Nee - Dreams come true
ღ♪♫♥ J-zone Subbing Team ♥♫♪ღ
Video maker: cuopbienmap
Translator: hopeful_colour
Timer: 剣心スック
Typesetter: cuopbienmap
Encoder: cuopbienmap
Designer: .Me.
[utube]-5Wu2cC30sg[/utube]
Link download
Tác giả: hopeful_colour
Thời gian: 6-3-2013 09:59 PM
GAME: DỰA NGƯỜI BẮT PHIM
TÌNH MẸ
Vĩ đại thay! Sau từng cánh cửa
Dù đi xa hay ở rất gần
Ta vẫn nghe tiếng con gọi mẹ
Mẹ dù xa nhưng ngóng về con.
Vĩ đại thay! Muôn đời tình Mẹ
Trong tim ta trân trọng giữ gìn
Ta yêu chị, yêu cha, yêu vợ
Nhưng khổ đau ta nhớ Mẹ hiền!
(Nicolai Nekrasov)
Một ngày 8/3 đã lại đến gần. Subteam nhà movie J-zone trân trọng gửi đến với bạn một câu truyện đẹp về những người phụ nữ đẹp nhưng giản dị đời thường, bạn có thể thấy hình ảnh họ, thấp thoáng hòa lẫn trong chúng ta trong hình ảnh mẹ, hình ảnh chị, em hay bạn bè của mình.
Và cũng nhân ngày đặc biệt này đối với các chị em phụ nữ. Subteam xin mở ra một trò chơi nho nhỏ mang tên “DỰA NGƯỜI BẮT PHIM”
I/ Thể lệ:
Bạn đã biết tên 6 nữ diễn viên tham gia đóng 6 nhân vật nữ chính trong bộ phim FLOWERS? Họ là: Yuu Aoi, Takeuchi Yuuko, Tanaka Rena, Nakama Yukie, Suzuki Kyoka, Hirosue Kyoko. Sáu tài nữ của nền điện ảnh Nhật Bản và nếu bạn thực sự để ý theo dõi nhiều phim của J-zone hẳn bạn sẽ nhìn thấy hình ảnh của họ từng thấp thoáng đâu đó.
Vậy:
Đã có bao nhiêu phim của họ được J-zone làm bản việt ngữ (không tính phim lồng tiếng)? Bạn có thể liệt kê?
Ví dụ: - Aoi Yuu: phim X, phim Y, phim Z
Tên phim hợp lệ là tên phim chính thức bằng tiếng nhật hoặc tiếng anh (không sử dụng tên phim dịch sang tiếng việt)
II/ Phần thưởng
- Người đầu tiên có câu trả lời đúng sẽ nhận được 1000 kite$
- Nếu không ai có câu trả lời đúng thì người trả lời có câu trả lời sát nhất sẽ nhận được 500 kite$
- Mỗi người chơi sẽ nhận được: số tên phim đúng x 20 kite$
III/Kỳ hạn
Trò chơi sẽ kết thúc vào lúc encoder post cap hình phim lên
Mong các bạn sẽ có những phút giây vui vẻ trong ngày 8/3
Tác giả: Misslee
Thời gian: 6-3-2013 10:19 PM
Ủng hộ chủ thớt nào
Lâu lắm rồi ko xem phim Nhật
Lần này sẽ hóng phim này mới được. Mình thích thể loại phim gia đình của Nhật. Rất sâu sắc và có nhiều cảnh quay đẹp.
Tác giả: shinjiteru
Thời gian: 6-3-2013 11:00 PM
Á á, mềnh muốn chơi, bạn ác quá bắt nta đi mần lại cả thớt.
Rồi mần lại rồi ngứa nghề là lại mở ra xem cả lượt mất. Nhưng vẫn muốn có phần thưởng nè :">
Phim này mềnh chưa xem bạn ạ, hí hí, h ngồi hóng vsub xem thôi :">
Dạo này staff thật là năng suất, dịp gì cũng có quà thế này, yêu chế :X:X
Tác giả: lunakailitz
Thời gian: 6-3-2013 11:11 PM
Phim này có Yu yêu quý của mình này. Lót dép hóng phim. Cảm ơn bạn nha. <3
Mùng 8.3 mà xem phim này là quá chuẩn luôn. <3
Tác giả: nhocant
Thời gian: 6-3-2013 11:41 PM
phim cô này cũng đẹp thế này....
nhưng mấy chú thì hông có hẫp dẫn gì hết là sao là sao...
sẽ coi thử ủng hộ chủ thớt ^^
Tác giả: cuopbienmap
Thời gian: 7-3-2013 02:41 PM
Sao tôi chẳng thấy poster nào thế cô?
Đúng là chủ đề rất hợp với ngày 8/3.
Takeuchi Yuuko - Về bên anh thì phải:)) Mới coi gần đây, nhưng thực sự thì không chắc lắm, mấy nữ diễn viên còn lại thì để tìm sau
Tác giả: cooro_vt
Thời gian: 7-3-2013 02:47 PM
thú thật là xem phim Nhật mình chỉ nhớ nội dung phim và hơn nữa là tên tiếng Anh của phim, chứ diễn viên và tên tiếng Nhật thì mình chịu
ủng hộ ST nên mình cố gắng tham gia game của nhà mình
dưới đây là đáp án của mình:
1) Yuu Aoi: phim Rainbow Song, phim The Lightning Tree, phim Rurouni Kenshin, phim Patisserie Coin de rue, phim Osen
2) Takeuchi Yuuko: phim 1778 Stories of Me and My Wife
3) Tanaka Rena: chị này mình chịu
4) Nakama Yukie: phim Gokusen
5) Suzuki Kyoka: phim Risou no Musuko
6) Hirosue Ryoko: phim Okuribito
p/s: bị tẩu hỏa lun rùi
Tác giả: vublackman92
Thời gian: 7-3-2013 09:30 PM
Thanks Hel.C nhá ^^
Mình sẽ hóng xem phim Nhật này, khi nào có thì pm mình vs nha hehe
Mà mấy nữ diễn viên hơi lạ nha, ko bik mình ta đừng xem phim của mấy ng này chưa
Tác giả: lunakailitz
Thời gian: 7-3-2013 09:41 PM
Đây là phần trả lời của mình:
Yuu Aoi : Osen, Rurouni Kenshin, The Lightning Tree, Patisserie Coin de rue, Rainbow song
Takeuchi Yuko: Ima, ai ni yukimasu, 1778 Stories of Me and My Wife, Natsu no Koi wa Nijiiro ni Kagayaku, Ringu (1998)
Tanaka Rena: Great Teacher Onizuka (1999)
Nakama Yukie: Gokusen the movie (2009)
Suzuki Kyoka: Risou no Musuko
Hirosue Ryoko: Okuribito
Tác giả: hel.c
Thời gian: 8-3-2013 03:31 PM
Yuu Aoi: 4film- Patisserie Coin de rue, Rurouni Kenshin, The Lightning Tree, Rainbow Song
Takeuchi Yuuko: 3 - 1778 Stories of Me and My Wife, Natsu No Koi Wa Nijiiro Ni Kagayaku, Ringu
Tanaka Rena: ko có
Nakama Yukie: 2- Gokusen / The Movie, Ghost Mama Sousasen,
Suzuki Kyoka: 1- Risou no Musuko
Hirosue Kyoko: Okuribito
Tác giả: firia
Thời gian: 8-3-2013 04:25 PM
Đáp án của mình:
1.Aoi Yuu: Osen, Rainbow song, Ao to shiro de izuiro, Raiou, Patisserie coin de rue
2.Takeuchi Yuko :1778 stories of me and my wife, Be with you, Natsu no koi wa nijiro ni kagayaku, Ringu,
3.Nakama Yukie : Gokusen , Ghost mama sousasen ,Nankyoku Tairiku
4.Suzuki Kyoka : Risou no musuko
5.Hirosue kyoko :Okuribito
6.Tanaka Rena: Không có
Tác giả: wintersonata
Thời gian: 8-3-2013 04:32 PM
quà mừng 8/3 cho chị em mình thì chắc hẳn là 1 bộ phim cực kỳ dễ thương đúng kg mọi người? {:291:}
ồ, có cả ss Takeuchi Yuuko của Về bên anh kìa, chắc là hay lắm đây, hóng....hóng quá cơ!!! ^^
thanks St nhìu nhé, chúc mọi người 8/3 thật vui và hạnh phúc ^^
Tác giả: hopeful_colour
Thời gian: 8-3-2013 04:53 PM
{:295:}
Tác giả: hellovip
Thời gian: 8-3-2013 09:12 PM
lót dép hóng link, hôm nay mùng 08/03 rồi.{:156:}
link phim nhật từ phong cách lẫn khung cảnh.
