Kites

Tiêu đề: Vì em quá yêu anh (Because I Love You So Much) - Mỹ Tâm [In trang]

Tác giả: wrong83 Thời gian: 26-3-2013 07:48 PM
Tiêu đề: Vì em quá yêu anh (Because I Love You So Much) - Mỹ Tâm

Vì Em Quá Yêu Anh - Mỹ Tâm

Brought to you by V-zone

Translator: koi_lazy
Editor: Riona
Timer: bmwx1ilu
Typesetter: kate_lee
Encoder: -NTC-
Designer: .Me.

Một MV Pop Funk tưng tửng dễ thương đậm chất Mỹ Tâm đời thường
Một giọng hát đỉnh cao của Mỹ Tâm được yêu thích hơn 10 năm qua
Một bản phối, hòa âm được cộp dấu chất lượng bởi nhạc sĩ Cho Sung Jin đã được chứng thực qua vol 5, vol 6
Một bài hát đứng cân bằng giữa hàn lâm và giải trí
Hãy cùng cảm nhận bài hát với Engsub bởi V-Zone

Gặp anh đêm ấy, làm lòng mình như ngây dại
Từ trong phút giây, biết anh đã yêu em từ lúc nào
Và anh đã đến, đến với em nồng say
Nào em có hay, lúc không còn nhau đau lòng thế này
Dù em đã biết chớ yêu ai nhiều

Chiều buồn lại rơi trên đôi hàng mi cay…
Cần một vòng tay yêu thương nồng say… say…
Tình mình còn đây nhưng anh đổi thay,
Anh không thương, anh không nhớ , anh không cần trái tim em…
Chiều buồn lại rơi đôi môi lại run lên…
Cần một nụ hôn cho ta ngừng chênh vênh
Còn chờ đợi chi anh không còn yêu em , nhưng em quá yếu đuối cứ mãi tiếc nuối
Vì em đã quá yêu anh.

http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=62650715

[dailymotion]http://www.dailymotion.com/video/xyh4lx[/dailymotion]

Mediafire

Fshare

Sendspace

Filefactory

Tác giả: MiMiWon Thời gian: 26-3-2013 09:16 PM
Cần một vòng tay yêu thương nồng say… say… Đoạn này hay nhất. Em xem hơi giật vì mạng mẽo nhà em tối nay không hiểu sao rất chập chờn. Vừa lượn đi tám chút chuyện mà suýt quên edit bài ở đây nữa. Chị với em bé ngủ rồi sao? Ai up fanpage với em bây giờ? Mỹ Tâm khúc đầu catwalk hài ghê. Chiếc váy và đầu tóc của chị ấy làm em liên tưởng đến Marilyn Monroe. Nói chung sexy xì tin, ngố lạ. Cảm ơn subteam nhé. Cảnh dán giấy sau lưng cô nàng tình địch thật giống trò đùa thời học sinh. Clip hài hước đến phút cuối. Anh Lâm Vinh Hải làm mắt lé ghê quá haha. Lyric thì ý nghĩa miễn chê, chị Mỹ Tâm quả có tài sáng tác. Cần một nụ hôn cho ta lòng chênh vênh... Bài hát phù hợp để vỗ về trái tim nàng nào vừa chia tay hoặc yêu đơn phương, hoặc quá cô đơn. Nhưng những người không thuộc ba trường hợp trên cũng nên nghe vì bài này chất vô cùng, giai điệu độc đáo vui tai. Đôi dòng cho chị & subteam vậy thôi, đến giờ em phải uống sữa đi ngủ rồi ạ haha.

Tác giả: chenniethanh Thời gian: 26-3-2013 09:18 PM
ờ ớ! có bản này òi á!

nhà V làm việc nhanh thiệt

bữa ngồi coi cái new của ss nghe liền...cười zới chị Tâm ghê lun :D

Tác giả: nga_nguyen Thời gian: 26-3-2013 09:22 PM
mấy bữa nay nghe bảo MV này hót lắm, Mỹ Tâm biến đổi hình tượng ghê lắm
cơ mà mình vẫn chưa xem bao giờ
nay nhờ bạn wrong83 mời, mình xem luôn
cám ơn bạn đã mời mình nhé :)

Tác giả: sessormaru Thời gian: 26-3-2013 09:28 PM

em đi hóng hớt lát edit sau nha mợ rong =))

