Kites

Tiêu đề: EXO’s Funfact, Fanacc [In trang]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 31-8-2012 09:08 AM
Tiêu đề: EXO’s Funfact, Fanacc
Tổng hợp, cập nhật các Funfact, Fanacc của EXO do thành viên Kites dịch.
Đề nghị các bạn không Comt bình luận tại đây.
Tác giả: Mokpo_chan    Thời gian: 1-9-2012 10:37 AM
FANACC : Gặp Kai và Sehun đang mua nước

Fanacc này là của một fan Nhật tại SMTown Tokyo viết về việc gặp Kai và Sehun trong khi đang mua nước uống tại khách sạn của họ.

Kai’s Fanacc by :
120804

Sau khi nhận phòng, tôi và em gái đứng đợi ở hành lang khách sạn bởi vì chúng tôi không chắc chắn liệu các thần tượng có trở về hay không. Tôi chỉ cầu nguyện rằng tôi sẽ may mắn gặp được Yunho và Kai.  Lần lượt từng người một, các idol đã trở về khách sạn, nhưng chỉ sau 2 giờ sáng, khi tôi nhìn thấy 2 chiếc xe của EXO. Rất nhiều người đột nhiên bước xuống xe. Những người xung quanh tôi bắt đầu la hét và chạy theo EXO. Khi nhìn thấy họ, ngay lập tức tôi bật máy quay và la lên : “OMG! KAI! KAI!Kai!”

Một vài thành viên, bao gồm cả D.O và Sehun, băng qua đám đông và nhanh chóng đi vào trong khách sạn. Tất cả các thành viên EXO-M đã có một khoảng thời gian chăm chỉ. Họ liên tục cúi đầu chào như thể họ bị ép buộc phải đi qua cánh cửa vậy.  Nhóm trưởng của M rất cao và khuôn mặt anh ấy khá nhỏ, thật không công bằng~  Đi theo họ là Beakhyun, cậu ấy thật sự rất đáng yêu và cười liên tục~  Chanyeol quay hẳn người sang một bên và tiếp tục chào mọi người với cánh tay vẫy vẫy điên cuồng. Cậu ấy thậm chí còn hào hứng hơn là tôi tưởng ~ ah cuối cùng tôi đã được nhìn thấy Kai của chúng tôi! Mặc dù rõ ràng là người và mái tóc cậu ấy ướt đẫm mồ hôi , nhưng nhìn Kai như thể cậu ấy vừa bước lên từ dưới nước vậy. Cái cách mà cậu ấy dùng vai để lau mồ hôi trên trán cũng như cái cách mà ấy ấy bước xuống xe thật manly không thể tưởng tượng nổi! “Sexy Kai!”. Nghe thấy tiếng bùng nổ từ bên trong. Kai ngẩng đầu lên và nhìn một lúc. Sau đó cậu ấy nhanh chóng tập trung tốc độ và chỉ trong một lúc, cậu ấy đã ở bên trong cánh cửa ’’’’’ ha ha ha , đây chính là siêu năng lực của EXO ( khả năng dịch chuyển tức thời của Kai ).

[ những phần không liên quan tới EXO đã được lược bỏ ].

Khi chúng tôi đang đợi EXO, chúng tôi đã gặp một số fan Thái. Sau khi được gặp Kai, tôi đã rất phấn khích và không thể ngủ được. nên tôi đã dùng tiếng Anh để nói chuyện với họ. Cơ bản, cuộc trò chuyện của chúng tôi chỉ giới hạn với “OMG, he is so cool/sexy/cute/tall”.  Chỉ có thể dùng những từ đơn giản, chúng tôi đã nói chuyện trong khoảng 1 giờ đồng hồ. Quả là một sự trói buộc rặng nề  ‘’’’’ah’’’’’.

Đây là thành quả lúc 3:30 sáng, bạn của tôi gọi điện bảo rằng đã nhìn thấy Kai đang đi xuống cầu thang. Tôi ngay lập tức kéo bạn fan Thái và vội vàng chạy xuống cầu thang. Từ xa, tôi đã nhìn thấy hai người cao lớn, hai chàng trai gầy còm đang đối diện với máy bán hàng tự động ở góc tường. OMG … họ thực sự đang đứng trước mặt chúng tôi. Hôm nay quả là một ngày may mắn! Bên trái của tôi là Kai và một bên khác là Sehun~.

Kai ăn mang rất thời trang, một chiếc áo ba lỗ đơn giản màu đen, một chiếc quần lửng màu xám và dép xăng đan. Cậu ấy đang nói chuyện với Sehun mà không chút biểu cảm trên mặt với một tay đang thọc sâu vào trong túi quần để tìm cái gì đó. Sehun thì mặc một chiếc áo phông rộng màu trắng có logo và một chiếc quần bó màu đen. Cậu ấy thực sự nhợt nhạt (ý bạn này là trắng quá đó ) và rất rất gầy. Cậu ấy trông như thể được làm từ giấy vậy. Thân hình của Kai thì sexy một cách bất hợp pháp khi mà cậu ấy đứng cạnh một vẻ đẹp mong manh như Sehun, đặc biệt là bờ vai và đường cong của eo cậu ấy.

Kai tìm một lúc lâu mà vẫn không tìm được đồng xu nào. Biểu hiện lúc đấy của Sehun như kiểu “aih~ mình biết là kiểu gì chuyện này cũng xảy ra mà” rồi cậu ấy lấy tiền ra để mua đồ uống cho cả hai … tình huống này chính xác giống như “Little rabbit teacher and misaki” ( là bộ truyện tranh Nhật Bản nói về tình yêu của một cậu bé nổi tiếng ).

Ngay lúc này, họ chợt nhận ra rằng có 3-4 fan đang nhìn họ. Cả hai trông khá bối rối và xấu hổ. Kai cầm lon nước trái cây và Sehun cầm hộp sữa của cậu ấy. Họ bắt đầu đi lên cầu thang và chúng tôi đi theo sau họ rất gần. Mùi nước hoa của Sehun dường như có chút vị hoa quả, kẹo và một chút mật ong. Còn Kai thì không dùng nước hoa, nhưng toàn bộ cơ thể cậu ấy có mùi rất manly ~ ah ~ .

Đó là lần đầu tiên tôi được tiếp xúc với Kai gần như vậy, tôi dường như không thở được. Đầu tôi trở nên nóng và tôi bắt đầu bắn tất cả các lời chào bằng nhiều thứ tiếng : “Sumimasen!” [xin lỗi/làm ơn trong tiếng Nhật] , “ Annyonghase yo! “HI KAI~HI” “Ni Hao” và thậm thí còn tham gia với các bạn fan Thái “Sawatdee Kaa”

Sehun che miệng cười. Kai nhìn sang tôi với vẻ ngạc nhiên. Tôi, tôi ngay lập tức không thể kiềm chế được bản thân! Bởi vì điều này xảy ra quá bất chợt và tôi chưa kịp chuẩn bị món quà nào hết. Đứng bên cạnh họ mà không có bất kỳ anh quản lý nào, đây là cơ hội hiếm có để tặng quà! Nhanh như chớp, tôi tháo chiếc đồng hồ trên tay và ẩn nó vào tay Kai rồi hét lên “I love you Kai! I love you!!!”

Mình thề là dịch cái fanacc này mà tim mún phòi ra ngoài quá lun … mấy bạn fan này tuyệt quá … mà đúng kiểu tình yêu fan gơ  ~ trong sáng ~ đáng yêu và không vụ lợi … có j cho được là cho hết =)))).

Kai đỏ mặt, tôi thề đấy! Cậu ấy thực sự đỏ mặt ~ thậm chí Kai có một làn da rám nắng, nhưng tôi thề, tôi có thể nhìn thấy cậu ấy đỏ mặt ~ ha ha ~ bây giờ, khi tôi nghĩ về điều đó, tôi thực sự thấy mình như đang ở trên đỉnh cao vậy, tôi có nên nói về bài thi ngoại ngữ hay bất cứ cái gì đấy không? Tại sao tôi không chuẩn bị món quà gì trước đấy? Kai đã mỉm cười hạnh phúc và ra hiệu bằng tay là cậu ấy không thể nhận món quà này được. Nhìn thấy cử chỉ của cậu ấy, tất cả những thứ lấp đầy trong đầu tôi bây giờ là kawaii kawaii kawaii kawaii kawaii kawaii kawaii ~~~
Khi họ lên tới tầng 2, họ bất chợt nhận ra rằng họ cần phải sử dụng thang máy~ Dĩ nhiên họ cần phải vào thang máy để cắt đuôi những cô gái đáng sợ này ha ha ha ~

Kai kéo Sehun đi tìm thang máy. Trong lúc đợi thang máy. Sehun bẽn lẽn đằng sau Kai. Kai  rõ ràng là không bận tâm đến một nhóm các cô gái đang la hét. Cậu ấy đặt tay xuống nút tròn lớn để ấn gọi thang máy với một hành động bối rối.Ngay lúc đấy, Sự lúng túng bắt đầu, ah~ Kai ~ sao cậu có thể lúng túng một cách đáng yêu vậy chứ.

Sau đó, họ vào thang máy và đi lên. Khi cửa thang máy đóng lại, cả hai người họ rụt rè làm một hình trái tim nhỏ ~ chiếc thang máy tràn ngập trong tình yêu~

Một vài người bảo rằng tôi không được tính như một fan của EXO, nhưng kể từ hôm nay trở đi, tôi đã trở thành fan của họ bởi vì họ quá đáng yêu! Họ cao và gầy. Kai và Sehun gầy hơn là tôi nghĩ. So với Sehun thì da của Kai đen hơn rất nhiều. Dù thế nào đi nữa thì nó không thuộc dạng đen đen bẩn bẩn mà là một làm da rám nắng tràn đầy sức sống. Càng nhìn kỹ Kai, da cậu ấy trông giống như hạt gỗ XX cao cấp ( XX  ở đây ý bạn fan nói đến một loại sản phẩm gì của nhật, mình cũng ko rõ @_@ )

Thành thật mà nói, tôi đã từng đi theo và nhìn thấy nhiều thần tượng Kpop. Nên ban đầu, tôi nghĩ Kai chỉ là một cậu bé biết nhảy, nhưng bây giờ, cuối cùng tôi cũng đã hiểu tại sao Kai khiến nhiều người điên cuồng vì cậu ấy như vậy. Khi cậu ấy cười với bạn, bạn sẽ quên đi cách làm sao để thở. Thậm chí lúc có một tâm trạng tồi tệ, ánh mắt của cậu ấy cũng ánh lên được sự tốt bụng và vẻ ngây thơ.

Hoàn toàn khác biệt với 100% sức quyến rũ của Kai trên sân khấu, Kai bên dưới sân khấu là một anh chàng ghét bị làm phiền, thích những đồ uống vô bổ, thích đi dép xăng đan, và quên mang theo tiền lẻ. Cậu ấy đơn thuần vẫn chỉ là một cậu bé.

Kai baby, sexy baby, chúng ta sẽ có một cuộc hẹn vào ngày mai tại Dome! Cậu phải nhớ người lạ mặt này đấy,là chị gái già đeo đồng hồ nhé ~ fighting!

Source : Baidu
Original poster : kawaii U
Japanese to Chinese translator : quan zhu ren nai de zhu cao diao le
Translator : taozi @ CODE:EXO
Editor : ni-de-shi-die @ CODE:EXO
Vtrans by [email protected]
Please take out with full credits!


Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 10:54 AM
TRANS FAN ACCOUNT TẠI SÂN BAY Ở TRƯỜNG SA 25.04.2012

1) Máy bay bị hoãn tới 3 tiếng đồng hồ. Nhiều fan cứ hỏi từng hành khách về chỗ của EXO-M. Những vị khách lớn tuổi trông khá lá bối rồi, 1 vài người còn vẫy chào lại fan, một vài người còn chụp ảnh quang cảnh ở đó và hỏi về EXO-M.

2)Sau khi EXO-M tới sân bay Trường Sa, họ ở trong nhà vệ sinh nam tới cả tiếng đồng hồ ( đội ngũ trang điểm chắc hẳn đang sửa lại tóc tai chọ họ)

3) Mùi của Kris rất thơm (đây ko phải lần đầu fan đề cập đến nước hoa của anh ấy! Ko biết anh ấy xài hiệu gì nhỉ, tôi muốn mua quá)

4) Lu Han không ốm nhom như trên tv, bóng anh ấy đem lại cảm giác nam tính và mặt anh ấy rất mịn, ko hề có tỳ vết

5) Mặt của Xiu Min cũng ko hề bự, thiệt ra thì so với những người ở sân bay thì nói khá là nhỏ

6) Sau khi bước ra khỏi nhà vệ sinh, Lay bảo với quản lý bằng tiếng Hàn rằng anh ấy ko biết  làm thế nào tìm đường trong sân bay nữa (Trường Sa là quê nhà của anh ấy) và 1 fan đã bảo: “ Bạn ko biết cả đường đi xung quanh sân bay quê nhà của mình ư?”. Han bật cười và Lay nhanh chóng quay lại coi ai đã nói câu ấy.

7) Lu Han mỉm cười suốt buổi, trông như thể anh ấy đang có tâm trạng khá tốt. Anh ấy còn bảo 1 vài fan “bảo trọng” nữa.

8) Lay đã cúi chào các fan

9) Kris là người dễ chú ý nhất trong đám đông. Anh ấy cao hơn 1 foot so với mọi người cùng màu tóc nâu vàng sáng nên rất dễ cho fan biết EXO-M đang đi tới đâu trong cả biển người như vậy.

10) Chen cúi chào các fan trước khi lên xe rời sân bay Trường Sa

11) Tao trong rất ngầu và yên lặng. Thỉnh thoảng cậu ấy đùa với Kris. Anh ấy vẫn có quầng thâm dưới mặt trông như chú gấu panda. Các thành viên từ baidu tao ko thể nổi bật hơn các đại diện từ các baidu exo khác nên đành phải tự tạo 1 vài banner cho Tao mà ko kịp chuẩn bị gì cả.

12) Lay and Lu Han nắm tay nhau thường xuyên và họ đùa với nhau nhiều nhất. Họ còn đụng vào đầu nhau khi bước vào nhà vệ sinh nam.

13) Fan đã la EXO-M trong suốt buổi ở sân bay và nghe rất là đồng đều. Không có nhiều sự chen lấn và đông đúc lắm nên quả thực là 1 trải nghiệm sân bay tuyệt vời cho cả fan và các chàng trai EXO-M.

14) Luhan thực sự ăn rất nhanh. Cậu ấy xơi xong món mì chỉ trong vòng vài phút và đã quay sang chén món yogurt ( aka da ua trong tiếng Việt, khổ chứ tự nhiên ko biết viết từ da ua nha) khi mà fan vẫn còn đang ăn món mì. Cả Han và Kris đều ngủ với tư thế đầu gục xuống thay vì ngả lưng ra ghế.

TRANS FAN ACCOUNT Ở SÂN BAY BẮC KINH 25.04.2012

1) Ngày hôm qua ở sân bay Tao đã muốn nhận sô cô la từ fan nhưng quản lý ko cho. Anh ấy cũng muốn những tấm vải nhung rất dễ thương từ fan nhưng ko thể nên anh ấy cứ nhìn chằm chằm vào chúng.

2) Khi lên máy bay, Tao đã tông mạnh vào cửa, và khi đi thì lắc lư cánh tay rất nhiều. Trong lúc ăn mì thì anh ấy gần như cắm mặt mình xuống cái tô. Kris đã giúp lau miệng cho cậu ấy sau khi ăn xong.

3) Khi máy bay hạ cánh cậu ấy nắm lấy Chen. Tao trông rất ngầu nhưng thỉnh thoảng có nói chuyện với Kris.

4) Vì có rất nhiều người lôi kéo họ ở sân bay ngày hôm qua nên Tao cứ nắm lấy Xiumin và theo Min suốt.

5) Khi ăn ở sân bay, Xiumin cứ chơi với cái chai, làm các điệu bộ hết sức dễ thương

Cre: weibo, baidu+ tumblr (aka only_tofu89 và chiki @kites.vn)
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 10:55 AM
FANACCOUNT  120429 EXO-M ở Super Show 4 ngày thứ 3 tại Indonesia

Thực ra thì tôi cảm thấy khá phiền lòng vì ban tổ chức đã không giữ lời hứa của họ về việc cho chúng tôi vị trí đứng ở hàng đầu thứ 4 như một sự bồi thường cho những thiếu sót của họ trong khâu bán vé.

Vì hoàn cảnh phía trên xô đẩy, nên 4 cô gái chúng tôi phải đứng ở hàng thứ 4 từ cuối lên trên tầng 2 của khán đài. Đấy là lí do khiến tôi không thể quan sát được EXO-M một cách rõ ràng; từ vị trí của tôi, tôi chỉ có thể thấy gương mặt của họ như những chấm nhỏ. Vì thế nên tôi đã tự ép buộc bản thân phải mở căng hết hai mắt ra để cố gắng nhìn bằng được những chàng trai này trên sân khấu. Xin lỗi, nhưng tôi phải thú nhận rằng hầu hết thời gian trong suốt chương trình tôi chỉ nhìn chăm chăm vào mỗi Luhan để khỏi lỡ mất bất cứ khoảnh khắc dễ thương nào của anh ấy.

Như những gì fanaccount trước đã nói, EXO-M không xuất hiện ở phần mở màn của chương trình với vai trò của một khách mời ngôi sao. Họ được sắp xếp ngẫu nhiên để biểu diễn vào giữa show, thay thế cho màn trình diễn chính của đàn anh của họ. Tôi nghĩ đây là một cách để tránh việc chiến dịch “Black Ocean” sẽ xảy ra như đồn đại. Thực tế thì trong suốt 3 ngày diễn ra Super Show 4 vừa qua không hề thấy xuất hiện một “Black Ocean” nào cả. Và điều làm tôi hạnh phúc hơn cả đó là tôi nghe thấy rất rõ tiếng các fan hát theo MAMA và History. Rõ ràng là họ thuôc một số đoạn trong cả hai bài hát,  và chúng tôi đã cùng nhau hát vang lên những đoạn đó. Tôi cảm thấy phấn khích khủng khiếp khi chú ý đến giây phút quý giá ấy <3 Muốn nói lời cảm ơn đến các ELFs đã chăm sóc cho các chàng trai EXO-M của chúng tôi ở đây; ELFs thực sự đã rất tôn trọng họ, điều này làm tôi xúc động muốn rơi nước mắt. Điều này giống như là việc Haters trở thành Lovers vậy <3. Chắc chắn rằng phần lớn bọn họ sẽ được coi như là fan của EXO. Haters, có chắc rằng các bạn hoàn toàn không cảm nhận được sức hấp dẫn ghê gớm không thể chối cãi được từ EXO không???

Sau đây tôi sẽ chia sẻ với các bạn những gì tôi đã thấy được từ EXO-M.

Phải khẳng định rằng EXO-M đã hát và nhảy hết sức xuất sắc trong buổi tối hôm qua. Tôi thậm chí còn nghe thấy nhiều tiếng la hét đầy phấn khích khi nhạc của MAMA bắt đầu nổi lên. Tôi hiển nhiên là một trong những thành phần gào thét nhiệt tình nhất với sự phấn khích điên cuồng, nhảy nhót, hát theo và kêu tên mỗi thành viên từ vị trí đứng của mình XD. Ngay từ thời điểm màn trình diễn MAMA mới bắt đầu trong bóng tối, những tiếng la hét đã nổi lên khắp sân vận động. Tôi phải thú nhận rằng EXO-M đã cống hiến một màn trình diễn quá tuyệt vời. Màn biểu diễn History cũng vậy. ĐÁNG KINH NGẠC! Tôi đã rất mong đợi được xem họ biểu diễn, nhưng màn trình diễn tối hôm qua thực sự đã hay vượt quá mức kì vọng ban đầu của tôi. Mặc dù EXO-M không hát sống trên sân khấu này, tôi vẫn luôn biết một điều rằng Chen có giọng hát vô cùng tuyệt vời. Đó là chất giọng tràn đầy sức mạnh, giống như biểu tượng năng lực siêu nhiên của anh ấy vậy.

Lay là cỗ máy nhảy đích thực của EXO-M, giống như Xiumin, anh ấy trở nên hoạt bát và linh động hơn khỉ nhảy. Xiumin rất dễ thương và tròn trịa. Từ những gì tôi quan sát được từ chỗ đứng, biệt danh Bánh bao của Xiumin quả là rất hợp. Khi Xiumin dẫn dắt điệu nhảy ở phía trên, tôi nhận ra anh ấy nhìn thật tròn trịa và người thì ướt đẫm mồ hôi. Xin lỗi Min oppa vì đã nói ra điều này, nhưng đừng lo lắng gì cả, anh vẫn rất đáng ngưỡng mộ <3

Tôi cũng phát hiện ra rằng gương mặt của Chen có nét giống với người Indonesia. Bạn của tôi đã nói với tôi điều này từ trước; điều này làm tôi rất tò mò và muốn nhìn kĩ hơn mặt của Chen vào đêm hôm qua. Và cô ấy nói đúng thật XD

Tao đã thực hiện động tác “Roll like a buffalo” trong phần trình diễn MAMA; tôi quá sức kinh ngạc và shock khi được nhìn thấy tận mắt cảnh đấy. Đó là một trong những dấu ấn yêu thích của tôi trong toàn buổi biễu diễn.

