Kites

Tiêu đề: [2005] The Man Behind the Scissors (Vietsub completed) [In trang]

Tác giả: Jet    Thời gian: 19-12-2012 11:57 PM
Tiêu đề: [2005] The Man Behind the Scissors (Vietsub completed)
Tay kéo sát nhân







Tên phim: The Man Behind the Scissors/ Tay kéo sát nhân
Tên gốc: Hasami Otoko
Đạo diễn: Toshiharu Ikeda
Kịch bản: Toshiharu Ikeda
Ngày công chiếu: 19/3/2005
Thời lượng: 124 phút
Thể loại: Tâm lý, kinh dị, trinh thám
Diễn viên: Etsushi Toyokawa, Kumiko Aso, Hiroshi Abe, Koji Higuchi...


Nội dung:


"The man behind the scissors" (Tay kéo sát nhân) là biệt danh mà cảnh sát đặt cho 1 tên giết người hàng loạt. Nạn nhân của hắn là những nữ sinh thông minh và xinh đẹp. Nạn nhân bị đâm 1 cây kéo nhỏ vào cổ họng. Những cây kéo được mài nhọn 1 đầu, 1 cách rất tỉ mỉ ko hề sai sót... đó là những điều mà cảnh sát biết về hung thủ. Còn hung thủ thì sao?

Yasunaga là tên giết người hàng loạt có biệt danh đó, hắn ta còn có 1 nữ cộng sự là Chinatsu, 1 cô gái sống cô độc sau cái chết của người cha, cô luôn phản đối hành động giết người của Yasunaga. Một ngày nọ, khi 2 người đang theo dõi nạn nhân tiếp theo của họ, 2 người phát hiện cô gái đã bị giết trước đó trong 1 công viên, với 1 cây kéo đâm vào cổ. Ngay lập tức cảnh sát đến, và 2 người họ trở thành nhân chứng. Hai người họ đang đứng trước nguy cơ bị lộ thân phận. Chỉ còn 1 cách duy nhất là tìm được hung thủ giấu mặt đã giết cô gái trước họ...

Họ phải làm sao che dấu thân phận trước 1 vị cảnh sát thông minh đã đưa ra những lập luận sắc bén, mọi việc dần được sáng tỏ... sự thật về "The man behind the scissors" là gì? Mối liên hệ giữa Chinatsu và người đàn ông kia như thế nào?

(Theo Hotarubi@VNS)


Trailer:


[utube]jjG1dadTKJE[/utube]

Tác giả: Jet    Thời gian: 19-12-2012 11:58 PM
J-Zone Subbing Team
Trailer:  hopeful_colour, Mikochan, Jet
Translator:  nobubii
Editors:  hopeful_colour, Jet
Typesetter & QC:   Jet
Encoder:  Shjv4
Poster:  Keo
Uploader:  U-zone




Mỗi comment của các bạn là lời động viên, cổ vũ tốt nhất dành cho sub team.Nếu bạn yêu thích bộ phim này, hãy cho chúng tôi biết cảm nhận của bạn về bộ phim.
Vui lòng không đòi hỏi link down.Link reup và link online sẽ có sau vài ngày.



Xem Online:

Download:


Hướng dẫn cách download tại đây!


Thông báo link die tại đây!



[attach]92613[/attach]


Tác giả: Jet    Thời gian: 19-12-2012 11:59 PM







http://www.filefactory.com/file/ ... ko.Kites.vn.mkv.001
http://www.filefactory.com/file/ ... ko.Kites.vn.mkv.002
http://www.filefactory.com/file/ ... ko.Kites.vn.mkv.003
http://www.filefactory.com/file/ ... ko.Kites.vn.mkv.004


https://mega.co.nz/#!0VY2HAyK!ZC ... XYc7k6tg4h5fG4BpBbg



Tác giả: minhha_lg91    Thời gian: 20-12-2012 09:56 PM
Uầy, nghe có vẻ rùng mình :-ss  sẽ xếp vào list những phim sẽ xem sau khi sống sót qua tận thế =)))) bao h sub xong ss bảo e nhá :X