-------------------
edit :

haha hôm qua đi hóng hớt xong đi xem phim luôn quên edit mất tiu :) sr ss Rong nhé ;))

bài này đúng phải nghe mấy lần nó mới thấm đc

bữa nghe có lần ko thấm mấy :D

mà ST nhanh quá, mới đó mà có luôn engsub, tốc độ ra sub kinh thật ^^

thanks ST nhé ^^

Tác giả: minholucky Thời gian: 26-3-2013 09:35 PM
haha vì em quá yêu anh mà thôi ^^
hôm qua em nghe trên yt bài này rùi
tuyệt vời
hài hước ,vui tươi tất cả tất cả trong 1 Mỹ Tâm

Tác giả: onlykyuhyun Thời gian: 26-3-2013 09:39 PM
ôi trời ngày nào ta cũng lang thang trên utube xem bài này
chết cười với hình tượng mới của cô tâm
không ngờ dt cũng làm sub cho bài này
nói đùa chứ đi đâu cũng gặp fan tâm

Tác giả: heoiumen Thời gian: 26-3-2013 09:41 PM
Myta phong cách nhí nhảnh quá =]]
Nhưng đc cái ca khúc cũng dễ thương
ủng hộ :))

Tác giả: kuku Thời gian: 26-3-2013 09:50 PM
ẹc. sao vô nhà này mà toàn thấy dân nhà Gió là sao ta?
:))))))))))))))))))))))))))
cơ mà lần đầu em biết cái vụ làm Engsub cho mv việt thế này á.
cảm ơn ss Wrong nha.
^^!

Tác giả: xathiman_chieu Thời gian: 26-3-2013 09:59 PM
Chị Tâm ơi, chị điên quá rồi đó nhe, tửng rồi đó nhe
nhưng em yêu cái điên và cái tửng này của chị nè
iuiuiu
thanks Wrong

Tác giả: kimle55 Thời gian: 26-3-2013 10:11 PM
Cám ơn bạn đã nghĩ đến và rủ mình nghe bài hát của Mỹ tâm ,
lời đọc thấy buồn quá hả , mình muốn nghe , phải làm sao mới
nghe được , ủng hộ bạn Wrong83 .

Tác giả: cucgach46 Thời gian: 26-3-2013 10:50 PM
clip này Mỹ Tâm dễ thương!diễn xuất cũng okie nữa!THật ra mình thấy có lẽ chị Mỹ Tâm ko diễn hay nhưng mà do cái kiểu cách của chị ấy rất là tự nhiên và dễ thương, mấy cái điệu bộ nữa!nên MV coi rất thích!

Tác giả: Ngốk♥ Thời gian: 27-3-2013 12:50 AM
pải tình yêu Mỹ Tâm của tui đây k trời {:161:} yêu qá đi .. ta nói coi cái clip này k bao giờ chán ...
bị thích bài này lắm lun, thích từ MV cho đến lời bài hát , dạo này ss yêu sáng tác càng lên tay {:180:}
đặc biệt thích cái tạo hình của tình yêu trong clip này ..
P.s : theo ss Tâm thì bài hát có nghĩa là Vì em quá yêu anh nên em .... bị KHÙNG =]]
em yêu cô phù thủy Mỹ Tâm qá đi {:161:}

Tác giả: thanhtrang_0509 Thời gian: 27-3-2013 05:21 AM
Nghe quảng cáo mỹ tâm biến đổi hình tượng nhiều lắm.
Phải xem thử thế nào, trong các ngôi sao ca nhạc lớn mình vẫn thích chị mỹ tâm nhất.
xem ngay và luôn
cảm ơn đã mời mình nhé
{:444:}

Tác giả: bmwx1ilu Thời gian: 27-3-2013 05:35 AM
Tác phẩm đầu tiên trong nhà V, bấn loạn quá

Thực ra thì vẫn chưa quen nghe kiểu tưng tửng thế này, có lẽ vì "tuổi cũng cao rồi", vẫn thích mấy bài có cao trào và hơi buồn buồn một tí
Dù sao thì vẫn ủng hộ MT, sau VN Idol càng ngày càng bấn chị ấy