Một lần nữa, Luhan lại cố gắng tỏ ra thật góc cạnh và lạnh lùng trong màn trình diễn MAMA. Như những gì tôi quan sát, Luhan giống như một miếng bánh đáng yêu vậy, và anh ấy liên tục thất bại trong việc tạo nên những sắc thái dữ dội trên mặt khi biểu diễn. Anh ấy chắc chắn là một chàng trai rất trong sang XD Tôi vừa mới nhớ ra một khoảnh khắc của Luhan với Ryeowook. Họ ôm và chạm vào má nhau. Aww~ nhìn họ đứng rất sát nhau lúc đấy… thật đúng là một khoảnh khắc ngọt ngào XD. Thấy không? Luhan rất thích skinship, kể cả với đàn anh của anh ấy.

Bây giờ là phần yêu thích của tôi!!! Thề với Chúa, Kris rõ ràng không phải là người thường nếu bạn được chiêm ngưỡng anh ấy tận mắt. Thề với mọi người, Kris giống như một vị thần vậy. Làn da không tì vết, rất cao, cực kì đẹp trai với sức hấp dẫn chết người lan tỏa mạnh mẽ. Tôi suýt nữa đã ngất xỉu khi chứng kiến sự HOÀN HẢO của anh ấy, thậm chí là từ một vị trí rất xa nơi tôi đứng. Tôi không nói nên lời nữa, NHƯNG ANH ẤY THỰC SỰ LÀ MỘT CHÀNG TRAI RẤT RẤT RẤT ĐẸP! Thêm vào đó, kiểu tóc hất ngược của anh ấy cũng thật tuyệt vời.

Màn kết:

Sau khi Super Junior phát biểu vài lời cuối với các fan, Lee Teuk đã gọi các thành viên EXO-M ra tham gia với họ trên sân khấu. Tất cả các thành viên của EXO-M đều đi ra và xếp thành một hàng xen giữa các thành viên của Super Junior. Tôi không biết Luhan và Lay đang quá căng thẳng, ngượng hay bị làm sao đấy, những gì tôi nhìn thấy từ vị trí ngồi của tôi là gương mặt trống rỗng của họ! LMAO~ Có thể họ quá ngạc nhiên trước tình cảm của ELFs giành cho họ cũng như cho các thành viên của Super Junior. Tôi có thể thấy sự ngạc nhiên xen lẫn phấn khích của Kris khi phát biểu trước các fan, như thể anh ấy muốn nói “Chúng tôi sẽ quay lại đây sớm thôi… Và tổ chức một concert hoành tráng cho các fan ở Indonesia” và “Yeah… Chúng tôi chắc chắc sẽ cố gắng trở thành một nhóm nhạc tuyệt vời như đàn anh của chúng tôi”. Tôi có thể cảm nhận được ước mơ và nỗi khát khao này của Kris khi nhìn thấy anh ấy như thể không nói nên lời và gương mặt hạnh phúc của anh ấy khi phát biểu cũng như thái độ ngạc nhiên trước mức độ nổi tiếng của Super Junior *Kris nói câu này bằng tiếng Anh- thật tuyệt vời*. Yeah, tôi chắc chắn sẽ đợi sự trở lại Indonesia của EXO với đủ 12 thành viên.

Rõ ràng là ngay trong khi Kris phát biểu, Donghae và Yesung ngốc nghếch đã thầm lặng lên kế hoạch té nước vào người các thành viên của EXO-M. Yesung đưa chai nước anh ấy có cho Siwon. Ngay sau khi Kris phát biểu xong, Siwon ngay lập tức bắn nước vào người các thành viên của EXO-M, kéo theo sự học tập của Shindong và các thành viên còn lại của Super Junior. Tôi còn nhớ rằng Tao ngây thơ là người đầu tiên bị ướt *thực ra Donghae là người thực hiên nhiệm vụ này*, chàng trai này giống như một nạn nhân sớm đầu hàng và thậm chí còn cảm thấy sung sướng khi bị hắt nước vào người vậy. LOL~ Gương mặt của Tao trở nên vô cùng rạng rỡ và đáng yêu sau khi anh ấy bị hắt nước và ướt hết người. Kris, Chen, Xiumin và Lay cũng bị ướt. Luhan không những rất thông minh trốn ra phía sau để tránh đợt tấn công mà còn vô cùng nhanh nhẹn sửa sang lại tóc tai. Anh ấy thật quá dễ thương khi làm động tác đấy :D. Kris đẹp trai dường như đã rất lo lắng cho mái tóc hất ngược tuyệt vời của mình; anh ấy tìm cách bảo vệ nó bằng cách giữ cho nó khỏi rơi xuống hay gì đó LOL~ Tôi thích thú nhận ra EXO-M đã cảm thấy rất vui sướng vào buổi diễn cuối cùng với những giây phút nghịch ngợm cùng với đàn anh của họ. Họ cùng cúi chào lần cuối, và EXO-M rời khỏi sân khấu.

Hi vọng các bạn sẽ thích thú khi đọc những dòng này~

Tôi cũng mong sẽ được nhìn thấy thật nhiều giây phút tuyệt vời khi được gặp lại họ trong tương lai :D Tôi rất thích sự lịch sự và gần gũi của họ với các thành viên của SJ, không thể đợi được đến giây phút lại được nhìn thấy họ đứng trên sân khấu cùng nhau như thế này.

Cr: oh!sayHUN @CODE:EXO
Bring-in: [email protected]
Trans: ♥ £ansa ♥@kites.vn
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 10:57 AM
TỔNG HỢP FAN ACCOUNT CỦA EXO Ở LA- PART1


1. Khi chờ lên máy bay,  Baekhyun muốn nói chuyện với Kris nên anh ấy la lên “DUI ZHANG!!!” và chạy lại ôm Kris.   [cr:小白亲努那 & xiches]

2. Luhan và Sehun ở cạnh nhau trong cả chuyến đi, thậm chí còn đi vệ sinh chung với nhau. Kai trông thật sự mệt mỏi và cứ ngáp liên tục. Nhưng khi anh ấy vào nhà vệ sinh, anh ấy đột nhiên cười rất to, to đến nỗi chúng tôi có thể nghe thấy xuyên qua lối đi. Còn câu chuyện mà Sehun cởi nút áo Kris là thế này--- Luhan là người đã bắt đầu cởi nó trước nhưng Kris đã ngăn lại và Sehun đột nhiên thay Luhan hoàn tất phần việc còn lại.   [CR: 小白亲努那]
Tôi chết ngay đây khi dịch cái này {:265:}

3.“ xiumin, suho và chen làm thành chiếc xe lửa!”
“exo đã tổ chức một bữa tiệc trên xe buýt chăng?”
Kai bận rộn chờ Kris đi cùng [Credit: happyires]

4. Fan đã phát điên khi EXO tới. Các nhân viên hối thúc họ rời khỏi đó chỉ trong 1 phút 30 giây. Thấy EXO rồi. Thật là ngắn quá đi. Họ rời khỏi rồi...! [Credit: BLAQStyle]

5. Tôi thấy fan của EXO ở khắp nơi! Thật thú vị! Họ trông dễ thương nhưng vội vàng quá LOL! EXO có rất nhiều fan đang chờ LOL! [Credit: MaverickBunny02]

6. Chanyeol vẫn chào tất cả mọi người, anh ấy thật ngọt ngào! Kris ngoài đời thật sự siêu ĐẸP TRAI. Họ đi ra thông qua 1 cửa bí mật. Bạn tôi gọi “Chanyeol”! Anh ấy vẫy chào và mỉm cười.  [Credit: joAnnwashere]

7. FAN ACCOUNT EXO ở khách sạn
- Các fan ở sảnh khách sạn tụ tập lại để chào EXO và Luhan rất ngại ngùng, anh ấy che mặt cười cả buổi.
- Bọn họ hôm nay đều cười rất nhiều.
- Kris mặc chiếc áo cổ chữ V màu xám .
- LMAO họ đang ăn và có fan ở xung quanh khi họ ngồi xuống, đó là lý do tại sao có dao nĩa ở đây……
- Ai đó vẫy tay và Chanyeol chỉ lại với cái nĩa của anh ấy
- Sehun vẫy tay với mọi người với chiếc dao của mình.
- Oh, cám ơn chúa là Sehun ăn với miêng khép chặt, tôi không thể xem họ ăn… LOL, mặc dù vậy thì cũng có fancam
- Chen đặt tay lên vai Xiumin khi họ bước ra đầu tiên
- Sehun vòng tay qua người Luhan khi họ bước ra như thể đang bảo vệ anh ấy vậy.
- Khi họ lên xe buýt Luhan đặt tay lên eo Sehun và Sehun thì đặt tay lên eo Chanyeol. Xiumin dựa vào người Chen và hơi ôm phía sau cậu ấy khi họ chờ lên xe buýt.
-Mọi người la “Hunhan” và Luhan che mặt anh ấy lại ngay lập tức (ôm mặt cười đấy bà con) [CR : @dmtn_daniela]

FAN ACCOUNT EXO Ở DISNEYLAND

8. Luhan đội 1 cái mũ hình chuột Mickey
Luhan và Xiumin đã nắm tay nhau
Bây giờ họ đang mua phụ kiện
Luhan và Chen đều đội mũ hình chuột Mickey
Ai cũng mua mũ cả ( ông Kirs cũng vậy à )
Baekhyun mỉm cười liên tục
Kai chơi với máy thổi bong bóng như 1 đứa trẻ
Sehun thực hiện điệu nhảy di chuyển tay
OMG, ai đó được chụp ảnh với Bacon
Giờ thì họ đang ở THE TOWER OF TERROR [Credit: pedoteuk]

9.  Chúng tôi vừa mới nói chuyện với Kris, Baek, Suho và Chen.
Chúng tôi hỏi Kris và Baek rằng họ có thích nó không. Kris trả lời “ So fun, yes”. Sau đó chúng tôi nói : “See you tommorrow” (Hẹn gặp vào ngày mai) và Baek nói “ Ok, tomorrow” (Ok, mai nhé)
Chúng tôi cũng hỏi Chen và Suho họ có thích không và họ trông có vẻ bối rối nên chúng tôi hỏi “Fun?” ( vui chứ?) * giơ ngón cái lên*  và họ trả lời “ Yes, so fun” ( vâng, rất vui)
(Khúc này mình để tiếng Anh để các bạn hình dung các zai nói tiếng Anh ra làm sao. Suho và Chen ko biết tiếng Anh nhé, hs gương mẫu vậy là ko đc)

Tôi có thể nghe thấy tiếng Chanyeol và D.O thét đằng sau chúng tôi khi chúng tôi đi theo.
Kris và Baekhyun nắm tay nhau
Tôi mỉm cười với Baekhyun và anh ấy liền có gương mặt ngạc nhiên rất đáng yêu
Xiumin tán tỉnh hết tất cả các coordi noona (T/N: các chị lo về quần áo, makeup). Anh ấy cứ búng nhẹ vào đầu họ
Chen đặt tay lên vai Suho khi đi
Tôi hỏi Baekhyun có thể bắt tay với tôi không và anh ấy định làm thế nhưng chị phục trang ngăn anh ấy lại.

Kris dẫn tất cả bọn họ tới khu CALIFORNIA ADVENTURE
Suho đang vẫy chào tất cả mọi người
Chen đang chụp ảnh mọi thứ
Kai đang đi chậm ở phía sau nên Luhan đi cùng anh ấy
Sau đó Kyungsoo nắm lấy Luhan và anh ấy gần như đâm sầm vào ai đó
Kris đang dẫn bọn họ tới cổng vào khu đường ray xe lửa
Họ xem chiếc tàu lượn lao ra và Tao trông rất thích thú
OMG, họ đứng xếp hàng chờ tàu lượn,  họ có lẽ phải đợi tới 40 phút
Họ lên buồng xe kế tiếp. Chen đi với Suho, Yixing và Noona. Tao, Kris, Sehun và Xiumin ở hàng phía trước.
Đừng bận tâm nữa , giờ thì Tao và Sehun ở hàng thứ 2, Kris và Baek ở hàng đầu.
Chúng tôi đang đi cùng 1 chuyến tàu lượn với EXO !!!  [Credit: donataollo]

Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 10:57 AM
TỔNG HỢP FAN ACCOUNT TẠI LA- DISNEYLAND- PART 2


10. Về chuyện Kai hành xử “thiếu chuyên nghiệp” tại Disneyland. {:261:}

Đây là vài điều về Kai, cậu bé trông như sắp chết.  Tôi thực sự không nghĩ rằng cậu ấy trịch thượng hay gì cả, cậu ấy chỉ mệt mỏi và tôi tin rằng cậu ấy bị bệnh. Tôi cảm thấy tội nghiệp cậu ấy, cậu ấy siêu yên lặng cả tiếng đồng hồ trong khi xếp hàng cho đến khi chúng tôi vào trong và lên cầu thang gần thang máy Ngoài sự tưởng tượng của tôi, cậu ấy bắt đầu tựa vào lan can và nhìn khắp mọi nơi như một đứa trẻ nhỏ, thiệt là siêu dễ thương. Sau đó, Kris quay sang phía cậu ấy, làm rối tóc Kai, hỏi  rằng cậu ấy ổn chứ và choàng cánh tay mình qua vai Kai trong khi Kai mỉm cười. Thật là một “duizhang” tuyệt vời {:295:}
[cr: sarang-exo]

11.  Tao bị bỏ lại

Tôi phải viết lại khoảnh khắc dễ thương này. Sau khi chơi trò chơi xong EXO gặp lại nhau để rời khỏi và sau đó tất cả những người hâm mộ đã tụ tập đông đúc xung quanh.  exo + quản lý bắt đầu đi để thoát khỏi đó nhưng họ đã bỏ  Tao lại phía sau và tất cả mọi người như, “CÁC BẠN ĐÃ BỎ QUÊN MỘT THÀNH VIÊN!”. Và sau đó khoảng 30 giây,  một trong các quản lý nhận ra họ đã quên Tao vì vậy cô đã trở lại để đón anh ấy và tôi giống như đi cùng với họ,  nghe trộm cuộc trò chuyện của họ. Tao hành xử như thể, “chị vừa bỏ rơi em ... {:301:}  “(dịch đúng hơn sẽ là chị vứt em như vứt rác- You trashed me) và người quản lý vỗ lưng cậu ấy, “chị đâu có vứt em như vứt rác đâu nào”. Tất cả sự nhút nhát và mọi thứ của cậu ấy đều cực kỳ dễ thương.
Credit: jeeniferkwak

12. HUNHAN KRISLAY MOMENT

Hãy để tôi bắt đầu bằng việc nói rằng có rất nhiều khoảnh khắc couple, nhất là Hunhan và Kray. Khi chúng tôi trên đường  đi tới chiếc xích đu, Luhan giữ lấy tay của Sehun và kéo cậu ấy lại gần anh ấy hơn. Họ nắm tay nhau trong khi đi đến chỗ chiếc xích đu. Đó là chuyến đi duy nhất mà Luhan tham gia, có thể bởi vì nó lãng mạn và anh ấy muốn cưỡi nó cùng với Sehun haha. Họ cùng ngồi lên chiếc xích đu. Sehun ngồi ở phía trước của Luhan, lưng hướng về phía mặt Luhan và đó là khi Luhan bắt đầu đu đưa  tại chỗ, đẩy cả Sehun đi.Thật là dễ thương khi anh ấy cứ tiếp tục đong đưa nó để có thể thu hút sự chú ý của Sehun và Sehun chỉ cười. Khi chiếc xích đu đong đưa, Sehun lấy điện thoại ra và tạo tư thế chụp hình làm sao để có cả Luhan ở trỏng. Sau đó, cậu ấy mỉm cười và đặt điện thoại  lại vào trong túi. {:290:}

Khi chúng tôi đang xếp hàng chờ đợi , Kris và Lay đứng bên cạnh nhau. Lay cứ nghiêng về phía Kris. Sau đó Kris bắt đầu thì thầm vào tai của cậu ấy (Lay) và bàn tay của họ chạm vào nhau. Khi dòng người di chuyển Kris chạm vào người Lay để cậu ấy có thể tiếp tục di chuyển theo hàng. Khi chúng tôi tiến gần đến cuối hàng thì Lay quyết định cậu ấy sẽ không chơi trò này vậy nên cậu ấy nói điều gì đó với Kris và rời khỏi với một trong các quản lý. Trước khi đi, Kris gọi cậu ấy  lần nữa và nói gì đó, tôi nghĩ rằng anh ấy ra dấu cho Lay anh ta chờ họ ở một chỗ cụ thể. Kris lãnh đạo theo 1 cách rất dễ thương. Và tất cả bọn họ đều nghe theo Kris. {:309:}
[cre: tumblr]

13. Fan's boyfriend

Một fan hâm mộ đến gần Baekhyun và nói: "Tôi mang theo bạn trai của tôi, bạn có muốn xem không? ". Sau đó cô lấy ra một tấm gương và giữ nó trước mặt cậu ấy. Baekhyun đã đỏ mặt. {:294:}
chinese cr: 芥daisy & original owner
translations cr: saffiree


14. DA HỌ ĐẸP TỚI MỨC KHÔNG THỂ TIN NỔI

- Tóc của Kris rất rất rất vàng. Vàng hoe hơn cả tôi tưởng tượng.
- Tôi thấy  tóc Sehun nổi bật từ xa ~ Cậu ấy có mái tóc tuyệt đẹp ~ ~ ~
- Baekhyun mặc áo sơ mi y chang cái mà anh ấy đã mặc khi ra máy bay đến LA ahah
- Kai chìm ngập trong thế giới riêng của mình từ những gì tôi đã thấy tại Dland, trong khi các thành viên khác đùa giỡn loạn xạ với nhau.
- KAI TRÔNG RẤT TRẺ NGOÀI ĐỜI. Anh ấy cùng tuổi với tôi, nhưng trên các chương trình truyền hình và chương trình phát sóng, trông như anh ấy lớn tuổi hơn. Anh ấy mặc một chiếc áo sơ mi dài tay ngày hôm nay.  khi anh ấy đi ngang qua tôi để vào khu California Adventures, anh ấy trông rất trẻ. Cảm giác như anh trẻ hơn tôi; ___;
- CHEN RẤT TRẮNG. Anh ấy trên tivi nhìn đen hơn, nhưng hôm nay anh ấy xanh xao quá!
- Chanyeol giống như quả bóng căng tràn hạnh phúc, dường như ngày hôm nay là ngày anh ấy cảm thấy thoải mái nhất .
- Không nhìn thấy Suho hoặc D.O. : (
[cre: mimi_kai]

Bạn fan này bị ám ảnh bởi da và tóc  {:266:}

15. HunHan moment

Sehun cởi nón của mình ra và đội cho Luhan. Sau đó Luhan cởi nó ra và đội lại cho Sehun. [cre:tumblr]
2 ông này rảnh quá {:288:}

16. Luhan's Donald Duck

Luhan phấn khích thấy rõ khi nhìn thấy Vịt Donald . Các thành viên khác phải kiềm chế anh ấy lại. Luhan là fan của Vịt Donald.
cre: exo@facebook
Vtrans: [email protected]


Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 10:57 AM
TỔNG HỢP FAN ACCOUNT EXO AT LA- DISNEY LAND- PART 3


17. "Grizzly RiverRun"

Một người bạn đã nhắn tin cho tôi nói rằng EXO đang ở khu trượt nước, vì vậy chúng tôi đã đi tới khu trượt nước Grizzly RiverRun ở California Adventures, . Chúng tôi đã hỏi một nhân viên cổng ra ở đâu lol . Vì vậy, khi chúng tôi đang chờ đợi ở phía trên, chúng tôi đã thấy Kris, Lay, Tao,Chen, Sehun, và Baekhyun ! Chúng tôi chờ đợi 1 lúc cho đến khi chúng tôi nhìn thấy họ một lần nữa khi họ đang ngồi trong chiếc bè, chờ đợi để đi xuống. Chúng tôi hét lên "EXO CHÚNG TÔI YÊU CÁC BẠN" và Chen đã làm một trái tim chochúng tôi! Kris  bị tạt nước ướt nhẹp, trong khi Lay chẳng có vẻ gì đã chơi trò này cả. Họ rời khỏi chiếc xe ngay sau đó và đi ngang qua chúng tôi  khi chúng tôi đang ở lối ra! Tôi nói “hi Baekhyun” và anh ấy cúi đầu chào. Sau chuyến đi, họ đi về phía lối ra và chúng tôi đã  tự hỏi 6 thành viên khác đâu. Chỉ khi họ đi đến một cửa hàng chúng tôi quay lại và thấy 6 thành viên còn lại. Kai nhảy popping tại chỗ và Luhan có kiểu tóc rất dễ thương. Chúng tôi hét lên "EXO!" Và họ nhìn chúng tôi 1 giây trước khi quay sang quản lý của họ để nói chuyện.