Tác giả: vanlongdao
Thời gian: 8-3-2013 09:53 PM
Hàng hot ! Toàn mỹ nữ nổi tiếng thôi !
Cuối tuần lại được thưởng thức phim rồi !
Mà dạo này đang mến chị Ryoko mới
hay chứ ! Sao mà subteam hiểu cho mình thế ! {:180:}
Tác giả: suisenhana_06
Thời gian: 9-3-2013 07:51 AM
Phim này toàn các tình iu của mình tham gia !
Nội dung thấy cũng hay hay !
Ngồi đợi kéo phim nào ! thank ST !
Tác giả: bluemu
Thời gian: 9-3-2013 10:35 AM
Hình như ko có ai giữ seed thì phải, down utorrent chậm khiếp, lúc nào mới có phim xem đây {:432:}{:432:}
Tác giả: Sunflowers
Thời gian: 9-3-2013 12:22 PM
Tks subteam nhé, mình rất thích phim Nhật
sau mỗi bộ phim là những suy ngẫm dài, trí óc luôn bắt ta gợi nhớ nó, nghiền ngẫm nó.
mình down phim trước sẽ cm sau. Tks sub nhiều :).
Tác giả: kusa_hay
Thời gian: 9-3-2013 05:02 PM
Mình rất thích các movies của Nhật Bản. Nó rất đơn giản, nhẹ nhàng như n~ điều đơn thuần trong cuộc sống. Từ đó t có thể nhận ra n~ ý nghĩa tuyệt vời, ko to tát nhưng đẹp...
Tác giả: hanhyojoo
Thời gian: 9-3-2013 05:04 PM
tuyệt vời quá- phim có Hirosue Ryoko kìa, nhìn chị ấy đáng yêu quá đi thôi!
Tác giả: umdpmg
Thời gian: 9-3-2013 09:01 PM
Mình vẫn kết những phim của Takeuchi Yuuko, đã hơn 10 năm rồi từ lần xem bộ phim đầu tiên của cô, cho tới giờ phim nào mình cũng thấy giá trị hết.
Cảm ơn các bạn nhiều nhé!!!
Tác giả: thanhduy213
Thời gian: 9-3-2013 10:35 PM
Mình rất thích xem phim tình cảm của Nhật, thật nhẹ nhàng sâu lắng.
Đang down về không biết ra sao đây.
Mong rằng sẽ không thất vọng.
Xem xong rồi sẽ bình luận ...
Tác giả: lmt2512
Thời gian: 9-3-2013 10:47 PM
rất là thích xem phim nhật, nó có cái nhẹ nhàng mà sâu sắc rất riêng, nhất là phim có Takeuchi Yuuko thì phải xem là chắc chắn rồi. thanks subteam {:155:}
Tác giả: hopeful_colour
Thời gian: 9-3-2013 11:34 PM
CHÚC MỌI NGƯỜI XEM PHIM VUI VẺ ^ ^
p/s: mình sẽ đăng kết quả, tổng kết và trao thưởng sau
Tác giả: hopeful_colour
Thời gian: 9-3-2013 11:39 PM
Đầu tiên, mình xin có lời cảm ơn chân thành đến chị Tanaka Rena, nhờ có chị mà 1000 kite$ của mình vẫn còn bảo toàn và sau đây là đáp án.{:304:}
ĐÁP ÁN: 15 phim
•
Aoi Yuu (5): niji no megami (rainbow song); raiou (the lighting tree); rurounin kenshin; osen; patisserie coin de rue
•
Takeuchi Yuuko (4): boku to tsuma no 1778 no monogatari (1778 stories of me and my wife); natsu no koi wa nijiiro kagayaku (summer romance shines in rainbow color); ima, ai ni yukimasu (be with you); ringu (ring)
•
Tanaka Rena (1): genji monogatari
•
Suzuki Kyoka(1): risou no musuko (perfect son)
•
Hirosue Ryoko (1): okuribito (departures)
•
Nakama Yukie (3): gokusen the movie; ghost mama sousasen (~boku to mama no fushigina 100 nichi)/my mommy is a ghost/ghost mama investigation; nankyoku tairiku (antarctica)
p/s: Luna trả lời là GTO 1999, đúng là Tanaka Rena tham gia GTO nhưng chỉ đóng phần phim movie về sau, gần như độc lập với phim chính và cũng chưa được nhà movie đưa lên nên không tính đến phim đó ^ ^
Tác giả: hopeful_colour
Thời gian: 9-3-2013 11:49 PM
Kết quả
Do không có ai có câu trả lời chính xác nên người có đáp án gần chính xác nhất là bạn
firia (14 phim) sẽ nhận được 500 kite$
Còn những người tham gia:
Cooro_vt : 9 x 20 = 180 kite$
Lunakailitz: 12 x 20 = 240 kite$
Hel.c: 11 x20 = 220 kite$
Chân thành cảm ơn mọi người đã tham gia vào trò chơi lần này. Cũng chân thành các bạn đã luôn trung thành ủng hộ J-zone từ trước tới nay ^ ^
Tác giả: huyaly
Thời gian: 10-3-2013 11:17 AM
Ủng hộ chủ thớt
Lâu lắm không theo dõi phim Nhật
Phim nào hay up nhé{:180:}{:181:}{:160:}
Tác giả: Vietsmiles
Thời gian: 10-3-2013 10:39 PM
phim của Yu Aoi là mềnh xem rồi, lâu lắm không coi phim rồi
hí hí .
Tác giả: celina_nguyen
Thời gian: 11-3-2013 12:08 AM
Phim hay quá! Mình mới xem thử trailer, phải tải phim ngay thôi, đang tải đây :)
Cảm ơn các bạn subteam nhiều nhiều!
Tác giả: Mercy_Mercury
Thời gian: 11-3-2013 10:53 PM
Quà 8.3 mà giờ mình mới biết để xem {:140:}.
Bộ phim nhẹ nhàng mà đọng lại nhiều cảm xúc, từ góc máy, đến tình cảm con người... Mối phim Nhật đều để lại dư âm khó phai..
Thanks St nhé!
Tác giả: terri_0408
Thời gian: 12-3-2013 03:48 AM
rất thích phim Nhật vì thường rất có ý nghĩa
nữ diễn viên phim này đều đẹp
thanks subteam nhiều!
Tác giả: pearl_river85
Thời gian: 12-3-2013 02:45 PM
Phim Nhật lúc nào cũng nhẹ nhàng mà truyền đạt nội dung rất tinh tế. Bộ phim về những con người chúng ta luôn gặp trong cuộc sống hàng ngày như mẹ, chị hay bạn bè. Nhưng chính vì họ giản dị, thầm lặng mà đôi lúc chúng ta quên mất sự cống hiến của họ. Rất mong chờ 1 bộ phim tâm lý nhẹ nhàng này.