Tác giả: ...bi... Thời gian: 27-3-2013 07:25 AM
phải comt mí dc xem sao ss thặc là {:430:}

thix nhạc của Mỹ Tâm lắm lắm {:414:}

tks subteam , tks ss đã mời .{:410:}

Tác giả: phuongthaobk Thời gian: 27-3-2013 07:40 AM
chị Mỹ Tâm cùng quê với mình này, nhà gần nhà ngoại nữa chứ, nói chung ủng hộ đồng hương thôi, mà bây giờ chị khác lúc nhỏ quá, không biết có bí quyết gì nữa

Tác giả: meolulu Thời gian: 27-3-2013 08:51 AM
Hey, lần đầu khi mới biết Mỹ Tâm mình gần 16 tuổi, lúc đó Mỹ Tâm để tóc ngắn hát bài Tóc nâu môi trầm trông dễ thương cực kỳ.Hồi đó Mỹ Tâm vẫn còn trông quê quê chưa hiện đại như bây giờ, hì hì.Bây giờ mình đã 26 tuổi, vẫn thích nghe Mỹ Tâm hát, có điều lại thấy mình già đi.Mỹ Tâm hát bài này mình thích lắm, giờ lại có Sub nữa.cám ơn các bạn nhiều nhé.

Tác giả: mynam911 Thời gian: 27-3-2013 08:56 AM
nói chung là xem MV này lần 1 e đã ấn tượng rùi
MV hay lạ, chắc đạo diễn người HQ nên MV có hơi hướng style bên đó nhể
chit cười màn nhảy của c ý, ngố quá, nhưng đáng iu, hihi

thanks đã E sub ạ, hihi

Tác giả: shinchisu Thời gian: 27-3-2013 09:25 AM
Thanks ss đã mời em

Lượn lờ V-Zone máy ngày nay liên tục để coi hàng đã tung chưa
Album lần này của cô Tâm quả thực rất chất{:445:}
Ai ngờ toàn sáng tác của cô ấy đâu nhỉ
Lời lẽ chau chuốt hay lạ
MV này lần đầu coi em cười xém chết

Cô Tâm hài vô đối, Vinh Hải quá xá đẹp trai
Cô tung bài này xong fan khen ầm ĩ
Cám ơn subteam rất nhiều
Ps: Giá như sun Eng hết cả album nhỉ {:295:}

Tác giả: ngochanh721 Thời gian: 27-3-2013 10:32 AM
nàng cũng bắt chước ta câu com á???

thiệt tình là thấy hình tượng hài hài của Myta khiến ta cũng hóng chứ không thích kiểu làm xấu này của nàng đâu!!! ... mà làng nhạc Việt sao thế này, đàn em đàn cháu đâu hết mà cứ để đàn chị đàn cô chinh chiến thế này!!!

Tác giả: Bim_Bé_Bỏng Thời gian: 27-3-2013 10:38 AM
nàng cũng bắt chước ta câu com á???

thiệt tình là thấy hình tượng hài hài của Myta khiến ta cũng hóng chứ không thích kiểu làm xấu này của nàng đâu!!! ... mà làng nhạc Việt sao thế này, đàn em đàn cháu đâu hết mà cứ để đàn chị đàn cô chinh chiến thế này!!!
===
cre: ngochanh721 =)))))))))
===============
h mới nghe xong

bài này cũng hay mà

nghe xong lại nhớ lại cái thời "búp bê không tình yêu" của chị Tâm

nhà mình có vẻ ưu ái Myta nhir ^^

Bao nhiêu hàng hot, nghe thích quá lun ^^

Tác giả: Victoria119 Thời gian: 27-3-2013 02:27 PM
Em vốn ko xem engsub nhạc Việt
Vì như thế ý nghĩa câu từ sẽ ko truyền tải hết trọn vẹn
Nhưng mà chệ Tâm cũng vươn tầm châu Á rùi, làm Eng cho có thêm nhiều người hâm mộ
Coi clip cười chết sặc
Thanks ss đã mời em {:308:}

Tác giả: oldlady Thời gian: 27-3-2013 08:08 PM
Thanks nàng wrong nhiều nhé....
ui Mỹ Tâm ui...hổng nhận ra nữa đấy....hai cái túm tóc kìa...ngố ghê ta ơi...
nghe MV này hót lém mà....Thanks cả nhà nhiều nhiều...