Khi họ đi ngang qua chúng tôi, không có từ nào có thể phát ra từ miệng của chúng tôi được. Chúng tôi đã quá choáng váng, nhưng tôi đã gọi tên của Suho trong khi vẫy tay chào và anh ấy cúi đầu chào và mỉm cười với chúng tôi. chúng tôi thực sự cảm thấy như  đang xem một bộ phim 3D, họ  quá hoàn hảo! Chúng tôi đã theo họ ra khỏi California Adventures và trên đường tới lối ra, chúng tôi đã không biết mình đã đi sau Chanyeol cho đến khi tôi nhận ra mái tóc và chiều cao của anh ấy! Tôi đã thì thầm với bạn mình liệu chúng tôi có nên nói hi với Chanyeol ko, và sau một phút tranh luận, tôi chỉ la to tên anh ấy. Anh ấy quay lại, mỉm cười và cúi đầu chào như Suho.

Kris và Chanyeol rất cao! Baekhyun không cao như tôi nghĩ nhưng nhìn chung vẫn cao, anh ấy thực sự dễ thương! {:291:}
[Cre: khyunsoosoo@tumblr]

18.  “The tower of terror”

Khi chúng tôi chuẩn bị đi “the tower of terror”, bạn biết đó, đây là trò chơi mà bạn đi vào một căn phòng nơi họ chiếu các bộ phim và đủ các thể loại khác . Khi chúng tôi nhận ra chúng tôi đứng đằng sau EXO thì xung quanh tối đi, Chanyeol nắm lấy tất cả bọn họ và họ xếp hình thành một vòng tròn và tiếp tục ôm nhau. Khi bộ phim được chiếu, em gái của tôi và tôi đã được ngồi đối diện với Suho và Kai. Lúc chúng tôi đi bộ ra khỏi phòng, em gái của tôi vô tình dẫm lên chân của Kai LOL.

Sau đó, chúng tôi phải xếp hàng để vào trong thang máy. Khi đó Suho nắm lấy bàn tay D.O và giữ chặt đầy tình cảm. Sau đó, khi nhìn lên tôi thấy rằng Chanyeol choàng tay qua cánh tay của Kris. Trong lúc chúng tôi di chuyển, Suho tiếp tục ôm chặt lấy D.O. Kai nhảy Mama (đó là những gì anh ấy làm trong hầu hết thời gian) và Suho sau đó cũng tham gia. Khi họ vào hàng để vào thang máy và họ được dặn là phải đứng sau vạch vàng. Chanyeol cứ liên tục nói “Yellow line yellow line” lol bởi vì cái vạch thì màu vàng và họ phải ở phía sau vì chưa tới lượt. Chanyeol đã quá phấn khích, thiệt dễ thương. {:286:}
[cre: doojoongetinme@tumblr]

19. “AYOOO WASSSUP KREASE.” {:292:}

Một vài fan thấy Kris và chào anh ấy “AYOOO WASSSUP KREASE.”  Ngay lập tức Chanyeol bò lăn ra cười.
[ cre: tumblr]

20. “ The famous bathroom story” {:262:}

Anh trai tôi gọi điện cho tôi nói rằng anh ấy nghĩ  anh ấy vừa ở trong nhà vệ sinh với EXO.bAnh ấy giống như "Hey,anh nghĩ rằng anh đã ở cùng với họ .....". Anh ấy nói với tôi rằng khi anh ấy bước vào, Xiumin và Luhan đang đi vệ sinh. Sau đó các chàng trai bắt đầu sửa tóc của mình và chụp ảnh (pó tay, nhà vệ sinh cũng tự sướng đc). Người quản lý bước vào và Xiumin đã tháo thun buộc tóc của Luhan (tóc của anh ấy giống như "quả táo " khiến Luhan phải đánh Xiumin.
[Cre: creepyeol@tumblr]

Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 10:58 AM
TỔNG HỢP FAN ACCOUNT EXO TẠI SM TOWN LA 20.05.2012

1.Khi các thành viên EXO giới thiệu, Baekhyun và Kai đã làm rối tung lời thoại của họ. Baekhyun “ Xin chào, tôi là EXO-K uh, EXO  Baekhyun” Và Kai thì “ Xin chào. Tôi là EXO-uh-EXO Kai”.
Source: rayleneee"

2. Khi Suju biểu diễn, EXO đứng ở sau sân khấu chuẩn bị. Xiumin và Chen mỉm cười khi đang nhảy đoạn ““kaja kaja eoseo kaja”cùng nhau.
Credit: ExoTown

3. TaeTiSeo nói chuyện với tất cả các thành viên EXO trước khi rời sân khấu, họ thật là ngọt ngào với các chàng trai
Credit: 239CNbear

4. Chanyeol xuất hiện túm lấy 1 trái bóng và chơi với nó tới tận lúc kết thúc
Credit: kpopgp

5.  LUHAN trượt ngã và YIXING đỡ anh ấy
Luhan không biết dưới sàn giữa 2 chân mình có 1 chiếc áo ngực và khi anh ấy di chuyển, anh ấy bị vấp một chút.  
Credit: insoIes

Fan Mỹ đáng sợ thiệt  

6. Chanyeol và Kris đã nắm tay nhau khoảng 1s
Credit: lizzxd

7. “BAEK, SUHO, và CHEN đọc tấm banner (galaexo banner), gật đầu và mỉm cười. Họ không lấy nó. CHANYEOL định lấy nhưng anh ấy lướt qua quá nhanh.
“Khi CHANYEOL đi ngang qua, anh ấy chỉ vào tôi. Anh ấy lúc lắc đầu với khuôn miệng mở và mỉm cười.”
Credit: CREEPYEOL

8. Yixing cầm 1 con búp bê hình kỳ lân
Credit: pedoteuk

9. AMBER thì thầm gì đó vào tai Kris
Credit: guixien

10. krisyeol tao và chanyeol ôm nhau vào cuối buổi và trông thật ấm áp.
Credit: ehkso

11. [Fan-Account] Luhan~
[Lược bỏ đoạn đầu]
Vào cuối chương trình, khi tất cả các nghệ sĩ ra, bạn có thể thấy được nụ cười của Luhan. Nụ vô cùng quý giá của anh ấy. Bạn tôi và tôi đã nhảy lên nhảy xuống tại chỗ. Anh ấy vẫy tay hăng hái, và tôi thề, tôi xin thề,anh ấy vẫy tay chào chúng tôi. Mặc áo trắng thực sự có ích quá.

Anh ấy nắm lấy và ôm Sehun. Tôi thấy nhiều Hunhan đến nỗi cảm thấy không biết phải làm gì với bản thân mình nữa. Cả hai nắm lấy nhau, trong khi vẫy tay chào đám đông trước mặt họ, mỉm cười. Khi một fan hâm mộ đã cố gắng đưa quà, anh ấy đã nhận lấy và đưa đúng món quà được tặng cho các thành viên. Khi bong bóng rơi xuống từ trần nhà, anh ấy đã lấy quả bóng màu tím và mải chơi với nó. Anh ấy thậm chí còn nhảy một chút theo bài hát, rất đáng yêu.
Cre: perfectluhan@tumblr

12. Nếu tôi không nhầm, trong phần biểu diễn của BoA, Key, và Kris, BoA đã gọi là Kris hoàng tử và Key là vua (ở phần cuối của bài hát). Kris lấy một tấm fan sign từ 1 fan nào đó, chỉ nó cho khán giả xen, sau đó cố gắng đưa nó lại cho fan bằng cách ném nó đi nhưng anh ấy đã thất bại và tấm biển rơi ngay trước hàng rào chắn.
Cre: simplynine @tumblr

13. Hiện giờ tất cả nghệ sĩ của SM đang ở nhà hàng và ăn mừng buổi concert. Tôi hy vọng sẽ có vài trò điên điển hình của SM diễn ra ở đây.
Credit: exoplosion

BONUS: FAN ACCOUNT KRIS Ở DISNEYLAND

Ok xin lỗi tôi phải giải thích điều này. Omg đây là fanaccount của tôi với một trong các thành viên của exo. Chiết tiệt, điện thoại của tôi đang hết pin vì vậy tôi sẽ viết thật nhanh chóng. Sau khi tìm kiếm các thành viên của exo trong công viên Disneyland mà ko ích gì, tôi đã từ bỏ. Vì vậy, tôi quyết định đi và mua một chai nước hoặc một cái gì đó bởi vì tôi khát như điên. Dù sao thì khi tôi quay người lại, tôi va vào một ai đó và khiến tôi làm rơi chiếc điện thoại, nhưng người mà tôi va vào đã nhanh chóng nhặt điện thoại lên và trả nó lại cho tôi. Tôi nhìn lên và thấy EXO Kris đang đứng trước mặt tôi. Trời ơi !!!. Anh ấy nói "xin lỗi" và tôi thậm chí không thể nói được lời nào cả.  Vì vậy, tôi chỉ nói "Không sao đâu. Tôi va phải bạn mà. Tôi mới phải xin lỗi"và anh ấy mỉm cười. TRỜI ƠI, ANH ẤY MỈM CƯỜI TRƯỚC MẶT TÔI .  Tôi cảm thấy mình đang tan chảy. Tôi nói xin lỗi một lần nữa và tôi mỉm cười lại với anh. Anh ấy nhìn vào điện thoại của tôi và thấy tôi có một sticker hình SHINee Sherlock  dán trên điện thoại mà tôi đã nhận được từ album sherlock và anh ấy mỉm cười lần nữa. Anh ấy nói: "SHINee ahh"và sau đó tôi hỏi xin anh ấy một cái ôm và anh ấy đồng ý ( fan-girl-ghen-tỵ tự nhủ: chắc là lúc đó ko có manager). Tôi bảo "Chúc một ngày tốt lành" và anh ấy trả lời "Bạn cũng vậy" và mỉm cười lần nữa. Tôi nghĩ rằng tôi đang chết. Tôi thậm chí không tin rằng nó đã xảy ra. Và vâng, anh ấy thực sự rất cao và nóng bỏng gấp 1000000000000000x so với trong ảnh.
Cre: somekailovin@tumblr
V-trans: MsChitajun
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 10:58 AM
TỔNG HỢP FAN ACCOUNT EXO TẠI SM TOWN LA 20.05.2012- PART 2

1. Tôi không  được thấy các chàng trai nhiều, nhưng màn trình diễn Hitory và MAMA thật tuyệt vời! Khi kết thúc các nghệ sĩ đều lên sân khấu, tất cả các thành viên EXO tập trung ở khoảng giữa sân khấu do đó tôi ko thể thấy nhiều người trong số họ. Tôi thấy được Suho,Tao, Chen trong khi họ đang đứng ở đó. Ho thực sự rất đẹp trai ngoài đời. Họ chắc là không ăn ảnh rồi, thật không công bằng. Tôi thấy Xiumin khi anh ấy đang đi trên sân khấu và Baekhyun sau đó là Chanyeol. Chanyeol vẫn là happy virus như mọi khi. Chen và Baekhyun chơi với nhau rất nhiều. Tôi ước gì tôi  nhìn thấy họ chơi với nhau ra sao. Mặc dù vậy tôi đã nhìn thấy Kris khá nhiều.  Anh ấy thật là đẹp trai, tôi không đùa chút nào khi nói ảnh của anh ấy KHÔNG LÀ GÌ CẢ cả so với Kris bằng xương bằng thịt. Anh ấy đến bên cạnh tôi trong suốt màn trình diễn “Like a G6” với Amber và Key. Oh chúa tôi, cực kỳ rực rỡ. Anh ấy hơi gượng gạo một chút, nhưng tôi thấy nó thật dễ thương.  Tuy nhiên anh ấy không vẫy chào chúng tôi. Kris cũng biểu diễn một màn trình diễn khác với BoA và Key trong"One Wish". Họ ở phía xa đằng trước sân khấu, do đó tôi không thể thấy họ. Và đó là tất cả về EXO. Thực sự không có nhiều điều để nói về họ trong suốt buổi biểu diễn khiến tôi khát khao muốn thấy họ nhiều hơn. Có lẽ đợi các buổi hòa nhạc tiếp theo vậy.

2. Kris, Key, và Amber biểu diễn 'Like a G6'. Khi Kris và Key hướng tới đám đông, có rất nhiều cô gái vây quanh họ và Kris nhếch mép cười. Khi Suho nói xong bằng tiếng Hàn Quốc, một trong các phiên dịch sau sân khấu bắt đầu dịch những gì anh ấy nói, và khi tới lượt Kris  giới thiệu , anh ấy nói, "Oh. Tôi có thể tự dịch nhưng ok .... "

3. EXO cực kỳ tuyệt vời. Tất cả đều đẹp trai. Baekhyun đã gào thét đầy mạnh mẽ và DO hệt như một mãnh thú khi biểu diễn MAMA. Chúa ơi, tôi gần như chết đi vậy. Và tất cả họ đều tuyệt vời khi họ tự giới thiệu bản thân. Điều duy nhất tôi nghĩ là một điểm trừ trong buổi concert là EXO chỉ biểu diễn History và MAMA  (cùng với  hai màn trình diễn khác của Kris). Tôi RẤT hy vọng được xem họ biểu diễn Two Moons với Key, nhưng dù sao vậy cũng tuyệt lắm rồi. ( Dịch xong mới thấy cái fan account này ko đem lại đc thông tin giề thú vị ngoài trừ sự ghen tỵ cho fan girl)

4. EXO, OMG, những chàng trai rất đáng yêu, họ nắm tay và ôm nhau suốt.  Khán giả đối xử với họ rất tốt và la các fanchants thực sự sôi động. Mặc dù vậy tôi hơi buồn vì họ chỉ hát History và Mama. Kris, chàng trai nhìn gần rất ĐẸP  và  dễ thương khi cười. Amber không hôn má của Kris. Cô ấy chỉ đơn giản lấy một bảng hiệu từ một fan hâm mộ và đưa nó cho anh ấy, sau đó cô bỏ chạy. Sau đó, Kris đã ném bảng hiệu cho 1 fan hâm mộ khác.

5. Khi exo đang biểu diễn, áo sơ mi của suho bị kéo lên và có thể thấy được cơ bụng của anh ấy. Trong màn trình diễn cuối cùng, hai người Hunhan dính chặt lấy nhau, Se Hun vòng tay của mình xung quanh Lu Han. Có 1 lúc họ đã nắm tay và mỉm cười với khán giả.  

6. Trước khi buổi biểu diễn bắt đầu, Kris và Suho hiện lên trên màn hình lớn và các fan bắt đầu la hét.  Xiumin và Chen đã nhảy theo Mr. Simple. EXO nhảy History rất là tức cười, đặc biệt là Sehun, bởi vì họ cứ phải nhảy vụ điệu “ rung quần” nhưng lại mặc quần bó sát, vì thế họ chỉ ngượng ngùng lắc 2 bên tay của họ thôi.

Via: Neko@CODE:EXO
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 10:58 AM
FAN ACCOUNT EXO Ở SÂN BAY LA


- Họ đi theo theo thứ tự sau:

  Kris »ChanDo» Suho »Tao *khoảng trống * ChenHun» BaekLuKai »MinLay

- Kris trông cực coollllll ~  lol anh ấy xách túi qua vai.... một lần nữa ..lol, tôi thề khi họ bước vào sân bay, anh ấy nhìn về hướng của tôi! oh đó là có thể là bởi vì một tay tôi cầm điện thoại (ghi âm vid) và tay kia cầm máy ảnh. LOL

- Chanyeol trông mệt mỏi nhưng đáng yêu. Anh ấy mặc  chiếc áo khoác cùng cái kính anh đeo ở buổi fan sign tại Busan. Tóc của anh ấy không bị uốn xoăn ngày hôm nay ~ yeppy :D. Dường như anh ấy có vẻ giữ khoảng cách sao đó khi đi ... anh ấy chắc hẳn rất mệt mỏi: (  

- D.O. thật dễ thương. LOL cậu ấy mặc lại cái áo đã mặc trên Starcall. Cậu ấy thường mỉm cười hòa nhã với đôi mắt oo của mình ~ dễ thương làm sao > <!

- Suho giống như thiên thần nhỏ ngày hôm nay TT - TT .  Tôi chúc anh ấy sinh nhật vui vẻ tới hai lần! hehe. Lần đầu tiên tôi giống như “Suho oppa ~ ~ sinh nhật hạnh phúc ~” sau đó, anh ấy mỉm cười yeahhh ~. Lần thứ 2, bởi vì quá lo lắng tôi vô tình nói  “Suho ah ~ chúc mừng sinh nhật!” (OMG, em thực sự xin lỗi Suho oppa TT ). Anh ấy nhìn vào tôi khi tôi nói “Suho ah ~” và sau đó mỉm cười, gật đầu với tôi khi tôi nói 'Chúc mừng sinh nhật!!', sau đó anh ấy hơi cúi đầu về phía tôi ... oh không OO tôi cảm thấy thật tệ, anh ấy có thể nghĩ rằng tôi lớn tuổi hơn  TT ___ TT xin vui lòng tha thứ cho em, oppa. Nhưng Suho đã cười RẤT NHIỀU ~~

- Tôi đã không nhìn thấy mặt Tao T____T tất cả những gì tôi biết là anh ấy mặc áo khoác da và anh ấy rất cao .. lol

- Chen & Sehun đi thực sự nhanh vì vậy tôi chỉ thoáng thấy họ ..., nhưng Sehun rất là cao ... anh ấy cao hơn tôi tưởng tượng ...  yeah ~ cao & dễ thương. Chen có sợi dây màu xanh lá cây (?) đeo quanh cổ của mình... nó khá là nổi bật, đó là lý do tại sao tôi nhớ nó lol

- Kai trông mệt mỏi ... như mọi khi (T/N:  Kai à, giờ em gắn liền với hình tượng mệt mỏi rồi  ). Anh ấy có chiếc mũ thú mỏ vịt quanh cổ của mình ... nó thực sự dễ thương. Hầu hết thời gian, anh ấy liên tục cọ xát khuôn mặt của mình với một tay .. Thật là đúng chất Kai.

- Baekhyun trông cũng mệt. tôi không thấy anh ấy nhiều vì anh ở phía bên kia .. :( .đôi mắt của anh ấy trông khá nhỏ nếu ko có kẻ mắt ... lol

- Luhan rất ĐẸP! Anh ấy khá gầy, nhỏ nhắn và có một khuôn mặt nhỏ. Anh ấy đeo khẩu trang màu hồng giống như cái ở disneyland. Anh ấy cũng đội mũ màu tím ~ anh ấy là điều đáng yêu nhất trên trái đất này! > < Anh ấy đã tháo khẩu trang của mình ra trước khi đi vào trong ... và đó là khi tôi nhận ra khuôn mặt của anh ấy nhỏ như thế nào ... anh chàng này quá ư xinh đẹp & dễ thương  

- Lay cũng rất đẹp ngoài đời. Anh ấy có một khuôn mặt thiên thần > < Anh ấy cũng đeo khẩu trang và kính đã đeo tại sân bay Incheon. Yeah, da của anh ấy thực sự trắng và nhạt, thậm chí còn trắng hơn so với Xiumin.

