Tiêu đề: Lâm Canh Tân bị bắt gặp đi ăn tối cùng với 1 cô gái lạ [In trang] Tác giả: changsiro Thời gian: 6-1-2014 12:25 AM Tiêu đề: Lâm Canh Tân bị bắt gặp đi ăn tối cùng với 1 cô gái lạ Vào mấy ngày trước, Lâm Canh Tân bị bắt gặp khi hẹn với 1 cô gái tại 1 quán ăn.
Sau khi xuống xe thì anh cùng với cô gái đó đi vào quán mì. 2 người vừa ăn vừa nói chuyện, sau đó lại cùng nhau đi ra, trông có vẻ rất thân mật.
Source: http://slide.ent.sina.com.cn/star/slide_4_704_72480.html#p=18
Trans: changsiroTác giả: supershit Thời gian: 6-1-2014 01:43 AM
tại góc chụp hay tại cô gái này trông già thật nhỉ mình k thấy có j mờ ám lắm trong những bức ảnh này, như kiểu cô này là chị hay... mẹ của anh Canh thôi í.
trông cái môi ở ảnh 2 nhọn thế Tác giả: 13elieve13love Thời gian: 6-1-2014 03:37 AM
h mà anh công bố đây là người yêu anh thật thì em cũng hơi sốc đấy LCT ạ :">
đừng yêu sớm mà hãy nổi tiếng chút chút nữa r yêu
không liên quan nhưng nhìn mặt ảnh cưng quá :3 và công nhận chị "gái lạ" kia nhìn giống chị gái của anh Tân hơn Tác giả: allytran Thời gian: 6-1-2014 03:54 AM
đúng là khổ cho anh, đi ăn mà cũng không yên nữa đám paparazzi có mặt mọi nơi nhẩy
thật lòng thấy ảnh có gì mờ ám đâu, anh Tân còn không thèm che mặt
chị ''gái lạ'' kia nhìn hơi đứng tuổi nhẩy giống chị gái hơn á Tác giả: william1 Thời gian: 6-1-2014 04:54 AM
Trời..còn tưởng có tin hot nên vào đọc,nhìn thấy mặt cô gái mà muốn xỉu
Kiểu này chỉ có mẹ,hoặc cô dì bác hay người thân thôi..mà cũng không thấy có tí xíu nào thân mật hết ah
Nhưng mà kể cũng khổ thật,đi ăn với người khác giới một phát là đều lên báo ngay.
Thanks bạn đã dịch bài.Tác giả: apricot_haemie Thời gian: 6-1-2014 05:35 AM
Không biết cô gái này là ai, nhưng chắc chắn không phải bạn gái của Thập Tứ A Ca đâu. Bạn gái anh í là đương kim tiểu thư, hai người quen nhau lâu lắm rồi cơ. Mà công nhận đúng là người nổi tiếng chịu thiệt thòi đủ thứ, đời tư bị soi mói ghê luôn, đi đâu làm gì cũng bị đem lên báo đài hết.Tác giả: QuanQuan Thời gian: 6-1-2014 08:28 AM
Theo như các fans của Lâm Canh Tân bên TQ thì cô gái này là trợ lý của Tân hâm. PV bây giờ liên tục theo dõi, soi mói đời tư diễn viên một cách quá đáng. Minh tinh thì cũng là người, cũng có bạn bè của mình, bạn có thể là nam mà cũng có thể là nữ, xem chừng bây giờ việc đi ăn với bạn cũng là một việc không bình thường, đáng bị đưa lên báo. Tân hâm mà đi ăn cùng bạn-con-trai thì lên báo sẽ là "có vấn đề về giới tính" , đi ăn với bạn-con-gái thì lên báo sẽ là "bắt cá n tay". Bảo sao người càng nổi tiếng thì họ càng cô đơn.Tác giả: cuiyin_7791 Thời gian: 6-1-2014 09:26 AM
thân mật thì cũng có nhiều kiểu
có thể là anh chị em,họ hàng làng mạc
đúng là sao khổ quá, phải chấp nhận bị soi đời tư thôi,
khi mà ngta hâm mộ ai đó, người ta cũng tò mò về cuộc sống của họ
vì thế các papazzari chỉ làm việc để đáp ứng mong mỏi của công chúng mà thôiTác giả: boo_nana27 Thời gian: 6-1-2014 09:39 AM
Ầy, nhìn hình thì chắc chỉ là bạn bè bình thường thôi, chứ chẳng thấy mờ ám gì Anh này nhiều lúc thấy giống Hồ Ca ghê cơTác giả: Vank5o1 Thời gian: 6-1-2014 09:48 AM
Rõ bình thường mà
Khổ, soi kinh thế @@
Mà Tân Hâm cao kinh Cái mỏ chu chu thấy ghét @@Tác giả: linhhuynh Thời gian: 6-1-2014 10:55 AM
đúng là đi ăn cũng ko yên với mấy người nữa, mà ko phải nghe nói chú Tân này có quen với con đại gia gì đó sao, cô này đi ăn để mặt mộc, ko trang điểm nên nhìn già chứ trang điểm lên nhìn khác lắm, paparazzi đúng là đủ kiểu để nói, sao cũng làm tin đồn đượcTác giả: yuki_kjj Thời gian: 6-1-2014 11:15 AM
thấy hình bình thường mà có gì thân mật đâu...
