Cập nhật weibo Tiểu Mịch~Theo dõi Tiểu Mịch từng ngày nào!!! - Kites

Tổng hợp sina weibo 1/2/2014-15/2/2014 :

10:10' ngày 1 tháng 2:

我转发，我承诺

Tôi chuyển phát, tôi hứa

________________________________________________________________________________

12:40' Ngày 6 tháng 2 :

网上谣传叫兽400多岁老来得子了，不知道真的假的，如果是真的，刘叔叔我以后就再也不黑你了
________________________________________________________________________________

21:58' Ngày 7 tháng 2 :

看我是歌手看哭了[泪][抓狂]没看的你们赶紧去看重播～

Trên mạng có tin đồn người 400 tuổi mới có con, không biết là thật hay giả, nếu như là thật, sau này tôi sẽ không trêu Lưu thúc thúc nữa

Xem "Tôi là ca sĩ" mà khóc rồi [Nước mắt][hâm], chưa xem thì các bạn hãy đi xem lại đi~

________________________________________________________________________________

14:19' Ngày 8 tháng 2 :

等等爸爸生日快乐

Ba Ba sinh nhật vui vẻ

_________________________________________________________________________________

13:00 Ngày 10 tháng 2:

转发微博

Chuyển phát weibo

_________________________________________________________________________________

12:12 Ngày 11 tháng 2:

2014.2.14这个冬天，有爱不寂寞，北爱大卖～@佟丽娅 [爱你]

Mùa đông 14.2.2014 này, có tình yêu, không còn cô đơn, "Chuyện tình Bắc Kinh 2" đắt khách @Đồng Lệ Á [yêu bạn]

_________________________________________________________________________________

16:41 Ngày 12 tháng 2 :

kiss～kiss有益健康

kiss~kiss có nụ hôn khỏe mạnh

_______________________________________

21:27 Ngày 12 tháng 2 :

[围观][围观][围观][鼓掌][鼓掌][鼓掌]

[Người xem][Vỗ tay]

_________________________________________________________________________________

17:11 Ngày 13 tháng 2:

我想对你们说～时代姐妹花，永远不分家[心][心][心]

Tôi muốn nói với mọi người ~ Thời đại chị em hoa, quyết không xa rời [tim][tim][tim]

_________________________________________________________________________________

9:10' Ngày 14 tháng 2 :

情人节汤圆节快乐[害羞][拜拜]～就这样吧，好好儿过哈

Lễ tình nhân vui vẻ [xấu hổ][tạm biệt]~ như vậy đi, ngày lễ tình nhân vui vẻ

Vtrans: tramvip.pro

Tác giả: tramvip.pro Thời gian: 20-3-2014 01:19 PM

Tổng hợp sina weibo 16/2/2014-28/2/2014 :

20:55' Ngày 16 tháng 2:

//@索达吉堪布:今天，一年半的时间到期，你念满一万遍了吗？利益众生是无有止境的，由于种种缘起，从今日起，我发愿再念一万遍，时间一年半。若想参与者，可以发愿。

@ tác đạt cát kham bố: Hôm nay, đã được thời gian nửa năm, bạn niệm được 1000 lần chưa? Lợi ích của chúng sinh không có giới hạn, do nguồn gốc không giống nhau, từ ngày hôm nay, tôi phát nguyện niệm 1000 lần trong thời gian nửa năm, nếu muốn tham gia bạn có thể phát nguyện.

______________________________________________________________________________

3:23' Ngày 19 tháng 2 :

时代姐妹花～集体祝姐[心]生日快乐[哈哈][爱你]白眼都是幸福的白眼[拜拜]

Thời đại chị em hoa ~ Tất cả chúc chị [trái tim] Sinh nhật vui vẻ [Ha ha] [Yêu chị] Trợn mắt đều rất hạnh phúc [Bye Bye]

______________________________________________________________________________

11:12' Ngày 20 tháng 2 :

不要为难孩子[拜拜]#分手大师定档6.27# //@俞白眉:他只夸了这个爸爸吗？对于另外那个爸爸那无可争议的帅他有什么看法？//@turbosun:等等看到视频后说了一句：好帅喔，是爸爸吗[酷]

Đừng gây khó khăn cho trẻ con [Bye bye] #Đại sư chia tay ra mắt ngày 27.6# //@ Du Bạch Mi : Thằng bé chỉ tự hào vì người ba này thôi sao? Ngoài việc đó là người ba đẹp trai chính nghĩa thì còn gì không? //@Turbosun: Hãy đợi sau khi xem video rồi nó 1 câu này :thật đẹp trai quá, là ba sao?

______________________________________________________________________________

12:19' ngày 23 tháng 2 :

有生以来第一次过了50kg[拜拜]纪念顺便拉仇恨一下～

Lần đầu tiên vượt quá 50kg sau khi có thai [Bye bye] ghi lại kỷ niệm tiện thể ghi lại hận thù một chút~

______________________________________

14:37' Ngày 23 tháng 2 :

[拜拜]没事的，毕竟我比你高～ //@周笔畅:[躁狂症][躁狂症][躁狂症][躁狂症][躁狂症][躁狂症][躁狂症][躁狂症]

[Bye bye] Không sao đâu, dù sao mình vẫn cao hơn cậu ~ // @Châu Bút Sướng [điên cuồng][điên cuồng][điên cuồng][điên cuồng][điên cuồng][điên cuồng][điên cuồng][điên cuồng]

______________________________________________________________________________

12:17' Ngày 24 tháng 2 :

恶魔奶爸真的完结了啊[泪]

Beelzebub thực sự kết thúc rồi [Nước mắt]

______________________________________________________________________________

18:59 Ngày 27 tháng 2 :

传递爱心，大家一起来[心][心][心]

Lan truyền tình yêu, mọi người cùng làm nào [trái tim][trái tim][trái tim]

Vtrans: tramvip.pro

Tác giả: finpeo Thời gian: 18-4-2014 11:34 AM

Weibo ngày 18/04/2014

Mỗi ngày đều bị đá cho tỉnh giấc, con là Tôn Ngộ Không xuống đây để luyện thai quyền à [tạm biệt]

Credit: yangmi weibo
Trans: [email protected]

Tác giả: nhym1108 Thời gian: 21-5-2014 10:18 PM

Weibo 19/4/2014
歌吗[拜拜] //@韩寒:爱的收养

Chọn bài không?