- Xiumin thực sự là dễ thương .. nhưng anh ấy lùn hơn so với Lay ... hehe. Với tôi , anh ấy trông giống như trong ảnh ... dễ thương và tròn trịa LOL  

Cre: tumblr
Via: [email protected]
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 10:59 AM
TÔNG HỢP FAN ACCOUNT TIỆC SINH NHẬT SUHO 22.05.2012 PART 1- UPDATED


- K vào phòng  trước, không có bất kỳ lời chào nào, họ đã hát ngay bài hát sinh nhật và nửa sau M tham gia với họ [cr: iEXOne]

- Tất cả mọi người thay phiên nhau chúc mừng Suho và sau đó M rời khỏi, phần còn lại được tiến hành với việc ký tên và cho tặng các quả bóng bay [cr: @ iEXOne]

- Baekhyun đã hỏi fan "Trưởng nhóm thực sự đẹp trai có đúng không ", fan đã trả lời là phải và Baekhyun nói rằng anh ấy đẹp trai hơn [cr: BaekHyun 的 铅笔]

- Bong bóng có đính các chữ cái “S” “U” “H” “O”, Baekhyun ôm quả bóng chữ "O" và từ chối buông ra [cr: BaekHyun 的 铅笔]

- Suho đội một chiếc mũ bạc, Sehun và Kai đeo đôi tai chuột mickey và Chanyeol đội 1 chiếc sừng bò [cr: Kiki-Aquarius]

- Baekhyun đưa quả bóng chữ “O” xung quanh mình và nói rằng vào mùa hè, nó có thể được sử dụng như một cái phao bơi [cr: BaekHyun 的 铅笔]

- Suho nói rằng hôm nay là sinh nhật của mình và chiếc sừng Chanyeol đang đội rớt xuống và mắc lại ở cổ anh ấy [cr: Kiki-Aquarius]

- Kai nói rằng anh ấy nhớ tất cả mọi người khi ở LA [cr: Kiki-Aquarius]

- Baekhyun và Kai mỉm cười với nhau nhiều lần khác trong suốt bữa tiệc và cuối cùng Kai giật lấy chiếc mũ của Baekhyun [cr: Kiki-Aquarius]

- Tao đã nói chuyện với Kai nhưng Kai không nghe được. Anh ấy kéo Tao tới gần mình và bắt đầu thì thầm với Tao [cr: Kiki-Aquarius]

- Trước khi EXO-M rời đi, Tao tới gần Kai lần nữa và ôm chồm anh ấy [cr: Kiki-Aquarius]

- Tao đội chiếc mũ Phineas và Ferb ở Disneyland, Lay đã đội chiếc mũ kỳ lân [cr: lorraine_Nie]

- Tao đem tới chiếc mũ Phineas và Ferb, anh ấy đội nó dùm Suho, Chanyeol sau đó giới thiệu rằng chiếc mũ đến từ Mỹ [cr: 白 _ 小 贤]

- Kai chỉ vào mình khi Chanyeol đang giới thiệu chiếc mũ [cr: 白 _ 小 贤]

- Kai hay....... tự chơi với chính mình [cr: lorraine_Nie]

-Kris nói với Suho rằng họ sẽ cùng nhau làm việc chăm chỉ [cr: lorraine_Nie]

- Suho hát phần solo của mình trong MAMA rất mạnh mẽ và cơ bụng của anh ấy đã bị lộ ra [cr:lorraine_Nie]

- Kai đã nhảy và vẫy chào người hâm mộ. Anh ấy cũng đề cập đến việc gương mặt anh ấy đang nổi nhiều mụn [cr: lorraine_Nie]

- Chanyeol ở cạnh Kris hầu hết thời gian. Sau đó Chanyeol thậm chí nâng Kris lên và xoay anh ấy 1 vòng, Chanyeol thực sự rất khỏe. Hunhan cũng dễ thương ngày hôm nay. Đầu tiên, LuHan đang đứng cạnh Lay. Sau đó chớp mắt 1 cái, anh ấy đột nhiên đứng  cạnh Sehun. [cr: Kiki-Aquarius | trans:saffiree ]

- Khi M sắp rời đi, Chanyeol ôm Kris và Kris ôm lại [cr: lorraine_Nie]

- Baekhyun giả vờ ném mũ mickey của mình cho fan hâm mộ [cr: BaekHyun 的 铅笔]

- Trong lúc kết thúc bài phát biểu Suho nói rằng tất cả mọi người chắc hẳn rất mệt và Baekhyun bảo anh ấy nên nói chậm lại[ cr: BaekHyun 的 铅笔]

- Kai đã cố gắng diện cho Suho giống như “ cây thông noen" ngay từ đầu, bỏ các dải ruy băng lên khắp người anh ấy [cr: Kiki-Aquarius]

- Khi bánh đã được đưa vào Kai chuyển chỗ sang ngay bên cạnh chiếc bánh  và bắt đầuchơi với các bức tượng Suho cr: Kiki-Aquarius]

- D.O. chơi với chai xịt tuyết và Kai tham gia với anh ấy, anh ấy đã chuẩn bị sẵn sàng để bắn vào Suho nhưng nhận ra chai xịt tuyết đã hết [cr Kiki-Aquarius]

- Kai bị giật mình bởi chai xịt tuyết và những âm thanh của pháo bông [?] [cr: 海天 月夜]

- Tao và Suho đã  làm buing  buing [cr: 海天 月夜]

- Luhan đã nâng Suho lên [cr: 海天 月夜]

-Khi rời khỏi, tất cả mọi người quên mất mấy cái mũ. Kai trở lại sau đó và nhờ chị Cody [chị phục trang] giúp anh ấy mang nó [cr: 白 _ 小 贤]

-Sehun ở phía sau cánh cửa của công ty, mang các hộp quà của Suho. Anh ấy là thực sự rất khỏe, và thậm chí khuân hai hộp cùng một lúc. Tất cả fan hâm mộ bị sốc và cổ vũ anh ấy. Sau đó, Kai đến giúp. Sehun thực sự khỏe quá [CR: iEXOne "].

-Kai và Sehun giúp mang tất cả hộp quà của Suho ra xe [cr: 白 _ 小 贤]

cr. @GalaEXO|Trans:xiches
Via ::jaeKyu@fb EXO
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 10:59 AM
FAN ACCOUNT TIỆC SINH NHẬT SUHO 22.05.2012 – PART 2


by 빠오즈 (EXO DC)

1) Kai rất dễ bị làm cho sợ hãi. Khi âm thanh từ chai xịt tuyết / pháo bông phun ra, anh ấy sẽ giật mình.  
2) Kyungsoo vẫn trong tình trạng đầy sửng sốt ( Mắt OO của ẻm) ko ngừng vẫy tay khi anh ấy cố gắng cho nổ chiếc pháo bông.
3) Kim junmyeon không chỉ là một vị vua nhảy. Anh ấy thực sự “phiêu” theo điệu nhảy  và chỉ ngón tay lên xuống, không cách nào dùng từ ngữ giải thích điều này đc.
4) Kris rất cao. Do đó khi anh ấy nói chuyện với junmyeon anh ấy phải cúi người xuống, rất buồn cười!   
5) Lay đã gọi junmyeon hyung?  họ cùng tuổi mà ??
6) Minseok rất dễ thương. Anh ấy muốn sở hữu cơ thể của Chen. Anh ấy không hề bỏ tay ra khỏi eo của jongdae, tôi ghen tị với jongdae quá đi mất.  
7) Chanyeol & baekhyun là MC hôm nay. Câu chính yếu baek đã nói là "Tôi đẹp trai hơn phải ko?"
8) Jongdae làm MC tốt hơn. Anh ấy có năng khiếu.
9) Mấy đứa nhóc xịt tuyết lên bức tượng Suho trên bánh. Luhan & D.O phun rất hăng hái.
10) Họ vẫn tiếp tục làm bbuing Bbuing. Junmyeon và Tao đều làm cả.  
11) Luhan rất KHỎE. anh ấy ôm và nâng cả junmyeon lên.
12) Sehun và Jongin kẹp quả bóng chữ 'H' ở giữa 2 người họ  

by: 토우후라 (EXO DC)

1) Những đứa trẻ nhìn thấy bức tượng junmyeon trên bánh thì rất ngạc nhiên . Họ giống như WOW vậy. Jongdae sau đó chạm vào cằm của bức tượng và vô tình làm trầy xước nó. Anh ấy trở nên xấu hổ, giống như khi anh ấy vô tình gọi Shinyoung 'hyung'. (Anh ấy đã làm điều đó ở hậu trường Show Champion)
2) Đến lượt Tao nói với Suho, khi anh ấy ôm Suho, anh ấy đã hôn vào má Suho.  
3) Trong thời gian Q & A, tấm bảng ở phía bên trái của căn phòng. Mọi thứ đang yên tĩnh, đột nhiên một fan hâm mộ hét lên: "baekhyun oppa! Em không thể nhìn thấy tấm bảng, ánh sáng không tốt chút nào "và tất cả các thành viên đều cúi chào 90 độ để xin lỗi.
4) Họ đã chọn câu hỏi cho sehun làm bbuing bbuing, nhưng Suho nói  maknae không thể làm bbuing bbuing mãi được! junmyeon đã làm nó thay sehun và anh ấy rất dễ thương!
5) Fan hâm mộ đã hét lên "Tao! Tao!” và các thành viên cũng hùa theo và hét lên "Tao!” Tao đã rất xấu hổ!, Với phát âm không rõ ràng của mình, anh ấy nói:" Tại sao các bạn lại làm vậy "
6) Luhan đã nhấc bổng Junmyeon lên khi M chuẩn bị rời khỏi.  

By hiyeom @ tumblr

Ở phần mà họ đặt câu hỏi cho Suho, Sehun đã lấy một bó lớn ruy băng / bông giấy / biểu ngữ hay cái gì đó và treo chúng trên Luhan, sau đó Luhan đã lấy ra một cây gậy hay thanh gì đó mà MC Baekhyun đang cầm (tôi không biết làm thế nào nó lại ở trong tay của Luhan nữa), giả vờ tức giận và chọc vào bụng Sehun. Cả hai đều rất hạnh phúc.

translations by: kw0ngoon @ twitter
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 10:59 AM
FAN ACCOUNT SINH NHẬT SUHO 22.05.2012 – PART 3


Sau khi đi bộ một đoạn dài 20 phút từ ga tàu điện ngầm Cheongdam (cảm ơn chúa , giờ vẫn đang là mùa xuân, ban đêm trời còn mát mẻ), tôi đến vào lúc 8:40, lấy CMND và tin nhắn SMS xác nhận ra, sau đó xếp hàng. Khi chúng tôi bước vào văn phòng của SM Entertainment lúc 9 giờ, họ nói chúng tôi  tắt điện thoại ,bỏ nó vào túi xách – tiếp đến họ bảo chúng tôi để túi bên ngoài. (T_T thế là đi toi niềm hy vọng của tôi có thể ghi âm lại buổi tiệc để có thể nghe lại và dịch sau. Hình như chúng ta chỉ có thể tìm thấy các bản dịch fanaccounts của fan Hàn thôi – mặc dù tôi để ý cũng có một vài fan hâm mộ người Trung Quốc và Nhật Bản). Tuy vậy họ lại cho phép đem các sản phẩm điện tử khác vào trong. Căn phòng thực sự chỉ vừa đủ rộng! Đó là một phòng nhảy nhỏ trong tầng hầm, với các poster SM audition global lớn che phủ toàn bộ phía bên trái, và poster của EXO-K phía bên phải (trên mặt gương). Sau khoảng 15 phút, chúng tôi nghe thấy vài tiếng nói từ phía sau sân khấu trước mặt chúng tôi, và EXO-K xuất hiện, tất cả đều mặc quần áo  bình thường, ngoại trừ Chanyeol mặc áo cộc tay.

Baekhyun là MC, với Chanyeol như là đồng MC. Suho  đội một cái mũ bạc, Se Hun thì đội đôi tai bạc hình mèo kitty, Kai, tai bạc hình chuột Mickey. Suho nói rằng đây là lần đầu tiên có một bữa tiệc sinh nhật với fan hâm mộ như thế này, do đó anh ấy có một chút lo lắng. Và tất nhiên anh ấy nói "saranhaeyo", (D.O cũng nói). Tất cả các thành viên của K thay phiên nhau nói điều gì đó, Chanyeol chạy lăng xăng để giúp nhân viên đẩy chiếc bánh ra và Baekhyun, cầm một cây đinh 3 chĩa ba màu đỏ (T/N: cái mà mấy con quỷ hay cầm), chỉ vào bức tượng Suho trên bánh và làm ra vẻ như cậu ấy thấy cái đầu đã rớt đâu mất. Suho đã thốt lên "OH! EM ĐANG LÀM GÌ VẬY?", Lol. Họ bắt đầu xịt tuyết lên người Suho .

Sau đó, đến phần đầy ngạc nhiên - EXO-M xuất hiện! Ngay trước khi cắt bánh, và với 12 chàng trai cao lớn trên sân khấu nhỏ xíu, thật là náo nhiệt. Tất cả đều va phải nhau, và Suho lần lượt bị từng thành viên phun tuyết vào người. Kris ôm sau lưng Suho rất chặt, và sau đó tất cả các thành viên của M thay phiên nhau nói điều gì đó về Suho, và tất cả cũng ôm chầm lấy anh ấy. Kris là người đầu tiên, và rất thú vị vì Suho không hề nhỏ chút nào nhưng Kris phải cúi xuống mới ôm được Suho. Kris cũng hỏi rằng sinh nhật của Suho là hôm qua hay hôm nay ? (Kris. .. bạn quên quá 'khủng khiếp' huh ... đó là sinh nhật của vị đồng trưởng nhóm của bạn, vậy mà bạn cũng quên) . Điều đó chứng minh rằng anh ấy không hề ngượng ngùng với Suho, Lu Han chắc chắn ôm anh ấy (Suho) rất chặt, ngực kề ngực luôn! Lol. Sau đó, các fan hâm mộ bắt Suho làm tương tự với các thành viên EXO-K! Baekhyun cứ hỏi "Suho rất đẹp trai, phải không?", Nhưng sau đó nói thêm rằng bản thân anh ấy đẹp trai hơn. Lol. Kai nói cái gì đó về việc cậu ấy biết Suho đã được 5 năm rồi , kể từ khi cậu ấy còn là một học viên, thực tế, tất cả bọn họ đều biết đến Suho trong cả quá trình đào tạo, vì vậy anh ấy luôn luôn là hyung của họ. Sau đó, họ kéo từ phía sau ra 1 tấm bảng với các mẩu giấy khổ 9X8 dán trên đó, và có những câu hỏi để các thành viên chọn cho Suho trả lời. Ban đầu, họ đặt nó ở bên cạnh, nhưng một fan hâm mộ phàn nàn rất lớn rằng cô ấy không thể nhìn thấy, vì vậy các chàng trai kéo lại ngay phía trước fan.   Khá vui nhộn khi xem họ “hội đồng” Suho - câu hỏi như sau

"Thành viên nào mà bạn thân nhất/ thích nhất?" [ Fan la hét] "Tất cả." "Không, không được, bạn phải chọn từ tất cả 12 thành viên." "Tất cả, tất cả cơ.” Lol.
Ấn tượng sâu sắc nhất: [ Bạn viết fan account ko viết là thành viên nào]
1 thành viên đọc mẩu giấy: " Làm aegyo buing-buing!"
Suho: "Cái gì ... Được thôi. Buing-buing" * xấu hổ nhìn xung quanh ** thấy Tao "Em ấy nữa!" [ xấu hổ 1 mình đủ rùi, lôi kéo ng khác làm giề ]
* Các thành viên khác đẩy Tao ra phía trước
Tao: ... Cái gì? Em nữa hả? Làm sao lại ra thế này? > <"Ok ... Bui-pftttt ...... <--- phá lên cười một cách xấu hổ và không thể làm nữa.

Và Suho thì khỏe 1 cách đáng ngạc nhiên! Anh ấy đã nhấc bổng Kris, người cao hơn anh ấy và xoay vòng tròn. Và trong khi họ chơi các trò chơi, Chen vòng cánh tay của mình bao bọc xung quanh Xiumin từ phía sau như 1 con bạch tuộc.  Lol. Lay / Yixing, người tôi thích nhất trong EXO-M, khá yên lặng hôm nay, mặc dù anh ấy đã nhìn chằm chằm về hướng tôi ngồi trong một lát và tôi đã mấp máy môi của mình gọi anh ấy "Yixing", nhưng tôi không biết liệu anh ấy có thấy không. Kris nữa, Kris SIÊU GẦY. . Anh ấy cũng hỏi sinh nhật tiếp theo là của ai, và đó là Chen - người chỉ vào mình với bộ mặt vô cùng hài hước , trông như anh ấy rất thất vọng/ ngạc nhiên vậy. Lol. Và những người hâm mộ trở nên " Kris-oppa/ Kris-ah ... . ^ ^ " [ ông này ko những điệu mà còn hay quên ]

Phần cuối cùng của sự kiện, Suho đã ký tên lên một trong những tấm poster nhỏ  của mình và tặng nó cho một fan hâm mộ may mắn được chọn nhờ bốc thăm may mắn - số 100. Anh ấy cũng đã ký và đã cho đi các quả bóng bạc làm thành tên anh ấy - SUHO - số may mắn là 35, 77, 108, và số thứ 4 là gì thì tôi quên mất tiêu rồi. Nhưng chữ H, tôi rất muốn có nó, bởi vì Sehun và Kai đã chơi với nó!  Và Baekhyun mặc chữ  'O' như cái phao mà các học viên bơi lội trẻ em sử dụng ở hồ bơi, lol. Anh ấy cũng đề cập đến việc sử dụng nó khi bơi vào mùa hè! Hehe. (Ý tưởng lớn gặp nhau đây mà ~)

EXO-M rời khỏi trước tiên, ngay trước khi bốc thăm may mắn, nhưng nó chỉ kéo dài khoảng 15 phút và sau đó buổi tiệc kết thúc. Khi họ rời đi, Beakhyun đùa, ra vẻ như sẽ ném cái buộc tóc đang đeo cho chúng tôi ( anh ấy và Kai đã trao đổi 2 món với nhau), làm cho fan hâm mộ phải la hét.

Phụ lục: Sau khi ra khỏi đó, tôi quyết định đi lòng vòng xung quanh lối ra giống như các cô gái khác. Đầu tiên Tao bị phát hiện đang kéo hành lí tới 1 tòa nhà phía sau SM, sau đó biến mất vào phía trong một thời gian dài, dài, dài….. Và khi rời khỏi, cậu em út không phải là maknae Chanyeol mang một trong những quả bong bóng trắng trắng xinh đẹp về nhà. Kai cứ nhảy popping ở cả bên trong và ngoài tòa nhà SM, giúp mang các hộp ra và chất vào xe. Và khi chiếc xe rời đi, anh ấy đã cho thấy chúng tôi chiếc điện thoại được thắp sáng với ảnh của anh ấy trên màn hình nền nên chúng tôi biết được ai ở đằng sau cánh cửa số tối om kia (Mặc dù thực sự, anh ấy ngồi ở ghế cạnh lái xe có thể kéo kính xuống được ...) Phía sau, Sehun cũng làm tương tự, với một bức ảnh chibi biếm họa của anh ấy. Mặc dù vậy có chuyện khá buồn đã xảy ra, người bảo vệ cố ngăn chúng tôi chụp ảnh / video, ông ấy thậm chí còn cướp DSLR mà một cô gái đang cầm ... >.<

Source: http://kinna-on-a-roll.blogspot.fr/2012/05/suho-birthday.html?m=1
Vtrans: [email protected]

Bonus: Khi tới lượt Luhan chúc mừng sinh nhật Suho, Luhan đã rất xấu hổ và thỏ thẻ, “ Bạn vẫn hiểu mình dù mình không nói gì hết, đúng không?" và họ ôm nhau. Cách họ nhìn nhau xấu hổ trong khi chạm mắt trông y như là trúng tiếng sét ái tình vậy.

[CR: 青都没了只剩春 and 爱咳嗽就喝急支糖浆"]
Vtrans: MsChitajun
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 11:00 AM
FAN ACCOUNT EXO IN DISNEY LAND – PART 1


Sau một hồi tranh luận công viên vào để đi, em gái tôi  và tôi quyết định đi California Adventure vì chúng tôi đã thấy  ảnh của DO, Chanyeol, và Kai ở khu California Screamin trên tumblr. Đây là cơ hội ngàn năm có một và chúng tôi tại sao lại không chộp lấy và nuôi hy vọng có thể nhìn thấy các chàng trai. Chúng tôi không trông mong gì nhiều chỉ có thể là một cái nhìn thoáng qua  của ai đó trong số họ và sau đó là đường ai nấy đi.

Trước khi chúng tôi tới đó chúng tôi không hề chắc chắn họ ở đâu nhưng khi hướng tới Tower of Terror chúng tôi không ngừng nghĩ rằng có thể họ sẽ ở đó. Khi tới nơi chúng tôi không thấy đám đông nào hay ai của EXO cả nên chúng tôi thêm một đoạn nữa và thấy họ gần ngay khu the Bug’s life. Tôi thấy Kai trước tiên đang lùa tay vào đầu làm rối tóc mình lên, sau đó thấy Kris đứng kế bên và chúng tôi thầm thì “ oh shit oh shit”, tôi ngay lập quay lại với em gái của tôi.

Chúng tôi bắt đầu đi bộ  hòa vào dòng người hướng tới Tower of Terror, hy vọng họ cũng sẽ đi luôn, và chẳng bao lâusau chúng tôi nghe tiếng của  Chanyeol và Kris ngay phía sau chúng tôi. Chúng tôi run rẩy, phấn khích rất nhiều nhưng chúng tôi quyết định giả bộ không biết họ vì chúng tôi không muốn làm họ khó chịu và muốn họ được là chính mình. Thật ...không thể diễn tả được. Nhiều tuần liền, chúng tôi đã ghen tị với những những người đến các buổi fan sign của họ và những người nhìn thấy họ ngoài đời và giờ họ ở đây, cách chúng tôi chỉ có vài inch. Chúng tôi không tin vào may mắn của mình nữa.

Khi đang xếp hàng bên ngoài  Tower of Terror


( Ảnh minh họa do người dịch đem vào, ko thuộc về fan account)


Kris luôn là trung tâm của nhóm, Kris nói chuyện cựcccccccc nhiều! Chanyeol liên tục gọi Kris "Duizhang, Duizhang!" và cả hai cùng cười. (Giọng của họ rấtttttt trầm). Gần nhất với chúng tôi là Kris, Chanyeol, và Suho vì hầu hết thời gian là họ luôn luôn đứng phía trước của nhóm. Kris, Chanyeol, Suho, DO và Chen liên tục va vào chúng tôi.