quá trời người đi cung lun mà...nhưng dù có quen thì có sao đâu...
mà phải công nhận nhìn LCT cao to thật...Tác giả: phuongha109 Thời gian: 6-1-2014 11:18 AM
Thấy hình nhìn cũng rõ nên chắc không phải người yêu của anh Tân đâu nhỉ
Mình cũng nghỉ là ss của anh Tân thui nói chung sao mà ra đuờng đi vs nữ thì là hẹn hò hết
Chác sự việc sẽ nhanh chóng chìm xuống thui àTác giả: ella1794 Thời gian: 6-1-2014 11:35 AM
năm 2014 này tình yêu nở hoa dữ dội ha! Trung-Hàn tung ảnh cước Cơ mà anh Tân nhà tui chưa có người yêu đâu nhóe mấy bợn, "chị gái lạ" kia chắc làchị dâu tui đó hy: ~ . *chớp chớp* ~ Tác giả: snow_angel001 Thời gian: 6-1-2014 12:09 PM
hiaz đi ăn mà cũng chả yên thân với cánh nhà báo, biểu sao thấy các ngôi sao trong fim toàn nằm nhà ăn uống, vui chơi thôi, nào có dám đi đâu
mình theo chủ nghĩa ủng hộ thần tượng yêu đương, chỉ cần anh/chị thik là dc roài, fan không có quyền gì mà phản đối hết
mà nhớ trước có nghe anh qua bạn nào con đại gia phải hok taTác giả: Ly_Nguyen Thời gian: 6-1-2014 12:23 PM
Mình nghĩ 2 người chắc chỉ là bạn bè bình thường thôi chứ nhìn ảnh mình cũng thấy có gì thân mật lăm đâu
Mà mới cả mình thấy chị ấy có vẻ hơi "dừ" so với anh ấy nên chắc chị là anh em hoặc họ hàng gì đó mà thôi
P/S: mà tội anh thật đi ăn cũng không xong kiểu này có khi lúc ra ngoài ăn chắc anh phải đội mũ đeo khăn kín mít mấtTác giả: santak Thời gian: 6-1-2014 12:37 PM
Bạn Lâm Canh Tân cao thật!
Nhìn hai người có vẻ thân mật gì đâu nhỉ, mỗi người lo việc của mình ý. Nhìn chị ý cũng đứng tuổi, theo mấy bạn comment trước bảo thì chắc là quản lý rồi.
Báo chí, paparazi trước giờ vẫn săm soi vậy ùi; khổ thân bạn Tân, càng nổi tiếng thì càng bị soi!Tác giả: lovecrystal149 Thời gian: 6-1-2014 01:11 PM
rõ khổ, sao mà bị soi ghê quá trời
chắc cũng chỉ là bn bè bt thôi
chắc tại Lâm ca ca daọ này đang "hot" ý mờ Tác giả: borabora1 Thời gian: 6-1-2014 02:45 PM
nhìn giống bà cô nào chứ ko phải bạn gái; haha
có khi là chị, cô, dì hay gì đó của Thập tứ ca
mà anh Tân mà có bạn gái là lại bao nhiêu fan chết, hic hic. Anh ấy vẫn còn trẻ mà; từ từ đi anh ơiTác giả: mizuki152 Thời gian: 6-1-2014 05:32 PM
áp lực từ người nổi tiếng đúng là không dễ dàng, báo chí được cái ăn theo mà bám theo đời tư người khác, khổ cho khổ chủ bị nói này nọ.