Tác giả: upapro Thời gian: 28-3-2013 11:19 AM
tung bông tung hoa tóe lọe
MV siu đỉnh, ss siêu nhắng nhít, kaka

Sub siêu hot

Thanks ss ạ

Tác giả: kutruc Thời gian: 28-3-2013 11:39 AM
Hùi xưa nay chưa dc mời cmt nên thích qá trời đi à. iu sis Wrong qá đi à
Hùi bửa giờ về quê nên k biết gì, lên đọc news thì thấy mọi ng bàn tán rần rần mà k xem dc
down về xem liền mí dc, tưởng hàng của ai chứ của chệ tâm là phải nhành và lẹ hí hí
Hình tượng mới chắc tuyệt lắm đây oh yeh :)))

Tác giả: phoenix2104 Thời gian: 30-3-2013 02:03 AM
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=oGXieczv8Nw

Dance Version {:440:}

Frug Dance {:400:}

Ôi Myta! {:434:}

Tác giả: julyrain Thời gian: 30-3-2013 09:27 AM
Haha, chị Tâm ơi là chị Tâm, ngay khúc đầu chị quay lưng lại với cặp kính to bổ chảng đã giật mình mà bùn cười rồi.
Giọng hát chị vẫn thật tuyệt.
Yêu cái tưng tưng tửng tửng này, lâu lắm mới nghe nhạc Việt, hô hô

Cảm ơn st nhá!

Tác giả: viquoc_ly Thời gian: 30-3-2013 02:46 PM
cảm ơn, bài nghe hay quáChia tay người yêu không phải là vấp ngã đau đớn nhất mỗi người vấp phải. Cái đau đớn nhất chính là bản thân mình không thể đứng lên được sau vấp ngã đó. Bạn hãy nhớ:
Mẹ sinh ra cho mình đôi mắt đẹp không phải để khóc vì 1 người không xứng đáng.
Bố cho bạn hình hài không phải để tiều tụy vì một người dưng đâu.
Mỗi 1...

Tác giả: littleduck2512 Thời gian: 31-3-2013 02:55 PM
giờ mới biết là có cái thread này, sau này sẽ chăm vào đây hóng hới
phải nói là mình cực cuồng sis Tâm
mà sao toàn fan nhà gió trong đây thế nhỉ...ta thixxxxxx

Tác giả: monkey1998 Thời gian: 31-3-2013 04:11 PM
bây giờ mới biết đến thớt này :">

Ôi nhà V mần sub nhanh thặc ấy

MV siêu hài hước, siêu dễ thương

Tks ST nhá :x

Tác giả: thanhhoa0303 Thời gian: 31-3-2013 07:18 PM
video này của chị TÂM hay quá đỗi
cứ tưng tửng làm mình cũng tưng tửng theo {:155:}
nhưng em rất iu giọng hát và con người chị {:161:}

Tác giả: kieunt Thời gian: 31-3-2013 09:44 PM
Hàng HOT này!
Bài này MV dễ thương, nội dung hay.
giọng Mỹ Tâm và những sản phẩm âm nhạc của cô ấy thì quá tuyệt!
Thật trùng hợp mình cũng đang nghe 1 bài của cô ấy hát nè.

Tác giả: mrsquynhbeo Thời gian: 1-4-2013 10:39 PM
MV này ko jống MV nào từ trc đến h của chị í:D
Mà kiểu ss kàng già kàng xinh:X
Yêu ss từ hồi album Trở lại...

Tác giả: papy0705 Thời gian: 2-4-2013 02:41 PM
quả là 1 bài hát hay :">
nghe đi nghe lại mãi mà chả chán j cả :">
yeah yeah yeah, thanks ST nhìu lắm

Tác giả: mth.mth.mth Thời gian: 2-4-2013 07:28 PM
Xem video này hài quá đê, nhất là đoạn mỹ tâm tưởng tượng mềnh là phù thủy cho đôi kia uống rượu mà mặt mũi cứ đen xì ra áh

đoạn đấy là ta không đỡ nổi
Còn cả đoạn hai nàng đánh nhau nữa chớ, Ss tâm vừa hát vừa dư sức đánh bại đối thủ nhả

Nói chung là video này xem hay, lời hát ý nghĩa
Một sản phẩm mới tuyệt vời nữa của Ss Tâm
Thanks ST nhiều nhá