@Hán Hàn. Tình yêu của con nuôi.
Trans: [email protected]

Tác giả: nhym1108 Thời gian: 21-5-2014 10:34 PM

Weibo 19/4/2014
今天晚上！就今天！赶紧搬好小板凳等着看吧！各位！！！[拜拜]最后我想说，华叔比你美多了～

Tối hôm nay! Chính vào hôm nay! Mau chóng đem chiếc ghế nhỏ ra ngồi đợi xem đi! Các bạn!!! :h Cuối cùng tôi muốn nói, Hoa thúc thúc đẹp hơn bạn nhiều ~
Trans: [email protected]

Tác giả: nhym1108 Thời gian: 21-5-2014 10:43 PM
Weibo 22/4/2014
生日快乐！@俞白眉你看镜头好吗[拜拜]
Sinh nhật vui vẻ! @Du Bạc My Anh nhìn vào ống kính được không?

Trans: [email protected]

Tác giả: nhym1108 Thời gian: 21-5-2014 10:45 PM
Weibo 22/4/2014
开工喽～[拜拜]@MARCJACOBSCHINA
Đi làm đây ~

@MARCJACOBSCHINA

Trans: [email protected]

Tác giả: nhym1108 Thời gian: 21-5-2014 10:56 PM
Weibo 23/4/2014
#423世界读书日#加入新浪厦门#爱心图书馆#，关注小盆友们的读书环境
#Ngày hội sách 23/4# Gia nhập #Thư viện tình thương# của Sina Hạ Môn. quan tâm hơn đến môi trường đọc sách của các bạn nhỏ

Trans: [email protected]

Tác giả: nhym1108 Thời gian: 21-5-2014 11:01 PM
Weibo 23/4/2014
两张加起来八个人[拜拜][心] //@turbosun:[嘻嘻][嘻嘻][嘻嘻]
2 bức ảnh mà lên tới 8 người

[yêu bạn] @turbosun

Trans: [email protected]

Tác giả: nhym1108 Thời gian: 21-5-2014 11:13 PM
Weibo 24/4/2014
好吧，祝福你第一次少年[拜拜]
Ok, chúc cậu lần đầu làm thiếu niên may mắn!
P/s: chị gửi lời chúc đên Lâm Canh Tân, vì anh ý đăng lên weibo là "đây là lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng đóng vai thiếu niên"

Trans: [email protected]

Tác giả: nhym1108 Thời gian: 21-5-2014 11:16 PM
Weibo 28/4/2014
#分手大师627贱#不贱不散
#Đại sư chia tay# lên sóng ngày 27/6. Không gặp không về

Trans: [email protected]

Tác giả: nhym1108 Thời gian: 22-5-2014 08:51 PM
Weibo 30/4/2014
真的很希望可以帮到他，我会尽我的力量帮他，希望大家可以跟我一起来！
Tôi thực sự rất muốn giúp cậu ấy. Tôi sẽ cố gắng hết sức để giúp, mong mọi người có thể giúp cùng tôi!

Trans: [email protected]

Tác giả: nhym1108 Thời gian: 22-5-2014 08:53 PM
Weibo 1/5/2014
五一快乐!
Quốc tế lao động vui vẻ!

Trans: [email protected]

Tác giả: nhym1108 Thời gian: 22-5-2014 08:59 PM
Weibo 3/5/2014
#小时代717重逢之期#导演发来一帧#小时代3#预告片截图，预告倒数4天[拜拜]你想看吗，我还行
17/7 "Tiểu thời đại" sẽ quay lại. Đạo diễn đã phát hành poste, trailer sẽ có sau 4 ngày nữa,

Bạn muốn xem không? Tôi cũng ổn.

Trans: [email protected]

Tác giả: nhym1108 Thời gian: 22-5-2014 09:04 PM
Weibo 7/5/2014
这是最好的时代，也是最坏的时代
Đây là thời đại tốt nhất, cũng là thời đại xấu nhất!

Trans: [email protected]

Tác giả: nhym1108 Thời gian: 22-5-2014 09:09 PM
Weibo 8/5/2014
今儿是5月8日，是个神奇的日子，还有个好听的名字“58帮帮”～有礼物送大家哈～赶紧戳http://t.cn/7cHg1 验证人品的时刻到了[拜拜]不要谢了，这是我该做的，记得我的名字叫红娘
Hôm nay là ngày 8/5, là một ngày thần kỳ, còn nghe thấy tên " Ngũ bát bang bang"~ Có quà tặng đến nhaf~ Nhanh chóng mở http://t.cn/7cHg1 Thời khác kiểm nghiệm lại nhân phẩm

Không cần cảm ơn, Đây là điều tôi nên làm, nhớ tên tôi là "Hồng nương"

Trans: [email protected]

Tác giả: .Me. Thời gian: 10-9-2014 06:42 PM
Yang Mi's Weibo update [10.09.2014]

糯米米，100天快乐～
Gạo nếp à, mừng con 100 ngày nhé~

Vtrans: [email protected]

Tác giả: .Me. Thời gian: 18-9-2014 02:24 PM
Dương Mịch's Weibo ngày 18.09.2014

#Giảivôđịchtựsướnglầnmột # Tôi cũng góp vui nè~Hôm nay cũng là ngày tổ chức đầu tiên, hãy kêu gọi cô gái chăm chỉ trong tôi với~có đáng yêu không![bye bye] [bye bye] [bye bye]

#第一届自拍世锦赛#我也来凑热闹喽~今天也是一天的行程，请叫我努力工作的少女~是不是萌萌哒！[拜拜][拜拜][拜拜]@美图手机

Dịch: [email protected]
Mang đi vui lòng ghi rõ nguồn.

Nàng mới update, xinh quá xinh quạ đi, nhìn ai bảo gái 1 con cơ chứ

((

Tác giả: .Me. Thời gian: 25-9-2014 03:25 PM
[Dương Mịch's Weibo ngày 25.09.2014]

#TôTuyếtlibiệt ##CổKiếmchặngcuối #Ta với Tô Tô liệu có thể trùng phùng? @Lý Dịch Phong [byebye] [byebye] [byebye]
#苏雪诀别# #古剑终极之战# 我和苏苏何时能重逢？@李易峰 [拜拜][拜拜][拜拜]

> Lý Dịch Phong rep lại Mịch:
#TôTuyếtlibiệt ##CổKiếmchặngcuối #Ta sẽ luôn chờ đợi muội, cho đến khi muội tìm thấy ta
#苏雪诀别# #古剑终极之战# 我会一直等待着你，直到你找到我…
--
Vtrans by [email protected]

Tác giả: .Me. Thời gian: 9-10-2014 11:29 AM

[Dương Mịch's Weibo ngày 9.10.2014]

#KỉlụcGuinnessđiệnthoạimỏngnhất # Thiếu Cung, đây chính là "quà mỏng" mà cậu đã từng nói trước đây sao? [bye bye] @Kiều Chấn Vũ

