Kites

Tiêu đề: Phỏng vấn Park Shin Hye's Healing Time - Độc thoại tâm sự về bản thân [In trang]

Tác giả: Cún Thời gian: 5-3-2013 03:05 PM
Tiêu đề: Phỏng vấn Park Shin Hye's Healing Time - Độc thoại tâm sự về bản thân

Phỏng vấn Park Shin Hye's Healing Time

Người ta nói "Tôi đã được thấy cô ấy trưởng thành" là khi một ai đó dõi theo một người lớn lên từng ngày kể từ khi còn là một đứa trẻ cho đến khi là một thiếu nữ. Đó là trường hợp của nữ diễn viên Park Shin Hye, Shin Hye bắt đầu xuất hiện với vai trò một diễn viên trong bộ phim "Nấc thang lên thiên đường", đóng vai diễn lúc nhỏ của Choi Ji-woo. Với Shin Hye, bộ phim này dường như một món quà phi thường dành cho cuộc sống của cô. Sau khi kết thúc bộ phim, Shin Hye còn tham gia diễn xuất trong "Hoàng Cung 2", "You're beautiful", "Heartstrings",.... Shin Hye đã ghi được những dấu ấn mạnh trong trái tim người hâm mộ.

Năm 2013 là một năm khó quên đối với Park Shin Hye, Shin Hye dường như bận rộn hơn mọi người từ ngày thời điểm đầu năm. Movie 'Miracle in Cell No. 7' đã đạt được kỷ lục phòng vé cao, và drama "Mỹ Nam nhà kế bên" đã thu hút khán giả với hình ảnh một Dok Mi cô độc sống nội tâm do Shin Hye thủ vai.

Ngoài ra, Shin Hye còn trực tiếp tham gia ghi âm OST trong phim. Shin Hye cũng có khả năng tham gia nhiều môn thể thao. Phần tiếp theo đây, Shin Hye sẽ kể chúng ta nghe những câu chuyện của bản thân thông qua phần độc thoại.

Park Shin Hye: movie 'Miracle in Cell No.7' đạt thành công ở các phòng vé bởi khả năng nắm giữ suy nghĩ của khán giả, đồng thời cốt truyện cũng là yếu tố quan trọng để quyết định thành công của bộ phim. Thật sự mà nói, những phần diễn xuất của tôi trong phim rất, rất ít. Lần đầu tiên được đọc kịch bản bộ phim là khoảng thời gian tôi đang quay 'Don't Worry I'm a Ghost', lúc ấy tôi cảm thấy câu chuyện khiến tôi rất thích thú và đặc biệt nó đem đến cho tôi cơ hội được tham gia diễn xuất cùng với các tiền bối như tiền bối Ryoo Seung Ryong. Đó là cơ hội lớn để tôi học hỏi thêm. Tôi không quan tâm đến việc mình chỉ đóng một vai nhỏ bởi vì tôi nghĩ: nếu tôi chỉ ích kỷ nâng cao vị thế của mình mà không xem xét tổng thể bộ phim, không phải tôi sẽ làm hỏng nó sao?

Đối với tôi, phân cảnh khó quên nhất trong bộ phim là cảnh quay tại tòa án cùng với tiền bối Ryoo Seung Ryong. Trong phân cảnh này, hầu hết các diễn viên trong bộ phim đã có mặt để động viên tôi. Những điều đó đã cổ vũ tôi rất nhiều. Có một điều tôi hối tiếc là khi quay bộ phim này, tôi không thể thu xếp ghé thăm các địa điểm quay để học hỏi diễn xuất của các tiền bối vì hạn chế về thời gian và lịch trịch làm việc kín.

Nếu có thêm cơ hội, tôi lại muốn tham gia diễn xuất cùng tất cả các tiền bối lần nữa. Các tiền bối ơi, chúng ta có thể thực hiện điều đó không?

Tiền bối Ryoo Seung Ryong đã tự tay chuẩn bị quà sinh nhật cho tôi. Tôi rất biết ơn sự chăm sóc của tiền bối dành cho mình. Vì quá cảm động mà tôi đã quên mất cần phải nói gì. Tiền bối đã tặng tôi một cái tủ với 5 ngăn kéo, một cái gối và những cây nến thơm. Những món đồ này tôi luôn sử dụng hàng ngày. Tôi rất xúc động khi đây đều là những món quà tiền bối tự chuẩn bị.

