Tiêu đề: SBS thắng lớn về rating với các drama và chương trình truyền hình thực tế gần đâ [In trang] Tác giả: Mễ Thời gian: 23-2-2013 08:47 PM Tiêu đề: SBS thắng lớn về rating với các drama và chương trình truyền hình thực tế gần đâ
Với làn sóng các drama, show thực tế chất lượng cao, và kế hoạch phát sóng nói chung, đài SBS đang ăn mừng chiến thắng gần đây trước các đối thủ cạnh tranh.
Theo số liệu AGB Nielsen Korea, các drama hàng tuần của SBS đạt được thành tích tốt hơn những đối thủ thường được PR rầm rộ. Cả hai drama chiếu vào ngày thường của họ đánh bại đối thủ để vươn lên vị trí số 1, với drama tối thứ 2 - thứ 3 ‘Queen of Ambition‘ (19.7%) thắng ‘The Horse Healer‘ của đài MBC (18.1%) và ‘Advertisement Genius Lee Tae Baek‘ của đài KBS (3.9%).
Có lẽ đáng ngạc nhiên nhất là drama tối thứ 4 - thứ 5 của đài, ‘Wind Blows in Winter‘, đã đánh bại drama được PR rầm rộ ‘Iris 2‘ và ‘7th Grade Civil Servant‘ để giành vị trí đầu bảng với ratings tập 4 gần đây 13.4%, cao hơn 10.8% của ‘Iris 2′ và 12.5% của ’7th Grade Civil Servant’.
Show thực tế còn nhận được tin đáng mừng hơn, vì SBS đang tiếp tục đạt thành tích tốt. Vào các ngày thứ 2, ‘Healing Camp‘ đang chứng tỏ là kẻ mạnh nhất đường đua, với rating gần đây nhất là 10.7% đánh bại các đối thủ là, ‘Hello‘ của đài KBS và ‘Talk Club Actors‘ của đài MBC.
Vào các ngày thứ 3, SBS có vẻ có khởi đầu thuận lợi với chương trình truyền hình thực tế , ‘Incarnation‘, với sự góp mặt của diễn viên Kim Hee Sun, MC Shin Dong Yup, và Yoon Jong Shin. Tập đầu tiên phát sóng vào ngày 19 đạt rating 8.4% đánh bại đối thủ ‘Moonlight Prince‘ của đài KBS (3.5%).
‘Laws of the Jungle 2‘, bất chấp các vấn đề tranh cãi, tiếp tục thống trị các ngày thứ 6, dễ dàng đánh bại ‘Birth of a Great Star 3‘ của đài MBC hàng tuần. Vào các ngày thứ 7, ‘Star King‘ cuối cùng đã bắt kịp kẻ thù truyền kiếp, ‘Infinity Challenge‘ của đài MBC, cả hai chương trình đạt rating 13.7% trong tuần qua.
Với rating gần đây là 16.7%, ‘Good Sunday‘ của đài SBS – ‘Running Man‘ và ‘K-Pop Star 2‘ – tiếp tục dẫn đầu trong khung giờ cạnh tranh nhất, với ‘Happy Sunday‘ của đài KBS (‘Qualifications of Men‘ và ‘1 Night 2 Days Mùa 2‘) đạt 13.0% và ‘Dad, Where Are You Going‘ của đài MBC đạt 11.4%.
Thậm chí đáng vui mừng hơn, chương trình chủ nhật của đài SBS sẽ sớm bị khuấy động với sự góp mặt của một MC quốc dân khác, Kang Ho Dong, khiến cho những người xem hứng thú suy đoán cuộc chơi sẽ thay đổi thế nào.
Người đứng đầu của bộ phận truyền hình thực tế đài SBS, Lee Chang Tae, nói ratings chỉ đơn giản là kết quả của chương trình hay. “Chúng tôi tin nỗ lực của chúng tôi trong các show thực tế và drama chú trọng tới giá trị đã được khán giả chấp nhận,” Ông nói. “Tuy được lợi từ những vụ đình công dài ngày của đối thủ, chính người xem quyết định xem cái gì. Người xem chọn những chương trình hay.”