#吉尼斯最薄手机#少恭，这就是你之前说的“薄礼”吗？[拜拜]@乔振宇

Vtrans by [email protected]

Tác giả: .Me. Thời gian: 12-10-2014 11:44 PM
[Mịch vừa đăng lên Weibo] [12.10.2014]

#LHPKimƯnglầnthứ10# ai ai cũng như vậy [vẫy tay]

#第十届金鹰节颁奖晚会#谁家的都是[拜拜]

Vtrans: [email protected]

Tác giả: .Me. Thời gian: 12-10-2014 11:45 PM
[Dương Mịch's Weibo ngày 13.10.2014]

@Lưu Khải Uy sinh nhật vui vẻ [con trai] [con gái] những lời còn lại nói thầm sau nhé [trái tim]

@刘恺威生日快乐[男孩儿][女孩儿]剩下话悄悄说哈[心]

Vtrans by [email protected]

Tác giả: .Me. Thời gian: 25-10-2014 02:20 PM

[Weibo ngày 25.10.2014]

40 triệu, quá đỉnh. Như vậy nhé!

4000万，棒棒嗒[拜拜]就酱

Vtrans by [email protected]

P/S: 40 triệu ở đây là 40 triệu lượt like weibo của nàng ý. Chúc mừng Mịch nhé

Tác giả: tramvip.pro Thời gian: 28-10-2014 12:36 PM

weibo Dương Mịch ngày 28/10/2014

Dương Mịch gửi lời chúc tới Thích Vy

[蛋糕]恩，生日快乐，新婚快乐，早生贵子，福如东海，幸福如滔滔江水连绵不绝[拜拜]

[bánh kem] Ừm, sinh nhật vui vẻ, sớm sinh quý tử, phúc như đông hải, hạnh phúc dâng trào liên miên không dứt [vẫy tay]

Vtrans: tramvip.pro

Tác giả: .Me. Thời gian: 8-11-2014 11:33 PM
[Dương Mịch's Webo update ngày 8.11.2014]

"Thịnh hạ" lui về phía sau hưởng thụ cảm giác là khán giả ...[cáo con] Tối nay phát sóng "Thịnh hạ" giúp tôi có thể ngắm Vãn Tình nhiều hơn, ha ha~ đã lâu không thấy quảng cáo nhỏ rồi

《盛夏》脱单秘籍大家感受下...[doge]今晚播《盛夏》帮我多看两眼晚晴哈~好久不见的小广告

Vtrans by [email protected]

Tác giả: .Me. Thời gian: 14-11-2014 11:44 PM
Ngày hôm qua Đặng Siêu có viết lên Weibo:
大家好，我是杨幂。我好崇拜超哥，现在就为他高歌一曲《爱的供养》
Chào mọi người, tôi là Dương Mịch đây. Tôi rất sùng bái Siêu ca, bây giờ tôi sẽ hát tặng anh ấy bài hát <Cung dưỡng ái tình>

Mịch rep lại Đặng Siêu:
真的好想唱歌[思考]
Em cũng muốn hát quá. [Suy nghĩ]

Vtrans: [email protected]
P/S: Hai người này lại trêu nhau. Đặng Siêu vui tính quá

Tác giả: .Me. Thời gian: 20-11-2014 03:43 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 20.11.2014]

#盛夏在湖北# 今晚大结局都得看啊~就是这么任性！[doge][拜拜]

#ThịnhhạởHồBắc# Tối nay tập cuối rồi đều phải xem nhé~ Như vậy nhé! [doge] [tạm biệt]

Vtrans by [email protected]

Tác giả: .Me. Thời gian: 21-11-2014 01:21 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 21.11.2014]

生日快乐大西轰@William威廉陈伟霆 [呵呵][呵呵][心][蛋糕][奥特曼]

Sinh nhật vui vẻ Đại Tây Oanh@William Trần Vỹ Đình [Oh oh] [Oh oh] [Trái tim][bánh ngọt][Người máy]

Vtrans by [email protected]

Tác giả: .Me. Thời gian: 24-11-2014 09:22 PM
[Dương Mịch's Webo update ngày 24.11.2014]

就算没牙，但仍然那么骄傲[拜拜]
Cho dù không có răng, nhưng mặc nhiêm vẫn rất kiêu ngạo [vẫy tay]

Vtrans: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 29-11-2014 08:41 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 28.11.2014]

不管多忙，每天一定要蒸脸8分钟，再敷个面膜，为了好心情，就要这么任性~~
Cho dù bận thế nào, cũng phải xông hơi mặt 8 phút, rồi đắp mặt nạ để có tâm trạng thật tốt, hãy làm vậy nhé~~

Vtrans by [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 2-12-2014 03:36 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 01.12.2014]

糯米捞半岁happy[蛋糕][心][呵呵]
Chúc mừng tiểu nếp gạo được sáu tháng tuổi.

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 4-12-2014 02:41 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 03.12.2014]

原谅我发的有点晚[泪]但好心意不怕晚～圆圆儿幸福！快乐！[泪][心][心][心]
Thứ lỗi cho tôi đã gửi hơi muộn [nước mắt] nhưng tấm lòng tốt thì không sợ muộn ~ Viên Viên Nhi hạnh phúc! Vui vẻ [ nước mắt] [tim] [tim]

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 4-12-2014 02:47 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 04.12.2014]

#口袋里的秘密#太粗暴了不适合少女吗？明明超适合我的！就是每次登陆都要排队怎么破[拜拜]
# Bí mật trong túi áo# Quá thô bạo không phù hợp với thiếu nữ phải k? Rõ ràng là siêu phù hợp với tôi! Ngay cả mỗi lần đăng nhập cũng phải chờ đợi thì làm sao mà phá được.

