full nữa

Mà Kites làm sub nhanh quá *ôm ôm*

Trong phim có mấy bài hát cùng Cee Lo Green nữa thì phải. Cee Lo sản xuất nhạc cộng với giọng của Adam thì hẳn là đáng mong đợi

Tác giả: yuuchann97 Thời gian: 2-7-2014 11:42 PM
Begin Again theo mình biết còn có tên gọi khác là Can A Song Save Your Life thì phải, nhưng sao thích cái tên dài hơn quá, vì nó rấy là ý nghĩa ấy. Thực sự thì âm nhạc đã cứu rỗi tâm hồn, không chỉ của một người mà còn của nhiều người, và âm nhạc mà Adam hát là một trong những kiểu âm nhạc như thế

Phim debut có khác, nhẹ nhàng mà chắc cũng ko đòi hỏi nhiều về khả năng diễn xuất, hóng hình ảnh của Adam trong phim quá

Về bài hát Lost Stars thì phải nói bài rất hay, lời dịch của subteam cũng tuyệt vời nữa, replay mãi thôi. Lúc mình đọc bản TA thấy có đôi chỗ khó hiểu, vậy mà xem lời dịch một cái thấy thấm liền

thank subteam và chị Xiaoling nhiều nhé, mọi người vất vả rồi

Tác giả: |Haru| Thời gian: 3-7-2014 01:20 AM
Bài này hay quá á xD Thanks cả nhà nha, dịch cũng hay nữa
Mong sớm được coi fim xem Adam đóng fim như thế nào quá xD

Tác giả: sara_chan Thời gian: 3-7-2014 08:11 AM
Ôi anh già =p~

Bài này e vẫn thích bản Acoustic hơn ạ, nghe thấm mà giọng Adam rõ chuẩn, nghe rõ cả tiếng thở : ))

Hóng thêm cả Begin Again để được nghe chị Keira Knightley hát *bài hát mới cho tất cả những ai cô đơn trong thành phố này* hihi.

Không nhầm thì 4/7 chiếu film, tức là ngày mai r :v hoho

Cám ơn ST èn ss Ling nhìu nhìu ạ

cứ như mỗi ngày nhận đc một món qà í ạ

Tác giả: phuthuyheo Thời gian: 3-7-2014 09:00 AM
Bài hát thực sự rất hay. Giọng của Adam luôn đặc biệt và thu hút

Chẳng hiểu sao lời bài hát cứ khiến mình cảm động sao á. Thích nhất câu

Yesterday, I saw a lion kiss a deer
Turn the page maybe we'll find a brand new ending

Cảm ơn ST nhiều nhiều

Tác giả: kamui1915 Thời gian: 3-7-2014 09:16 AM
Phim này thì đã nghe giới thiệu lâu rồi
Chú ý đến phim này vì Keira Knightley, lâu lâu lại mơi thấy phim Keira Knightley đóng.
Mà cung thay đổi khẩu vị phim một chút, nhẹ nhàng sâu lắng
Thank subteam nhiều nhiều (nhiều phim mình chỉ đợi vietsub của nhà thồi)

Tác giả: kool.angel Thời gian: 3-7-2014 09:25 AM
Lúc sáng thấy link thớt này nhưng lúc đó đang làm gì mà nghe được tí rồi tắt luôn
Giờ sau khi nhảy tưng bừng ở cái thớt bên kia thì sang bên này vs dự định cao cả là bài này chắc ru mình ngủ ngon đây, rốt cuộc là nghe bài này bị day dứt không hiểu vì sao, một cảm giác rất khó chịu~~~ oà oà oà, bắt đền đi...bạn Ling đâu

(
mình chỉ là một vì sao lạc lối và lạc lõng...cảm giác vậy đó...trời còn chưa sáng nữa

Tác giả: binhbieuhaha Thời gian: 3-7-2014 11:10 AM
giọng anh Adam sâu mà trầm lắng quá

đoạn gần cuối bài nghe phê cực, lời cũng tuyệt vời

thôi, quả này là cố coi đc fim thôi. thích quá

Lost stars!!!!!!!!!!!!