"Được biết con trong cuộc đời ta là niềm vinh hạnh của ta. Con hãy tiếp tục phát huy cho mãi về sau. Gửi yêu thương đến con từ Cha con.". Tiền bối Ryoo Seung Ryong đã gửi một chiếc xe tải đồ ăn đến cho các đoàn phim "Mỹ nam nhà kế bên" để cổ vũ tôi và khi tiền bối biết tôi được tham gia trong dàn cast bộ phim, người đã gọi điện chúc mừng tôi. Tiền bối là người Cha đã luôn cổ vũ tôi trong suốt quá trình, là người Cha luôn dành những lời khen tặng để động viên tôi, và là người Cha đã tự tay làm quà sinh nhật cho tôi.

Công việc mà tôi muốn làm nhất bây giờ chính là diễn xuất. Đối với những người như tôi, nếu không tự mình tích cực thì tôi không thể thuyết phục được bất kỳ ai làm việc chăm chỉ vì mục tiêu phía trước. Nếu tôi không có ý trí kiên trì, tôi không thể tồn tại trong ngành công nghiệp này. Bây giờ và cả sau này, tôi sẽ luôn làm những điều mà khả năng tôi cho phép và bản thân tôi thật sự mong muốn.

source: nate
E-trans: SH.org
V-trans: [email protected]

Tác giả: Chuột Thời gian: 5-3-2013 03:09 PM
Hình như lần đầu dành được sofa của con bé nhà mình, sướng k thể tả

Đọc hết bài phỏng vấn của nó mà vẫn được ngồi sofa, đã quá hố hố
Hye hâm ơi, nghỉ ngơi học tập rùi lại comeback, movie e nhé

Chờ 1 movie hành động của nàng {:408:}

Tác giả: alexha Thời gian: 5-3-2013 03:10 PM
hehe tem tem tem huhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu:))))))))))))))))))))))))))))))))

Tác giả: atlibby Thời gian: 5-3-2013 03:27 PM
Đóng phim xong mụ đi FM thì fan lại tha hồ ngóng dài cổ cho mà xem =)))))))

Mụ Hye xem thế mà lựa kịch bản tài quá

năm nay phim nào đóng cũng đc đánh giá cao :3

m cũng thích DWIAG :3

Tác giả: ysy94 Thời gian: 5-3-2013 03:32 PM
Chưa coi movie nên chưa có ý kiến, mà dân hàn có khoảng 50 triệu người mà phim này tới 11 triệu lượt xem mới biết khủng thế nào, hơn 20% @@

Mà đúng thật phỏng vấn ss Hye toàn về movie chứ hem thấy nói gì đến FBND cả T_T giống bị hắt hủi T_T

ss Hye có một tâm hồn yêu chó nhỉ, lúc nào cũng thấy ôm chó, nhắc mới nhớ, Yoon có biệt danh là cún =))

ps: ko biết nhà mình có làm sup ko nhỉ

Tác giả: nga_nguyen Thời gian: 5-3-2013 03:34 PM
chữ kí của chị ý, dài loằng ngoằng ghê luôn
công nhựn là mí cái pics hình nào ss cũng tươi sáng cả, thích nhứt tấm với 2 con chó
chúc ss mãi thành công
cám ơn bạn đã dịch tin

Tác giả: ●KS2H● Thời gian: 5-3-2013 04:02 PM
mình yêu Hye quá *giãy giãy*

Được biết con trong cuộc đời ta là niềm vinh hạnh của ta. Con hãy tiếp tục phát huy cho mãi về sau. Gửi yêu thương đến con từ Cha con

đọc câu này thấy xúc động và hạnh phúc quá Hye à *chấm chấm nc mắt*

p/s: mụ xinh đẹp như vợi đến fan gơn còn k chệu nổi nữa là fan boi =)))))))))))

Tác giả: Jaylover Thời gian: 5-3-2013 04:07 PM
Nghe dân mạng đồn là cái cảnh trên tòa án của Hye trong 'Miracle in Cell No.7' cảm động lắm ( đóng ít nhưng chất lượng..hihi)
Mà phim này đã lọt vào vị trí thứ 5 trong top các phim điện ảnh ăn khách nhất trong lịch sử HQ với hơn 11,7tr lượt người xem và vẫn tiếp tục hướng tới mốc 12tr trong tuần này
Khởi đầu năm 2013 như vậy là quá tốt, hi vọng cuối năm em nó sẽ tiếp tục nhận dự án mới để fan gơ này đõ nhớ.