Tác giả: linhlan_tribute
Thời gian: 12-3-2013 07:37 PM
Hirosue Ryoko – Kei thích chị í đóng phim
thanks J-zone đã gửi đến một câu truyện đẹp về những người phụ nữ đẹp nhưng giản dị và gần gũi này
Tác giả: hoinai108
Thời gian: 14-3-2013 09:11 AM
Thanks subteam nhiều nhiều nhiều.
Tìm phim này bản tiếng Anh quá trời mà không thấy, giờ subteam đã cho ra lò. Yêu Aoi Yuu, yêu subteam!!!
Tác giả: pinkimoon
Thời gian: 16-3-2013 02:34 PM
cuối tuần kiếm một movie để xem
lâu rồi không xem phim Nhật
poster với trailer cũng hấp dẫn
thanks ST
Tác giả: anhquynh1807
Thời gian: 26-3-2013 12:17 PM
Cảm giác như vừa đi qua cả một chặng đường lịch sử dài của một xã hội vẫn còn mang nặng yếu tố phong kiến như Nhật Bản. Những người phụ nữ ấy với những suy nghĩ khác nhau, có những lối tư tưởng thật hiện đại. Nhưng họ đang tự dần khẳng định mình, tự chứng minh cho xã hội sự hiện diện của mình trong xã hội đó. Nhưng trên hết, trong sâu thẳm của mỗi người luôn mong muốn có một hạnh phúc, một hạnh phúc của riêng mình, một cuộc sống do chính bản thân tự chịu trách nhiệm.
Tác giả: dotrang_chui
Thời gian: 26-3-2013 10:57 PM
Film có ý nghĩa, mỗi người một tính cách, những con người mạnh mẽ ở bất cứ hoàn cảnh nào họ cũng tìm được lối đi riêng cho bản thân, vẫn giữ nét đẹp truyền thống,,,
Mình xem film này vì cái chị đóng vai Kei là chính...
Tks subteam đã mang đến 1 bộ film có ý nghĩa như vậy :3
Tác giả: papayaga
Thời gian: 30-3-2013 10:55 PM
6 người phụ nữ, 6 cuộc đời riêng, nhưng tất cả đều cố gắng vượt qua những nỗi đau, những khúc mắc và số phận, để có thể tìm được hạnh phúc cho mình. Những diễn viên trong film này ai cũng đẹp quá, nhìn mà thích mê đi được.
Tác giả: shine_218
Thời gian: 31-3-2013 11:53 AM
Phim đã down lâu, nay mới có dịp để xem. Hay thật, rất khâm phục biên kịch và đạo diễn trong sự kết nối phim, đầu phim và cuối phim rất độc đáo. Thích chị Rin thế, vì cảnh c ấy chạy trước lễ cưới làm mình k thể rời mắt ra khỏi màn hình giây nào, vì sợ c ấy sẽ xuất hiện :)
May mà chị ấy đã trở lại để làm lễ cưới, a chồng c ấy đẹp trai phết, cũng tốt nữa, suýt nữa mất vào tay ả khác, thế có phải tiếc k =)))))))
Thích cả cái chị đóng vai chị cả bị mất chồng nữa. Chị ấy rất thích hợp đóng vai ng vợ chung thủy, đảm đang. Đã xem c ấy đóng " Be with you" với " 1778 Stories of Me and My Wife". Cực cực kì thích
Tác giả: 241218804
Thời gian: 1-4-2013 02:42 PM
cho mình hỏi bài hát tiếng Anh cuối phim là gì vậy, nghe thấy hay quá ^_^ nhẹ nhàng, lại vui tươi
Tác giả: dhoa777
Thời gian: 9-4-2013 12:05 AM
241218804 gửi lúc 1-4-2013 14:42 
cho mình hỏi bài hát tiếng Anh cuối phim là gì vậy, nghe thấy hay quá ^_^ nhẹ nhàng, l ...
đó là bài Have you ever been mellow do Olivia Newton-John hát đó bạn :) bài này cũ lắm rồi.
Tác giả: lonton123
Thời gian: 9-4-2013 07:14 PM
Gái Nhật bản xinh vãi, mà coi phim nhật nghe cái tiếng là bắt đầu tưởng tượng {:180:} {:180:} {:180:} {:180:} {:180:} {:180:} {:180:}
Tác giả: hahanhphuc
Thời gian: 10-4-2013 10:39 AM
phim có vẻ hay mà chưa lúc nào rảnh để down...
hự hự...bực mềnh ghê....chưa down đc nhưng mà cứ thaks subteam cái đã...thaks subteam nhiều nhiều nha....
Tác giả: hamro_u
Thời gian: 11-4-2013 10:47 AM
Phim này thật sự không coi sơ giới thiệu thì khá vất vả tìm xem mối liên quan của những câu chuyện
Nhưng mà, phim đúng thật nhỉ, 6 người, 6 câu chuyện, nhưng khái quát gần như cuộc đời của những người phụ nữ
Thích thích ghê luôn, thích cách họ suy nghĩ về cuộc sông như vậy
Cảm ơn subteam nhaaa
Tác giả: rubychul
Thời gian: 11-4-2013 10:57 AM
Phim này hay không hả các bạn.
Mình hiện đang học tiếng nhật nên muốn xem thêm phim nhật để củng cố tiếng ấy mà.Hihi
Tác giả: ducqn90
Thời gian: 15-4-2013 02:22 PM
Phim Nhật lúc nào cũng nhẹ nhàng mà truyền đạt nội dung rất tinh tế. Bộ phim về những con người chúng ta luôn gặp trong cuộc sống hàng ngày như mẹ, chị hay bạn bè. Nhưng chính vì họ giản dị, thầm lặng mà đôi lúc chúng ta quên mất sự cống hiến của họ. Rất mong chờ 1 bộ phim tâm lý nhẹ nhàng này.
Tác giả: mit.miss
Thời gian: 16-4-2013 03:08 PM
Lâu lắm rồi mới có đủ tâm trạng để xem hết 1 movie của Nhật Bản...
flowers!
Ko phải do phim Nhật ko hợp gu của mình nên mình ít xem... mà có lẽ do tiết tấu phim Nhật khá chậm hay kể về những mốc thời gian đan xen nhau, nên nếu như xem phim chỉ cần lơ đễnh 1 chút thôi là cả mạch phim sẽ tắt hẳn...
phim Nhật thường khá sâu sắc (trừ mấy cái phim đen)... cảnh phim đắt...
Đến tận bây giờ khi chẳng nhớ nổi tên bộ phim ngày xa xưa mình xem của Nhật nữa... Nhưng cái kết của phim luôn đọng lại trong trí nhớ của mình, để rồi mình nhận ra cảnh ấy trong 1 đoạn clip của tonghua, 1 cảnh nhỏ thôi khi 2 nv chính của tonghua đang xem tv chiếu bộ phim ấy...
thực 1 lần muốn xem lại mà ko sao nhớ nổi tên để tìm...
Chỉ có thể nhớ rằng đó là 1 movie kể về 1 mối tình trung học của 1 cặp đôi cùng tên...1 mối tình ầm thầm và để mãi sau này mới nhận ra...
Kết phim: cô gái đứng trước ngọn núi trắng xóa và gọi tên chằng trai...
ừ...
Ai cũng từng có 1 mối tình câm lặng như thế... Cứ yêu mà chẳng dám nói ra, để rồi thời gian cứ trôi... Tình cảm cũng phủ bụi thời gian!
Đôi lúc cứ tự hỏi: có phải TÌNH TRONG TAY LÀ TÌNH CÒN ẤM?
Xem xong ĐỜI HOA... phim ko đề cập đến tình yêu kiểu của HQ là bất chấp tất cả để chiếm giữ lấy TY ấy...
mà đó là 1 thứ trong lành và bình yên hơn rất nhiều: có 1 gia đình của mình!