Họ đạp lên chân của chúng tôi nhiều lần và nhích từng chút một về phía chúng tôi. DO và Suho trông có vẻ lùn trong ảnh khi đứng bên cạnh các thành viên khác nhưng họ cao hơn tôi nghĩ! DO đã đội chiếc mũ thú mỏ vịt Perry và  Chen đội nó sau đó. Suho và Chen đã hát phiên bản MAMA của EXO M cùng nhau. Em gái tôi và tôi thực sự muốn hát theo nhưng chúng tôi đã kìm lại. Suho cũng hát "Đừng Về Nhà- Don't Go Home"  -Me: chơi vui quá ko muốn về đây- của GD & TOP.  Anh ấy hát đoạn "Jibae gajima, baby " và Chen  tham gia hát phần "Whooo".

Chanyeol rap một bài hát mới (chúng tôi nghĩ vậy) bởi vì anh ấy nhắc đến EXO một vài lần trong đoạn rap. (ước gì chúng tôi có thể hiểu nhiều tiếng Hàn Quốc hơn). Bất cứ khi nào tôi quay lại, tôi như nhìn thẳng vào ngực Chanyeol và Kris. Chính xác thì họ chỉ cách chúng tôi vài cm và liên tục va phải chúng tôi.

Khoảng nửa giờ  chờ đợi trong hàng, Chen phàn nàn với Suho và ngọ nguậy xung quanh (Em đói!) "Joon ma hao, paegoppah!"- Me: Chen nhõng nhẽo với leader, 2 em này thân nha- Sehun đặt cánh tay của mình vòng qua vai D.O trong tư thế ôm từ sau lưng và đung đưa qua lại nhiều lần. -Me:  méc luhan- Tôi đã chạm phải mắt của Chanyeol, Kris,Suho, DO và  của Tao cũng như hyung quản lý của họ  ... ngượng ngùng. LOL (Các bức ảnh ảnh không phản ánh đúng con người của họ chút nào, họ ở ngoài đời hiển nhiên đẹp hơn nhiều và  bạn chắc chắn có thể thấy rằng người không phải là fan kpop cũng đểy ý họ, một số cô gái thì thầm, "Họ thật nóng bỏng")

Bản thân tôi không thích Tower of Terror, nó khiến tôi sợ mặc dù tôi vào nó rất nhiều lần.Vì vậy, em gái tôi đã nói với tôi "Có gì đâu, nó vui mà!". Và sau đó chúng tôi nghe Kris nói với các thành viên EXO, đại loại như  "yeoja (các gái à)- Me: Khúc này chắc bạn viết nghe lộn, các chàng trai chứ -, gwaenchena (không sao đâu), chaemisseo ( nó rất vui)" Vì vậy, tôi nghĩ rằng anh ấy nghe chúng tôi và nói với các thành viên còn lại của EXO rằng chuyến đi sẽ rất thú vị. Có một lúc tôi thấy fan hâm mộ ở phía sau họ chụp ảnh và tôi sẽ ở ngay phía sau họ, trên nền bức ảnh.  Tôi hoảng sợ vì một số lý do và la: "Omo!" rất lớn tiếng, tôi quay mặt lại máy ảnh và để ý thấy rằng Suho cũng quay đi.

* Tôi thử thu âm giọng nói của họ vì chụp hình thì lộ liễu quá và chúng tôi không muốn họ mất tự nhiên. Có rất nhiều tiếng ồn nhưng vẫn có thể nghe họ nói gì. Tôi sẽ up lên sau.

Bên trong Tower of Terror


( Khu sảnh- Ảnh minh họa do người dịch đem vào, ko thuộc về fan account)


Chúng tôi bước vào và ngay lập tức Chanyeol lấy ngay iphone của mình ra và chụp hình nội thất bên trong. Sau đó, anh ấy cố gắng để có một selcam với tất cả các thành viên phía sau anh ấy và khi anh ấy không nhìn thấy Suho trong khung hình, anh ấy hét lên "Joon ma hao, Joon ma hao~!". Bàn tay của anh ấy giơ lên cao… Trong khi xếp hàng, tôi cho em tôi xem ảnh đứa cháu gái bé bỏng của chúng tôi và tôi đã la lên và "sooo cute!". Kris ở phía sau chúng tôi và nhìn qua vai của chúng tôi.

Họ đã cười một nhân viên của Disney đang nhảy nhót xung quanh bên trong.Chúng tôi hướng vào ngay phía trước, bạn sẽ đi vào phòng Twilight nơi họ bật video Twilight Zone, và Chanyeol hét lên bằng tiếng Anh, "Let’s gooo!"


(Trong căn phòng twilight với video- Ảnh minh họa do người dịch đem vào, ko thuộc về fan account)


Căn phòng tối đen như mực và TV bên trong bật sáng. Kris trở thành Duizhang, giang rộng cánh tay của mình ra và tập hợp tất cả các thành viên lại thành một nhóm lộn xộn. Tất cả bọn họ đặt tay của mình lên nhau. Từ trái sang phải từ những gì tôi có thể nhìn thấy là Tao ôm Sehun từ bên cạnh, kế bên là  DO ngồi bên cạnh Kris. Các thành viên còn lại trước mặt họ. Họ ngồi sát ngay tv ... (eh các chàng trai, các bạn là người cao nhất trong phòng và giờ thì ngồi thành một đống ngay phía trước TV?) Tôi ngồi ngay sau Kris (đúng như các fanaccts khác miêu tả, anh ấy rất thơm).

Video bắt đầu chiếu và Tao bắt đầu nhảy xung quanh đằng sau Sehun, ôm chầm lấy cánh tay của Sehun và nói rằng "Busowo! Busowo "(anh sợ, anh sợ!)- Me: trời ơi, Tao và Sehun ai anh ai em vậy- Em gái tôi cười và anh ấy quay lại nhìn chúng tôi. Tôi cảm thấy tệ, nhưng anh ấy thật dễ thương. Anh ấy  bám chặt lấy Sehun. Đứa trẻ sợ đến phát khóc vì câu chuyện ma đây, tôi cảm thấy tội nghiệp cho anh ấy khi đi trên chuyến xe này. Khi chúng tôi ra khỏi phòng, mọi người từ đâu xô tới và em gái đụng vào Chen. Cô ấy nói: "Tôi xin lỗi", Chen nói bằng tiếng Anh, "Ồ không sao đâu!" ( Oh no, its okay). Anh ấy thật đáng yêu với nụ cười dễ thương nhất .


(Ảnh minh họa do người dịch đem vào, ko thuộc về fan account)


Chúng tôi rời khỏi phòng và đi lên cầu thang. Những chàng trai vẫn còn ngay phía sau chúng tôi. Họ bắt đầu hát nhưng tôi  không biết bài gì. Cuối cùng chúng tôi lên "thang máy" để được đi xe, và khi các nhân viên hỏi chúng tôi có bao nhiêu ngườiv,Chanyeol nghĩ rằng ông ấy ( nhân viên) đang hỏi họ và anh ấy nói "We 9! 9". - Me:  lanh chanh quá, thấy xấu hổ chưa- Em gái tôi và tôi bật cười và chúng tôi đã nói "2". Chúng tôi  chia tay với họ sau đó khi chúng tôi phải sang phía bên kia.  (Lay đầu tiên cũng xếp hàng nhưng sau đó lại rời đi không biết khi nào. Xiumin, Luhan và Baekhyun cũng không ở trong hàng, chỉ có 8 người họ và hyung quản lý )


(Thang máy - Ảnh minh họa do người dịch đem vào, ko thuộc về fan account)


Chúng tôi rời khỏi chuyến xe trước, chờ ảnh của EXO ra và chúng tôi lấy nó. Đây là bức ảnh đó



Có 1 bức ảnh trên mạng chụp được chúng tôi, em gái tôi mặc áo cam và tôi mặc áo đen LOL. Cám ơn các bạn vì bức ảnh vì tôi không chụp được tấm nào cả.



Cre: exo-taorisss @tumblr
Vtrans và edit: [email protected]
Pls take out with full credit

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 11:00 AM
FAN ACCOUNT EXO IN DISNEY LAND – PART 2


* quên đề cập đến account đầu tiên, khi đang xếp hàng tại Tower of terror, có 1 cái bảng (tôi quên mất nó nói gì rồi) . Khi các thành viên chỉ vào nó, và Kris dịch nó cho họ bằng tiếng Hàn Quốc. Chanyeol phát âm  "Tower of Terror" như "towurrr of terrurrrr" và Kris nói lại bằng  phát âm hoàn hảo. Như mọi người đều biết, Kai đã bị bệnh và không khỏe, Kris như là duizhang đã xoa đầu anh ấy và hỏi anh ấy có ổn không.


khu bối cảnh ở phía bên trái, tower of terror ở phía bên phải


Sau khi rời Tower of Terror, chúng tôi không thể đi theo họ nên chúng tôi hy vọng họ sẽ đi theo hướng của chúng tôi và họ đi về hướng khu bối cảnh. Em gái của tôi (@ thexy-thehun) và tôi đã chụp ảnh ở phía trước khu bối cảnh và sau đó chúng tôi đã chụp hình dùm cho một số cặp vợ chồng khi Chanyeol, thay vì chờ đợi các thành viên khác đang chụp hình bối cảnh, lại đi sang bên cạnh và tạo dáng chụp hình với các cánh tay dang rộng  giống như xã hội đen trong các băng đảng. Đột nhiên tất cả các thành viên nhanh chóng rút điện thoại của họ ra chụp ảnh anh ấy và bảo “jak ham man, jak ham man” (đợi một tí/ giữ nguyên vậy nhé). haha thay vì SNSD là tay săn ảnh thì giờ các anh em exo của anh ấy lại chụp ảnh  anh ấy. Sau đó chen và chanyeol chuyển chỗ và anh ấy đã chụp một loạt ảnh solo nhưng tôi đã khôngnhìn thấy tư thế của anh ấy. - Bạn Chan tự kỷ chơi 1 mình {:425:} -

.


Đó là tôi trong bộ đồ màu cam, và em gái tôi đang chụp ảnh cho một cặp vợ chồng. Bức ảnh này được chụp ngay trước khi tôi nghe nói chuyện và thấy chanyeol tạo dáng. Sau đóhọ đi bộ trở lại tower of terror. Em gái của tôi và tôi quyết định không đi theo họ bởi vì nó sẽ quá lộ liễu. Chúng tôi đoán họ sẽ gặp  một ai đó vì vậy chúng tôi đi theo hướng ngược lại xuống đường.

Trong khi đi, tôi đã nói chuyện điện thoại với 1 người bạn  và khi nhìn sang phía bên phải tôi để ý thấy họa tiết giống như chiếc áo sơ mi của baekhyun của và tôi đã suy nghĩ "Cái này mà trông giống như áo sơ mi của baekhyun quá". Tôi đã nhìn khuôn mặt của người đó và chính là baekhyun!  Anh ấy trông có vẻ buồn bã, giống như khi các fan hâm mộ chạm vào anh ấy khi anh ấy trên đường đến một trong những chương trình âm nhạc.

Gương mặt này đây


Tôi nghĩ vì anh ấy đang đối diện mặt trời. Anh ấy đi bộ với nuna phục trang. Tôi giống như là "wtf" và khi tôi đang bận rộn phấn khích về việc  baekhyun  đi ngang qua chúng tôi. Lay và một nuna phục trang khác đi bộ về phía chúng tôi! Tôi chỉ có thể phát điên lên thôi, vì tôi đã không có cơ hội ở gần gũi với họ như với Kris và các thành viên khác khi xếp hàng nhưng đột nhiên họ lại ở đây ! Tôi sung sướng muốn chết đây!   fan này thì ganh tỵ muốn chết đây

Tôi vẫn còn nói chuyện điện thoại với bạn mình vào lúc này và cô ấy thichhhhhhhhhhhhhh Lay. Lay đang mỉm cười và cười đùa với nuna phục trang ... Họ đi với nhau rất rất gần ... cánh tay gần như chạm vào nhau. Tôi muốn là nuna phục trang... dù sao cũng không thế bởi vì tôi chỉ lớn hơn sehun  một vài tháng. Hehe coordi dongsaeng.

Họ đi ngang qua và Lay trông thực sự nhợt nhạt (sehun chắc chắn là xanh xao nhất, mặc dù suho trông cũng vậy). Họ đi về phía tower of terror nên tôi cho rằng họ sẽ gặp các thành viên exo còn lại. Em gái tôi và tôi rất buồn, chúng tôi đã không gặp baozi và luhan.

Sau đó chúng tôi tăng tốc tới khu california  trước khi nghỉ ngơi trong bóng râm và theo dõi một số buổi biểu diễn. Minnie đã đến và chúng tôi đi theo Minnie bởi vì chúng tôi muốn có một bức ảnh với cô ấy và đó khi exo bắt đầu đi theo hướng của chúng tôi. Chúng tôi đã không nghĩ rằng  sẽ gặp lại họ sớm như vậy! Họ rất cao. Tôi thề, tất cả mọi người đều sai, người châu Á có thể cao. Bạn có thể nhìn thấy rõ ràng Kris, sehun, tao, và chanyeol qua đám đông. đặc biệt là sehun và chanyeol vì mũ của họ.

Họ đi bộ chậm lại để xem minnie. Các chàng trai mỉm cười và chỉ vào minnie ... (bởi sau đó  có rất nhiều người nên tôi không thể nhìn thấy họ xuyên qua một số fan nữ đc). Tôi khá nhỏ con. Chúng tôi đi theo nhóm đến khu trượt nước và họ dừng lại. Tôi bắt gặp ánh mắt của Kris, và anh mỉm cười ... Tôi đã suy nghĩ "omg ... liệu anh ấy có biết tôi là một fan hâm mộ không, anh ấy nhận ra tôi từ trước đó?". Họ xếp hàng và có rất nhiều chuyện xảy ra mà tôi không nhớ rõ, vì tôi chỉ chú tâm nhìn chằm chằm vào sự hoàn hảo của Kris. Sau đó tôi thấy baozi và luhan trong nhóm và tôi trở nên phấn khích, vì tôi cuối cùng đã thấy tất cả bọn họ. - khúc này luhan phấn khích vì vịt donald này-

Em gái của tôi và tôi rời khỏi đó để đi chơi chuyến xe khác. Sau đó chúng tôi đi về phía cửa thoát của khu trượt nước và khi chúng tôi nhìn xuống dòng sông nơi chiếc  bè lao ra, chúng tôi giống như "nah, họ  có lẽ đang xếp hàng hoặc đã đi khỏi rồi". Khi tôi phát hiện một chiếc áo sơ mi màu xanh và chiếc mũ đen đang đi tới. Dĩ nhiên tôi phấn khích và kích động khi chỉ vào sehun. sehun nhìn lên và cười tự mãn. Chắc hẳn là nhếch mép cười chúng tôi bởi vì anh ấy chắc chắn nhận ra chúng tôi từ tower of terror. (chúng tôi đã xếp hàng trong 1 tiếng rưỡi và tôi đã mặc một áo sơ mi màu da cam, khó mà quên đc hehe). - tự nhiên thấy bạn fan này tự kỷ ám thị quá, nhưng fan girl với nhau mà, mình hiểu bạn

Tôi đã đấu tranh với chính mình liệu có nên la lên gì đó hay không. Tao và sehun nhìn lênchúng tôi và sau đó tôi chỉ hét lên "exo fighting!” và giơ ngón tay cái của tôi giống họ làm "chúng tôi là một!", mỉm cười và vẫy tay chào. Chiếc bè nổi lên và các tán cây che mất họ vì vậy tôi không thể nhìn thấy họ nữa nhưng tôi đã rấtttttttttt vui vì họ nhận ra tôi vì tôi đã không nói bất cứ điều gì với họ tại tower of terror. hehe ít nhất là bây giờ họ đã biết. Họ chắc hẳn là "Các cậu nhớ  những cô gái đứng ở phía trước của chúng ta trong suốc thời gian tại tower of terror chứ, họ thực sự là fan hâm mộ của chúng ta đấy" lol ...

Sau đó, em gái của tôi và tôi chờ đợi trong bóng râm cách xa lối ra. Khi có người đi xuống và gặp gỡ bạn bè, những người ngồi cạnh chúng tôi, một vài anh chàng châu Á trạc tuổi tôi đã nói chuyện vớibạn bè của họ đại loại "những anh bạn Hàn Quốc cao cao kia sẽ ra sớm thôi, tôi muốn có một tấm hình của họ, Họ có lẽ là một nhóm nhạc kpop ". Sau đó exo đi xuống cầu thang và các cô gái bên cạnh tôi bắt đầu phát điên vì Kris. Họ như "Người đó đó! Người đó đó! Người trông nhợt nhạt với mái tóc vàng! omg, anh ấy là ai vậy? " - thậm chí người bình thường cũng phát điên vì cha này, ổng đẹp cỡ nào vại trời-

Bây giờ, tất cả mọi người đều chú ý họ. Có một đám đông rất lớn người hâm mộ và ngay cả những người chỉ làm theo vì họ muốn biết các chàng trai là ai hoặc đang xảy ra chuyện gì. Có vài người đã chụp ảnh của họ và hỏi họ từ đâu đến. Khi chúng tôi theo đám đông ra khỏi cửa, tôi nghe 1 người phụ nữ với chồng cô ấy "Họ là nhóm nhạc nam Hàn Quốc, tên là exo. Để em nhìn một tí”. “exo nhóm nhạc Hàn Quốc ", tôi  hạnh phúc vì họ được biết đến và khiến mọi người tò mò.

Trước khi họ rời đi, họ dừng lại tại một vài cửa hàng và chụp ảnh. Em gái của tôi và tôi đã gặp các cô gái đi xe California Screamin và nghe câu chuyện từ họ <3 như fancams và các fan accounts. exo rời đi đầu tiên và tao vẫn đang tìm kiếm như anh muốn mua một cái gì đó ): Tôi cảm thấy tiếc cho anh ấy khi anh ấy không mua được bất cứ cái gì vì trông giống như anh ấy đã cố gắng chọn một cái gì đó. Anh ấy nhanh chóng chạy theo một noona phục trang. Khi anh ấy đi, anh quay lại nhìn rất nhiều người đã gọi tên của mình. Trong lúc đi, anh ấy cứ lùa tay vào tóc của mình ở phía sau  để làm khô nó. Thực sự  quyến rũ hơn bao giờ hết. Anh ấy có bờ vai rộng. - ha ha, em tao bị vứt như vứt rác ở đây-

Tại lối ra trước khi ra ngoài, họ chụp ảnh  với nhau. sau đó, Kris quay mặt vào tường, đưa cánh tay lên, chống vào tường và như đập đầu vào cánh tay của mình. ): Tôi nghĩ rằng anh ấy có thể mệt mỏi và nhiệt độ ngày hôm đó là khá tệ. Chúng tôi đã đi ra đầu tiên. các lối ra và lối vào kẹt cứng. Tôi cảm thấy tệ cho những người cố gắng đi vào bởi vì mọi người đã chặn hết đường. Một khi chúng tôi ra ngoài, trời ạ,  tất cả những người hâm mộ đã hướng máy ảnh của họ về phía hàng rào. exo chắc hẳn hạnh phúc lắm, họ có rất nhiều fan ở Mỹ mặc dù chỉ vừa ra mắt. <3

Chúng tôi nhìn họ đi ra và tất cả chỉ  cười và cực đáng yêu. Họ đều cúi người nhẹ và gật đầu chào người hâm mộ. Bây giờ, chúng tôi đã ở một bên và sehun khi đi ngang qua, nhìn chúng tôi và mỉm cười. Biết rồi nhé! Chúng tôi quan sát họ đã ra khỏi công viên và đi bộ đến xe buýt. Chúng tôi đã không đi theo vì họ bây giờ đã đi rất xa .

[Lược bỏ phần còn lại]

Cre: exo-taorisss @tumblr
Vtrans và edit: [email protected]
Pls take out with full credit
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 11:01 AM
120527 Fanaccount of MC Kai @ Inkigayo

- Lúc đầu, Kai thực sự lo lắng, anh ấy cứ lẩm bẩm lời thoại của mình và nhảy MAMA, hahaha
- Fan hâm mộ nói rằng Kai nhảy để giải tỏa lo lắng
- Sau đó, anh ấy bắt đầu ngửi những bông hoa, liên tục ngửi và còn thể giả vờ ném nó cho fan hâm mộ. Fan hâm mộ đã cố gắng để bắt lấy nhưng Kai đã không quăng nó và anh ấy trở về lại chỗ ngồi của mình.
- Anh ấy cứ ngửi các bông hoa , có thể vì anh ấy ngửi quá nhiều nên phấn hoa  vào mũi và anh ấy đã giống như "Hng!"
- Khi buổi diễn kết thúc , các thành viên lên  sân khấu và tất cả họ đều có nụ cười hiền từ của người mẹ trên khuôn mặt của mình khi họ bước về phía Kai
- Suho và Chanyeol mỉm cười với Kai và thể hiện như họ thực sự tự hào về anh ấy.

[cr: dc, taemtree]
trans by xiches @ galaexo.com
Vtrans: [email protected]

Tác giả: haeyeon    Thời gian: 1-9-2012 11:15 AM
120804 FANACCOUNT FOR SM CONCERT IN TOKYO DOME


Vừa trở về từ SMTown concert.