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 6-12-2014 01:12 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 06.12.2014]

生日快乐, 合照没有已经过了见面拍大头贴的熟悉度, 所以翻遍手机也米有自拍, 其他的都私下和你说了, 就酱! 爱你! 生日 happy[ 蛋糕 ][ 干杯 ]@ 唐嫣

Sinh nhật vui vẻ, đã lâu không chụp ảnh cùng nhau,thân thiết đến mức không cần mỗi lần gặp lại chụp hình tự sướng, cho nên tìm trong điện thoại cũng không có tấm hình tự sướng nào, những việc thầm kín đều cùng cậu nói cả rồi, chính là như thế! Yêu cậu! Sinh nhật hạnh phúc [bánh kem][cụng ly] @Đường Yên

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 8-12-2014 10:14 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 07.12.2014]

谢谢伦敦，继续加油[干杯]

Cảm ơn Lon Đon, tiếp tục cố gắng [cụng ly]

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 11-12-2014 04:53 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 8.12.2014]

[doge]这个高冷的美女你好[拜拜]
@Vogue服饰与美容
圣诞与新年即将到来，全新的节日单品寄寓着美妙愿望。2015年1月号圣诞新年特刊为你带来时装、配饰、珠宝、美妆600件新年新礼精选，愉悦的心情将祝福传达。@杨幂一袭蕾丝刺绣长裙清丽亮相别册封面，当上妈妈又成为老板的她愈发显露自我真性情，一切美好刚刚开始。摄影@许闯Trunk 造型@雨杭姚雨杭

Mịch : Xin chào mỹ nữ lạnh lùng này
Vogue: Noel và năm mới sắp đến rồi , sản phẩm mới của ngày lễ gửi gắm mong muốn tươi đẹp. Số báo đặc biệt Noel, năm mới ấn phẩm tháng 1 năm 2015 mang đến 600 bộ trang phục, phụ kiện, trang sức, mỹ phẩm cho bạn lựa chọn. Tâm trạng vui vẻ truyền đạt lời chúc phúc @DM mặc chiếc váy von dài thêu hoa xuất hiện xinh đẹp trên tranh bìa, đã làm một người mẹ lại làm boss, cô ấy càng bộc lộ rõ tính cách thật của mình, tất cả những đều tốt đẹp đều mới bắt đầu

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 11-12-2014 04:54 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 8.12.2014]

抛开马卡龙潜规则这些不提还是个美好的下午[呵呵]
@杜海涛Hito
今天幂姐的UCL伦敦大学见面会超级好玩儿的～同学还记得马卡龙的意思咩～[挤眼][马上有对象]@杨幂

Mịch: Vứt bỏ quy tắc ngầm Macaron không nhắc đến những cái này, vẫn là buổi chiều tươi đẹp
Hito: Buổi gặp mặt của chị Mịch tại trường đại học Luân Đôn UCL cực kỳ thú vị ~ các bạn còn nhớ nghĩa của Macaron không?

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 12-12-2014 02:10 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 11.12.2014]

[嘻嘻][呵呵][拜拜][doge]就酱自信
@angelica张宇
当了妈妈后的@杨幂更加自信有光彩！希望你们喜欢她在我们一月号圣诞新年特刊的大片和专访。@Vogue服饰与美容

[hihi][keke][baibai][doge] chính là tự tin như thế này
@angelica Trương Vũ: Dương Mịch sau khi làm mẹ càng tự tin rạng rỡ! Hy vọng các bạn sẽ thích ảnh lớn và bài phỏng vấn của cô ấy trên số đặc biệt ấn phẩm tháng 1 chuyên đề noel năm mới của chúng tôi @Vogue

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 25-12-2014 09:26 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 24.12.2014]

收到了花花[心]

Tôi đã nhận được hoa.

Tran: [email protected]

Tác giả: tramvip.pro Thời gian: 30-12-2014 07:27 PM

[Dương Mịch's Weibo update ngày 28.12.2014]

在拍什么
Đang quay gì đó ở đây.

P/S: Quách Thái Khiết đến thăm Mịch tại trường quay movie "Bên nhau trọn đời"

Vtrans by .Me.

Tác giả: huongntd Thời gian: 31-12-2014 06:53 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 31.12.2014]

Sắp hát rồi, chuẩn bị xong chưa? [a][a]@Tô Tô, tỉnh đi##

要唱歌了准备好了吗[呵呵]#苏苏，醒醒##

Vtrans by [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 1-1-2015 12:11 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 31.12.2014]

我们各自的料能互相救对方好几次 [ 呵呵 ] 喜欢会放肆, 爱才克制 [doge]

@ 郭敬明

# 中国好闺蜜, 救我下热搜 #[ 作揖 ][ 作揖 ][ 作揖 ][ 作揖 ]@ 杨幂 @ 陈学冬

Mỗi chúng ta đều đã cứu đối phương nhiều lần [ ha hả ] thích sẽ thoải mái, yêu mới phải kiềm chế [doge]

@ Quách Kính Minh

# Người bạn thân thiết Trung Quốc, cứu tôi, giải nhiệt #[ thở dài ][ thở dài ][ thở dài ][ thở dài ]@ Dương Mịch @ Trần Học Đông

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 3-1-2015 06:34 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 02.01.2015]

喜欢你说的，十年后是力量，加油，争取赶上我[呵呵]
@张靓颖
再博大的文字也难述岁月的精深！十年，我就想说一个字：不悔初心，不忘感恩，我用所有报答爱，未完待续……#我是歌手张靓颖#

Thích điều chị nói, sau mười năm càng thành công, cố lên, em phải cố gắng bắt kịp [a][a]@Trương Tịnh Dĩnh. Dù văn học có rộng lớn tới đâu cũng khó diễn tả được sự thâm sâu của năm tháng! 10 năm, em chỉ muốn nói 1 câu : không hối hận vì ý nghĩ ban đầu, không quên cảm ơn, em dùng tất cả để báo đáp tình yêu, để được tiếp tục .#Tôi là ca sĩ Trương Tịnh Dĩnh#

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 6-1-2015 01:31 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 05.01.2015]

好期待！！！好想看[兔子] //@turbosun:我们《芈月传》的片花，希望你会喜欢[嘻嘻]
@乐视网
#花好月圆乐开年# 由乐视网旗下花儿影视公司出品，《甄嬛传》原班人马制作的电视剧#芈月传#今日在横店盛大启动首次官方新闻发布会，现场群星璀璨，16位演员集体亮相，共同见证中国首位太后“芈月”的传奇人生。|芈月传首曝超长片花发布会直播地址：http://t.cn/RZtLqNy

Mong chờ quá!!! Thật muốn xem quá [Thỏ con] //@turbosun: Trailer "Mị Nguyệt truyện" của chúng ta, hy vọng sẽ thích [hi hi]@Letv
#hoa hảo nguyệt viên nhạc khai niên# do Letv cùng công ty Hoa Nhi điện ảnh hợp tác sản xuất, nguyên dàn nhân viên chế tác của "Chân Hoàn Truyện" đều tham gia trong "Mị Nguyệt Truyện" #Hôm nay, đoàn phim chính thức mở cuộc họp báo ở Hoành Điếm, tại đây hội tụ dàn nhân vật đẹp, tập thể 16 diễn viên ra mắt, mọi người được chứng kiến vị thái hậu "Mị Nguyệt" truyền kỳ đầu tiên của Trung Quốc. "Mị Nguyệt Truyện" đã có traier dài đầu tiên, họp báo xem tại : http://t.cn/RZtLqNy

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 8-1-2015 12:12 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 05.01.2015]

第一次收到Rozz 电动牙刷作为新年礼物，也是萌萌哒[拜拜] http://t.cn/RZ5BdkT

Lần đầu tiên nhận được bàn chải Rozz chạy bằng điện là quà năm mới, thật là yomost.