P.s: mà sao e ko dùng đc biểu tượng mặt cười nhở :|
Tác giả: Jet    Thời gian: 20-12-2012 10:21 PM
Một số hình ảnh trong phim:















Cre: [email protected]


Tác giả: Jet    Thời gian: 20-12-2012 10:23 PM















Cre: [email protected]
Tác giả: Jet    Thời gian: 23-12-2012 10:34 PM
[J-Zone] The Man Behind The Scissors 2005 Vietsub


Tác giả: cuopbienmap    Thời gian: 23-12-2012 10:47 PM
Ôi, em thuộc dạng gan bé, ko bao giờ dám coi những phim này :(

Cứ cảnh máu me, kinh dị là hãi, hjx... Tuy thấy có yếu tố trinh thám thì cũng thấy hấp dẫn, nhưng...

Mà sao giáng sinh lại là phim kinh dị ạ *lăn lăn*
Tác giả: hopeful_colour    Thời gian: 23-12-2012 11:30 PM
Đoạn đầu của phim này thực ra chả có gì, tội phạm, cảnh sát, truy tìm dấu vết.

Nhưng đoạn cuối phim lại rất bất ngời, nổi lên nhiều vấn đề tranh cãi, nó sẽ lởn vởn, loanh quanh trong đầu bạn một thời gian không chịu dứt.

Bộ phim có nhiều lỗ hổng về mặt logic, sắc phim buồn, có nhiều điểm mình không rõ nên đồng ý hay phản đối. Nhưng có lẽ, bộ phim cũng đáng để bỏ thời gian ra xem và cho nó chút ngẫm nghĩ ^ ^

Tác giả: adam77    Thời gian: 24-12-2012 02:01 AM
mình thà coi fim ma chứ ko bao giờ rờ vô kinh dị, coi xong ăn kơm hết ngon :-ss
Tác giả: Where_is_Heaven    Thời gian: 24-12-2012 07:01 PM
Poster phim này có vẻ không được đẹp nhỉ
Nhưng lại thấy nội dung có vẻ hấp dẫn
Thôi cứ thử coi xem sao, thanks ST nhìu!!!!
Tác giả: gameboy1905    Thời gian: 24-12-2012 09:01 PM
Cám ơn ST đã dịch ! Mình thấy đây là 1 bộ phim nội dung hấp dẫn rất đáng  xem, đang kéo ! Mong cm này sẽ giúp ủng hộ cho các bạn trong công việc dịch phim ! Thanks :D

Tác giả: minhha_lg91    Thời gian: 25-12-2012 01:20 AM
Hôm nay giáng sinh và mình ngồi nhà xem phim giết người =))
Lúc đầu chưa xem, cứ lo phim nhiều cảnh máu me, cơ mà máu me ko nhiều đến mức đáng lo :)) đoạn cuối phim thật sự là bất ngờ, xem xong ko thấy bị u ám như các phim khác mà ngược lại thấy nhẹ nhõm hơn. Thank subteam rất chi là nhiều and Merry Christmas :")
Tác giả: RugbyL    Thời gian: 25-12-2012 11:20 PM
Đọc bình luận xong ko biết có nên mang về xem ko nữa:(( Vừa thấy tò mò hấp dẫn, vừa lo ngại nhát gan sợ ma sợ máu me kinh dị=.= Đang nửa đêm, suy nghĩ lại đã:)) Ai xem rồi có thể spoil tí chút nội dung ko:D thank nhiều
Tác giả: thuykut3ss    Thời gian: 26-12-2012 12:40 PM
Kinh dị, trời ơiiiiiiiii
Mình chẳng giám xem đâu. Cơ mà diễn viên lung linh quá.
Kì này liều vậy, down về thôi.
Tks ST lắm lắm :((
Tác giả: coolinglemon    Thời gian: 26-12-2012 07:39 PM
ấu dè phim Nhật mà kinh dị là e kết rồi.
Tuy gan ko to nhưng vẫn bạo gan down về mần
Nội dung xem có vẻ hấp dẫn nha
Hung thủ tìm hung thủ! Không biết có cảnh hù ma ko nữa
Tác giả: LoveYadech    Thời gian: 27-12-2012 10:39 AM
Mình lúc nào cũng mê phim Nhật, đặc biệt là phim điện ảnh