Ấm êm...
Cuộc đời thật không biết sao mới phải!
có những người cứ mải miết đi tìm 1 ty đích thực...
có người lại chỉ mong 1 gia đình ấm êm... Đó là NGÔI NHÀ VÀ NHỮNG ĐỨA TRẺ!
Ừ... Hạnh Phúc thì muôn màu!
Tác giả: mit.miss
Thời gian: 16-4-2013 03:23 PM
Xem Đời Hoa cứ thấy sao chị diễn viên đóng vai SaTo quen thế... Nụ cười đặc trưng không thể nào lẫn vào đâu được! Hình như chị này đóng trong phim Gokusen... 1 bộ phim kinh điển của Nhật về học đường!
Nụ cười tỏa nắng... Trong phim chị ấy đóng vai mẹ của Kei...
Tác giả: strongicarus
Thời gian: 30-4-2013 01:12 PM
Đời hoa – Nhẹ nhàng và tinh tế như cánh hoa anh đào trong một chiều xuân nhiều gió.
Lời đầu tiên, phải nói rằng, lâu lắm rồi, tôi mới được xem một bộ phim điện ảnh Nhật giàu chất “Nhật”, giàu tinh thần Nhật đến như thế.
Flowers kể lại câu chuyện đời của 3 thế hệ nữ của một gia đình, tượng trưng cho 3 giai đoạn khác nhau của đất nước Nhật Bản. Bắt đầu từ một ngày xuân thời Chiêu Hòa, cô gái trẻ tên Rin bị ép lấy một người mà cô không hề mong đợi, rồi sau đó là các con gái của cô Kaoru, Midori, Saito, rồi thế hệ cháu của họ Kana và Kei. Xin được phép kẻ lại câu chuyện này qua góc nhìn của cá nhân tôi.
Tôi sẽ bắt đầu bằng việc gán cho mỗi nhân vật trong phim một màu sắc – mà tôi nghĩ là nó phản ánh con người họ.
Đầu tiên là mùa xuân, ngập tràn trong sắc hoa anh đào và màu xanh của đồng ruộng rừng núi. Rin là trưởng nữ trong một gia đình có bề thế. Cô được gửi đi học tại trường nữ sinh, và bây giờ đang ở nhà để phụ giúp gia đình. Một ngày nọ, bố của Rin nói, cô phải đi lấy chồng. Rin cảm thấy phẫn nộ với quyết định ấy, và đã phản đối lại quyết định của cha cô. Trong ngày cưới, sau khi nhận một cái tát từ mẹ, Rin bỏ nhà đi. Cô dồn hết sức chạy, trên con đường đất ngập sắc hoa anh đào.
Dù câu chuyện của Rin được kể bằng những thước phim đen trắng, nhưng tôi vẫn cảm nhận được sắc của những cánh hoa anh đào nở rộ, vẫn cảm nhận được sắc hồng nhạt từ Rin. Rin cũng giống như một bông hoa anh đào, là biểu trưng cho những người phụ nữ Nhật thời kì ấy. Dịu dàng, mong manh và đẹp đến nao lòng. Khi bông hoa anh đào đẹp nhất, cũng là lúc nó rời cành. Khi cuộc sống trải ra trước mắt Rin những con đường mới rộng dài vô tận, thì cũng là lúc cô phải bước chân về nhà chồng.
Năm Sheihei thứ 21, mùa hạ kể câu chuyện về Kana và Kei – hai cháu gái của Rin. Kana làm trong một giàn nhạc, một phụ nữ độc thân tự cường. Cú điện thoại trong đêm mưa từ bố thông báo việc bà ngoại Rin đã mất đưa cô về với vùng quê nơi cô đã sinh ra, trở về sống trong căn nhà cổ mà bao thế hệ gia đình cô đã sinh sống. Ở nhà, Kana gặp lại em gái cô – Kei, một cô gái luôn mỉm cười, cô hạnh phúc đón nhận tất cả những gì cuộc sống ban cho mình: một gia đình hạnh phúc bên người chồng và cậu con trai – người mà với cô là cả thế giới. Kei dường như đã có tất cả, trong khi Kana trắng tay, bởi cô vừa bị bạn trai chia tay với lí do cô đã quá già. Kana băn khoăn, bởi chính vào lúc ấy, cô cũng đang mang thai đứa con của kẻ phụ bạc kia. Tôi tạm tô cho Kana màu xám đen, giống như màu chiếc ô cô che trong một chiều giông gió, giống như màu của bộ trang phục cô khoác lên sân khấu. Cảm giác của Kana trước Kei, có lẽ chỉ có thể nói là sự chán chường, đau khổ, bởi cô là chị, mà lại chẳng thể làm em mình tự hào. Kana giống như bông hoa tú cầu ướt đẫm trong cơn mưa đầu hạ.
Kei. Trong phim, Kei hay mặc những bộ đồ có màu đỏ, điều này làm tôi liên tưởng tới hình ảnh bông hoa sơn trà đỏ thắm nở bung trong tuyết lạnh – hình ảnh thường được nhắc đi nhắc lại trong phim như một ẩn dụ. Kei là bông hoa ấy, dù gió rét có thổi qua, nhưng bông hoa vẫn kiên cường, như Kei luôn tươi cười hạnh phúc trong mọi khoảnh khắc của cuộc đời – dù khi vui đùa bên con trai, hay ngồi tính lại hóa đơn đi chợ. Khoảnh khắc duy nhất Kei khóc, là lúc kí ức đau buồn của gia đình cô bị xáo động, khi một lần nữa, cô nhận ra sự ra đi của mẹ khi sinh ra cô là đau đớn và ám ảnh nhường nào trong trái tim của những người còn lại. Nhưng cô đã lấy lại được nụ cười, vì cô biết, cô phải sống, phải yêu thương cả phẩn của mẹ cô nữa, với Kei “được sống đã là một điều tuyệt vời”. Kei yêu thương cả thế giới này – thế giới tươi đẹp mà vì muốn để cô được trông thấy nó, mẹ cô đã phải đánh đổi cả cuộc sống của mình.
Phim lại một lần nữa quay lại những năm 60 – 70 của thế kỉ 20, tiếp tục câu chuyện về thế hệ nữ thứ hai – con gái của cô gái Rin năm nào. Cô gái Rin năm xưa đã trở thành một người mẹ. Cô sinh ra 3 người con gái là Kaoru, Midori và Saito. Ba cô con gái, ba câu chuyện đời, ba tính cách khác nhau.
Kaoru là chị cả, hạnh phúc không ngừng với cuộc hôn nhân với một người đàn ông mà cô yêu thương và ngưỡng mộ. Họ đang cùng nhau tận hưởng chuyến du lịch đầu tiên sau khi cưới. Trên môi Kaoru không tắt nụ cười, nụ cười hạnh phúc và viên mãn của một người được yêu.
Midori là biên tập viên của một NXB, cô luôn dặn mình phải là một người phụ nữ mạnh mẽ, phải làm được những việc mà cánh đàn ông có thể làm. Midori luôn khao khát được đứng ngang hàng với cánh đàn ông – những kẻ mà trong mắt nhìn của cô, lúc nào cũng chỉ biết coi thường phụ nữ.
Saito là một sinh viên đại học.
Sau cuộc cãi vã với đồng nghiệp, Midori trở về căn nhà xưa, cô gặp lại chị gái Kaoru. Họ cùng đi lễ hội, trẻ trung và tươi mới, tràn đầy sức thanh xuân. Đi đến một bờ mương đầy đom đóm, lấp lánh như ánh sao trời, Kaoru dừng lại, và tự hỏi, liệu ở nơi chồng cô đến, quang cảnh có đẹp như nơi này.