Tran [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 8-1-2015 12:15 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 07.01.2015]

恩这个角度显瘦[呵呵]
@刘恺威
好久沒自拍

Ừ, góc độ này nhìn có vẻ gầy

@Lưu Khải Uy
Lâu rồi tự chụp một kiểu
Tran [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 11-1-2015 07:35 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 08.01.2015]

[亲亲][亲亲][亲亲]赞我的白头到老[呵呵]
@刘恺威
一年前的今天…[男孩儿][女孩儿]

[ hôn nhẹ ][ hôn nhẹ ][ hôn nhẹ ] Cùng nhau đi đến lúc đầu bạc [ ha hả ]

@ Lưu Khải Uy

Ngày này một năm trước. . . [ chú rể][ cô dâu ]

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 13-1-2015 11:47 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 10.01.2015]

约 [ 呵呵 ] //@ 唐嫣:[ 耶 ] 约

@ 电视剧何以笙箫默

【# 电视剧何以笙箫默 # 倒计时 2 天 @ 唐嫣篇】#110 看何以 # 全世界都在呼唤! 全世界都在呐喊! 全世界都在等你! 只要你来! 我们一定不让你失望! 热情率真的默笙等你约哦! 【播出时间及平台】黄金档: 1 月 10 日晚上 19:30@ 江苏卫视 @ 东方卫视电视剧 1 月 11 日晚上 22:00@ 安徽卫视跟播!

Hẹn ước [Cười] //@Đường Yên: [Zê] Hẹn ước

@Dramma Hà Dĩ Thâm Tiêu Mặc

[#Dramma Hà Dĩ Thâm Tiêu Mặc# ngược thời gian hai ngày trước@phần Đường Yên] #110 xem cái gì#toàn bộ thế giới đều hô! Toàn bộ thế giới đều hét lên! Toàn bộ thế giới đều đang đợi cậu! Chỉ cần cậu tới! Chúng tớ nhất định không để cậu thất vọng! Sục sôi khí thế chờ cậu [thời gian hẹn ngôi sao] phần hoàng kim: 19h30 ngày 10 tháng 1 @kênh Giang Tô của đài Hồ Nam @dramma Đông Phương lúc 22h ngày 11 tháng 1@cùng chiếu trên kênh An Huy

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 13-1-2015 01:12 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 12.01.2015]

开心见到芒芒姐，见到大家，一起关注女性平等，多多参与进来[呵呵] //@苏芒:今天真高兴，和@杨幂一起获得联合国妇女署和网易共同颁发的女性传媒大奖。开心，幂幂加油，我们一起，来做更多帮助贫弱群体的好事吧。
@嘉行杨幂工作室
@苏芒姐和大幂幂的合照来啦，两人都好美啊[花心]两人今天都领到大奖，棒棒哒[赞]

Vui vẻ khi gặp chị mũi nhọn, gặp mọi người, cùng nhau quan tâm đến vấn đề bình đẳng nữ giới, số người tham gia nhiều hơn dự kiến [cười] //@tô mũi nhọn: ngày hôm nay thật vui vẻ, cùng @Dương mịch cùng là nữ nghệ sỹ giành được nhiều giải thưởng lớn do cộng đồng bình chọn. Hài lòng, Mi mi cố gắng lên, chúng ta cùng cố gắng, cùng giúp đỡ những người còn nghèo khổ trong tập thể.

@phòng làm việc dương mịch
@tô mũi nhọn chụp ảnh chung với đại mịch mịch, hai người đều quá đẹp, [hoa] hai người hôm nay đều giành được giải thưởng lớn, bộp bộp [khen ngợi]
Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 15-1-2015 09:07 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 13.01.2015]

这男的什么时候背着我偷偷跑去贴了只小猫在身上[呵呵]装忧愁是病，得治//@唐嫣:#杨幂机场走丢# 呼叫@杨幂别到处乱走啦，你家叔叔他说他冷[吃惊]管快肥来 //@刘恺威:歌好聽、戲好看、女的美、男的⋯冷[黑线] //@新浪娱乐:@萧敬腾献声@唐嫣 @刘恺威 @电视剧千金女贼主题曲《爱无反顾》1.27江苏卫视见

Người đàn ông lúc nào giấu tôi lén lút đi "dán" chú mèo con lên trên người vậy. [cười] Ra vẻ buồn rầu, bị bệnh rồi, cần chữa trị
Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 16-1-2015 08:46 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 15.01.2015]

可以把中间碍事的人p掉[呵呵]

Có thể xen vào giữa hai người thật đáng để khoe khoang [cười].

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 16-1-2015 08:47 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 15.01.2015]

20h56': [呵呵]我生过了，这次换你来…

[cười] lần trước tôi được rồi, lần này đến lượt cô.

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 20-1-2015 04:20 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 20.01.2015]

恭喜哦[爱你][呵呵][心][喜] //@唐嫣:恭喜呀[喜] //@刘诗诗:我们很幸福[心]
@吴奇隆TD
珍惜幸福 [心]@刘诗诗

Chúc mừng nha [ yêu bạn ][ ha ha ][ trái tim ][ hỉ hi] //@ đường yên: chúc mừng nha [ hỉ hi] //@ lưu thi thi: chúng ta rất hạnh phúc [ trái tim ]

@ ngô kỳ long TD

Quý trọng hạnh phúc [ trái tim ]@ lưu thi thi

Tran: [email protected]
Cuối cùng cặp long thi đã có một cái kết viên mãn, chờ em của tiểu nhu mễ nào

Tác giả: huongntd Thời gian: 23-1-2015 10:28 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 22.01.2015]

最近狂扒小时候是为哪般[呵呵]这样看糯米还是像我的[思考]
@吾六一061
#杨幂# #杨幂伦敦国际华语电影节# 幂幂1990年在电视剧《唐明皇》里咸宜公主的gif动图4枚，不动戳大，图1学娘说话已配字幕，图2图3最萌布景帝，图4单独截了个短的，因为疑似打嗝萌cry,而且图4眼神简直实力派，简直停不下来，请把公主许配给我吧[得意地笑][得意地笑][得意地笑][得意地笑][得意地笑]

Gần đây cuồng xem lại phim đóng hồi bé [ha ha] càng nhìn càng thấy tiểu gạo nếp giống tôi [tự hỏi]

@ngô lục nhất 061

#dương mịch #dương mịch liên hoan quốc tế điện ảnh trung quốc london, #mịch mịch phim truyền hình năm 1990 "đường minh hoàng" công chúa lý hàm nghi