Tác giả: Tamokato123 Thời gian: 3-7-2014 11:25 AM
~^,^~ Oaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Hay ghê áhhhhhh

Tác giả: monganhquayze32 Thời gian: 3-7-2014 12:02 PM
Thích Adam từ lúc xem The Voice rồi, nghe cũng nhiều bài của Adam.
Không biết phim này có công chiều không nữa nhỉ? Chắc bửa nào đi lùng xem quá. Bài hát hay, mà chủ yếu là kết chất giọng của Adam. Keeee. Cảm ơn chủ thớt nhé.

Tác giả: sunnyhill2011 Thời gian: 3-7-2014 04:48 PM
Chỉ có thể dùng 3 từ để diễn tả: "đỉnh của đỉnh"
Giọng của Adam phải công nhận là rất truyền cảm, từng câu từng chữ nó cứ thấm dần để rồi nghiện lúc nào mà không biết.
Không biết phim Adam đóng có hay không nhỉ, nhất định phải đi xem mới đc. Coi phim có cảm xúc, thêm nhạc phim vang lên thì chắc chắn sẽ không còn gì bằng
Nãy giờ mình cứ replay bải này không biết bao nhiêu lần, bấn vì em nói rồi

But we all lost stars
Trying to light up the dark

Tác giả: Fretanio Thời gian: 3-7-2014 05:00 PM
Lần trước nghe chị Keira hát bài này là điêu đứng rồi, không ngờ anh Adam cũng có hát nữa à

mỗi người một vẻ mà ai hát cũng hay hết

Ôi, bài này càng nghe càng thấm. Càng thấm lại càng muốn xem phim

Thanks chủ thớt nhé! Chủ thớt trans lời hay quá ^^

Tác giả: Mercy_Mercury Thời gian: 3-7-2014 09:48 PM
Bài này nhẹ nhàng lãng mạn, như kiểu cơn mưa ý... Từ hôm kiếm được cả album OST mà nghe mãi.
Không biết mình bao giờ mới xem phim đây, hóng sub của ST thôi

.
Không biết ST có làm bài này phiên bản chị Keira hát không? Nghe giọng chị cũng đặc biệt lắm, không ngờ chị hát tốt thế

Tác giả: Lanisa Thời gian: 3-7-2014 10:40 PM
Lâu rồi ko nghe chú hát, hoặc có thì cũng nghe những bài vui tai, làm hại quên mất là chú có giọng da diết lắm, nhất là cái kiểu hát bằng tim của chú thì khỏi bàn. Mỗi làn nghe chú hát là tim rung lên. Bài này cũng không ngoại lệ. Quá nhập tâm, đầy cảm xúc. Những khúc chú lên cao nghe thấm quá.

Tác giả: hoaquynh Thời gian: 3-7-2014 11:33 PM

Mới qua coi trailer với thông tin giới thiệu về phim trên tivi luôn nè
coi trailer không nhìn ram thấy mỗi Keira Knightley thôi à
không ngờ có cả hình cảnh lúc cả 2 họp báo nên mới nhìn kỹ, té ra là Adam
anh rõ đẹp trai, họp báo nhìn lóa mắt vì anh ý luôn
cám ơn subteam lắm lắm ^^

Tác giả: icecream2303 Thời gian: 3-7-2014 11:46 PM
Một bài hát hay...hay từ người thể hiện cho đến cả lời bài hát
Em nghĩ ai đang cảm thấy mệt mỏi trong cuộc sống khi nghe bài này sẽ cảm thấy được an ủi nhiều lắm đó, vì như tìm được sự đồng cảm vậy.

Ad nói đúng...biết đâu được bài này sẽ được gặp lại trong Oscar.

Tác giả: songngoc62 Thời gian: 4-7-2014 09:52 AM
Bài hát hay cả về giai điệu và ca từ . Adam Levine có chất giọng thật lạ .
... Hoài niệm một thời yêu dấu , hạnh phúc. Có mấy ai không muốn đắm chìm vào những kỷ niệm yêu thương ?
Nghe đi , nghe lại vẫn thấy thấm thía ...

Ps : Xin dành lời cảm ơn và ngưỡng mộ bạn Tiểu Linh - lời dịch của bạn luôn như một bài thơ , dịu dàng và sâu sắc.
Cám ơn ST đã vietsub bài hát này.