Tâm lý XH thì cực kì sâu sắc, còn phim kinh dị thì đúng chất luôn, phim Hàn , phim Mỹ ko thể bằng kinh dị Nhật về cái độ sởn óc, cá nhân mình thấy vậy

Cám ơn subteam, mình sẽ down về xem và comment sau khi xme xong nhá.

Merry Christmas!:)
Tác giả: Beat    Thời gian: 27-12-2012 11:40 PM
lâu rồi ko xem phim kinh dị Nhật, thấy phim này có vẻ khá hay đây, để xem thử xm thế nào
thanks subteam nhiều nhé, anh DV vai chính nhìn wen quá mà ko nhớđoóng pihm nào nữa.
Tác giả: boyfriendly    Thời gian: 28-12-2012 02:37 AM
phim hay thiệt.Nhưng mình thíc thể loại có pha chúc tình cảm như :
http://iu88.net/tokyo-hot-2013
chẳng hạn.
Tác giả: Hìu    Thời gian: 28-12-2012 07:29 PM
Phim rất hay đó.
Hình như nó cũng đề cập một vấn đề giống như phim Identity. Nhưng có phải kết thúc của phim này có hậu hơn nhiều không? Cuối cùng Chika cũng rời bỏ được nhân cách thứ hai của mình? Nhưng mà xem ám ảnh quá, cũng đầy bí ẩn nữa.
Cám ơn subteam đã mang đến bộ phim đầy thú vị thế này.
Tác giả: JustWendy    Thời gian: 29-12-2012 12:25 PM
Đến một nửa phim là nhận ra nhân vật chính bị mắc chứng đa nhân cách rồi (dân gian mình gọi là bị nhập hồn đó), còn vị chuyên gia tội phạm học thì ngay khi đưa giả thiết về cây kéo thứ hai đã đáng nghi rồi: cố tình hướng suy nghĩ của các nhân viên điều tra về một hướng. So với nhiều phim thriller khác thì cảm giác phim này làm có chút gì đó non tay (động cơ giết người của nhân vật chính không rõ ràng. Mình hiểu là cô ấy bị người bố đã tự tử vì nợ nần nhập hồn, nhưng tại sao lại phải giết người??? Rồi nghiệp mấy anh cảnh sát trong phim này nữa, rất thụ động)... Mình cũng không ưng cái kết của phim này lắm. Cảm giác như ép buộc phải để cho nhân vật phải có kết thúc có hậu vậy.

Cùng là chủ đề đa nhân cách này, Đài Loan có một bộ phim rất hay là "Mad Detective". Phim có không khí u tối, nhưng xem không dời mắt khỏi màn hình, hồi hộp, đi hết từ bất ngờ này qua bất ngờ khác. Cách đạo diễn thể hiện sự đa nhân cách của nhân vật cũng thú vị hơn.

Phụ đề phim được làm rất đẹp và cẩn thận. Cảm ơn subbing team nhiều!
Tác giả: cicile    Thời gian: 2-1-2013 12:39 AM
JustWendy gửi lúc 29-12-2012 12:25
Đến một nửa phim là nhận ra nhân vật chính bị mắc chứng đa nhân cách rồi (dân gian  ...