Source: Herald Economy via Nate
Người dịch: Mễ@kites.vnTác giả: atlibby Thời gian: 23-2-2013 08:56 PM
Hí hí
SBS bá đạo
Mà cạnh tranh của RM vs 1N2D cũng nhiều lắm chứ
Tuần gần nhất thì RM 21% rùi
Cơ mà ko biết tập VN như nào đây :)
Hi vọng 25% =))))))))Tác giả: Joongie_4rever Thời gian: 23-2-2013 09:08 PM
Năm nào SBS cũng có film khiến mình hóng^^
2011 là Protect the boss, City Hunter, Scent of woman
2012 là RP, King of Dramas
2013 là Dã Vương rồi Gió đông
Có lẽ gu xem film của mình hợp với SBS, ^^... Dạo này công nhận film của SBS ko dc PR quá rầm rộ nhưng đều có gì đó rất ấn tượng, hút hồn người xem
Running Man là bá đạo rồi... quá hayTác giả: thanhthuy91 Thời gian: 23-2-2013 09:10 PM
Aygooo, mình cũng thích SBS vì có RM, đợt này thêm cả TW, TWB nữa nên càng đại thắng. chúc mừng chúc mừng {:311:}{:311:}{:311:}Tác giả: love_TaeYoon Thời gian: 23-2-2013 09:26 PM
Ôi SBS là nhất rồi, vì có RM và bác châu chấu mà mình yêu quý
mong cho RM tiếp tục dẫn đầu
mong sub RM tập này quá
sắp tới lại có mặt của Kang Hoo Dong nữa, tuyệt quá
thanks bạn dịch tinTác giả: KeoBong0508 Thời gian: 23-2-2013 09:35 PM
trước xem phim chẳng mấy khi để ý của đài nào cả
giờ ngẫm lại thì nhiều phim mình thích của SBS lắm :D
lại còn cả RM nữa chứ, mai có Ep ở VN rồi, hóng quá đi mất thôi :(( Tác giả: muabuon_xp Thời gian: 23-2-2013 09:44 PM
Trong 3 cái đài thì mình thiện cảm với SBS nhất.
Có lẽ mọi người không coi Engsub nhiều nên sẽ ko biết chuyện SBS rất dễ dãi trong vấn đề bản quyền.Họ cho hầu hết các fansub có thể làm phụ đề chương trình của họ trong khi KBS và MBC thì bán chương trình của họ mới cho mấy site kia làm phụ đề.Có lẽ như vậy chương trình của SBS rất dễ tiếp cận với nhiều khán giả hơn.Tác giả: Selly Thời gian: 23-2-2013 10:04 PM
lần đầu nhớ đến tên đài SBS là cái chương trình Good Sunday có Family Outing =))
giờ thì biết thêm Running Man, toàn chương trình hay cả
thích cái đoạn intro của đài này lắm, nhìn đẹp gì đâu ấy Tác giả: Nessie_0207 Thời gian: 23-2-2013 10:07 PM
chưa xem Dã Vương nhưng mà đang bấn Gió đông kinh khủng,
Rating Dã Vương tăng nhanh mà vao khiếp, hy vọng la Gió nhà ta cũng thổi vèo đến 20 đê
toàn mỹ nam mỹ nữTác giả: TiNyClover Thời gian: 23-2-2013 10:16 PM
mình cũng thích SBS...
tự nhiên thấy cảm tình:))=))
chắc có lẽ vì đài ni luôn luôn ưu tiên film có Moonie tham gia:))
cảm giác như vậy ấy:D
hoặc là do Moonie nhận đc giải Daesang cũng từ film của nhà đài SBS mà ra kekeTác giả: Cherries Thời gian: 23-2-2013 10:22 PM
Gió thổi đưa tôi vào chốn này đây ;))
Giờ chỉ xem mỗi Gió đông nên tất nhiên là phải ủng hộ SBS hết mình.
Tăng đi, đi nữa đi, càng cao càng tốt. SBS hwaiting, Gió hwaiting.Tác giả: hanami1306 Thời gian: 23-2-2013 11:11 PM
Trong 3 ông lớn thì mình thích cái SBS với KBS.
SBS, KBS đều có phim Moon.
KBS thì đi theo phong cách gia đình là thế mạnh. Đa phần drama quốc dân đều lọt tay ong KBS
SBS thì có RM là tuyệt. Phim thì toàn diễn viên sao như AGD là một điển hình. Kaka Tác giả: Minbanana Thời gian: 23-2-2013 11:31 PM
Thích SBS, năm vừa rồi toàn phim hay và thành công.
