Born to die - Lana Del Rey | Translator: xiaoling308 |
Feet don't fail me now Take me to the finish line All my heart, it breaks every step that I take But I'm hoping that the gates They'll tell me that you're mine Walking through the city streets Is it by mistake or design I feel so alone on a Friday night Can you make it feel like home If I tell you you're mine It's like I told you honey Don't make me sad, don't make me cry Sometimes love is not enough And the road gets tough, I don't know why Keep making me laugh, let's go get high The road is long, we carry on Try to have fun in the meantime Come and take a walk on the wild side Let me kiss you hard in the pouring rain You like your girls insane Choose your last words, this is the last time Cause you and I, we were born to die Lost but now I am found I can see but once I was blind I was so confused as a little child Tried to take what I could get, scared that I couldn't find All the answers, honey Don't make me sad, don't make me cry Sometimes love is not enough And the road gets tough, I don't know why Keep making me laugh, let's go get high The road is long, we carry on Try to have fun in the meantime Come and take a walk on the wild side Let me kiss you hard in the pouring rain You like your girls insane Choose your last words, this is the last time Cause you and I, we were born to die We were born to die We were born to die Come and take a walk on the wild side Let me kiss you hard in the pouring rain You like your girls insane Don't make me sad, don't make me cry Sometimes love is not enough And the road gets tough, I don't know why Keep making me laugh, let's go get high The road is long, we carry on Try to have fun in the meantime Come and take a walk on the wild side Let me kiss you hard in the pouring rain You like your girls insane Choose your last words, this is the last time Cause you and I, we were born to die | Đôi chân xin vững vàng như mong mỏi Đưa em đi tới ranh giới tận cùng Dẫu rằng mỗi bước là mỗi lần em đau Cổng vời cao, em nuôi niềm hy vọng Nói với em, nói người thuộc về em Vô định em bước phố phường quanh co Phải chăng vô tình, phải chăng hữu ý? Cô đơn vây bủa đêm thứ Sáu mình em Có thể không, cho em hơi ấm thân thuộc Nếu cất lời em nói người là của em Như lời âu yếm rót bên tai Đừng để em chơi vơi, đừng làm em rơi lệ Có những khi tình yêu cũng chẳng đủ vỗ về Rồi đường đời khó bước, em lí giải làm sao Cứ giữ môi em nụ cười ấy, đắm đuối tình say Tạm quên bao nghiệt ngã đường dài Dỗ lòng hoan hỉ, đợi chờ những gì sẽ tới Đến và lạc bước giữa những cuồng quay Đắm đuối môi hôn dưới làn mưa tầm tã Ngây dại đê mê tựa ý người Chọn lời trăn trối, bởi đây lần cuối còn nhau Vì người cùng em, ta sinh ra là để chết Chẳng còn lạc bước, em tìm lối ra Nhưng làm sao quên những ngày em mù quáng Hoang mang là thế, như đứa trẻ ngây ngô Vơ tất cả vào lòng, lại sợ hoài chẳng tìm ra Những đáp án hiển nhiên, người hỡi Đừng, em sợ nỗi buồn, sợ lệ rơi mặn chát Đôi lúc em cần nhiều hơn là tình yêu ấy Cuộc đời chẳng thương xót, biết lí giải làm sao Giữ nụ cười môi thắm, cuồng dại đêm nay Đường dẫu dài, ta vẫn hoài bước tới Quên đi thực tại, để hoan hỉ vỗ về âu yếm Đến và chọn lối của những cuồng say Đê mê em hôn dưới làn mưa trút nước Cô gái của người phải hoang dại Thì thầm lời cuối, bởi mai chẳng còn có nhau Bởi người và em, ta sinh ra là để chết Ta chẳng thuộc về nơi này Vĩnh hằng là nơi ta phải đến Đến và lạc bước giữa những cuồng quay Đắm đuối môi hôn dưới làn mưa tầm tã Ngây dại đê mê tựa ý người Đừng để em chơi vơi, đừng làm em rơi lệ Có những khi tình yêu cũng chẳng đủ vỗ về Rồi đường đời khó bước, em lí giải làm sao Cứ giữ môi em nụ cười ấy, đắm đuối tình say Tạm quên bao nghiệt ngã đường dài Dỗ lòng hoan hỉ, đợi chờ những gì sẽ tới Đến và dạo lối bờ cuồng say Đê mê em hôn dưới làn mưa trút nước Cô gái của người phải hoang dại Thì thầm lời cuối, bởi mai chẳng còn có nhau Bởi người và em, đôi mình sinh ra để được chết |
Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/) | Powered by Discuz! X3 |