Theo mình thấy thì bạn hiểu nhầm hoặc ko hiểu nội dung phim rồi LOL phim Nhật nó ko có lồ lộ ra đâu LOL

Về căn bản là sau cái chết của bố, vì bố đã ko chịu nói chuyện, ko bao giờ nói bất cứ điều gì cho cô ấy biết nên khi bố chết cô ấy muốn đc nói chuyện vs bố nên đã tự sinh ra 1 nhân cách t2 trong mình là bố chứ ko có nhập hồn gì đâu. Ông bố ko liên quan, là tự nhân vật chính. Còn động cơ giết ngừoi vì nv chính luôn dằn vặt là do mình đổ đốn nên bố đã bỏ mặc, chán và tự tử. Đến khi tự sinh ra nhân cách thứ 2 là bố, nếu để ý sẽ thấy nv chính vẫn luôn than vãn là nhân cách ấy không để tâm đến mình, nhân cách ấy chỉ thik con gái xinh xắn & thông minh blah blah....& tìm cách tự sát hết lần này đến lần khác để có đc câu trả lời hoặc cũng có thể để hút chú ý hoặc dằn vặt của nhân cách kia. Cuối cùng tự đặt cho nhân cách kia giết những cô gái xinh xắn, học giỏi để chứng minh & thỏa mãn cũng như giải phóng mâu thuẫn & giằng xé bên trong....Là cô ấy ganh tị muốn giết nhưng lại dùng nhân cách kia giết để "à, bố ko giết mình, giết những ả kia".... Chung quy lại là tự xoa dịu bản thân thôi.

Đó là theo những gì mình hiểu, nếu xem phim Nhật để ý từng lời thoại từng câu chữ thậm chí góc máy quay nho nhỏ sẽ ra đc rất nhiều vấn đề....
Tác giả: JustWendy    Thời gian: 2-1-2013 12:54 AM
cicile gửi lúc 2-1-2013 00:39
Theo mình thấy thì bạn hiểu nhầm hoặc ko hiểu nội dung phim rồi LOL phim Nhật nó ko c ...


Còn bạn thì lại hiểu lầm ý mình về cách hiểu đa nhân cách mình viết rồi. Mình chỉ nói chủ đề chung của bộ phim là về chứng đa nhân cách. Nếu nhìn dưới góc độ khoa học (như phim này) thì đó là chứng đa nhân cách, còn nếu nhìn dưới góc độ duy tâm như dân gian mình thì gọi đó là bị nhập hồn. Ý mình chỉ chung là thế, chứ mình đâu có nói là cô gái trong phim này bị bố nhập hồn ^^.

Chuyện cô gái có nhân cách thứ hai là người bố của mình như vậy, cũng không có gì khó hiểu (như bạn đã lý giải đó và phim cũng đã nói rõ), chuyện giết người bằng kéo thì cuối phim cũng đã giải thích, và đúng là động cơ giết người thì lúc xem tớ không hiểu. Về động cơ bạn nói (cảm ơn vì đã gợi mở ^^), tớ thấy cũng có lý, nhưng vẫn chưa thấy thỏa mãn. Có thể tớ hơi chậm hiểu, nhưng cứ để khán giả phải suy xét, gán ghép động cơ như thế, thì có phải phim gò ép không?

Nói chung là phim được xếp vào dạng "nghệ thuật" (Rõ ràng phim này không phải phim thị trường, giải trí đơn thuần. Vì cũng không biết dùng từ nào khác, nên gọi tạm là "nghệ thuật") thì từng góc máy khuôn hình đạo diễn cũng đều tính toán cả. Nước nào cũng vậy, chẳng riêng gì phim Nhật.
Tác giả: cicile    Thời gian: 2-1-2013 01:48 AM
JustWendy gửi lúc 2-1-2013 00:54
Còn bạn thì lại hiểu lầm ý mình về cách hiểu đa nhân cách mình viết rồi. Mình ch ...

Tại mình thấy bạn viết là " Mình hiểu là cô ấy bị người bố đã tự tử vì nợ nần nhập hồn " nên mới hiểu nhầm ý bạn.