Câu chuyện của Kaoru lại một lần nữa được kể lại. Chuyến du lịch tuần trăng mật kia đã là của một dĩ vãng xa xôi. Kaoru đi du lịch, nhưng thực ra cô chỉ đi một mình, hành trang mà cô mang theo là kí ức hạnh phúc của những ngày xưa cũ. Kaoru trở về nhà, vờ như trong từng ngóc ngách của căn nhà chất chứa bao kỉ niệm ấy, có sự hiện hữu của người chồng mình. Kí ức đẹp đẽ huy hoàng và nỗi đau quá lớn lao khiến cô nhất thời không thể bước ra khỏi quá khứ của mình.
Về phần Midori, sau khi trở về từ lễ hội, một lần nữa được ngồi bên người chị gái yêu thương, cùng nhau ngắm bầu trời mùa hè, cô đã không thể kìm được nước mắt. Midori mạnh mẽ, nhưng đó là cô bắt mình phải trở nên mạnh mẽ. Thực ra, cô là một cô gái yếu đuối cần chở che. Midori ghét bản thân vì những sự đối lập ấy. Khi có một chàng trai cầu hôn mình, cô thậm chí còn tê liệt, không thể phản ứng. Kaoru đón nhận những nỗi lòng ấy của em gái, cô nói “Được yêu là một điều kì diệu”. Câu nói ấy, liệu là lời Kaoru an ủi em gái mình, hay chính là lời cô an ủi chính cuộc đời cô?
Sau kì nghỉ dài, Midori trở lại với công việc hàng ngày, nhưng trong cô, đã hồi sinh một con người hoàn toàn khác. Cô đã trở nên mạnh mẽ. Một người phụ nữ mạnh mẽ thật sự, chứ không phải vỏ bọc giả tạo cứng nhắc mà cô vẫn hay khoác lên mình. Dịu dàng, xinh đẹp, mạnh mẽ… Midori đã sống đúng như cái tên của cô – màu xanh lá cây đầy sức sống.
Mùa thu. Câu chuyện của Saito bắt đầu. Saito tạo cho tôi cảm giác về màu hổ phách – thứ màu trầm ấm thường hay xuất hiện trong những bộ phim tâm lý xã hội Nhật Bản, và cũng là tông màu chủ đạo của phim truyền hình. Saito là một người mẹ đặc biệt, bởi cuộc sống của cô, hạnh phúc của cô, thậm chí cái chết của cô cũng quá yên bình. Có lẽ bởi cô là một người phụ nữ nhân hậu, một người luôn mỉm cười, luôn hạnh phúc trong mọi phút giây cô hiện hữu trên trái đất này. Tôi xin nhường lại câu chuyện về Saito cho các bạn, những người (hi vọng) sẽ vì những cảm nhận của tôi mà xem phim, bởi câu chuyện về Saito không đơn giản chỉ là chuyện về một người phụ nữ, mà đó là câu chuyện về một người mẹ.
Mùa đông. Cây hoa sơn trà trước sân nở đỏ ối. Kei thu dọn đồ đạc để mang tới bệnh viện cho người chị sắp sinh của mình. Cô tìm thấy cuốn sổ theo dõi sản phụ của mẹ cô – sợi dây liên kết duy nhất giữa cô và người mẹ đã mất cô chưa từng gặp. Phía cuối cuốn sổ là một bông hoa tulip bằng giấy màu đỏ. Kei tìm thấy trong bông hoa ấy bức thư của mẹ gửi cho hai chị em cô. Kei vội vã chạy đến bệnh viện, để cho Kana xem bức thư ấy, để thấy hai chị em cô đã được yêu thương như thế nào, và để Kana không còn thấy mình cô đơn nữa. Họ đã tìm được một kho báu vô giá, một món quà mà người mẹ kiên cường đã dành cho họ - tình yêu thương vượt qua không gian và thời gian, vượt qua cả sự chia ki của cái chết.
Kana sinh đứa con của riêng mình – đứa trẻ mà cô linh cảm đó là cơ hội duy nhất của cô để được làm mẹ. Và Kana đã hạnh phúc. Màu xám đen ban đầu phai nhạt dần, Kana có màu xanh của biển. Màu của mặt biển mà mẹ cô đã gửi gắm, cũng như mẹ cô đã gửi gắm Kei lại cho cô, để trong những giờ phút đen tối nhất của cuộc đời, cô có người em gái ấy bên cạnh để vực mình dậy. Con của Kana là một bé gái – chắc hẳn đứa bé ấy sẽ là một sự tiếp nối, kể tiếp câu chuyện về thế hệ thứ thư trong một gia đình.
Mùa đông qua đi, mùa xuân lại tới. Rin đã quay về nhà, chấp nhận cuộc kết hôn mai mối. Nhưng cô đã không còn uất ức, không còn giận giữ. Vì cô nhận ra, cô đã được yêu thương như thế nào. Người cha, sau khi nghe lời xin lỗi, và cảm ơn công lao dưỡng dục từ Rin, đã mở toang cửa mà hô lên “Chúc mừng”. Ông hô to, và khóc. Những giọt nước mắt của một người đàn ông vỡ òa vì sung sướng, ông sung sướng, ông hạnh phúc, hẳn vì người con mà ông yêu thương, ông đặt bao kì vọng đã hiểu cho tấm lòng người cha không thể nói nên lời. Rin chấp nhận cuộc hôn nhân sắp đặt này, tôi đoán không phải vì cô nhận ra mình không còn lựa chọn nào khác, mà bởi cô đã nhìn thấy được tương lại phía trước. Một tương lai mênh mông với những con đường, mà hôn nhân chỉ là một sự khởi đầu mới.
Xem xong phim, thì thứ đọng lại trong mình chính là nụ cười viên mãn của Rin, của Kaoru, của Midori, của Saito, của Kana và Kei. Nhẹ nhàng, sâu lắng, đau đớn dịu dàng… đây hẳn là một bộ phim mà bạn sẽ không nỡ bỏ qua, nhất là khi bạn là một cô gái, và bạn cảm thấy quá nhiều mâu thuẫn trong cuộc sống của mình.
Với cá nhân mình, nhìn dưới góc độ fangirl, thì phim quả là một điều kì diệu, khi mà tất cả những cô gái mình thích đều xuất hiện trong bộ phim này.
Tác giả: hopeful_colour
Thời gian: 30-4-2013 01:53 PM
strongicarus gửi lúc 30-4-2013 13:12
Đời hoa – Nhẹ nhàng và tinh tế như cánh hoa anh đào trong một chiều xuân nhiều gió.
...
Cuộc đời những người phụ nữ trong đời hoa đều rất bình thường nhưng cũng đều kỳ lạ, có những phút nông nổi, nhau nhịp bước trật hay sai lầm nhưng cuối cùng họ đều đi trên đúng những con đường mà thiên chức và cuộc đời mỗi người phụ nữ phải đi. Họ giống nhau đấy và cũng khác nhau đấy, mâu thuẫn đó nhưng đều vô cùng thống nhất. ^ ^
Tác giả: hongboneu
Thời gian: 5-5-2013 07:07 PM
Phim này hay nhg mà tình tiết chậm quá, cái bức thư cuối cùng mẹ viết cho con gái đầu xúc động ghê.
Dạo này gđ mình đang gặp 1 số chuyện, nhà m cx có 3 cô con gái mà. Haizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz, tks kites đã làm sub cho phim này.
Tác giả: Shin.Laylaer
Thời gian: 24-5-2013 07:23 PM
Chị bạn mình đã bảo rằng chị ấy đã khóc khi xem phim này!
Hiện tại thì chị ấy đi đâu cũng bảo mọi người nên xem phim này đi! Hi hi hi
Mình cũng vừa dow về xong, thế là tối nay sẽ có một câu chuyện vô cùng cảm động đây!!!