Quả thực ban đầu tôi nghĩ nó chỉ kéo dài 2-3 tiếng là cùng, nhưng rút cuộc nó đã kéo dài tới 4 tiếng. Vì vậy hiên giờ tuy rất vui, nhưng do đã hò hét quá nhiều trong concert cũng như phải đi một quãng đường xa về nhà, tôi nghĩ mình hoàn toàn mệt mỏi và không thể nhớ hết tất cả mọi thứ được.

Tôi sẽ viết fanaccount phần của EXO đầu tiên, và trong mấy ngày tiếp tới sẽ hoàn thành bản đầy đủ của concert vậy.

Tôi và bạn đến Tokyo Dome lúc 2 giờ chiều. Dù rằng 3 giờ mới bắt đầu được vào trong Dome và 5 giờ buổi diễn mới bắt đầu, nhưng tôi hi vọng tới sớm có thể hóng được chút không khí của các fan. Thực sự khi đi xem concert, niềm vui không phải chỉ ở việc thưởng thức các tiết mục của idols, mà còn ở việc tận hưởng không khí sôi nổi của những người cùng chung niềm yêu thích với bạn.

Và quả thực tôi đã không phải thất vọng vì sự lựa chọn của mình. Khi vừa ra quán Starbucks ngoài Dome định mua chút cafe để nhâm nhi đợi giờ thì tôi vf bạn bắt gặp một nhóm fan đang gào hét, tụ tập gần đó. Sau đó tôi mới hiểu là họ đang phát banner "Stand by Lay" của FC Lay tại Nhật làm. Tiếc quá, tôi đã không biết trước điều đó, và giờ điều duy nhất tôi có thể làm là chụp ảnh những cô gái may mắn với tấm banner màu tím trên tay mà thôi.

Và đây là thành quả mà tôi thu được:




Khi còn đang mải mê ngắm mấy thứ đồ dễ thương mà EXOtic Nhật mang tới (sticker, khăn, áo, v.v) thì bỗng dưng ở một nơi gần đó lại thấy các fan xôn xao, chen lấn xô đẩy nhau vì tranh giành thứ gì đó. Tôi hỏi một bạn ELF bên cạnh là chuyện gì đang xảy ra vậy, thì bạn ấy trả lời là hình như admin bên đó đang phát banner của thành viên nào đó nhóm EXO tên là Luhan. Lúc đó điều duy nhất tôi có thể làm là gào lên với bạn tôi: "BB, get one for me", vì tôi còn đang bận đi săn ảnh banner của Tao và mặt nạ D.O gần đó. Tuy nhiên bạn tôi, vốn cao 1m68 và khá nhanh nhẹn, cũng không thể làm gì gúp tôi được. Họ quá nhanh và dữ, cô ấy nói vậy :)). Dù không thể kiếm được cái banner nào, nhưng tôi vẫn rất vui, vì cuối cùng cũng có một nhóm fan exo ở đây, giữa một rừng ELF và BigEast. Đây là một vài tấm hình của fan EXO tại Tokyo Dome mà tôi thu được ngày hôm nay.

Chụp hình với banner Luhan:




Mặt nạ D.O





Banner của Tao:





Áo EXO:



Và Chanbaek forever:



Một niềm vui nho nhỏ với tôi là dường như MCM brothers ( Lay và Luhan, MCM brothers là cách tôi gọi họ bởi lúc nào họ cũng đeo 2 chiếc balo MCM màu nâu và trắng) khá được yêu thích ở Nhật. Hôm nay đúng là ngày đại phát của ba lô MCM, khi rất nhiều người đeo nó. Trắng, nâu, hồng. Học sinh cấp 2 hay bà cô ngoài 40 tuổi. Rất nhiều người trong số họ xúng xính với chiếc ba lô trứ danh trên vai. Đáng lẽ tôi cũng có một chiếc màu hồng để xúng xính rồi, nếu như không gặp chút vấn đề chuyển hàng :(

Sau khi đã chụp xong ảnh fan của EXO, tôi nhận được tin nhắn từ bạn nhờ mua hộ goods của concert. Nhưng nhìn hàng người kéo dài từ ngoài cổng vào tới tận sâu trong dome đang xếp hàng chờ mua đồ thì tôi thấy không đủ kiên nhẫn, vì vậy đành vào Dome sớm vậy. Lúc đó là khoảng 3:45'.

Vé concert của SMTown thực chất không phải là tấm vé bình thường mà bạn nhìn thấy. Vé được gửi qua e-mail, nội dung là một QR Code như thế này:





Sau đó, khi đi qua cổng soát vé, trước tiên họ sẽ khám cặp bạn xem bạn có mang camera vào không. Nếu có, bạn sẽ phải bọc camera trong một túi ni long màu trắng, họ sẽ ghi lại tên của bạn trên túi và tạm thời giữ camera lại. Bạn được quyền lấy lại camera sau khi buổi biểu diễn kết thúc. Qua cổng kiểm tra an ninh xong, bạn sẽ đưa hình “tấm vé” concert ra trước một máy soi QR code và nếu không phải đồ giả, bạn sẽ được vào trong hall. Giờ thì khâu kiểm tra đã an toàn rồi đó, bạn có thể thưởng thức show diễn rồi!

Một điều khá hi hữu đã xảy ra với tôi khi nhân viên an ninh kiểm tra túi xách tay của tôi mà không nhận ra rằng tôi có chiếc camera nhỏ trong đó. Vì vậy mà tôi đã chụp được tấm hình bên trong Dome trước khi buổi biểu diễn bắt đầu. Bức hình đó đây:





Và đây là pen light được phát từ ngoài cổng:



Tuy nhiên do tôi đã xác định sẽ dành toàn bộ thời gian phần biểu diễn của EXO để ngắm, hát theo và hò reo cổ vũ, nên tôi sẽ không quay fancam đâu. Các bạn thong cảm vậy nhé, SM sẽ phát hành DVD concert ở Tokyo Dome trong thời gian sớm thôi ^^.

Nếu tôi nhớ không nhầm thì người đầu tiên trong EXO trình diễn là Kris, cùng với Amber và Key, bài “Like a G6”. Chẳng có thay đổi nào trong trang phục của họ cả. Kris vẫn mặc chiếc áo màu hồng chói lọi. Cậu ấy đứng biểu diễn ngay tại sân khấu gần chỗ tôi đứng, vì thế tôi có thể nhìn cậu ấy khá rõ, bằng đôi mắt trần không cần qua ống nhòm. Trước đây tôi đã từng đọc một số fan account nói rằng Kris rất gầy, nhưng thực sự không ngờ lại ngoài đời trông lại gầy đến vậy. Trong TV, khi lên show, vì cậu ấy rất cao nên người ta thường lầm tưởng rằng cậu ấy to cao. Thực chất, cậu ấy cao nhưng khá gầy, gầy hơn nhiều so với những gì bạn nghĩ đấy. Tuy Kris không phải người tôi bias, nhưng thấy fan của Amber (đứng cạnh tôi) và fan của Key (đứng dưới tôi) gào tên họ ghê quá, nên tôi nghĩ cũng phải đòi lại công bằng cho nhà mình chứ nhỉ ^^. Tôi đã gào tên Kris bằng giọng to nhất có thể, cả chục lần trong suốt màn trình diễn của họ. Khi bài hát kết thúc, có một chiếc xe nhỏ chở Kris và Amber (nếu tôi nhớ không nhầm?) vào trong cánh gà. Không phải ô tô đâu nhé, chiếc xe rất giống chiếc xe đồ chơi của trẻ con, có điều nó đủ to để chứa một anh khổng lồ như Kris thôi ^^. Đó là cảnh tượng cực kì dễ thương khiến bạn không thể không bật cười, và hình như Kris còn cười và vẫy tay chào khán giả nữa thì phải, hehe ^^.

Sau đó là một vài tiếp mục của các ca sĩ khác. EXO hôm nay biểu diễn khá sớm, ngay trong phần 1 của chương trình. Họ chiếu một đoạn phim ngắn các teasers và MV của EXO. Ôi lúc đó tôi nghĩ là tôi không kiềm chế nổi nữa rồi. Tôi bắt đầu la hét tên của 12 người, và nhảy lên gào “EXO gambatte” (EXO cố lên). Cô bạn đi cùng với tôi trố mắt nhìn tôi không hiểu gì vì cô ấy chưa bao giờ thấy tôi to mồm đến thế, keke. Xung quanh tôi là ELF, toàn bộ là ELF. Họ không biết gì về EXO cả, nên không ai gào cùng tôi hết. Ừ, thì tự sướng một mình vậy, không làm ảnh hưởng tới tinh thần chiến đấu.

History được trình diễn trước. EXO-M là nhóm diễn chủ đạo trong bài này. Tôi miệt mài gào Luhan, Lay, Zhang Yi Xing =))). Tôi không biết tôi đã gào cái gì nữa =)), chỉ có điều tôi đã “hét” theo họ tới hết bài, nhiều đoạn tôi còn nhầm lời Hàn và lời Trung với nhau, phải nói là tình huống hết sức lộn xộn.

Sau đó thì EXO bắt đầu giới thiệu về mình. Họ đứng đúng theo thứ tự buổi showcase. Tất cả đều chào bằng tiếng Nhật. Ai chà, những cậu bé của chúng ta, dù đã debut được 4 tháng rồi nhưng vẫn không cúi chào đều nhau được. Tình huống này y hệt buổi showcase. Sau khi Suho hô 1,2, 3 họ nói We are EXO bằng tiếng Anh. Nhưng khi cúi chào thì mỗi người một nhịp, người cúi trước người cúi sau, quả thực làm tôi rất buồn cười. Y như hồi mới debut vậy. Rất dễ thương. Tao là người đầu tiên giới thiệu và Kris là người cuối cùng. Đừng hỏi tôi cụ thể ai đã nói cái gì nhé, vì tôi không nhớ hết nổi đâu. Baekhyun nói rất nhiều, nhiều tới độ tôi không nhớ nổi nội dung cậu ấy đã nói gì nữa. Tuy phát âm tiếng Nhật còn chưa chuẩn nhưng nói khá lưu loát, rất dễ thương. D.O nói khá ít, chỉ giới thiệu tên và nói rất vui được gặp mọi người, nhưng tôi nghĩ cậu ấy là cậu bé có năng khiếu ngoại ngữ lắm đấy, phát âm khá rành rọt. Lay mọi khi còn không nhớ nổi tên mình, vậy mà hôm nay lại cố gắng nói được câu giới thiệu tên, và câu cảm ơn mọi người đã tới xem buổi biểu diễn ngày hôm nay. Tất nhiên, Lay vẫn mãi là Lay. Cậu bé trông có vẻ “lei” thật, nhả từng chữ một, khuôn mặt ngây ngô vừa tội vừa đáng yêu. Có lẽ hôm nay Lay không được khỏe? Đó chỉ là suy đoán của tôi thôi, nhưng quả thực trông Lay có vẻ khá mệt mỏi. Luhan chỉ nói được câu giới thiệu tên, rồi nói “Aishiteru” (I love you) rồi làm hình trái tim như vẫn làm trong những buổi fansign. Kris nói cậu ấy là leader, sau đó sửa lại là EXO-M leader. Họ cùng đồng thanh nói “ Arigatou” và bắt đầu trình diễn MAMA. Đoạn nhảy 2 nhóm đối mặt nhau, nếu ở những buổi diễn khác thì có lẽ fan đã gào thét ầm ĩ rồi, nhưng do ở Nhật EXO còn là tân binh nên không ai hò hét cả. Fan có hò hét khi nhạc MAMA nổi lên, nhưng sau đó họ trật tự nghe tới cuối bài hát và chỉ “woa” lên một tiếng sau khi bài hát kết thúc.

Hôm nay đúng là Luhan và Sehun có nhảy thay Minho trong phần trình diễn của Shinee. Luhan đã nhảy bài Lucifer và Sehun nhảy bài Love like Oxygen. Vị trí đứng của họ cách chỗ tôi ngồi khá xa, và màn hình lớn chỉ focus vào 4 thành viên Shinee nên tôi cứ phải căng mắt vô nhìn 2 “dấu tròn” di chuyển trên sân khấu. Đó là 2 màn biểu diễn khác nhau. Hunhan không biểu diễn cùng nhau trong đội hình của Shinee. Họ đơn thuần là nhảy. Fan của Shinee hét rất to trong bài “Lucifer”, họ thậm chí còn hát theo, nên tôi chỉ tập trung xem Luhan thôi. Còn bài Love like Oxygen, Shinee có nói hôm nay Minho không tới được nên có 2 thành viên EXO đã cố gắng giúp đỡ họ hoàn thành bài biểu diễn, vì vậy mong mọi người hãy ủng hộ cả 2 thành viên này. Nhưng rút cục thì không ai hét tên EXO cả, nên tôi đã gào tên Sehun hết sức có thể. Tôi đã gào tên cậu ấy khoảng 5 lần thì phải, hehe. Hi vọng là cậu ấy nghe thấy, để thấy rằng EXO không phải không có supporters ở đây.

Phần biểu diễn của Chen và Ryeowook cùng Eunhyuk có lẽ là phần diễn ấn tương nhất với tôi. Bình thường vẫn đánh giá cao giọng ca của Chen, nhưng không ngờ khi hát live cậu ấy lại tuyệt tới vậy. Những nốt lên cao cậu ấy làm rất tốt, không hề thấy phô. Giọng cậu ấy rất khỏe. Chính vì vậy mà tự dưng tôi cứ gào Chen Chen từ bao giờ không biết. Tôi nghĩ màn biểu diễn này các fan sẽ không gào nhiều đâu, vì vậy tôi định để tới cuối cùng sẽ hét tên cậu ấy thật to cho cậu ấy nghe thấy. Quả đúng như vậy. Vì đây là một bài ballad nên khi kết thúc bài hát không khí khá trầm. Khán giả chỉ “Woa” một tiếng rồi thôi. Đó là cơ hội của tôi. Và tôi đã không bỏ lỡ. Tôi nghĩ mình đã ggaofKim Jong Dae khá tốt. Tình huống đó cũng y như khi tôi gào tên Luhan sau bài DJ Got us falling in love again vậy. Tuy nhiên với Luhan thì có lẽ có chút thành công hơn, vì khi đó cả hall đã rất im lặng, chỉ có giọng hét của tôi thôi. Thực ra đó là do tôi chủ động tính toán thời gian cả đấy ;)). Vốn dĩ tôi còn muốn gào lên Luhan jia you, nhưng do xung quanh im lặng quá nên tôi lại thấy hơi xấu hổ, rút cuộc là không gào jia you nữa.

Tôi có cơ hội gặp lại EXO trong phần ending của concert. Họ không ngừng cúi đầu cảm ơn và chào hỏi các tiền bối của mình. Không hiểu sao bỗng dưng một đám EXO, bao gồm Chanyeol và đồng bọn ( haha, tôi không có ý gì đâu, chỉ là đám EXO Kids này rất dễ thương) quay ra ôm nhau thắm thiết không vì lý do gì cả. Trong khi đó thì Kris và Tao vẫn đứng ở nửa kia sân khấu gần SNSD và Shinee. Chanyeol hôm nay lại vui vẻ một cách bất thường. Cậu ấy chạy lại gần chỗ khán giả ngồi và cười toe toét, không biết có phải để khoe hàm răng trứ danh của mình hay không? Phần ending của EXO khá ngắn và nhanh, họ không hát, chỉ ra chào khán giả một lúc rồi sau đó đi luôn vào bên trong. Tôi không thể spot rõ từng người một được, vì có quá nhiều người xung quanh họ. Tôi đã cố tìm kiếm Lay nhưng rút cuộc vẫn bất lực, chỉ có thể nhìn thấy cậu bé khi Lay đã chuẩn bị đi vào bên trong mất rồi @___@.


EXO vẫn còn chưa có nhiều cơ hội biểu diễn trong concert như những tiền bối của họ. Fan của EXO vẫn còn ít, và chưa có tổ chức hẳn hoi tại đây, nên họ vẫn chưa có được sự cổ vũ tuyệt đối. Nhưng tôi nghĩ đó không phải điều đáng buồn, ít nhất là tôi còn có cơ hội để gào tên họ mà không bị ai tranh mất phần, hehe. Tôi đùa đấy, hi vọng sự cổ vũ của tôi có thể góp chút sức mạnh giúp họ vững vàng tiến bước.

Cuối cùng, tặng mọi người một vài stuffs của EXO mà tôi lượm được trong 1 shop bán đồ Kpop ở Shin Okubo – khu phố được mệnh danh là phố Hàn Quốc tại Tokyo. Tuy chỉ là đồ unofficial nhưng cũng khá đẹp, bắt mắt. Chúc mọi người cuối tuần vui vẻ.


















Pictures and Report are all by Haeyeon@ kites.vn

Take out with FULL and RIGHT credits.

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 11:40 AM
FAN ACCOUNT LAY PRE DEBUT STORY- PART 4


Những ngày còn là thực tập sinh:
Chị gái tôi là một giáo viên tại trường trung học của Lay, vì vậy tôi có nhờ anh ấy dạy đàn guitar. Anh rể tôi cho biết, mỗi lần Lay trở lại Trung Quốc, anh ấy luôn luôn cúi đầu chào một cách lịch sự  tất cả mọi người. Anh ấy có cách cư xử rất tốt.

===================
Pre-debut:

Ngày 3/3:
[12:53 am]: Kai và Se Hun đã rời công ty. Lay à, khi nào bạn sẽ đi ra?
[1:09 am]: Lu Han, Kris, Chan Yeol và Xiu Min đã rời khỏi công ty, Lay, bạn sẽ tập trong đó bao trước khi bạn quyết định về nhà vậy? Không nên nghiêm khắc với chính mình như vậy, trái tim tôi đang tan nát.
[02:12 am]: Sau khi trông chờ rất nhiều, Lay của chúng ta cuối cùng đã ra. Mặc dù anh ấy rất mệt, anh ấy vẫn đáp lại lời chào của mọi người. Tôi nghĩ rằng Lay cần trở về và nghỉ ngơi.

Một ngày khác:
Đầu tiên fan XX đã không nhận ra Lay, vì vậy cô hỏi anh ấy một vài lần "Bạn có phải Yixing không?". Lay mỉm cười và gật đầu, rất lịch sự. Lay rất thân thiện và trò chuyện với XX. Khi anh ấy phát hiện ra  cô sống rất xa công ty, anh tình nguyện đưa cô ấy ra xe taxi.
Lần thứ hai XX gặp Lay và Lu Han, Lay nhận ra XX. Lu Han nói với Lay hãy tập trung vào trò chuyện với fan hâm mộ, và sau đó bỏ đi một mình. XX hỏi Lu Han "Bạn không  phải chờ đợi  Yixing sao?" Lu Han trông giống như  đột nhiên nhận ra anh phải chờ Lay đi cùng. Sau đó, Lay nắm lấy Lu Han và giới thiệu anh ấy với fan hâm mộ "Đây là bạn rất tốt của tôi"

===================
Post-debut:

- Hôm nay có khoảng 20 người hâm mộ đón họ tại sân bay. Có 3 quản lý, người trẻ nhất rất dữ dằn. Ông liên tục đẩy người hâm mộ đi và nói họ đừng chụp ảnh. Một fan hâm mộ chỉ đơn giản đi theo EXO khi cô gần như bị đánh bởi người quản lý trẻ,người cầm cây gậy của Tao. Khi cây gần dần hạ xuống, Lay đột nhiên quay lại và nói nhanh: "hãy cẩn thận!" Tôi thực sự cảm động ...

- Tại thang cuốn ở sân bay, họ đã đi lên, chúng tôi bị giữ lại bởi bảo vệ ở phía dưới. Kris và Lay đã cố gắng không vội vã đi lên, họ vẫn tiếp tục quay xung quanh và vẫy tay chào chúng tôi. Tôi đã bị thôi miên bởi cách cư xử nhẹ nhàng của Lay đến nỗi tôi không thể dừng bản thân mình được nữa. Trong suốt 20 năm qua, chưa có người đàn ông nào từng mỉm cười với tôi nhẹ nhàng như vậy! Sự dịu dàng của bạn, làm thế nào tôi có thể có bạn trai trong tương lai đây? Oppa! Tôi chỉ tiếp tục la "fighting Yixing YixingYixing oppa ..." Sau này khi tôi nghĩ về cái nhìn nhẹ nhàng của  Lay, chân của tôi vẫn còn cảm thấy run rẩy.

- Ah ah! ah! Lay đã giúp tôi đứng lên! Quang cảnh sân bay thực sự hỗn loạn! Chúng tôi đã ở bên cạnh nhưng sau đó bị đẩy ra phía trước! Sau đó, một người bạn và tôi đều bị ngã! Lay là một trong những người đã giúp tôi đứng lên!

- Lay nghe tôi hét "Lay hãy cười với chúng tôi!" Sau đó anh mỉm cười! hahaha!

