| Lego house - Ed Sheeran | Translator: xiaoling308 |
| I'm gonna pick up the pieces And build a Lego house If things go wrong we can knock it down My three words have two meanings There's one thing on my mind It's all for you And it's dark in a cold December But I've got you to keep me warm If you're broken I will mend ya And I'll keep you sheltered from the storm that's raging on now I'm out of touch, I'm out of love I'll pick you up when you're getting down And out of all these things I've done I think I love you better now I'm out of sight, I'm out of mind I'll do it all for you in time And out of all these things I've done I think I love you better now I'm gonna paint you by numbers and colour you in If things go right we can frame it And put you on a wall And it's so hard to say it but I've been here before Now I'll surrender up my heart And swap it for yours I'm out of touch,I'm out of love I'll pick you up when you're getting down And out of all these things I've done I think I love you better now I'm out of sight, I'm out of mind I'll do it all for you in time And out of all these things I've done I think I love you better now Don't hold me down I think my braces are breaking And it's more than I can take And it's dark in the cold December But I've got you to keep me warm If you're broken I will mend ya And I'll keep you sheltered from the storm that's raging on now I'm out of touch, I'm out of love I'll pick you up when you're getting down And out of all these things I've done I think I love you better now I'm out of sight, I'm out of mind I'll do it all for you in time And out of all these things I've done I think I love you better now I'm out of touch, I'm out of love I'll pick you up when you're getting down And out of all these things I've done I will love you better now I'm out of sight, I'm out of mind I'll do it all for you in time And out of all these things I've done I think I love you better now I'm out of touch, I'm out of love I'll pick you up when you're getting down And out of all these things I've done I will love you better now | Anh sẽ gom lại từng mảnh nhỏ vụn vỡ Để dựng cho em một ngôi nhà Lego Và nếu yêu thương tàn phai, ta sẽ cùng dỡ bỏ Ba lời thổ lộ trong anh chất chứa hai phần ý nghĩa Nung nấu trong lòng anh chỉ có một điều Rằng tất cả là dành cho riêng mình em thôi Bóng tối ngập tràn vào tháng Mười hai lạnh lẽo Nhưng đã có vòng tay em ấp áp dịu êm Và dẫu em có tổn thương, anh cũng sẽ chữa lành Chở che em khi ngoài kia là bầu trời giông tố Thiếu vắng em gần bên, tình yêu sao vụt mất Anh nguyện dìu em đi, qua chơi vơi tháng ngày Và sau tất cả những gì anh cố gắng Anh hiểu tình yêu này, nay đã đậm sâu hơn Xa cách em, tâm trí anh đã từng xao động Nhưng tình cảm này sẽ luôn trọn vẹn dành cho em Để khi nhìn lại những điều mình đã làm Anh nhận ra rằng đã yêu em nhiều hơn Anh sẽ họa nên em bằng sắc màu và con số Nếu yêu thương tàn phai, hãy cùng đóng khung lại Và trưng lên một bức tường hai ta Xúc cảm này sao thật khó nói, anh đã từng trải qua Giờ đây anh chỉ biết từ bỏ trái tim mình Và đánh đổi nó cùng em Thiếu vắng em gần bên, tình yêu sao vụt mất Anh nguyện dìu em đi, qua chơi vơi tháng ngày Và sau tất cả những gì anh cố gắng Anh hiểu tình yêu này, nay đã đậm sâu hơn Xa cách em, tâm trí anh đã từng xao động Nhưng tình cảm này sẽ luôn trọn vẹn dành cho em Để khi nhìn lại những điều mình đã làm Anh nhận ra rằng đã yêu em nhiều hơn Xin đừng khiến anh nản lòng Sự chống chịu trong anh dần tan vỡ Quá nhiều tổn thương, anh chẳng thể đón nhận Bóng tối ngập tràn vào tháng Mười hai lạnh lẽo Nhưng đã có vòng tay em ấp áp dịu êm Và dẫu em có tổn thương, anh cũng sẽ chữa lành Chở che em khi ngoài kia là bầu trời giông tố Thiếu vắng em gần bên, tình yêu sao vụt mất Anh nguyện dìu em đi, qua chơi vơi tháng ngày Và sau tất cả những gì anh cố gắng Anh hiểu tình yêu này, nay đã đậm sâu hơn Xa cách em, tâm trí anh đã từng xao động Nhưng tình cảm này sẽ luôn trọn vẹn dành cho em Để khi nhìn lại những điều mình đã làm Anh nhận ra rằng đã yêu em nhiều hơn Thiếu vắng em gần bên, tình yêu sao vụt mất Anh nguyện dìu em đi, qua chơi vơi tháng ngày Và sau tất cả những gì anh cố gắng Anh hiểu tình yêu này, nay đã đậm sâu hơn Xa cách em, tâm trí anh đã từng xao động Nhưng tình cảm này sẽ luôn trọn vẹn dành cho em Để khi nhìn lại những điều mình đã làm Anh nhận ra rằng đã yêu em nhiều hơn Thiếu vắng em gần bên, tình yêu sao vụt mất Anh nguyện dìu em đi, qua chơi vơi tháng ngày Và sau tất cả những gì anh cố gắng Tình yêu này sẽ còn đậm sâu hơn |
| Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/) | Powered by Discuz! X3 |