Cảm ơn nhóm sub nhiều nhé! Các bạn thật chăm chỉ và giỏi giang! Hãy giữ gìn sức khỏe nhé!!!
Tác giả: phil
Thời gian: 30-5-2013 05:17 PM
Á á, mềnh muốn chơi, bạn ác quá bắt nta đi mần lại cả thớt.
Rồi mần lại rồi ngứa nghề là lại mở ra xem cả lượt mất. Nhưng vẫn muốn có phần thưởng nè :">
Phim này mềnh chưa xem bạn ạ, hí hí, h ngồi hóng vsub xem thôi :">
Dạo này staff thật là năng suất, dịp gì cũng có quà thế này, yêu chế :X:X
Tác giả: Daphne_chueng
Thời gian: 27-7-2013 12:52 PM
Đúng là Aoi Yuu ... lúc nào cũng hợp với phong cách cổ trang ngày xưa :3 ... download về xem ngay mới được ... thang sub team nhiều lắm nhá {:176:} - không biết lần này bà Yuu của tui thể hiện vai diễn như thế nào dey {:180:}
Tác giả: pebom
Thời gian: 11-8-2013 08:44 PM
Phim này mình coi đi coi lại mấy lần mới thấm đc cơ :)) kiểu lúc đầu coi ko nhìn ra đc mối liên hệ giữa những ng phụ nữ trong phim. Phim Nhật mình xem thì thường có bố cảnh mùa hè, xem lúc nào cũng nhớ mùa hè ngày bé, cơ mà phim này thì mình nhớ cảnh mưa mà cô chị Kana đi làm ý, cảm giác lạnh và buồn ghê luôn á
Tác giả: salormoon87
Thời gian: 10-9-2013 09:59 PM
thấy mọi người khen phim này nhiều quá phải down về koi thử mới được
mình rất thích thể loại phim Nhật thế này, đúng như một vài bạn nhận xét
tình yêu trong phim Nhật không phải kiểu sống chết như phim Hàn
phim Nhật ngoài tình yêu họ còn rất đề cao tình cảm gia đình
nhớ lần trước coi Ngày đó chúng ta bên nhau mà khóc hết bao nhiêu nước mắt
Trước mắt down về xem đã rồi sẽ quay lại viết cảm nhận vậy ^^
Đời hoa - Cuộc đời mỗi người phụ nữ chính là những đóa hoa
Mỗi người phụ nữ dẫu mỗi hoàn cảnh khác nhau, nhưng họ đều có lí do để sống hạnh phúc, có lí do để sống vui vẻ mỗi ngày
Rin, được học ở trường nữ sinh, nhận thức tiến bộ cô nghĩ rằng thật là bất công khi việc lập gia đình của cô lại do một tay cha mẹ quyết định theo kiểu "Cha mẹ đặt đâu con ngồi đó" của thời đại phong kiến. Cô không cam tâm, cô muốn chống đối, muốn làm những điều mình thích, nhưng...cô chợt nhận ra rằng, mẹ cô cũng lập gia đình theo sự sắp đặt của gia đình đấy thôi. Mẹ cô vẫn sống hạnh phúc bên cha cô, cùng cha cô chăm sóc nuôi nấng những đứa coi kháu khỉnh, đấy chẳng phải là hạnh phúc sao. Vậy hạnh phúc hay không là do quan điểm mỗi người, lập gia đình sinh con đẻ cái, chăm sóc chồng nuôi nấng con đó cũng chính là hạnh phúc, là niềm vui của người phụ nữ.
Kaoru, quá khứ của Kaoru ngập tràn hạnh phúc bên người mình yêu, khi đi bên cạnh chồng nụ cười trên cô không bao giờ tắt. Rồi tai nạn xảy ra cướp mất mạng sống của người cô yêu thường nhất, đau khổ tột cùng. Tưởng chừng như cô sẽ sống u uất buồn bã nhưng không phải vậy. Cô chọn cách sống riêng cho mình, vẫn không đi tiếp bước nữa, vẫn giữ những kỉ niệm đẹp, giữ thứ tình cảm thiêng liêng ấy trong tim mình. Hàng ngày cô có thể làm những thứ mình thích có thể đi lễ hội cùng em gái, làm cho mình 1 kiểu đầu mới, hay xếp hàng để mua 1 cây kem...hạnh phúc là thế đó, chỉ đơn giản là những điều nhỏ nhoi trong cuộc sống.
Midori, một cô gái cá tính mạnh mẹ, không thích khuất phục trước đàn ông cô luôn muốn thể hiện mình ngang hàng họ, không thua kém gì họ. Những gì đàn ông làm được cô cũng có thể làm được. Nhưng cô chợt nhận ra sự mạnh mẽ và ngang bướng của cô chỉ đem lại phiền toái cho mọi người. Ngang bướng không đồng nghĩa với việc cánh mày râu sẽ tôn trọng và đánh giá đúng mình, đã đến lúc cô phải thay đổi cách sống. Thay đổi ở đây không có nghĩ là lệ thuộc vào đàn ông, không có nghĩa là cô hết mạnh mẽ,...thay đổi ở đây là sống khéo léo hơn 1 chút, nữ tính 1 chút, tinh tế 1 chút không, rộng lượng 1 chút khiến cánh đàn ông phải thán phục, phải ngỡ ngàng...
Saito, cô có một người chồng thương yêu mình, một đứa con gái xinh xắn phải chăng hạnh phúc đó đã quá đủ đối với cô. Khi biết mình mang thai và có thể biến chứng, nhưng cô không hề buồn bã, cô hối hận khi mang thai đứa con này vì đó sẽ là em gái của Kana là đứa con gái út của chồng cô. Cô chấp nhận đánh đổi, dẫu biết trước kết quả nhưng cô vẫn sống lạc quan cho đến lúc cuối cùng vì cô biết rằng sự hi sinh của cô là hoàn toàn xứng đáng. Mình rất thích đoạn này - thấy tình mẫu tử thiêng liêng quá chấp nhận cái chết để đứa con mình được chào đời, nó như nhắn nhủ với Kei rằng, dẫu mẹ đã đánh đổi mạng sống của mình để sinh ra Kei nhưng mẹ không hề hối hận, mẹ rất hạnh phúc khi sinh ra Kei, hãy sống tốt nhé, hãy chăm sóc cho cha và chị Kana thay mẹ...
Kana, sự nghiệp không mấy thành công, chuyện tình cảm không mấy xuông sẻ dường như cuộc sống của cô thật nhàm chán. Cô thường suy nghĩ rất nhiều, hút thuốc rất nhiều để tìm ra lối thoái hay phải chăng có đang suy nghĩ "Cô đang sống vì điều gì?". Cô có thai, cũng có thể sẽ biến chứng giống mẹ cô, nhưng cô vẫn sẽ sinh ra đứa con này. May mắn thay cô vẫn bình an sau khi sinh, đứa trẻ trở thành như một nguồn sinh khí mới, là lí do để cô sống mỗi ngày, chỉ cần hàng ngày có thể nhìn đứa con gái bé bỏng của mình chơi đùa cô cũng thấy hạnh phúc rồi
Kei, dẫu biết mẹ đã đánh đổi mạng sống để sinh ra mình, khi nghĩ đến việc đó cô cũng thấy có lỗi với cha lắm chứ, nhưng cô không chọn cách sống u uất tự trách bản thân, cô vẫn chọn sống vui vẻ lạc quan, sống thay phần của mẹ, thay mẹ chăm sóc cha và chị Kana. Chẳng thế mà khi đọc được nhật kí lúc mang thai của mẹ cô đã chạy thục mạng đến đưa cho Kana xem như một lời động viên Kana lúc bấy giờ cũng là lời động viên đối với bản thân Kei, "mẹ đã hạnh phúc đến giây phút cuối cùng khi mẹ quyết định sinh ra em, mẹ chưa bao giờ hối tiếc vể điều đó, chị cũng sẽ như thế nhé"
Cha của Kei dù rất đau lòng sau cái chết của vợ, nhưng rồi ông cũng hiểu rằng cuộc sống của ông không chỉ có mất mát, mất đi người vợ ông yêu quý mà ngược lại bây giờ ông cũng nhận được rất nhiều, ông đã có Kei, và còn có cả Keita nữa...