Tác giả: peaceful_winter Thời gian: 4-7-2014 10:10 AM
Bài hát hay và tình cảm quá!
Cả nhạc phim lẫn phim đều hợp gu của mình. Mình rất thích những bộ phim tình cảm, lãng mạn <3
Phim có Keira thì quá tuyệt rồi.
Không liên quan nhưng nghe album nhạc phim này mình cứ liên tưởng tới album nhạc phim The Fault in our star vì cái nhẹ nhàng, lãng mạn, tình cảm trong đó. (có sến quá chăng)

Tác giả: cherry_milk Thời gian: 4-7-2014 12:32 PM
Quá hay luôn Ling ới, nghe từ từ ngấm òi nghiện. Đoạn chorus đấy cao lên cao trào thổn thức sao đó, trong lòng cứ rưng rưng, cảm giác mất mát. Haizz kiếm file mp3 down zìa ngâm hoy

Tác giả: hoathuytien1003 Thời gian: 4-7-2014 03:56 PM
bài hát cực hay, lời cũng quá tuyệt luôn.
mấy hôm nay cứ ngồi nghiền bài này, lẩm bẩm theo mãi

hóng phim này quá trời tại vì có cả 1 dàn sao, cả anh Adam nữa
thanks chủ thớt ạ

Tác giả: s2JJ Thời gian: 4-7-2014 09:23 PM
Thật lạ khi giọng hát của chàng trai này thu hút mình mãnh liệt như vẻ đơn độc của cô gái.
Họ đều là những vì sao lạc lối, nhưng vẻ đơn độc của cô gái này thu hút mình một cách lạ kỳ.
Giọng ca của Adam ngân ở những quãng đầy nức nở ưu tư. Anh ấy có một giọng ca thật đẹp.

Thường thì mình thích cảm nhận lyrics nhạc theo nguyên gốc của nó, nhưng bài này trans mượt mà quá.
Đủ tình cảm để rung động, đủ nhẹ nhàng để không thành sến súa. Mình thích lắm ấy.
Chắc đặt vé đi coi phim. Chỉ có giá mà anh ấy đừng để râu khắp mặt thế thì đã quyết định sớm hơn :")

Tác giả: so2huyenthoai Thời gian: 5-7-2014 05:21 AM
Thật sự thì phim này mình chưa đi xem nhưng là 1 fan của adams, cee lo và keira. Ko xem hơi phí hihi bài nhạc phim này làm mình fải suy nghĩ về cuộc sống.
thật sự rất ý nghĩa
bản keira hát cũng hay nhưng adams nâng nó lên 1 tầm mới

cảm ơn st nhiều nhiều.

Tác giả: duongtrucphuong Thời gian: 5-7-2014 12:47 PM
Đang quay cuồng với bài maps. check in bài này xem thế nào. tình hình là thấy nàng cướp biển rồi

Tác giả: tantran195 Thời gian: 5-7-2014 01:21 PM
hay thiệt

nhưng mà nhìn adam để đống râu cứ như khủng bố ấy

Tác giả: suyunie Thời gian: 6-7-2014 07:15 PM
ự hự, bài này hay quá
nghe thấm quá *cào tường*
zai quyến rũ, cầm ghitar, ngân nga giai điệu như vậy, Adam ơi *rưng rưng*
mà thích cách để font chữ quá
nhìn rất hay
vẫn là thích lời dịch của Tiểu Linh

)
ế, hông được thưởng xèng òi

Tác giả: BimBB Thời gian: 7-7-2014 02:00 AM
Bài này hay tuyệt đỉnh luôn ak. Nghe xong phiêu kiểu phê thuốc luôn ak
Cơ mà Adam trong phim sao hắc ám thế nhỉ, hay đó chỉ là quay mv nên mới thành ra như vậy ta.
Hóng phim mới của anh Adam ghê. Cũng chúc mừng anh chuẩn bị lên xe bông luôn ak, trăm năm hạnh phúc nhé.

Tác giả: LiễuSn Thời gian: 8-7-2014 10:12 AM
Ô ô Ô.
Ost phim Begin Again đây mờ.
Không biết khi nào thì mới được xem phim nhưng nhờ có subteam em đã biết thêm về bộ phim rồi, khi có được ra rạp xem có phải mãn nguyện không. Nếu không có cơ hội ngồi nhà hóng sub phim của subteam tiếp vậy.