-Đây là từ một fan hâm mộ nam [... Tôi là một chàng trai vì vậy tôi không có các cảm xúc này nọ (như các cô gái). Sau khi xem tất cả các teaser, tôi chỉ nghĩ rằng Lay nhảy rất tốt. Một người tuyệt vời. Nhưng điều đó không đủ khiến tôi trở thành một fanboy. Tôi chỉ lặng lẽ thưởng thức âm nhạc của EXO ......... Thời điểm  tôi thực sự đã trở thành fanboy của Lay là sau khi tôi xem EXO Showcase . Tôi quyết định trở thành một fan hâm mộ của Zhang Yixing, một nam thần tượng trẻ hơn mình. Thành thật mà nói, tôi không biết tại sao. Có phải vì kỹ năng vũ đạo của cậu ấy? Giọng hát của cậu ấy chăn? Má lúm đồng tiền của cậu ấy ?Tôi không chắc. Tôi chỉ biết rằng tôi đã trở thành  fan hâm mộ của một thần tượng, người đã cẩn thận trả lời câu hỏi, người đã không nhìn lên thường xuyên,  người đã siêng năng cúi đầu chào người hâm mộ. Tôi không biết cậu ấy nhiều nhưng tôi biết cậu ấy là một người có một giấc mơ đầy tham vọng và là một người có tài năng và giàu tiềm năng ...]

source: ailyca@baidu
eng trans by: love-exo @ tumblr
Vtrans: [email protected]
please take out with full credits.
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 11:42 AM
[FAN ACCOUNT] 120527 EXO-K @ Super Show 4 in Seoul Encore


EXO-K đến khi Acha đang được trình diễn và cúi đầu chào tiền bối TVXQ. Họ ngồi ở phía trước  HoMin. Một khi các đàn em tới, HoMin trở nên nghiêm túc hơn, họ ngồi thẳng người và giữ vững phong thái “tiền bối”. Tất cả  EXO-K đều cầm lightstick và Chanyeol rất tập trung làm  fan hâm mộ cổ vũ trong khi Baekhyun cũng lắc lư theo. Pháo hoa phun ra và Chanyeol giật mình.

Yunho rất nghiêm túc, và Changmin chỉ cầm lightstick và biểu ngữ của mình.Chanyeol người ở phía trước vỗ tay không ngừng. Bài hát You and I vang lên khi HoMin lên sân khấu, Chanyeol cười rất nhiều, đến mức anh thậm chí còn đứng thẳng lên và nhảy tại chỗ của mình. EXO-K trở nên nghiêm túc hơn khi họ nhìn thấy Leeteuk đi tới mỗi khán đài và cúi chào. Các chàng trai cùng với HoMin dẫn dắt các tiếng hoan hô của fan cho màn diễn encore. Bọn họ đã cổ vũ đến cả nửa buổi diễn encore*.

*encore: màn biểu diễn lại lần nữa theo yêu cầu của fan hâm mộ.
[cr: 小相的樱桃天才_SFC]


[cr: whitehyun56]

Tất cả 6 người họ đã cổ vũ thực sự nhiệt tình, khi la hét cho phần encore tất cả họ đều giơ lightsitck  lên rất cao. Không thể thấy  lúc kết thúc ra sao, nhưng một trong số họ ( Chanyeol hoặc DO) cầm chặt lightstick của mình. Nó vẫn còn sáng lên và câu ấy đã giữ nó.
[cr: 牙签要笑死了]


[cr: whitehyun56]


Chanyeol ngồi ở chỗ của mình và tập trung vào vẫy lightstick . Trong khi bài hát Our Love biểu diễn, khi mọi người cầm biểu ngữ ủng hộ, Chanyeol tìm kiếm xung quanh nhưng không thể tìm thấy biểu ngữ của mình, anh ấy thật sự dễ thương. Cuối cùng, anh ấy chỉ cổ vũ với lightstick mình.
[cr: ChanyeolA]


[cr: whitehyun56]


* Baekhyun phát điên lên như  Chanyeol, và họ vẫy lightstick của họ hào hứng hơn cả những người xung quanh đó
* Chanyeol và Sehun vẫy lightstick mạnh mẽ cho bài don’t don, cuối cùng họ vỗ tay
* Fireworks phun ravà Chanyeol đã bị giật mình
* EXO-K cầm lightstick, Chanyeol làm fansupport, Baekhyun lắc lư theo
* EXO-K  ngồi trước mặt của TVXQ


Suho và D.O. chào hỏi sau sân khấu  [cr: 0112dotory]


(Trans © Yenuo/xiches @ galaexo.com / Twitter)
CREDIT :  D.Olips @ EXOdicted
SHARED BY : EF @ EXOcastle
Vtrans: [email protected]
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 11:42 AM
[FANACCOUNT] 120519 - EXO AT CALIFORNIA ADVENTURE- PART 1


[Lược bỏ đoạn dầu miêu tả bạn ấy đi vòng vòng ra sao]

Tôi đã gần như rời khỏi khu đó khi tôi nhìn thấy một người nào đó mặc chiếc áo thun ba lỗ (Lay) và vài chàng trai người châu Á khác đang ngồi tại một cái bàn. Đó là Xiumin, Lay,Baekhyun, Luhan với hai người quản lý và 2 stylist / cordi noonas. Tôi ngồi xuống ở một bàn không gần họ lắm. Tôi nghĩ rằng người quản lý nhận thấy rằng tôi đã cố gắng để chụp ảnh (LMFAO) nhưng ông đã không làm bất cứ điều gì. Thật là sởn cả gai ốc. Thực ra tôi đã thất vọng vì mình đã đi xa đến vậy. Họ ở phía sau.



Sau đó, Penny và Klaisse  đến nhưng tôi nói với họ phải BÌNH TĨNH. Tôi đã được đối mặt với  các chàng trai. Anh trai của tôi nói với tôi rằng hai  các thành viên đã đi một nơi nào đó khác do đó, chỉ Lay và Baekhyun ở lại. Lay và Baekhyun cuối cùng cũng rời đi. Tại thời điểm này, chúng tôi trở nên “Chúng ta chỉ sống có 1 lần thôi” và bắt đầu gọi tên của họ nhưng họ như bị điếc vậy. Họ bắt đầu đi bộ với stylist/ cordi noonas của họ. Baekhyun có vẻ khá kỳ lạ.  Tôi nghĩ rằng, anh ấy có một chiếc mũ thú mỏ vịt Perry và có dáng đi kì cục. Anh ấy đem lại hình ảnh một chàng trai tồi tệ. Lay thật SEXY. ANh ấy rất đẹp trai. Đẹp hơn nhiều khi nhìn trên tv / ảnh. - Chỗ này bạn ấy miêu tả baek cỏ vẻ khinh miệt sao đó nên mình đã chỉnh lại 1 chút



Anh trai tôi gọi điện cho tôi nói rằng anh ấy nghĩ  anh ấy vừa ở trong nhà vệ sinh với EXO.Anh ấy giống như "Hey,anh nghĩ rằng anh đã ở cùng với họ .....". Anh ấy nói với tôi rằng khi anh ấy bước vào, Xiumin và Luhan đang đi vệ sinh. Sau đó các chàng trai bắt đầu sửa tóc của mình và chụp ảnh. Người quản lý bước vào và Xiumin đã tháo thun buộc tóc của Luhan (tóc của anh ấy giống như "quả táo " khiến Luhan phải đánh Xiumin.

Cuối cùng Lay và Baekhyun gặp lại các thành viên  EXO khác gần Tower of Terror. Tôiphải giữ mình bình tĩnh, nhưng thật khó khăn. LOL. Kết quả là tôi lại trở nên “Chúng ta chỉ sống có 1 lần”  và trưng ra biểu ngữ của mình  (meant for Chanyeol), và giơ lên cho các thành viên xem. Tôi nhớ nhìn thấy Kris, Luhan, Suho, Chen, và Sehun chú ý biểu ngữ của tôi đầu tiên. Một số mỉm cười và một số chỉ nhìn chằm chằm. LOL. SAU ĐÓ CHANYEOL THẤY NÓ. ANH ẤY NHÌN NÓ MỘT LÁT, MỈM CƯỜI VÀ VẪY CHÀO TÔI. ♥ Tôi thét lên rất nhiều. Thật điên rồ. Sau đó, các chàng trai bắt đầu đi về phía chúng tôi vì họ phải đi sang một nơi nào đó khác.

SUHO SIÊU DỄ THƯƠNG VÀ TRỜI ƠI, ANH ẤY MỈM CƯỜI, GẶT ĐẦU VÀ KHÚC KHÍCH VÌ BIỂU NGỮ CỦA TÔI. SAU ĐÓ CHANYEOL ĐẾN TRƯỚC MẶT TÔI.TÔI VẪN ĐANG GIƠ BIỂU NGỮ CỦA MÌNH NHƯNG CÂM NHƯ HẾN VÌ TÔI THẤY MÌNH QUÁ SỨC NGỐC NGHẾCH. LMFAO. CHANYEOL CHÚ Ý THẤY TẤM BIỂN, CƯỜI TÔI VÀ CƯỜI NGƯỢNG NGÙNG KHI NHÌN XUỐNG. KHI ANH ẤY ĐI NGANG QUA ANH ẤY CỨ NHÌN TÔI VÀ TÔI NÓI “ HẸN GẶP LẠI VÀO NGÀY MAI”. ANH ẤY NHÌN TÔI SUỐT BUỔI, NÓI “NE” VÀ GẬT ĐẦU. Tôi không nhớ những gì đã xảy ra với các thành viên khác bởi vì tôi đã quá bận rộn phấn khích vì cuộc gặp gỡ của tôi với Chanyeol. OH CHỜ ĐÃ. Tôi nghĩ rằng đây là lúc tôi nhìn thấy Tao và nói "TAO, Kungfu Panda" và anh mỉm cười.



Tôi gặp những người bạn mới trên đường đi, Sabrina và Melody? và hai cô gái Nhật Bản! Đột nhiên rất nhiều fan nữ lao ra từ cõi hư không nào đó. Tất cả mọi người đều theo EXO và  cố gắng để có được chữ ký của họ. Tôi đã cố gắng hết sức giữ khoảng cách của mình với họ vì tôi không thể nhảy chồm lên trên các chàng trai và bị người quản lý đá ra. LOL. Không, cảm ơn. Họ quyết định chụp hình phía trước  thác nước này. HỌ RẤT ĐÁNG YÊU. Chỉ cần nhìn vào ảnh, ___, người quản lý  giống như cố gắng đuổi mọi người đi chỗ khác nhưng lol….





Họ bắt đầu đi bộ một lần nữa và tất cả chúng tôi đi theo. ĐÂY LÀ KHI CHANYEOL BỊ VẤP (KHÔNG PHẢI LÚC ANH ẤY CỐ GẮNG ĐẬP CÁC QUẢ BONG BÓNG). Anh ấy đã đi bộ trên vỉa hè nhưng có một lỗ nhỏ hoặc cái gì đó và anh ấy bị trượt chân. Tôi cười anh ấy. TRẢ LẠI ANH ẤY KHI ANH ẤY DÁM CƯỜI NHẠO TÔI. Tôi lại trở nên “Chúng ta chỉ sống có một lần” và bắt đầu hát "MAMA" 1 mình.... lmao. Anh quản lý đã cười và tôi thấy Xiumin và Lay cười khúc khích. Có lẽ họ suy nghĩ "wow nhỏ này muốn thu hút sự chú ý của chúng ta đây". Xin lỗi nhé (chính xác là từ b*tch nhưng mình đã sửa lại nghe cho giảm bớt ). LOL. Họ bắt đầu vỗ tay bởi vì họ nhìn thấy chương trình biểu diễn ở giữa . Sau đó là HUNHAN. HUNHAN. HUNHAN khắp mọi nơi. Đầu tiên họ bước ra khỏi nhóm nhưng ngay lập tức trở lại. SEHUN VÀ LUHAN không thể tách rời nhau. Sehun đặt cánh tay của mình xung quanh Luhan toàn bộ thời gian. Tôi có 10 tấm hình khác nhau của Hunhan nhưng tôi không đăng đâu vì… lol.





-To be continue-

Cre: creepyeol.tumblr
Vtrans: mschitajun@kites

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 11:43 AM
[FANACCOUNT] 120519 - EXO AT CALIFORNIA ADVENTURE- PART 2


Họ lại di chuyển một lần nữa. Đây là Xiumin và Tao ở gần nhau. VÀ ĐÂY LÀ LAY CỰC QUYẾN RŨ. CỰC KỲ GỢI CẢM. * đó là cánh tay của người quản lý quàng qua Lay. Tôi nghĩ rằng ông ấy đã bảo vệ anh ấy từ những người đã QUÁ cố gắng tới gần anh ấy.*





Lại là Hunhan, đầy fan service.



Các chàng trai sau đó tập trung tại một khu vực nhỏ. Tôi nghĩ rằng họ  quyết định những việc cần làm tiếp theo / LẬP KẾ HOẠCH LÀM THẾ NÀO ĐỂ THOÁT KHỎI ĐÂY. Tôi nghĩ rằng tất cả các chàng trai đều ở phía trước của tôi, nhưng sau đó khi tôi lùi lại, tôi va vào một ai đó. Tôi nghĩ rằng đó sẽ là một gã da trắng nào đó vì tôi luôn đụng vào họ khi ở Disneyland ( Bạn fan này gốc Phi). Khi tôi quay đầu lại để nói lời xin lỗi..... ĐÓ CHÍNH LÀ KAI. ĐÓ CHÍNH LÀ KIM JONGIN. Cả hai chúng tôi nhìn nhau (anh ấy ở ngang tầm mắt với tôi, chúng tôi  đều ở tư thế cúi chào) và sau đó “wooooooahhhhhh". Tôi nói "SORRY!!" Và chạy vào một góc nhỏ.LMAO*. Tôi nhìn thấy người quản lý ở khóe mắt và tôi rất sợ rằng ông ấy sẽ đánh tôi.

Khi tôi ngồi xuống, Kai và tôi giao tiếp bằng mắt, tôi mấp máy môi, gật đầu, miệng "xin lỗi",nhưng anh ấy chỉ mỉm cười và gật đầu.AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH ♥ SỰ NGƯỠNG MỘ DÀNH CHO ANH ẤY LÊN TỚI MỨC HÀNG TRIỆU. Lý do chính tại sao anh ấy đã va vào tôi là bởi vì Kai thực sự ở trong thế giới riêng của mình. Anh ấy đeo tai nghe và nhảy múa toàn bộ thời gian; ____; Thật quý giá. Khi tôi ngồi xuống, các thành viên đi ngang qua. KYUNGSOO ở ngay trước mặt tôi.Tôi gọi "KYUNGSOO", anh mỉm cười. Sau đó tôi liền la "UMMMMMA" và anh ấy bật cười to..

Tiếp đó Chanyeol đi ngang qua một lần nữa. Chúng tôi chạm mắt nhau và đúng lúc này, tôi mang tập sách ảnh MAMA ra và  chỉ rằng tôi muốn xin chữ kí. Anh ấy nhận thấy, đặt bàn tay của mình với nhau (giống như khi cầu nguyện), sau đó cúi đầu T____________________________T ♥ Tôi nói với anh ấy "it’s okay, gwaenchanayo" và anh mỉm cười lần nữa. Thật sự thích anh ấy quá đi mất.  LUHAN đi ngang qua, tôi gọi "LUHAN" và chúng tôi chạm mắt nhau.  Sau đó anh ấy mỉm cười với tôi. Tôi gần như chết đứng. Đừng bao giờ để Luhan mỉm cười với bạn. Nó sẽ giết chết bạn đấy.

Tôi gọi tên của Sehun nhưng anh ấy lờ tôi. Anh ấy hơi tệ nhỉ. LOL*. Nói đùa đấy. Tuy các chàng trai tụ tập thành nhóm nhưng cuối cùng lại phá ra thành các nhóm nhỏ hơn. Chanyeol ở một mình với noona này. Một fan hâm mộ đã cố gắng xin chữ ký anh ấy nhưng anh chỉ mỉm cười và cúi đầu chào. Sau đó anh ấy thấy một quả bong bóng. Anh ấy nhảy lên để bóp nó ( Thật không hiểu anh ấy cao để làm gì) nhưng lại để trượt mất. Sau đó, anh ấy bước đi với các thành viên còn lại.



[Bạn fan sau đó thôi không đi theo nữa]

*LOL: laugh out loud- cười to thành tiếng, ý chỉ sự việc mắc cười.
*LMAO: Laughing my ass (arse) off- cười rụng mông hay như tiếng việt mình là cười rụng rốn

Cre: creepyeol.tumblr
Vtrans: mschitajun@kites

Tác giả: masarama    Thời gian: 1-9-2012 12:25 PM
                 [FANACCOUNT]31.08.12 Một cái nhìn thoáng qua về quá khứ của Luhan




         Trên truyền hình, Luhan luôn nói rằng cậu được tuyển chọn khi đang mua sắm trên phố. Cậu gia nhập SM năm 2010, được ra mắt ngay sau đó một năm và trở thành gương mặt của EXO-M. Sau khi nghe cậu thổ lộ, chắc hẳn mọi người đều nghĩ “Ồ, cậu ấy trở thành ca sĩ một cách dễ dàng. May mắn làm sao.” Tuy nhiên, mọi việc không đơn giản như thế, tất cả những gì chúng ta nghe được, biết được về cậu chỉ là bề nổi của tảng băng chìm.

Sau khi ký hợp đồng với một công ty vào năm 2008, Luhan đến với Hàn Quốc cùng với giấc mơ, hi vọng về một tương lai xán lạn. Tuy nhiên, những gì cậu nhận được chỉ là một câu trả lời không rõ ràng về tương lai, cậu luôn phải chờ đợi, thời gian cứ kéo dài khiến cậu mắc kẹt trong một mê cung không lối thoát.

Không giống như các thực tập sinh khác, cậu chẳng có những buổi luyện giọng hay tập vũ đạo đặc biệt.

Không giống như các thực tập sinh khác, cậu còn chẳng thấy tương lai mình đâu dù chỉ là một tia sáng.

Trong khi các thực tập sinh khác dù không được ra mắt thì họ vẫn được mài giũa kỹ năng để mai có thể đi theo một con đường, một lựa chọn khác. Cậu thì không.

Cậu chỉ được học tiếng Hàn, hát những bài ca mình yêu thích và nhảy những điệu nhảy mình đam mê, tất cả đều do cậu tự học.

''‘Khi đã mệt mỏi vì sự chờ đợi, bạn thậm chí có thể quên mất đi mình đang chờ đợi điều gì'' Luhan đã nói như thế. Từ năm 2008 đến năm 2010, ngoại trừ quãng thời gian chờ đợi tưởng như vô tận, tất cả những gì cậu nhận được từ công ty mình là con số 0. Bạn có hiểu cái cảm giác đó không? Khi mà bạn bỏ lại sau lưng tất cả để rượt theo một giấc mơ, rồi sau một quãng thời gian dài bạn nhận ra giấc mơ đó đã trở thành một thứ hão huyền, ngày càng xa cách rồi cuối cùng trượt khỏi tầm với của bạn.

Tất cả những gì cậu có là một bản hợp đồng vô nghĩa với công ty, một bản cam kết nghe có vẻ tuyệt vời cho những người mơ ước thành ca sĩ, song thực tế chỉ là một mánh khóe để thêm được một quân tốt giữa vô vàn quân cờ khác. Cậu giống như một kẻ vô hình, không được chấp nhận hay biết đến, và thậm chí có thể cuốn gói ra đi bất cứ lúc nào vì sự đào thải. Khi bỏ lại tất cả mọi thứ ở đằng sau, cậu đã không tưởng tưởng nổi những gì mình sẽ phải trải qua ở Hàn Quốc lại tồi tệ như thế này.

Hai năm, một thực tập sinh có thể học hỏi thêm biết bao điều về ca hát và nhảy múa. Với cậu, đó là một tờ giấy trắng.

Hai năm, cậu ước mình là một trong những thực tập sinh có thể ra vào công ty thoải mái, có một tương lai rõ ràng. Rồ cậu tự hỏi, chẳng nhẽ cậu đã bước đi lầm đường.

Hai năm, cậu đánh mất sự gai góc, kiên cường của chính mình khi nhận ra rằng xã hội mới tàn khốc làm sao. Hai năm đó có thể là quãng thời gian khó khăn, bấp bênh nhất cuộc đời cậu.

Cậu đã nói, cậu chưa bao giờ mệt mỏi vì phải làm thực tập sinh mãi như vậy vì đó là lựa chọn cho những gì cậu yêu thích. Điều khiến cậu phát ốm vì mệt mỏi chính là sự không rõ ràng, chắc chắn từ công ty sau quãng thời gian như vô tận.

Cậu may mắn đấy, không vì vẻ ngoài đó chưa chắc cậu đã được chọn.

May mắn đến với cậu quá dễ dàng, chỉ sau một năm mà đã được ra mắt.

Cuộc đời cậu như một đường thẳng không bấp bênh, cậu trở thành gương mặt của nhóm dù bên cạnh đó là 11 cá thể nổi bật riêng biệt khác.

Những ai không hiểu cậu hẳn sẽ nghĩ thế này. Cuộc sống là vậy, ẩn sâu trong mỗi thành công của ai đó đều là một câu chuyện không phải ai cũng biết.

Với tư cách là những người hâm mộ, cảm ơn cậu vì đã cố gắng, kiên trì đến tận hôm nay, cảm ơn cậu vì đã vượt qua hai năm khó khăn đó để khẳng định chính mình và trở thành một Luhan chúng tôi yêu quý như ngày nay.