lâm canh tân thì bị nhìu lần thì mệt 1 còn cô gái trong hình chắc shock tới 10 lận đó, bị bàn tán nào là xinh béo mập lùn thương gì đâu, Tác giả: uyenle21 Thời gian: 6-1-2014 10:33 PM
Chả thấy có gì cả ~ cơ mà nhìn mặt chị này hơi dừ
Chắc người quen hay gì đấy thôi. Khổ, ăn thôi cũng không yên ~
Cơ mà cái quả chụp đúng lúc đang chu mỏ chuẩn thôi rồi =Tác giả: hahoang Thời gian: 6-1-2014 10:35 PM
anh 14 cao tthế!
trong phim thấy anh nóng tính dễ sợ mà bên ngoài dễ thương hết biết,đấy trông cái mỏ chu chu chỉ muốn cắn thôi.
chắc ko phải bạn gái đâu,chị đi cùng trông già già thế chắc chả phải đâu.báo chỉ đc cái soi,ng ta đi ăn cùng nhau có sao đâu Tác giả: VanBui Thời gian: 7-1-2014 01:17 PM
Có thấy mờ ám gì đâu nhỉ??? Hay tại mắt mình có vấn đề ta???
Nhìn rất bình thường mà, không thấy thân mật chỗ mô... Còn có cả bạn bè đi cùng nữa chứ. Mình nghĩ chắc là người thân thôi... Đoán vậy Tác giả: bichdieu1011 Thời gian: 7-1-2014 07:03 PM
Éc, người ta đi ăn với bạn bè hay người thân mà cũng soi mói sao
Soi kinh quá, làm mình muốn đứng tim
Anh Tân từ từ hẵng yêu nha, đợi nổi tiếng xíu hi hi, vẫn đang ngóng những dự án phim của anh ýTác giả: yutamina Thời gian: 7-1-2014 07:33 PM
Cứ tưởng có gì mờ ám lắm, không có chút cảnh thân mật gì luôn , tưởng anh bị bắt có gian tình gì nữa chứ
Mình nghĩ đây có khi là quản lý hay bạn bè, chị của anh thôi, cũng không có lén lút, sợ sệt gì mà
Mà mấy hình này nhìn anh cũng bình thường nhỉ, không nổi bật lắmTác giả: bichan Thời gian: 7-1-2014 07:46 PM
Tưởng Lâm Canh Tân có bạn gái rồi mà, nghe bảo tiểu thư nhà giàu, mình xem ảnh rồi chị ấy cũng bình thường không xinh lắm Hồi ấy đau lòng 1 thòi gian
Còn chị này thì già quá mình nghĩ chắc người quen thôi Tác giả: hanguyen4694 Thời gian: 7-1-2014 09:23 PM
trông có vẻ giống chị gái hoặc quản lí hơn
ny thì ko chắc lắm
mặc dù kb Lâm Canh Tân là ai tbh Tác giả: peach10 Thời gian: 8-1-2014 08:43 AM
Vào mấy ngày trước, Lâm Canh Tân bị bắt gặp khi hẹn với 1 cô gái tại 1 quán ăn.
Chắc là trợ lý hay chị gái thôi Tác giả: aivayta Thời gian: 8-1-2014 08:45 AM
PV quả thật soi mói đời tư nhiều quá!!
Diễn viên thì cũng là người, cũng phải có những mối quan hệ bạn bè, đồng nghiệp va người thân trong gia đình nữa chứ!!!Hix... Rõ khổ cho anh!!
Cám ơn bạn đã dịch tin!Tác giả: only_13_forever Thời gian: 8-1-2014 02:07 PM
Đi ăn cùng 1 cô gái đâu có nghĩa là người yêu hay gì đâu. Mình thấy cô gái này có vẻ giống chị/em của a hơn í.