Tác giả: tieutrucphong Thời gian: 8-7-2014 08:03 PM
Tôi rất thích nghe nhạc của M5. Album có bài này tháng 9 mới xuất bản đúng không vậy?
Cám ơn bạn rất nhiều

Tác giả: KS2T Thời gian: 8-7-2014 09:48 PM
Hí hí có sub rùi, Thanks subteam nhiều nha
Mấy hôm nay đạng nghiệm bài này
Replay liên tục lun

Tác giả: lizzylazy Thời gian: 8-7-2014 10:08 PM
Phải nói là mình fall in love với bài này ngay từ lần đầu tiên nghe nó, ngay lúc nó vừa ra luôn, và nghe tới hôm nay vẫn không chán..
Căn bản là mình thích Adam sẵn rồi :"> và mình cũng cực thích những bài hát trên nền guitar như bài này lắm, nên nghe 1 cái là thích ngay. Nghe vài lần thì nghiện luôn, lời bài hát thì ý nghĩa khỏi phải bàn rồi, cực hợp tâm trạng những người trẻ hiện giờ, hay nói trắng ra là vì nó cực hợp với những đứa như mình - những đứa vẫn đang loay hoay tìm kiếm một chỗ đứng cho mình ở cái thế giới hỗn độn này, những đứa vẫn đang tự hỏi mình là ai giữa thế giới này.
Mình nghe dc ver của Adam trước, rất thích, thích vô cùng, vì mình rất thích cách Adam sử dụng giọng giả của anh í, cánh anh chuyển giữa giọng giả và giọng thật, làm cho giai điệu trở nên thật mông lung và đầy cảm xúc.
Nhưng mà sau khi mình nghe ver của chị đẹp Keira, phải nói là mình stuck with this song luôn, mình thích sự mộc mạc trong cách chị hát, đối với mình ver của chị Keira mộc mạc, vô định tới mức khiến mình bị ám ảnh luôn í, cứ nghe hoài nghe hoài

Thanks subteam rất nhiều nhé ^^

Tác giả: tanpopoame Thời gian: 8-7-2014 11:18 PM
Adam Adam của tui!!! Best voice <3 <3

Nội dung phim có vẻ hấp dẫn

bài hát trên cả tuyệt vời
ths ST nhìu nhìu

Tác giả: mlou_smile204 Thời gian: 9-7-2014 01:40 PM
lí do như bên Maps, viết rồi viết nữa viết lại thì cũng kì, chẳng biết làm thế nào

thôi thì túm lại cú chót là đi theo tiếng gọi tềnh êu của anh Adam, hehe
thks chủ thớt nhiều nhiều ^^~

Tác giả: Noriizme Thời gian: 9-7-2014 10:21 PM
Lyric hay dã man, cộng thêm chất giọng Adam nữa, nghe xong mà xúc động rưng rưng ...

Tác giả: j3ean93 Thời gian: 10-7-2014 10:57 PM
Trans hay quá
Nghe lúc nào cũng buồn theo 1 kiểu rất riêng

Tác giả: ongmat93 Thời gian: 11-7-2014 02:28 PM
tks subteam rất rất nhiều

. Adam cụa tuôi. Bộ phim quá hoàn hảo, từ diễn viên cho đến nhạc phim, đặc biệt là nhạc phim

Tác giả: run_find_dream Thời gian: 11-7-2014 10:36 PM
tôi nghe được tiếng lòng của mình trong bài hát này. Chỉ là một phần thôi nhưng lại được ngân lên một cách thật tuyệt. Buổi tối nay đã kiếm được một mẩu ý nghĩa

Cám ơn subteam nhiều

Tác giả: LauraPham Thời gian: 11-7-2014 11:34 PM
Hồi mới ra mình nghe trên listenonrepeat cả ngày bài này luôn. Bị nghiện í. Giọng Adam hay khủng khiếp.
Bản nữ chính hát cũng hay nữa

Tác giả: nhaikon Thời gian: 13-7-2014 09:28 PM
oa thích quá
bài nghe hay quá à
<3 <3 <3