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 24-1-2015 06:47 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 24.01.2015]

异卵 [ 呵呵 ]//@ 郭敬明: 我真的是仔细看了一会儿才分辨出谁是谁. . . . 我要去看眼科了. [ 拜拜 ][ 拜拜 ][ 拜拜 ][ 拜拜 ]

@ 謝依霖 HOLD 住姐

我們是雙胞胎 ~ 糯米與糙米 [ 爱你 ] @ 杨幂

Khác trứng [ha ha] // @quách kính minh: tôi nhìn một lúc mới phân biệt được ai với ai, tôi muốn đi khám mắt. [bye][bye][bye][bye]

@Tạ y lâm hold chị họ
chúng ta là chị em sinh đôi gạo nếp với gạo tẻ [trái tim] @Dương mịch

tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 27-1-2015 09:19 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 26.01.2015]

好喜欢[爱你][嘻嘻][哈哈][呵呵]
@时装LOFFICIEL杂志
聪明的人，活得比较舒服。她们既能适应法则，又能拿出对策，更不忘把视线收回来，收到一个妥当的域值。在此域值内，看得准，行得稳。我们宠爱的 @杨幂，在三十岁前，就厘清了外部世界和内部世界相处的原理，她的阈值，就是目力所及的当下。@张晶LOFFICIEL @摄影师邵迪

Rất thích [trái tim] [hì hì] [ha ha] [ha ha]

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 27-1-2015 09:37 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 26.01.2015]

那是快乐老家[呵呵]（说好的不黑认真等电影呢，但是不自觉就哼出来了怎么破[崩溃]）
@鸡毛蒜皮与鸡毛蒜皮
预告片来啦！经几个公司、各部门反复开会决定，《有一个地方只有我们知道》将于2015年2月10日全国公映，美国加拿大澳洲新西兰马来西亚约40多个城市于2月13日情人节上映。只有十几天啦！#徐静蕾有一个地方提档210# L电影《有一个地方》“情人节第一片”终极预告暖心发布

http://v.youku.com/v_show/id_XODgwMDkyOTY0.html

Đó là quê nhà vui vẻ (đã nói là không dìm, ngoan ngoãn đợi phim rồi, nhưng không kiềm chế được lại rên lên rồi, làm sao phá đây?)

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 28-1-2015 08:47 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 27.01.2015]

回家解释一下[doge]//@嘉行刘恺威工作室:#刘恺威# #刘恺威千金女贼#艾玛…禽兽附身！狼性壁咚！！
@青春影视偶像
只看看不说话~大家有什么想说的吗？[doge]

Về nhà giải thích một chút [doge] @phòng làm việc lưu khải uy gia hành: #lưu khải uy##lưu khải uy thiên kim nữ tặc #emma . . . Người cha cầm thú! Bích đông bản tính sói!!

@Dramma thần tượng
Chỉ nhìn không nói lời nào ~ mọi người có gì muốn nói đây [doge]

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 28-1-2015 06:39 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 28.01.2015]

今晚看了再决定怎么收拾你[doge]

"Tối nay sẽ xem lại một lần nữa để quyết định xử lý anh như thế nào [icon hình con sói]"

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 1-2-2015 11:09 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 30.01.2015]

一直在玩的游戏@新苍穹之剑手游今天终于公测啦!公测啦!!公测啦!!! @William威廉陈伟霆我小号都快60级了,你呢[doge] 今天带这个等等人形仙宠出战[呵呵]

Lại được chơi trò chơi@Tân Võ Lâm Truyền Kỳ ngày hôm nay cuối cùng cũng công bố rồi! Công bố rồi! Công bố rồi! @William Uy Liêm, Trần Vĩ Đình tiểu nhân đã cấp 60, đại nhân người thì sao [icon con sói] ngày hôm nay đợi tiên sủng của người xuất chiến

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 1-2-2015 11:14 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 01.02.2015]

我说，浪哥你们敢把点赞按钮放左手边儿吗

Tôi nói này, sina, các anh có dám đặt nút like ở bên trái không?

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 2-2-2015 10:00 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 01.02.2015]

晚了，刘叔叔已经把洗衣板跪碎了，现在换你来跪[doge][doge][doge]

Cũng trễ rồi, Lưu thúc thúc cũng đã quỳ nát bàn giặt đồ rồi, bây giờ đổi bạn tới quỳ. [icon con sói] [icon con sói] [icon con sói]

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 4-2-2015 08:45 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 04.02.2015]

看到有人抱怨我好久没发自拍了呢，所以我决定继续不发[呵呵]

Thấy có người oán hận tôi lâu rồi không post ảnh lên, cho nên tôi quyết định tiếp tục không post [cười]

Tran:[email protected]
chắc fan thấy dạo này chị gầy quá nên xót muốn chị tung ảnh tự sướng mà

Tác giả: huongntd Thời gian: 5-2-2015 01:38 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 05.02.2015]

八卦与点赞不能共存[思考]很多事情只能在心里默默马克

Buôn chuyện không thể cùng tồn tại với khen thưởng [icon tự hỏi] rất nhiều chuyện chỉ có thể để ở trong lòng Mark

Tran [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 7-2-2015 03:55 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 05.02.2015]

可还行[doge][喵喵]
@唐嫣
搞siao[笑cry][笑cry][笑cry]赢了[哈哈][哈哈][哈哈] cr：见logo

Cũng được [icon con sói] [icon con mèo]

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 7-2-2015 03:58 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 06.02.2015]

别白狼了，改名白娘吧[doge]
@刘恺威
今天拍了張自拍跟大家分享一下⋯⋯[赞啊]

Đừng gọi là Bạch lang, gọi là bạch nương (mẹ bạch) đi [icon con sói]

@lưu khải uy
Hôm nay tự sướng một kiểu ảnh chia sẻ với mọi người một chút . .. [icon khen ngợi]

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 7-2-2015 04:00 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 07.02.2015]

买家秀来了，麻烦亲返100代金卷给我[互粉]

Ai mua hoa mau đến đây, làm phiền vợ mới cưới mang 100 tiền tới đây đổi lấy hình này của tôi [icon mong đợi]

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 9-2-2015 09:45 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 07.02.2015]

[doge]

[icon con sói]

Tác giả: huongntd Thời gian: 9-2-2015 09:47 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 07.02.2015]

约吗[害羞]

Mơ ước không [xấu hổ]

Tác giả: huongntd Thời gian: 9-2-2015 09:49 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 08.02.2015]

祝永远幸福！[爱你][爱你][爱你]

Chúc hạnh phúc mãi mãi nhé [yêu][yêu][yêu]

Tran: [email protected]

Hôm nay là sinh nhật Chương Tử Di, và chàng đã cầu hôn với nhẫn và pháo hoa, CTD cũng đã đồng ý.