Mình nghĩ là cô ý tự biết bố chết ko phải do mình nhưng ko thể thoát khỏi cái trầm cảm của ý nghĩ là do mình đổ đốn nên luôn tìm cách tự huyễn hoặc và giết ng để tự chứng minh. Cái cảm giác vòng xoáy xoáy tròn giữa vô lí & có li ấy cũng hay gặp ngoài đời lắm. Giả dụ như kiểu 1 đôi yêu nhau, girl biết chắc boy ko ngoại tình nhưng cái ý nghĩ đấy cứ lởn vởn ko thể mất đi & càng ngày cứ càng lún sâu vào dù biết nó vô lí nhưng lúc nào cũng cần 1 cái gì đó để cảm thấy an toàn. Và nv chính trg film thấy an toàn khi giết ng` :))

Còn chuyện góc quay, ý mình ko chỉ riêng phim nghệ thuật mà phim Nhật nói chung đều là ý tại ngôn ngoại, ko nói nh, phim giải trí đa phần cũng thế. Còn về phim các nc khác nh khi có nghệ thuật vẫn là nói cho khán giả nghe chứ ko phải để khán giả tự thấm. Mình thì mình thích tự thấm hơn.
Tác giả: LetsmileRain    Thời gian: 31-3-2013 09:17 PM
phim hay, tình tiết hấp dẫn, mạch phim hơi chậm..nói chung là đúng phong cách Nhật.chỉ tội diễn viên diễn xuất hơi kém
Tác giả: jolin_huyen    Thời gian: 1-4-2013 12:28 PM
Mình down film rùi mà đang suy nghĩ xem có nên koi ko
Nghe đồn film kinh dị hay ma gì đó của nhật còn hơn mỹ >.<
Film này ko bik đáng sợ ko, thấy nọi dung cũng khá hay
Tác giả: ducqn90    Thời gian: 9-4-2013 08:52 AM
Phim rất hay đó.
Nhưng mà xem ám ảnh quá, cũng đầy bí ẩn nữa.
Cám ơn subteam đã mang đến bộ phim đầy thú vị thế này.

Tác giả: hamro_u    Thời gian: 11-4-2013 10:43 AM
Phim mới đầu nghe cũng sợ sợ nhưng mà làm như vậy cũng khá rồi còn gì =)
Thật ra những người như vậy tội nghiệp thật, vì một chuyện trong quá khứ mà ám ảnh đến cả khi lớn lên và thay đổi cả con người luôn
Màu sắc phim hơi u ám nhỉ, nhưng mà rất hợp với phim
Cảm ơn subteam nhen
Tác giả: bigcat0227    Thời gian: 26-4-2013 06:15 PM
Xem phim lúc đầu tưởng là có hai người sau đó hóa ra là đa nhân cách làm hết hồn OTL.....
Thực ra thì xem cũng không hiểu động cơ giết người của nhân vật chính lắm, hik

Tác giả: erusoul    Thời gian: 29-4-2013 08:59 PM
Đã xem engsub từ năm ngoái :3 Phim kinh dị tâm lý của Nhật cực kỳ khó hiểu =_= Down về xem vietsub lại có khi lại hiểu ra cái gì đó mới chăng :))
Cám ơn subteam nhiều nhé <3
Tác giả: sinyanmei92    Thời gian: 30-4-2013 05:22 AM
phim thuộc thể loại trinh thám kinh dị ?
Đọc qua nội dung thì hình như là sát nhân kép?  Sát nhân truy tìm sát nhân?? :D
Hứng thú rồi đây ;)) down về xem thế nào ^^ Cám ơn subteam nhé!
Tác giả: Bach_Tu_Van    Thời gian: 29-12-2015 05:41 PM
Lâu rồi chưa có coi phim kinh dị.
Khiếp thật, máu me dữ dội quá. Mau mà không mắc ăn uống gì.
Xem trailer xong đã thấy chán ăn luôn.
Tác giả: hu0ng_suju91    Thời gian: 12-8-2016 01:44 PM
Phim rất rất rất là hay :d
Cảm ơn subteam nha
1 bộ phim thật hay và ý nghĩa
Tác giả: nbvy97    Thời gian: 2-4-2017 01:44 AM
dạo bị mê trinh thám nhật bản ấy, không giống trinh thám mỹ máu me, trinh thám nhật tập trung nhiều vào tâm lý, cảm xúc và những hệ lụy của xã hội ảnh hưởng lên mỗi cá nhân nhiều hơn cảm ơn subteam




Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/) Powered by Discuz! X3