Tác giả: noledep Thời gian: 4-4-2013 02:32 PM
iu là iu cái tự nhiên của chị quá đi <3
không biết xem bao nhiêu lần nhưng vẫn không chán
thích nhất cái khúc chị dán giấy trên lưng chị kia nga~
nhớ hồi đi học ghê >.<

Tác giả: kool.angel Thời gian: 5-4-2013 04:46 PM
ồ, cái bài này nè...hôm đó thấy có người share trên face cái Vid chị Tâm gặp Fan hay sao đó, chị ấy kể về cái vid này nè...nói chung chỉ có thể nói 2 chữ: Nhắng, điên =)) Khổ thân con bé em mình nó vừa share vừa *gào thét* hỏi trời sao Idol của nó toàn người điên =))
Hôm đấy vừa nghe vừa đọc báo nên giờ cũng chả nhớ bài này nó thế nào nữa =))
Viết comment để nghe :") Cái chính là thích xem dịch sang tiếng anh *-*
Cảm ơn subteam :")

Tác giả: shota Thời gian: 5-4-2013 08:26 PM
hàng nóng bỏng tay, mặc dù mình chưa đủ quyền thành viên để down clip này về xem nhưng sub team làm thì khỏi phải bàn về chất lượng rồi {:176:} , thích hình ảnh của chị Tâm trong MV này, ôi cái dáng đi " Sài gòn- Chợ Lớn..." của chị thật là không thể đỡ được

Tác giả: ohSiaK Thời gian: 6-4-2013 12:14 PM
bài này mà Dance Version MyTa nhìn đẹp và lộng lẫy hơn

nhưng thích lời bài này

nhất phần điệp khúc :X

album lần này nghe kỹ bài nào cũng chất lượng hết

cám ơn đội ngũ ST {:308:}

Tác giả: haf Thời gian: 8-4-2013 05:35 AM
cảm ơn subteam nhé
đây là 1 trong những bài hay nhất vol 8
clip cũng tốt mà nhạc cũng tốt
giọng hát thì khỏi phải bàn rồi

Tác giả: rosy_rosy Thời gian: 8-4-2013 02:00 PM
Hứ, bài này em nghe MV từ lúc mới tung nè,

mà nay mới vào nhà mình nghe nhạc có hình, có ảnh, có sub,

Mỹ Tâm tuyệt thật ấy,

nhà mình cũng tuyệt không kém gì:)

Tác giả: ĐTNH Thời gian: 23-4-2013 01:17 PM
Cô Tâm hôm nay mới ra The Making Of của bài này nè. Ta nói không ai dễ thương qua nỗi cô Gà nhà mình ấy

Cái mặt cổ biểu cảm dễ thương cực, nhìn tỷ yêu luôn

Vì em quá yêu Tâm

Tác giả: cuongdang199 Thời gian: 26-5-2013 09:42 AM
nghe bài này từ hồi ss Tâm mới ra album vol 8,nhưng hnay trong lúc lượn lờ hóng hớt các page vô tình rẽ trúng vô đây,thấy anh chị subtearm làm sub đẹp quá,cảm ơn subtearm nhìu nhìu{:309:} vì đây là 1trong nhừng baif hát mình rất thích mv thì hài hước vui nhộn,nhìn ss tâm vô cùng dễ xương,giai điệu vui nhộn dễ nghe.

Tác giả: sacy Thời gian: 13-7-2013 09:05 AM
Sao mình kiếm hoài bản mp3 của bài này không có vậy ta, cả bài Như một giấc mơ của Mỹ Tâm cũng vậy luôn không hiểu sao nữa, hay phải lên itune mua nhạc vậy trời, híc mất 2$ lận đó, với lại không biết cách mua nữa chứ, bà con ở đây có bản mp3 nào chất của 2 bài này cho mình xin đi, đang nghiện, phải nghe ngay không thôi chết mất

Tác giả: alice2000phuong Thời gian: 12-9-2013 07:52 PM
nói chung là khi xem bài này lần đầu tiên đã thấy thích và ấn tượng roài
vì mấy lí do sau đây này: mình thích Mỹ Tâm và cũng ấn tượng với Vinh Hải nhiều lắm (nhớ năm ngoái coi Thử thách cùng bước nhảy ý), nội dung MV hài hết chỗ nói. Nhưng mà nhìn chung là mô-típ quen thuộc lém

Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/)