Tác giả: huongntd Thời gian: 10-2-2015 09:11 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 09.02.2015]

情人节快到了，给那些还在费心选礼物的小伙伴们支个招，现在就把所有事情推掉，把那天时间留下来送给TA，这才是最浪漫的礼物吧！#不要礼物要时间#@飘柔Rejoice

[utube]CVgq2t8YtDw[/utube]

Lễ tình nhân sắp đến rồi, chọn quà cho những người bạn vẫn luôn giúp đỡ, bây giờ lại để mọi thứ xuống, giành thời gian ngày hôm đó cho người ấy, đây mới là món quà ãng mạn nhất! Không cần quà, cần thời gian#@RejoiceRejoice

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 13-2-2015 08:29 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 13.02.2015]

#影版何以情定五一# 一眼万年

"Bên nhau trọn đời bản điện ảnh sẽ công chiếu vào ngày 1 tháng 5" liếc mắt một cái nhớ ngàn năm.

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 14-2-2015 10:21 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 14.02.2015]

就不告诉你们他软磨硬泡了多久糯米才答应和他拍[doge]
@刘恺威
情人節可以左擁右抱[酷]高興極了⋯情人節快樂[好爱哦]

Sẽ không nói cho mọi người biết anh ấy nhõng nhẽo kiên trì bao lâu tiểu gạo nếp mới đồng ý chụp ảnh cùng anh ấy đâu [icon con sói]
@lưu khải uy
Lễ tình nhân có thể tay giữ tay ôm [icon đẹp trai] thật cao hứng - lễ tình nhân vui vẻ [yêu yêu]

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 16-2-2015 10:34 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 15.02.2015]

来聊聊[爱你][爱你][爱你]
@时尚COSMO
登上#COSMO3月刊#封面的@杨幂是充满灵气且不乏真诚的俏皮辣妈和事业如日中天又踏上创业道路的霸道总裁。“人永远都谈不上明白，但会更加坚定，更加确定心之所想，觉得这样做是对的，算是基本找到了方向，朝着这个方向去做，外面的声音越来越不重要了。”这次，咱们和杨幂好好聊聊。@韦韦来 @卢昊大人

Đến đây tâm sự nào [icon yêu yêu] [icon yêu yêu] [icon yêu yêu]

Nội dung phỏng vấn trong COSMO tháng 3 năm nay là những tâm sự của Mịch về các vấn đề, chờ phát hành chúng ta cùng tìm hiểu nhé

By huongntd

Tác giả: huongntd Thời gian: 18-2-2015 01:31 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 17.02.2015]

今天是除夕的前一天，按藏传佛教的传统，最好在今天的黄昏念9遍《心经》。此经中说：“能除一切苦，真实不虚。”依靠般若空性的强大威力，可遣除我们往年的一切不顺、烦恼、障碍，迎接来年的圆满、吉祥、平安。

Hôm nay là ngày trước đêm giao thừa, theo truyền thống phật giáo Tây Tạng, tốt nhất là tối hôm hay hãy đọc 9 lần "Tâm kinh". Trong sách có nói :"Có thể trừ được mọi đau khổ, thật sự là đúng." Dựa vào đại uy lực của trí tuệ thông minh này, nó có thể trừ đi tất cả những gì không thuận của năm trước : phiền não, khó khăn, từ đó tiếp nhận sự viên mãn, may mắn, bình an của năm tới

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 18-2-2015 01:33 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 18.02.2015]

祝大家新年快乐[呵呵]

Chúc mọi người năm mới vui vẻ [ha ha]

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 23-2-2015 01:39 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 19.02.2015]

新年快乐[呵呵]
@黄晓明
祝大家羊年大吉，心想爱成，不再孤单想Ta #何以情定五一#

Năm mới vui vẻ [cười]
@hoàng hiểu minh
Chúc đại gia đình Dương gia năm mới thuận lợi, luôn yêu thương, không hề cô đơn nhớ đến tôi #Hà dĩ phát hành ngày 1 tháng 5
Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 23-2-2015 01:47 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 19.02.2015]

好的，公主今天嗨皮birthday[爱你]
@郭采洁
當一天公主[不要]

Được, hôm nay là sinh nhật công chúa hey da [yêu]

@quách kính minh
àm công chúa một ngày [icon không nên]

tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 23-2-2015 01:51 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 20.02.2015]

把洗发水当洗面奶了，给自己点赞

Dùng sửa để rửa mặt, tự khen ngợi bản thân

tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 23-2-2015 01:53 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 21.02.2015]

你是咱们的女神经，下次一起炸回来，你的实力努力拼命我们都懂，继续加油！加油！
@张靓颖
4个7，凑齐了，炸！[喵喵][傻眼][黑線][拜拜]

Cô là nữ thần kinh của tôi, lần sau lại cùng bùng nổ nhé, thực lực, nỗ lực, cố gắng hết mình của cậu, chúng tôi đều hiểu, tiếp tục cố gắng.

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 23-2-2015 01:55 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 21.02.2015]

你自己眼中的自己和我眼中的你[doge]你是不是还觉得自己萌萌的呢，喝喝
@刘恺威
炸工廠之前⋯⋯和炸完之後的我⋯

Anh trong mắt mình và anh trong mắt em [icon sói] có phải anh vẫn nghĩ mình cool không, khà khà

tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 23-2-2015 01:56 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 22.02.2015]

我不尊重假期

Tôi không tôn trọng kỳ nghỉ

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 23-2-2015 01:58 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 22.02.2015]

认真的看了一早上没字幕的奥斯卡颁奖典礼…就跟我全看的懂似的[思考]

Sáng sớm nay tôi chăm chú xem lễ trao giải osca không phụ đề... có vẻ như tôi hiểu gần hết [icon tự hỏi]

tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 25-2-2015 11:47 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 24.02.2015]

吓一跳，以为又手滑点了啥赞之类的[崩溃]

Giật mình, cứ tưởng tay mình chút nữa bị trượt rồi chứ [sụp đổ]

vtrans: tramvip.pro

Tác giả: huongntd Thời gian: 25-2-2015 11:53 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 25.02.2015]
感冒加时差再加吃了让人秒睡的感冒药却不能睡觉的感觉真让人欢喜[呵呵]
Cảm cúm cùng với lệch giờ và thuốc cúm thật khiến cho người ta muốn ngủ nhưng không thể ngủ được, cảm giác thật là vui vẻ [ha ha]
Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 27-2-2015 11:25 AM