Báo chí nhiều khi cũng soi mói quá, nên các ngôi sao mới hay thấy ngột ngạt và mất tự do.
Âu cũng là cái giá của sự nổi tiếngTác giả: donghae_13 Thời gian: 8-1-2014 03:29 PM
sao thấy chị này hơi già vậy?? @@hay mắt mình kém????
mà Tiểu Tân tính tình kì quái...có khi thik làm phi công lái máy bay đới ...hớ hớTác giả: libra240993 Thời gian: 8-1-2014 04:15 PM
Nhìn cô gái như chị anh ấy, yêu đương nỗi gì
Thích hình tượng Thập Tứ của anh trong Bộ Bộ Kinh Tâm lắm, cơ mà ngoài đời, đọc mấy vụ lùm xùm của anh trẻ với người yêu cũ nhà giàu, xong tin đồn hẹn hò với Châu Đông Vũ, thật sự có cái gì đó hơi sụp đổ =="
Đúng là trên phim nó khác đời thực nhiều lắm Tác giả: lonconlovely Thời gian: 8-1-2014 10:49 PM
chắc là bạn thôi, có j đâu mà báo giới cứ làm ầm lên, lâu r k thấy thập tứ đóng phim :3Tác giả: lizzylazy Thời gian: 9-1-2014 10:01 AM
Đọc cái tít đã thấy hết hồn, vô xem news còn hết hồn hơn nữa :'(
Nhìn bình thường mà, chị hoặc người quen hoặc quản lý hay làm chung cty gì với ảnh thôi chứ ko có khả năng làm người yêu dc
Mà ảnh chụp 2 người cũng thấy quan hệ bình thường chứ có than thiết bất thường gì đâuTác giả: shirayuki Thời gian: 9-1-2014 10:33 AM
oh no đừng mà:'( a vẫn còn trẻ lắm a ơi, bồ làm gì cho nó uổng
nhưng mà sao nhìn chị này hơi già :v
có khi nào là chị quản lý mới không ha Tác giả: chilli_92 Thời gian: 9-1-2014 12:12 PM
anh mới bắt đầu sự nghiệp diễn xuất mà công khai bạn gái hơi sớm
hi vọng anh sẽ sớm có đính chính hoặc nếu có thiệt thì fan cũng vui vẻ chấp nhận
em đang chờ phim mới của anh đâyTác giả: trontria2007 Thời gian: 9-1-2014 02:28 PM
ơ ơ ơ, nhìn góc chụp thế kia mà gọi là 1 CÔ gái lạ được sao? Làm mình cứ tưởng,... Hiz trông CÔ ấy thế kia chắc không phải bạn gái của Tiểu Tân nhà mình đâu nhỉ.
Cơ mà nhơ lại hồi thằng bé đóng Bộ Bộ, có nghe các A ca bảo hắn là kiểu Shota, chả biết gì về ty cả, có khi nào bị máy bay đè rồi không? Tác giả: ranmjmj_va Thời gian: 9-1-2014 03:06 PM
ủng hộ 1 cái!!!Tác giả: linhkute2152001 Thời gian: 10-1-2014 10:00 AM
đúng là khổ cho anh, đi ăn mà cũng không yên nữa đám paparazzi có mặt mọi nơi nhẩy
thật lòng thấy ảnh có gì mờ ám đâu, anh Tân còn không thèm che mặt
chị ''gái lạ'' kia nhìn hơi đứng tuổi nhẩy giống chị gái hơn áTác giả: phuongdang Thời gian: 11-1-2014 12:03 PM
Nhìn thế này chắc không phải bạn gái của anh ý đâu nhỉ
Trông có vẻ giống chị hơn ý.hehe
Anh ýcao nhìn dáng đẹp quá Tác giả: haiha_duong81 Thời gian: 16-2-2014 07:54 PM
Đúng là diễn viên nổi tiếng nên làm gì cũng bị theo dõi hết. Đi ăn có bát mì mà cũng không yên thân. Tuy nhiên nhìn hai người này không có gì hết đâu. Nếu có gì mờ ám thì Lâm Canh Tân đâu có đường đường chính chính lộ mặt ra không đề phòng gì cả. Với lại cô gái trong ảnh nhìn có vẻ chỉ đơn thuần là người quen gì thôi.