Show truyền hình thì có RM bá đạo.
Mình cảm thấy các phim của SBS, ko được đầu tư PR hoành tráng nhưng luôn đạt rating cao vì nội dung và chất lượng.
Chúc SBS ngày càng thành công trong năm 2013 này. {:412:}Tác giả: My_KYU Thời gian: 23-2-2013 11:46 PM
Tình hình là dạo này SBS đúng là đỉnh thật
Đặc biệt là RM í
Chờ mãi, hóng mãi,...
Bao h cho đến t3 đây...><
Muốn coi lắm rùi í
<3 <3 <3Tác giả: taengoo178 Thời gian: 24-2-2013 08:39 AM
SBS có 2 chương trình mà mình yêu thích là RM và Kpopstar
còn về khoản drama thì miễn bànTác giả: thao_lpt311 Thời gian: 24-2-2013 08:52 AM
phải công nhận là SBS toàn phim và
chương trình truyền hình chất lượng không à.
Hiện tại đang thích Gió,
cám ơn bạn đã dịch tinTác giả: Xoài Thời gian: 24-2-2013 09:15 AM
SBS thắng đậm luôn
từ drama đến show truyền hình
mà RM với 1N2D cạnh tranh nhau ác
mình thì là fan chân thành của RM thôi, chứ 1N2D chưa xem bao h
về drama thì đa phần từ khi xem onl toàn xem drama của SBS
chứ của kênh khác thì chưa xem onl bao giờ luôn :))))
tiếp tục giữu vững phong độTác giả: ciciqueen Thời gian: 24-2-2013 03:19 PM
uầy có RM là thấy đã thắng lớn, đằng này lại thêm drama Dã vương với Gió
SBS bá đạo rồi
mong rating RM ngày càng tăng ^^ Tác giả: wrong83 Thời gian: 24-2-2013 04:12 PM
Chúc mừng đài SBS nhé
Liệu trong lúc vui mừng ấy SBS có nghĩ tới Kites ^^
Cảm ơn Mễ dịch tin
Dạo này mình cũng đú SBS từ KOD, Dã Vương hay Gió đôngTác giả: s9_dt Thời gian: 24-2-2013 11:07 PM
Hiện tại đang bấn Gió nên thấy news nào có liên quan dù nhỏ nhặt ta cũng bay vào. Là lá la.
Rating đang khá tốt. Phim càng ngày càng tốt. Bấn loạn. Thích màu sắc của phim, tốc độ biến chuyển nhanh và góc quay đẹp miễn chê. Diễn viên thì hay miễn bàn. Bấn điên cuồng luôn. Đã lâu rồi chưa có phim nào khiến ta bấn như thế này. Hew hew~Tác giả: hongnhung131290 Thời gian: 25-2-2013 12:25 AM
thích SBS nhất............
toàn phim hay vs show truyền hình thưc tế hay thì sao chẳng dẫn đầu..
thank bạn đã dịch tinTác giả: nga_nguyen Thời gian: 25-2-2013 11:42 AM
chúc mừng SBS, từ chương trình thực tế cho đến drama, cái nào cũng đứng đầu, khủng thật
kiểu này tiền thu về chắc của bạc tỉ đây
cám ơn bạn đã dịch tinTác giả: nanakim Thời gian: 25-2-2013 01:24 PM
Dạo này những phim mình thích , những chương trình mình thích phần lớn hầu hết chiếu trên SBS nên tự nhiên cũng có thiện cảm nhiều với cái nhà đài này hẳn.
Các chương trình của SBS quả thật rất hay. Thích chương trình thực tế RM lắm luôn. Từ lúc bắt đầu chiếu tập đầu tiên đến giờ vẫn luôn theo dõi và chưa bỏ sót tập nào. Mong chương trình sẽ càng phát triển mạnh mẽ hơn nữa.
Tác giả: nancyt Thời gian: 25-2-2013 05:13 PM
Đâu rồi 1N2D của ngày xưa, một thời đình đám, hic.
Nhưng dù sao cũng thích SBS hơn KBS. Từ khi 1N2D ss1 kết thúc là đã không thích KBS nữa rồi....
Kang Ho Dong<3