Bộ phim đơn giản chỉ mô tả những con người bình thường nhưng nó như một lời khích lệ, lời động viên mọi người nói chung và người phụ nữ nói riêng hãy luôn đón nhận cuộc sống với tấm lòng rộng mở. Dẫu cuộc sống không xuông sẻ, nhiều mất mát đau thương không như chúng ta mong muốn, những thứ quý giá với chúng ta có thể đến và đi bất cứ lúc nào. Nhưng hạnh phúc hay không là do cách nhìn nhận của mỗi người chúng ta đối với cuộc sống này, đừng mãi đau buồn với những sự mất mát mà hãy lạc quan đón nhận, tận hưởng những niềm vui, những niềm hạnh phúc vô cùng giản dị xung quanh chúng ta để ta thấy rằng "Cuộc đời này đáng sống hơn bao giờ hết"
Tác giả: sontung102
Thời gian: 22-9-2013 10:07 PM
lâu lâu down phim nhật về coi thấy cũng hay quá @@
có khi phải check box thường xuyên hơn mới đc ;)
Tác giả: colorsofthewind
Thời gian: 24-9-2013 11:35 AM
Xem xong phim này vội vàng chạy vào đây viết vài dòng, một bộ phim nhẹ nhàng, những thước phim tinh tế, sâu lắng đến lạ, đúng chất Nhật, khiến mình thực sự xúc động. Tình cảm gia đình, cuộc sống hôn nhân, tình mẫu tử, tình yêu, vượt qua những nỗi đau riêng. Cảm ơn Subteam đã làm phụ đề bộ phim này!
Tác giả: Miharuping
Thời gian: 23-10-2013 12:31 AM
đập vào mắt là hình bạn Yuu rồi nên là phải kéo phim về ngay, là lá la
dù 8/3 qua lâu rồi cơ mà vừa mới 20/10 nên vẫn rất đúng tinh thần của project phim này hí hí
Tác giả: makiem24
Thời gian: 24-10-2013 06:35 PM
phim Nhật mấy thể loại này xem cũng hay. down về xem thử phát nào.
Thanks sub team nhieu` nhieu`...
Tác giả: beomaplun
Thời gian: 25-10-2013 03:01 PM
Ôi, một bộ phim quá đẹp, đẹp trong từng thước phim quay, nhạc cũng rất hay nữa. Thế hệ của hai chị em Kana và Kei rất tuyệt, đặc biệt là Kei, cô ấy đã chọn cách sống vui vẻ thay vì buồn tủi và trách cứ bản thân. Đoạn Kei tìm thấy thư của mẹ gửi hai chị em và đọc rồi chạy trong băng tuyết mang đến cho chị gái thực sự rất xúc động, mình đã chảy nước mắt cả đoạn đấy: được sinh ra trên cõi đời này là một vinh dự lớn, và vì thế mà hãy sống thật hạnh phúc.
Tác giả: hapt90
Thời gian: 26-10-2013 08:28 AM
Ủng hộ phim Nhật {:297:}
Lời giới thiệu ngắn gọn mà thấy kích thích cần phải coi {:284:}
Mà phim gì toàn nữ đẹp ko à, mình siêu thích ánh mắt người Nhật. sao nó có thể trong vắt như thế
Tác giả: yukiht
Thời gian: 27-10-2013 09:36 PM
Trong 3 thế hệ này thì mình ấn tượng với những phân đoạn của chị em Kana & Kei nhất. Bao quanh Kana luôn là không khí u uẩn, bế tắc từ cuộc sống đến công việc. Cô ấy đi lang thang vô định trong chính cuộc đời của mình để rồi cuối cùng tìm về ánh sáng là gia đình, là tình chị em, là tình mẫu tử. Còn với Kei, mình thật sự yêu cô ấy, phải dũng cảm thế nào để đối mặt với sự lạnh nhạt của cha mà lớn lên tràn đầy năng lượng, vị tha như thế. Trong khi Kana suy nghĩ bi quan về cuộc sống bao nhiêu thì Kei lại lạc quan & cũng không kém phần tinh tế bây nhiêu. Mình thì không thích câu chuyện của Rin, có phần xốc nổi của 1 cô tiểu thư bị ám lấy bởi những dòng tiểu thuyết rồi cũng phải quay lại cái truyền thống để nhắm mắt lấy chồng. Thế hệ thứ 2 của Kaoru & Midori lại quá theo phong cách cũ mòn nên mình không thấy hay nữa.
Tác giả: hopeful_colour
Thời gian: 4-11-2013 12:49 PM
yukiht gửi lúc 27-10-2013 21:36
Trong 3 thế hệ này thì mình ấn tượng với những phân đoạn của chị em Kana & Kei nhất. ...
Có lẽ là bởi vì những người phụ nữ trong câu chuyện này không hề tháo bỏ hay dỡ bỏ hay đối đầu với chế độ, dù có mang theo bất mãn và miễn cưỡng ban đầu như Rin hay Midori nhưng họ sống với những gì thời đại và thế hệ đặt lên vai họ.
Flowers vốn không tạo ra thứ gì mới mẻ cả, bộ phim vốn hướng đến những người phụ nữ bình thường và những gì họ có thể gặp phải trong đời mà nên mình thấy cũ là chuyện đương nhiên. Vấn đề là trong cái cũ đó mình thấy cái đẹp :D
Tác giả: yukiht
Thời gian: 4-11-2013 02:02 PM
hopeful_colour gửi lúc 4-11-2013 12:49
Có lẽ là bởi vì những người phụ nữ trong câu chuyện này không hề tháo bỏ hay dỡ ...
^^ Đúng là đẹp thì cách quay của film quá đẹp.
Nhạc cũng tao nhã đến kinh ngạc. Mỗi góc quay mỗi góc hình đều toát lên phong vị rất Nhật.
Và đúng như bạn nói, câu chuyện cũ nhưng đẹp :D
Tác giả: papayaga
Thời gian: 5-11-2013 05:35 PM
Tớ thích xem phim tình cảm Nhật vì nội dung nhẹ nhàng, cảnh quay cũng đẹp nữa, nhất là những cảnh thiên nhiên, ngoài trời. Diễn viên nữ của Nhật cũng xinh xắn, kiểu xinh xắn rất nhẹ nhàng ấy. Trong phim này tất cả các cô nữ diễn viên mình đều thích, thích từ những bộ phim có họ diễn mà mình đã xem rồi. Nói chung phim Nhật thường đưa ra một thông điệp gì đó mà có ý nghĩa khá là sâu sắc. Xem phim lại nghĩ ngợi chút về cuộc sống, lối sống, cách thức làm chủ cuộc sống, làm cho cuộc sống trở nên có ý nghĩa hơn và bản thân cảm thấy yêu cuộc đời hơn.
Tác giả: miO_kiO
Thời gian: 7-11-2013 09:25 PM
lâu lắm rồi không xem phim Nhật! hôm nay quyết định down thử phim này về coi. mình vẫn luôn rất thích cái lối kể chuyện nhẹ nhàng, các tình tiết phim chậm trong các phim Nhật về chủ đề gia đình. Thanks subteam nhé
Tác giả: gemmy.B
Thời gian: 10-11-2013 12:32 AM
phim hay qá, rất ý nghĩa nữa, nge nói phim này lâu rồi hn mới đc xem
sub phim nhật rất khó
cảm ơn sub team nhé :D
Tác giả: dongluong222
Thời gian: 21-12-2013 09:39 AM
Phim này hay ko mọi người, giờ mới mò sang thể loại phim Jap bên kites, cho ý kiến để còn kéo,,..."Y"
Tác giả: nOlOvE_nOmOrE
Thời gian: 4-1-2014 08:15 AM
Rất thích xem phim có chị Aoi Yuu đóng, bất kể hay hay dở
Bộ này công nhận có nhiều nữ diễn viên mình thích
Sau khi xem xong lại thích vai diễn của chị Rena nhất
Cảnh phim rất đẹp, nhất là những cảnh phim đen trắng.