Tác giả: phatht Thời gian: 14-7-2014 01:46 PM
chưa xem phim nhưng thấy bác đạo diễn là John Carney của phim Once, với có cả anh jai Adam là đủ biết soudtrack sẽ hay cỡ nào rồi :3 thanks subteam nhiều

lại chuẩn bị ra rạp xem phim một mình thôi

Tác giả: pth_vt Thời gian: 14-7-2014 06:20 PM
Nhạc hay thế này phải đợi xem film thôi

Tác giả: hoai083190 Thời gian: 15-7-2014 11:51 AM
Thanks subteam nhiều ^^!
Mình rất thích bài này ^^!

Tác giả: fengnguyen Thời gian: 18-7-2014 07:29 AM
Thật không hiểu tại sao phim hay thế này mà khi dịch tựa Việt lại có một cái đề sến súa không chịu được là "Yêu cuồng si" nhỉ?

Bình thường không nghe nhạc của Adam lẫn Maroon 5 nhiều, nhưng ngay từ những nốt đầu của bài hát vang lên là chết lịm luôn.

Mấy hôm nay toàn nghe đi nghe lại, nhạc chuông cũng đổi nốt

Cơ mà chị Ling trans hay quá ạ -_- Thật ngưỡng mộ chị

Cảm ơn mọi người đã mần sub nha

Tác giả: tulipw Thời gian: 18-7-2014 09:54 PM
M thix bài này, cá nhân m cực thix Adam theo hơi hướng hoài cổ
và đúng kiểu yêu cuồng si thế này
Bài hát tuyệt vời.
Cảm ơn ST

Tác giả: slam2706 Thời gian: 19-7-2014 10:00 AM
Nhìn đắm sờ đuối luôn ta ơi :giun:

Tác giả: linhchanchan Thời gian: 21-7-2014 12:03 PM
phim này có được chiếu ở Việt Nam không nhỉ??? bị mê mẩn từ bài hát!

Tác giả: WayeJ Thời gian: 23-7-2014 10:07 PM
Hay quá

God, tell us the reason youth is wasted on the young
It's hunting season and the lambs are on the run
Searching for meaning
But are we all lost stars, trying to light up the dark?

Tác giả: 2pm74kpm Thời gian: 24-7-2014 11:05 AM
Sao nhỉ, dường như cái tình yêu dành cho giọng hát (và cả ngoại hình) cho Adam Levine nó càng ngày càng ám ảnh mình. Lâu lắm rồi mới được nghe một ca khúc thực sự làm mình thỏa mãn của Adam, lời bài hát thật sự quá ma mị, thổn thức, tuổi trẻ của chúng ta, có phải là đang phí hoài quá nhiều rồi không
Cám ơn bạn

Tác giả: lungocyennhi Thời gian: 30-7-2014 02:28 PM
Bài này hay quá, rất cảm động. Cám ơn nhiều nhé.

Tác giả: k1teuser Thời gian: 30-7-2014 09:10 PM
wa' hay

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Tác giả: hichiru Thời gian: 31-7-2014 08:27 PM
Nghe MAPS thấy hay quá trời luôn
Chú Adam này với Maroon 5 ra bài nào cũng hay cả ~~~
Ủng hộ cái nào <3 <3 hehe

Tác giả: cuachianvat Thời gian: 31-7-2014 09:34 PM
Xem phim xong là kết bài này luôn, mà mình thích bản của Keira hơn. Nhưng vẫn cảm ơn subteam nhiều nha

Tác giả: Kid Thời gian: 2-8-2014 11:08 PM
kites mình chưa làm sub phim này nhỉ?
được đứa e giới thiệu cái phim này
và cả OST phim luôn
nghe bài này hay quá

ths subteam nha ^^

Tác giả: sourislee Thời gian: 5-8-2014 05:44 PM
Mình chưa coi phim, chỉ là vô tình nghe thấy bài hát khi đang lần mò nghe Maps.Thật tình cờ và bất ngờ mình cảm em nó đến vậy. Lyric sâu lắng khinh khủng, có lẽ lại lần mò để xem phim quá. Cảm ơn subteam.