Tác giả: EelLovesManga Thời gian: 5-3-2013 04:07 PM
PSH là diễn viên nữ hàn quốc mình ngưỡng mộ nhất

k chỉ tài năng xinh đẹp mà còn rất có trách nhiệm và nỗ lực

Công việc mà tôi muốn làm nhất bây giờ chính là diễn xuất. Đối với những người như tôi, nếu không tự mình tích cực thì tôi không thể thuyết phục được bất kỳ ai làm việc chăm chỉ vì mục tiêu phía trước. Nếu tôi không có ý trí kiên trì, tôi không thể tồn tại trong ngành công nghiệp này. Bây giờ và cả sau này, tôi sẽ luôn làm những điều mà khả năng tôi cho phép và bản thân tôi thật sự mong muốn.

yêu nàng quá ♥♥♥

Tác giả: linomask Thời gian: 5-3-2013 04:14 PM
thích múp tóc này ghê

nhìn nữ tính lại xinh nữa

cái tóc xù trong mỹ nam nhìn múp hơi tròn

tóc này nhìn đẹp ốm hơn

Tác giả: Angie Thời gian: 5-3-2013 04:18 PM
Dạo này bội thực vì tin của Yoon với Hye, sáng mở mắt ra đã thấy trên tumblr mấy bài phỏng vấn chưa ai dịch {:144:}Xem ra FBND cũng được đánh giá khá cao tại Hàn. Có điều sao không phỏng vấn Hye về FBND nhỉ, xem Hye nhận xét Yoon thế nào {:98:}Năm nay Hye có vẻ bận rộn, hết CF, chụp hình, phỏng vấn đến FM. Không biết khi nào mới come back. Mà Hye học xong chưa nhỉ, có nợ nần gì không mà thấy nó lâu tốt nghiệp thế {:184:} Phải chi nó siêng năng như Yoon có phải đỡ lo. Hy vọng cuối năm có phim mới để xem. Mình cũng thích melodrama, dạo này đang hot{:180:}
P.S. Mong cái MV phần 2 cùa anh SJS nữa, sao lâu quá mà chẳng thấy tung gì cả {:139:}

Tác giả: Angie Thời gian: 5-3-2013 04:35 PM
OMG! Lại nhầm và double post.
....................................................
Mod xóa dùm mình nhé, sorry :(

Tác giả: thao_lpt311 Thời gian: 5-3-2013 06:37 PM
sao tự nhiên đọc bài phỏng vấn này mình lại xúc động nhỉ?
Xúc động vì những gì tiền bối Ryo Seung Ryong đã nói với cô bé.
Thực sự rất muốn xem bộ phim này, đã thấy quá nhiều người khen rồi.
Cám ơn bạn đã dịch tin

Tác giả: crying Thời gian: 5-3-2013 10:01 PM
hồi đó xem nấc thang thích vai diễn lúc nhỏ của Hye lắm luôn, cũng từ đó mà biết đến Hye cho tới bây h
Hye dễ thương quá, mặc dù còn trẻ mà đã rất tâm huyết với diễn xuất, hồn nhiên mà cũng rất chín chắn trong suy nghĩ, chúc Hye luôn xinh đẹp và thành công hơn nữa ^^

Tác giả: crying Thời gian: 5-3-2013 10:08 PM
hồi đó xem nấc thang thích vai diễn lúc nhỏ của Hye lắm luôn, cũng từ đó mà biết đến Hye cho tới bây h
Hye dễ thương quá, mặc dù còn trẻ mà đã rất tâm huyết với diễn xuất, hồn nhiên mà cũng rất chín chắn trong suy nghĩ, chúc Hye luôn xinh đẹp và thành công hơn nữa ^^

Tác giả: nuna91 Thời gian: 6-3-2013 12:12 AM
bé Hye sinh quớ :X {:309:}
càng nhớn càng xưn
xưn từ nhỏ :X
cái ảnh hồi nhỏ yêu thế
thông minh, xưn đẹp, chơi thể thao giỏi
ai sánh bằng {:308:}
hy vọng nàng Park càng ngày sẽ thành công hơn nữa nhé {:308:}

Tác giả: chicken911 Thời gian: 6-3-2013 09:43 AM
tháng 3 hye sẽ đi FM tour châu á vậy là fan tiếp tục làm tàu ngầm rồi {:152:}
mình ko có ước ao gì nhìu chỉ mong 1 năm hye sẽ đóng 2 phim như idol các nhà khác là mình mừng lắm rồi {:159:} chứ năm nào hye cũng có 1 phim thậm chí là ko phim nào thật là buồn quá đi à {:140:} hy vọng phim Miracle in Cell No.7 sớm về VN

)

Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/)