Một bộ phim tuyệt vời.
Cám ơn sub teams đã làm bộ này nhé.
Tác giả: vu_quig
Thời gian: 9-1-2014 01:29 AM
hôm nay mò vào box J-movie đúng là quyết định sáng suốt của mình!
Toàn phim hay, ý nghĩa, cảm động, lâu lâu cảm xúc mới dâng trào thế xong tâm hồn tươi mới.
nữa là mãn nhãn, dàn diễn viên chuẩn không cần chỉnh luôn, xem là thíchhhhhhhhhhhhhh!
Tác giả: thainhung
Thời gian: 15-3-2014 09:19 PM
phim này mình xem đến lần thứ 2 mới biết thứ tự trong phim.
Vá xem đến lần thứ 3 mới thấy hay sâu sắc, càng xem càng thấy hay ấy.
Phim ý nghĩa mà hay quá, cảm ơn các bạn làm sub nhé
Tác giả: ca3soc
Thời gian: 16-5-2014 11:39 PM
hì hì mò vào nhà các bạn yêu phim điện ảnh Nhật để tìm phim mới , thì thấy nhà cũ . Flower rất hay đời hoa , hay gọi tên đời người con gái cũng được . Phim đã xem lâu lắm rồi mà g mới viết vài dòng để lại khi đọc comment của một bạn hỏi " phim này có hay không mọi người " hà hà " reply riêng bạn " nếu bạn là cô gái chưa chống lầy hay đã lấy chồng dù bạn có là gì nếu là con gái chưa yêu hay đang yêu, môt phụ nữ một người mẹ thì bạn nên rất nên coi phim này . Với các phim điện ảnh nhật ngoại trừ về tình yêu tuổi xì teen ra chắc vì m già rồi nên ko còn hợp với thể loại tình cảm hài hước mơ mộng , còn lại tất cả phim điện ảnh Nhật ko cần trailer chỉ cần hiểu đề nói gì m sẽ tải ko chần chừ và rồi hình như mình may mắn vì ít khi nào thất vọng khi xem phim điện ảnh Nhật . tinh tế , sâu sắc rất ý nghĩa và mỗi bộ phim là một tác phẩm nghệ thuật và "Flower" cũng thế . mình yêu đề tài truyền thống Nhật .con người Nhât .
Nếu có dịp xem lại mình sẽ tiếp tục cho phần cảm nhận
Rất cảm ơn đội Sub đã làm sub một phim rất đáng giá .
Tác giả: nxuyen91
Thời gian: 14-6-2014 09:56 AM
Hiu hiu, phim lại lấy mất của mình bao nhiêu là nước mắt nữa rồi, hay tại mình dễ khóc quá nhỉ
Chuyện về cuộc đời 6 người phụ nữ, câu chuyện nào cũng hay, nhưng mình xúc động nhất là câu chuyện về Sato, mẹ của Kana và Kei. Quyết định sinh Kei ắt hẳn ko dễ dàng cho Sato, nhưng với tấm lòng người mẹ, cô vẫn quyết đưa Kei đến với thế giới xinh đẹp này. Cái cảnh Sato được đẩy trên giường đến phòng sinh, lại còn đưa tay chữ V với chồng và con gái tự nhiên khiến mình thấy buồn quá
Biết nguy hiểm đến tính mạng mà Sato vẫn có thể lạc quan như thế. Sinh Kei ra mà ko ở bên chăm sóc cho con, nghĩ đến thôi mà xót xa. Khúc Kei phát hiện ra lá thư mẹ viết gửi cho Kei và Kana ấy, ko cầm được nước mắt luôn, đặc biệt là câu cuối, Sato viết rằng cô cảm ơn vì Kei và Kana đã sinh ra làm con của mình
Mình cũng ấn tượng chuyện của Rin nữa, vừa là khởi đầu vừa là kết thúc phim. Tuy bộ phim nói về cuộc đời người phụ nữ, nhưng mình cũng muốn nói đến nhân vật người bố ở đây. Trong thời phong kiến, đàn ông như bố của Rin, trên vai đầy gánh nặng. Ông yêu thương con gái cũng ko kém gì vợ mình, nhưng ông ko thể thể hiện tình yêu thương ấy như vợ được. Ông phải mạnh mẽ, kiên cường, làm trụ cột cho gia đình. Ông cũng chỉ mong con gái mình gả vào gia đình tốt. May sao Rin nhận ra nỗi lòng của bố mẹ, cô còn quỳ xuống cảm ơn ơn sinh thành dưỡng dục của bố với mình nữa, cảnh ấy đúng hay
Và một chi tiết nhỏ xíu mình thấy dễ thương đó là cảnh Rin gặp chồng tương lai. Nhìn mặt anh chồng cũng trẻ, cũng có chút lóng ngóng ngượng ngùng, rồi quay sang bảo 'Tôi sẽ chăm lo cho em', khi Rin ngước lên nhìn thì anh bật cười. Nụ cười bật ra tự nhiên, khiến khóe môi Rin cũng bất giác động đậy theo, yêu quá
Ko biết sao nhưng tự nhiên thấy đôi này dễ thương dã man
Tác giả: hu0ng_suju91
Thời gian: 12-8-2016 09:28 PM
1 bộ phim hay và ý nghĩa lắm
Cảm ơn subteam rất nhiều
phim rất rất rất là hay
Tác giả: phamhaily
Thời gian: 11-9-2016 04:39 PM
Phim quá hay luôn, mình down về từ năm ngoái mà giờ mới bình tĩnh coi được, mà coi hai lần liền. Phim tinh tế nhẹ nhàng kinh khủng, cách dẫn chuyện, đan cài mạch lạc, truyện đơn giản mà đời thường. Màu phim và nước phim sân si gần gũi. Âm nhạc vừa năng động vừa cổ điển, không khí thoáng đãng vui tươi. Thoại chắc lọc và cô đọng.
Vốn từ trước mình chỉ thích đọc truyện tranh Nhật thôi, nhưng quả thực Điện ảnh Nhật mang sự đồng điệu với truyện tranh một cách khó tả, một phong cách kể chuyện không bị bất kì một đất nước nào xen lẫn. Một trầm tích văn hóa Châu Á tuyệt vời.. !!!
Cám ơn st nhiều vì đã sub phim. Arigato gozaimatsu.!!!~~~
Tác giả: chethapcam123
Thời gian: 20-9-2016 12:58 AM
Film có ý nghĩa, mỗi người một tính cách, những con người mạnh mẽ ở bất cứ hoàn cảnh nào họ cũng tìm được lối đi riêng cho bản thân, vẫn giữ nét đẹp truyền thống,
Mình xem film này vì cái chị đóng vai Kei là chính...
Tks subteam đã mang đến 1 bộ film có ý nghĩa như vậy :3
Tác giả: nbvy97
Thời gian: 2-4-2017 02:30 AM
phim của Yu nữa này
cứ xem Yu diễn là không còn tâm trí để làm gì luôn ấy
cảm ơn subteam nhiều nhé
Tác giả: thethinh123
Thời gian: 15-4-2018 10:07 PM
Cảm ơn subteam đã dịch
phim cảm động lắm ạ
.gif)
| Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/) |
Powered by Discuz! X3 |