Tác giả: klaatu Thời gian: 6-8-2014 02:10 AM
Hay quá, mãi mới tìm đc vietsub bài này ♥♥♥♥♥

Tác giả: maquanvu9x Thời gian: 6-8-2014 02:47 AM
Kết bài nay quá repeat bao lần k chán

Tác giả: Tiffany242 Thời gian: 9-8-2014 09:16 AM
Tuyệt vời, một bài hát ý nghĩa

Tác giả: thevinh.als Thời gian: 9-8-2014 11:01 PM
Begin Again 2014 ~ Tựa đề Việt: Yêu Cuồng Si

Một bộ phim tình cảm và mang đậm hơi thở của âm nhạc cho mùa hạ 2014. Movie đầu tiên có sự góp mặt diễn xuất của Adam Levine { trong vai Dave}, cùng với dàn diễn viên nổi tiếng như Keira Knightley {vai Gretta} , Mark Ruffalo {vai Dan}... Phim kể về những tâm hồn cô đơn lạc lối giữa phố thị New York phồn hoa đầy cám dỗ. Họ gặp được nhau, gắn kết với nhau nhờ niềm đam mê chung dành cho âm nhạc.

Phim được lên kịch bản và đạo diễn bởi John Carney, người từng cho ra đời "Once" ~ bộ phim đầy thành công vào năm 2007. Ca khúc "Lost Stars", soundtrack chính thức của "Begin Again" được chính Adam thể hiện, hứa hẹn sẽ tiếp bước "Once" trở thành ca khúc nhạc phim hay nhất, biết đâu đấy, Oscar năm nay bạn lại nghe thấy ca khúc này được xướng tên thì sao (:

Tác giả: Win1230k Thời gian: 12-8-2014 11:42 AM
MV quá hay

))
Adam is the best :v :v :v

Tác giả: ngocmiaries Thời gian: 12-8-2014 12:30 PM
cảm ơn teamsub và mấy anh chị trong rum nhé

chỉ biết ngồi xem và tải miễn phí về thôi, chả đóng góp được gì cho rum cả

Tác giả: lethituyetmai Thời gian: 12-8-2014 04:22 PM
bài này càng nghe càng nghiền! cơ mà nghe buồn quá!
anyway, thanks bạn sub nhiều nhiều

Tác giả: sukkieminoz Thời gian: 15-8-2014 02:14 PM
Trót đọc cái review của Phan Ý Yên về bộ phim rồi mà chưa có dịp coi phim
Nam chính thì chết mê chết mệt rồi còn nội dung thì tình cảm lãng mạn luôn là điểm yếu của phái nữ
thôi thì hóng kites sub n vậy
Cảm ơn st nha, down nhạc về nghe thôi

Tác giả: nakunse7en Thời gian: 15-8-2014 05:24 PM
Hay, buồn, dễ nghiện. tks subteam nhiều

Tác giả: thuy_aof Thời gian: 19-8-2014 11:58 PM
mình rất thích bài này, theo mình đây là bài chất nhất của adam từ trc đến nay, đặc biệt là đoạn cuối

Tác giả: muatuyet_bun Thời gian: 20-8-2014 09:22 PM
Hôm vào thấy nhà mình làm sub bài này thì vui ko thể tưởng
Nhưng bận quá mãi đến hôm nay mới down đc
Gửi đến subteam lời cảm ơn muộn và ngàn nụ hôn

Mấy tháng này này bật nhạc lên toàn là Maps với Lost stars
Thôi em lại đi ghiền tiếp 2 bài đó đây ạ

Tác giả: p2tb04 Thời gian: 23-8-2014 10:56 PM
bài hát xuất sắc quá

Tác giả: zachary Thời gian: 27-8-2014 02:42 PM
mới đầu nghe thấy bình thường nhưng sau vài lần thì thấy hấp dẫn và mang tính tự sự

Tác giả: Fuchsia Thời gian: 31-8-2014 11:08 PM
Chưa xem phim này nhưng thích cả adam lẫn keira knightley ^^
Hi vọng ca khúc sẽ giành giải thưởng lớn
Cảm ơn subteam đã trans và làm vid nhé

Tác giả: chuotmap96 Thời gian: 4-9-2014 02:03 PM
thích nhất đoạn cao trào, quá đỉnh

Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/)