[Dương Mịch's Weibo update ngày 26.02.2015]

不是只有壁咚才让人脸红心跳，公主抱其实真心更萌更宠爱~这张图里的公主抱浪漫无比，你们试过么？

Không phải chỉ có chống tay vào tường mới khiến người ta tim đập mạnh mặt ửng đỏ, thật ra ôm kiểu công chúa lại càng khiến người ta say mê, trong tấm ảnh ôm kiểu công chúa lãng mạn không nói lên lời, mọi người từng thử chưa?

tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 27-2-2015 11:27 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 26.02.2015]

就想早上6点发个自拍[呵呵]

6h sáng muốn chụp một tấm tự sướng.

tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 2-3-2015 11:08 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 28.02.2015]

生日快乐大baby[爱你][爱你][爱你]

Sinh nhật vui vẻ baby lớn [icon đáng yêu] [icon đáng yêu] [icon đáng yêu]
tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 2-3-2015 11:10 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 01.03.2015]

别告诉我爸爸[嘘]//@佟大为:[害羞]

Đừng nói cho ba ba của tôi [icon im lặng] //@Đông đại vi [icon xấu hổ]

(Mịch và đoàn phim quay ở bên Mỹ)

tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 2-3-2015 10:27 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 02.03.2015]

某人今天第一次叫爸爸，但是我一点也不吃醋和郁闷，因为我发现她后来对着毛绒玩具也喊爸爸[呵呵]

Người nào đó ngày hôm nay lần đầu tiên gọi ba ba, nhưng tôi tuyệt đối không ghen tỵ hay buồn phiền, bởi vì tôi phát hiện bé sau khi quay qua chơi với gấ bông cũng gọi ba ba [icon cười]

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 6-3-2015 03:37 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 05.03.2015]

刘叔叔在看四大美女的时候看到丫丫出场背景是月亮，就问我，所以丫丫演的是嫦娥吗[doge]

Lưu Thúc thúc đang xem tứ đại mỹ nhân, lúc thấy Y Y lên sân khấu dưới bối cảnh ánh trăng, liền hỏi tôi, vì thế YY vào vai Hằng Nga sao [icon con soi]

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 12-3-2015 11:58 AM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 07.03.2015]

[呵呵]是“合格美少女” 跟我大声念出来//@黄晓明:我读书少，你不要骗我，合格少女=逗比段子手[拜拜]
@电影版何以笙箫默
#电影何以笙箫默# 无论你年方二八还是结婚生娃，都应该学习——如何成为一名合格的少女[呵呵]

[ha ha] là "tiêu chuẩn cô gái xinh đẹp" cũng phải cúi chào tôi nhé//@hoàng hiểu minh: tôi đọc ít sách, cậu đừng hòng lừa tôi, tiêu chuẩn cô gái =thủ đoạn đùa giỡn cao tay [cúi chào]
@movie hà dĩ thân tiêu mặc
#movie hà dĩ thân tiêu mặc#cho dù cậu mới 28 tuổi đã kết hôn sinh em bé, chắc là đã học tập-làm sao để phù hợp với tiêu chuẩn cô gái chứ [ha ha]

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 12-3-2015 12:00 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 09.03.2015]

幂幂敛轻尘,濛濛湿野春.春播种,秋收获!环境的改善需要我们,每一个人都行动起来! #环保益起来# @微公益M[品牌捐]中国绿化基金会“e-tree网络植树”项目

Mịch mịch liễm khinh trần, mênh mông thấp dã xuân

Vụ xuân đã thu hoạch được rồi. Hoàn cảnh ảnh hưởng đến yêu cầu mong muốn của chúng ta, mỗi người hãy đứng lên, #bảo vệ môi trường
Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 12-3-2015 12:02 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 11.03.2015]

做为一个妈妈，还是尽量希望宝宝可以在安静，不被过多打扰的环境下，健康成长，虽然我知道很难，还是希望能尽力为她守护，这是一个妈妈的小小心愿，谢谢大家

Là một người mẹ, tôi luôn toàn tâm toàn ý mong muốn bé con có thể lặng lẽ bình yên không bị quấy rầy trong mọi hoàn cảnh, có thể lớn lên, tuy tôi biết điều này là rất khó, cũng mong muốn bản thân cố hết sức bảo vệ bé, đây là tâm nguyện nhỏ nhoi của một người mẹ, cảm ơn mọi người.

Tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 16-3-2015 04:31 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 14.03.2015]

时隔两年再开车,因为忘了怎么开空调差点把自己冻死[呵呵]

Đã hai năm rồi, vì quên cách mở điều hòa, chút nữa đã khiến bản thân lạnh chết [icon haha]

tran [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 19-3-2015 03:05 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 17.03.2015]

困了，求聊[呵呵]

Mệt mỏi, cần tâm sự [icon ha ha]

Tác giả: huongntd Thời gian: 19-3-2015 03:11 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 17.03.2015]

所以，把爱情还给爱情，然后呢[呵呵]//@黄晓明:我是何以琛，5月1日，把爱情还给爱情
@电影版何以笙箫默
#何以爱情态度#我们看过太多爱情故事，讲的都是爱情事故。抱歉，我没兴趣。我要讲的爱情是拨云见日，是如沐春风，是命中注定，是金玉良缘，我只想抛掉一腔狗血，为你预备一场走心，把爱情还给爱情，好吗[呵呵]2015.5.1，愿天下有情人不将就@黄晓明@杨幂@佟大为@angelababy@謝依霖HOLD住姐@HZT-ao@何穗

Cho nên, mang tình yêu trả lại cho tình yêu, sau đó thì sao [icon ha ha] @ hoàng hiểu minh: là hà dĩ thâm của tôi, ngày 1 tháng 5, mang tình yêu trả lại cho tình yêu

@movie hà dĩ sanh tiêu mặc
#thái độ tình yêu của hà dĩ

tran: [email protected]

Tác giả: huongntd Thời gian: 25-3-2015 02:25 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 20.03.2015]

[爱你][爱你][爱你]春暖花开，继续美丽

Xuân về hoa nở, tiếp tục xinh đẹp.

Tran by me

Tác giả: huongntd Thời gian: 25-3-2015 02:51 PM
[Dương Mịch's Weibo update ngày 20.03.2015]

[呵呵][呵呵][呵呵]所以这条为什么让我转...//@黄晓明:好想和你一起来跳TFboys的新歌～[笑cry]

[ha ha] [ha ha] [ha ha] cho nên đây la nguyên nhân khiến tôi chuyển . . .// Hoàng hiểu minh: rất muốn cùng cậu khiêu vũ bài hát mới của TF Boy [cười]

tran by me

Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/)