Thất bại là mẹ thành công. Sau ánh đèn sân khấu hào nhoáng luôn tồn tại những giọt nước mắt, mồ hôi đắng cay, Luhan đã như thế, Chen và Baekhyun chắc chắn cũng có câu chuyện riêng của họ. Đừng nghĩ rằng họ may mắn vì được ra mắt sau khi chỉ thực tập một thời gian ngắn. Không ai tự nhiên xuất hiện mà không qua trải nghiệm, và bạn thường không nhìn thấy sự hi sinh mà họ phải bỏ ra. Những cái gọi là “vận may nhất thời”, là “cơ may”, “hên xui”, chẳng bao giờ được trao dễ dàng cho bất kỳ ai


Cre:http://www.weibo.com/1785395853
Vtrans : [email protected]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

em xin nỗi vì đã nghĩa anh wa may khi nào exo
xin nỗi rất xin nỗi k nghĩa anh phải  trải qua những tháng ngày khó khăn như thế trên đất nước Hàn!   


Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:30 PM
Fanaccount EXO-K at SS4 Encore in Seoul


EXO K đến trong khi đang biểu diễn Acha và họ đã cúi chào các tiền bối TVXQ

Họ ngồi phía trước Homin.

Khi các hậu bối đến, Homin trở nên nghiêm túc hơn, họ ngồi thẳng và giữ đúng thái độ "đàn anh".
Các thành viên EXO K đều cầm lighsticks và Chanyeol rất tập trung trong việc hò hét như fan trong khi Baekhyun thì lắc lư suốt.

Pháo hoa bắn ra và Chanyeol đã bị giật mình.
Yunho vẫn rất nghiêm túc, còn Changmin thì cầm lightstick và banner. Chanyeol ngồi phía trước thì vỗ tay không ngừng nghỉ.

Trong lúc biểu diễn bài You and I, khi Homin lên sân khấu, Chanyeol đã cười rất nhiều, cậu ấy thậm chí còn ngồi thẳng hết lưng dậy và nhảy tại chỗ.

EXO K trở nên nghiêm túc hơn khi họ thấy Leeteuk đến từng khu và cúi chào.
Các chàng trai cùng Homin là những người vỗ tay đầu tiên cho màn encore.
[cr: 小相的樱桃天才_SFC]

Cả 6 người họ đều cổ vũ rất nhiệt tình, khi hò hét cho màn encore, họ đều giơ lighstick rất cao. Lúc cuối không nhìn rõ, nhưng một trong số họ (hoặc Chanyeol hoặc D.O) có một lightstick buộc ở cổ tay. Nó vẫn sáng và cậu ấy đã cầm nó lên.
[cr: 牙签要笑死了]

Chanyeol ngồi tại chỗ và rất tập trung vẫy lightstick.
Trong lúc diễn bài Our love, khi tất cả mọi người đều giơ banner của mình lên, Chanyeol nhìn xung quanh và không thấy banner của mình, lúc đó trông cậu ấy rất dễ thương. Cuối cùng cậu ấy chỉ cổ vũ bằng lightstick thôi.
[cr: ChanyeolA]

Etrans: Trans © Yenuo @ galaexo.com
Vtrans: bori21 @kites.vn
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:31 PM
TÔNG HỢP FAN ACCOUNT TAO BIRTHDAY PARTY 120502


0. Họ tổ chức sinh nhật của Tao và Luhan chung với nhau, Amber cũng đến. [cr: ceyenne / via heechvl]

1. Khi Kai bước vào đầu tiên, anh ấy chỉ đứng ở 1 góc. Anh ấy thực sự xấu hổ và khi Tao bắt đầu nói thì Kai mới bước ra khỏi chỗ đó. Anh ấy chơi trò búa kéo bao với Sehun để xem ai sẽ phải là người bước ra trước nhưng fan muốn cả 2 nên họ cùng bước ra 1 cách đầy cẩn trọng. Anh ấy chúc mừng sinh nhật Tao như thể anh ấy bị gọi lên đọc 1 đoạn văn trước lớp vậy. Chanyeol đã phum tuyết vào anh ấy khiến quần áo anh ấy chùng xuống, dính bết lại nên phần bên trong có thể nhìn thấy được khá rõ ràng. Khi các thành viên đang chuẩn bị, Kai đứng lùi lại. Trong khi bài MAMA được bật thì Amber bảo rằng cô ấy có thể nhảy phần của anh ấy nên 2 người đã nhảy cùng nhau. Mắt của Kai chạm phải 1 fan và anh ấy dường như nhìn thẳng vào mắt cô ấy nhưng cùng lúc đó lại có vẻ như ko thèm bận tâm.[cr: DC, by조닌] - eh, lại lừa tềnh em nào vậy

2. Kai hỏi Tao khi nào muốn hẹn hò và Tao bảo rằng cậu ấy ko biết nữa. Kai nói có lẽ anh ấy sẽ hẹn hò khi anh ấy 28 tuổi. [via @Menlly_ / @dancingkyu / 梦崽 cr: DC]- thèng này hẹn hò lúc 8 tuổi thì có, 28 gì, xì

3. Ở buổi tiệc sinh nhật, fan gọi Chen là cỗ máy nhảy. Chen cực kỳ hạnh phúc và Xiumin cười ngặt nghẽo vì lời nhận xét đó. Xiumin còn bắt chước Tao và bảo oppa, I love you.

4. Khi Luhan ôm Chanyeol, anh ấy nâng cả người Chanyeol lên.(via:dancingkyu)- khỏe dữ =))

5. Tao đã đọc câu hỏi nhưng fan ko hiểu được chút nào cả. Mỗi câu hỏi cậu ấy đọc Xiumin đều vỗ tay cổ cũ [cr: XIUMINseokA] | heechvl- Min chọc đểu em nó

6. Khi Kris phát biểu có nhiều fan đã vỗ tay, Kris hỏi tại sao lại vỗ tay vì đâu phải là sinh nhật của anh ấy. [cr: 洪灿洁少女心/heechvl]

7. Chen thấy đùi của Tao là bộ phận hấp dẫn nhất [cr: XIUMINseokA]- ông Chen này coi bộ cũng soi em nó kỹ dữ :))

8. Sehun gọi Tao hyung và nói 1 chuyện với kính ngữ. Các thành viên giống như :” Từ lúc nào mà em nói chuyện trang trọng với Tao vậy?” và mọi người phá lên cười. [via洪灿洁少女心/dancingkyu]- devil maknae thực sự là đây

9. Tao gặp nhiều khó khăn khi nói chuyện bằng tiếng Hàn nên cậu ấy nói với Kris bằng tiếng TQ. Kris giả vờ ko hiểu cậu ấy nói gì nhưng cuối cùng cũng phiên dịch cho Tao.[ cr: . DC, by조닌]- thix chọc em nó nhưng hóa ra cưng quá chừng =))

10. Mặt của D.O hiển nhiên trở nên O_O khi ngọn lửa trên chiếc nên cháy quá to hahahahahahhaha | heechvl-

11. Khi các thành viên K xuất hiện Tao đã khóc, cậu ấy liên tục bảo rằng đây là sinh nhật đáng nhớ nhất từ trước tới giờ. [cr: 李孛蓓三杯倒T-T] | heechvl

12. Baekhyun tự nhận mình trông giống Luhan [cr: 海天月夜] heechvl- hết ý kiến

13. Sehun hôn Tao, Tao hôn cậu ấy lại. Sau đó Baekhyun hôn Luhan và Sehun cũng hôn Luhan. EXO đang hôn lẫn nhau. [cr. _shimhaneul]- skinship tán loạn, fan girl đâu, ship đi =))

14. Xiumin bảo rằng anh ấy chung phòng với Tao nên anh ấy nhìn Tao rất nhiều và ghen tỵ với mông của Tao. [cr: XIUMINseokA] | heechvl- má bánh bao ghen tỵ với mông bánh bao hả

15. Tao đc hỏi bộ phần nào của cơ thể cậu ấy tự tin nhất và cậu ấy trả lời toàn bộ cơ thể. [cr: XIUMINseokA] | heechvl- 2 ông bacon và chan ở HQ mà lây chứng tự kỷ cho em ở TQ hả

16. Suho hỏi Tao “ Em đã khóc vì anh đúng ko?” Tao ko trả lời nên Suho đã (giả vờ) muốn rời khỏi ngay lập tức. [cr: 洪灿洁少女心] | heechvl

17. Baekhyun bị cảm.[cr: 洪灿洁少女心]heechvl

18. Khi đc hỏi ai là người trưởng thành nhất, Tao bảo rằng cậu ấy rất dễ thương nhưng đồng thời cũng người lớn lắm. [cr: 洪灿洁少女心]- chỉ em bảo vậy thôi

19. Tao đc hỏi ai là người cậu ấy muốn đi ăn chung nhất, cậu ấy trả lời là Sehun. (cr 洪灿洁少女心 - v: heechvl)- là em út wen rùi giờ thix đi với em út hơn để làm anh đây nè, muốn trả tiền hả em =))

20. Bọn họ đã xịt rất nhiều bọt tuyết lên Tao nên cậu ấy cuối cùng trông như 1 người tuyết. [cr: 진유. 青都没了只剩春] | heechvl

21. Các thành viên xịt tuyết vào nhau nhưng sau đó họ lại giúp nhau lau sạch chúng. [cr: 진유. 青都没了只剩春 - v: heechvl]

22. Tao xịt bọt tuyết lên Suho rất nhiều khi anh ấy đang nói nên tình hình của Suho dường như khá là xấu hổ. [cr: 진유. 青都没了只剩春/heechvl]- suho và tao thân nhau lắm đây, em tao này số hay đc leader cưng nhỉ.

23. Tao đc hỏi là thành viên K nào cậu ấy nhớ nhất khi ở TQ, cậu ấy trả lời là nhớ tất cả. [cr: 洪灿洁少女心]

24. Tao bảo rằng sn của cậu ấy thường chỉ có 2/3 thành viên nhưng lần này là cả nhóm nên rất đặc biệt với cậu ấy. [cr: gall]

25. Xiumin cảm thấy Tao rất đáng sợ khi anh ấy nhìn cậu ấy lần đầu tiên.[cr: 洪灿洁少女心]

26. Họ nhảy MAMA, Xiumin trông như 1 trong các nhân viên kiểm soát các thành viên còn lại, trông anh ấy có phong thái của 1 “bad guy”. [cr: gall]- xiu min có tố chất dữ dội.

27. Chanyeol la “hunhan” và Suho phá lên cười ở 1 góc.  [cr: 진유. 青都没了只剩春]- fan couple, mí ông này lên net cũng dữ

28. Tao bảo cậu ấy thương các thành viên nhiều lắm. [cr: gall] | heechvl – noona cũng thương em nè

29. Tao ko thể nói tốt nhưng cậu ấy cố gắng rất nhiều để diễn đạt. Đây là khía cạnh chúng tôi chưa bao giờ thấy ở cậu ấy trong các buổi pv. [cr: gall]

30. Ngay từ lúc nhạc bắt đầu cho đến khi kết thúc, Lay nhảy rất tốt và đầy quyến rũ.- fan account duy nhất nhắc tới ẻm

31. Họ hát live bài MAMA (via:heechvl)

32. Tao ko biết cung Kim Ngưu trong tiếng Hàn là gì nên cậu ấy dùng từ “thịt trâu" [cr: DC, BZ] | heechvl

33. Khi Tao nhìn thấy chiếc bánh và các thành viên EXO-K hôm naym cậu ấy đã khóc.  [cr: DC, BZ]

34. Chanyeol giúp Kris đội mũ sinh nhật. (via:heechvl) - Chỉ có mỗi bạn Chan là có chiều cao phù hợp làm cái này.

35. Từng thành viên lần lượt ôm Tao và Luhan. Sehun đã hôn Tao. [cr: ceyenne / v: heechvl]- Thêm 1 em thix skinship, 2 maknae đi với nhau cute quá chừng

36. EXO-K và M đã nhảy 1 đoạn MAMA cùng nhau và bài MAMA được bật là phiên bản TQ. [cr: 李孛蓓三杯倒T-T]heechvl

37. Khi các thành viên bước vào phòng, EXO-M đang chơi với bọt tuyết và họ xịt lên mặt các thành viên của K [cr:李孛蓓三杯倒T-T / v:heechvl/quote]

38. Kai hỏi Tao sao ko nhắc đến cậu ấy khi Tao ở TQ, vì tình cảm của bọn họ rất tốt. [cr: 李孛蓓三杯倒T-T] ; heechvl]

39. Luhan đã cắt tóc.[cr: Vanessa薇] heechvl

40. Tao đc hỏi về hình mẫu lý tưởng, cậu ý nghĩ sao về gái HQ và chênh lệch tuổi tác nhưng Tao bảo cậu ấy chưa hẹn hò bao giờ nên cậu ấy ko chắc [cr:李孛蓓三杯倒T-T]- đứa duy nhất trong exo còn ngây thơ ta ơi =))

41. Baekhyun và Chanyeol đã chơi điên cuồng với lọ xịt tuyết.  [cr: 李孛蓓三杯倒T-T]heechvl- sinh nhựt ai vậy 2 nhóc

42. D.O thắp nến Amber cầm chiếc bánh kem. Bởi vì lửa cháy to quá nên Luhan cố gắng làm nó nhỏ lại nhưng nó thậm chí còn to hơn nên Chanyeol phải rút mấy cây nến ra. Tàn lửa bắn ra nên D.O lấy mấy bình xịt tuyết xịt vào chúng và nó bắt lửa. Các thành viên phải thổi tắt chúng và cuối cùng họ chỉ muốn đuổi D.O ra khỏi phòng thôi. Cuối buổi tiệc chai xịt tuyết của D.O bị tịch thu =))
[cr: DC]
trans by heechvl

43. Tao học tiến Hàn bằng cách xem Bạn gái tôi là cửu vỹ hồ ly đóng bởi Lee Seung Gi và Shin Min Ah.
[cr: dc gall; via: dancingkyu]

44. Cuối cùng Kai bảo anh ấy sẽ độn thổ (teleport) ra khỏi phòng và anh ấy thực sự đã làm 1 vài động tác di chuyển. [cr:DC, by조닌]

Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:32 PM
FAN ACCOUNT ĐI CÙNG CHUYẾN BAY VỚI EXO-M

Sau khi thủ tục nhập cảnh hoàn tất, M đã đi ăn. Vì đã tới giờ lên máy bay và M không ở đó nên tôi ko đợi họ mà lên máy bay trước. Tôi ở hàng ghế 56, chỗ ngồi bên phải ngoài cùng. 2 người ngồi kế bên tôi vẫn chưa tới nhưng sau đó lại chính là Kris và Luhan. Thật là không hề mong đợi chút nào. Luhan và Kris đến nhưng họ dường như không muốn ngồi xuống ngay. Tôi hơi hồi hộp nên bắt đầu lấy chiếc điện thoại ra nghịch. Luhan nhìn vào con số dãy ghế phía trên và lầm bầm “56, số 56 này”. Bởi vì tôi quá hồi hộp nên quên mất chào họ luôn.

Ngồi kế bên cạnh họ vượt trên mong đợi của tôi rất nhiều và vì họ đang nói chuyện với nhau nên tôi khá ngại ngùng. Tôi ngẩng đầu lên 1 vài lần để liếc qua Luhan, sao mà anh ấy đẹp trai quá vậy. Anh ấy không trang điểm gì cả, có lẽ chỉ bôi kem nhẹ thôi. Lông mi rất dài và làn da tuyệt đẹp, tôi cực kì ghen tỵ. Cả hai đều có mùi rất thơm, có lẽ nước hoa của họ là chung 1 nhãn hiệu vì mùi hương của họ giống nhau.

Sau 1 lúc, người quản lý đến và nói bằng tiếng Trung Quốc chuẩn rằng liệu tôi có thể đổi chỗ với anh ấy được không. Tôi rất muốn ngồi với KrisHan!!! Trong tình huống như vậy thì tôi có thể làm gì? Tôi không muốn Luhan cảm thấy ngượng ngùng nên tôi đành phải đồng ý. Nhưng cả 2 đều rất lịch sự, họ cảm ơn tôi vì đã đổi chỗ ngồi. P.s. ngày trôi qua và tôi càng ngày càng cảm thấy hối hận, đáng lẽ tôi nên đe dọa người quản lý cho tôi 1 tấm ảnh có chữ ký trước đã. Nhưng thôi kệ, tôi cũng đã có những tấm card có chữ ký rồi.

Do đó tôi đành phải đổi chỗ nhưng vẫn ở cùng 1 hàng với họ. Luhan ngồi xuống và hỏi Kris: “ Nếu mình buồn nôn thì phải làm sao?”. Kris trả lời :” Sử dụng túi nôn ở đó”. Kris đã tìm và đưa nó cho Luhan. Luhan lúc đó cư xử như 1 đứa trẻ 8 tuổi, giả vờ nôn, sau đó lại thổi và nhìn vào cái túi. Sau đó anh ấy đặt tay mình lên cửa sổ !!! (tấm hình đã làm bao nhiêu fan mất máu)

Luhan, Kris và anh quản lý nói chuyện lát sau đó mắt của kris có gì đó không thoải mái nên Luhan giúp anh ấy thổi nó, nhưng dường như Luhan thổi không có tác dụng gì nên Kris phải đi vào nhà vệ sinh để tự giải quyết. Khi Kris ở trong toilet, người quản lý đã đi đâu đó tìm kẹo (???) nên Luhan bị bỏ lại 1 mình trên ghế.  Tôi gọi tên anh ấy, anh ấy nhìn nhưng quay lại rất nhanh. Anh ấy dường như khá xấu hổ nhưng tôi cũng xấu hổ vậy. Anh ấy không biết làm sao đáp lại và trông rất ngây thơ. Có 2 fan đưa quà cho anh ấy và anh ấy chỉ được phép giữ chúng sau khi bắn 1 ánh nhìn đầy ngây thơ về phía người quản lý. Anh ấy trông thật ngây thơ và thuần khiết.

Bay được nửa đường thì Luhan muốn vào toilet nhưng anh ấy bị chặn bởi chiếc xe đẩy của người nữ tiếp viên nên anh ấy quay lại ghế ngồi. Thật buồn khi Bánh Bao Nhỏ và Tao có thể đi toilet dễ dàng nhưng đó là do anh không may mắn khi gặp chiếc xe đẩy thôi! Nhưng lần 2 khi Luhan đi thì không có chiếc xe đẩy ở đó nữa. Thở dài và tự hỏi sao da anh ấy đẹp tới vậy.

Suốt cả chuyến bay tôi cứ nhìn thấy anh ấy cựa quậy không yên. Vâng, Luhan à, em biết anh là một người tràn đầy năng lượng rồi. Anh ấy còn làm 1 vài động tác bằng tay và cố giao tiếp với Yixing. Tôi sẽ không viết anh ấy ăn gì trên máy bay đâu. Tất cả những gì tôi muốn nói là anh ấy trong rất đáng yêu khi ăn.

Sau khi hạ cánh Luhan quay lại nhìn chúng tôi, tôi nhắc máy ảnh lên và anh ấy lập tức quay lên. Hng, em sẽ nhớ anh vì chuyện này. Cuối cùng, tôi muốn nhắc đến là, Luhan, anh không thể luôn đi toilet sau khi hạ cánh sau? Toilet là nơi tuyệt vời lắm à?

Đó là tất cả, tôi biết fanaccount của tôi rất dài. Tôi chỉ muốn nói rằng Luhan ah, chính con người đầy năng lượng và đáng yêu của anh là những gì chúng em yêu mến, hãy tiếp tục làm những gì anh muốn~~ miễn là anh hạnh phúc.

Fanaccount by: 哈尼鹿呀婷子大人
Translation:heechvl @ twitter
Via.:EXO.Intl @ facebook
Vtrans: MsChitajun
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:32 PM
FAN ACCOUNT CỦA LUHAN, KRIS VÀ LAY TRÊN MÁY BAY

Được lên cùng chuyến bay và nhìn thấy họ trong tầm mắt là điều không hề dự định trước, tất cả chỉ là trùng hợp. Tôi chỉ viết fan account này nhằm 2 lý do:  để lưu giữ những ký ức và cho các bạn thấy một phần sự dễ thương và ngây thơ của EXO. Tôi viết ko giỏi lắm nên tôi chỉ hứa là những gì tôi viết đây không hề phóng đại hay giả dối.

Luhan là một cậu bé rất thông minh, năng động, lịch thiệp và đáng để yêu mến. Cậu ấy ăn tốt, ngủ tốt và luôn tràn đầy năng lượng. Nhìn chung mọi đặc điểm bạn có thể thấy ở 1 cậu bé bình thường, Luhan đều có cả. Cậu ấy giống như mọi thanh niên bình thường, không có gì khác biệt cả. Nhưng cậu ấy đặc biệt dễ thương.

Tôi lên máy bay và đang đặt hành lý ở khoang để hành lý bên trên thì nhận ra mình vừa mới dẫm lên chân 1 ai đó. Tôi nhìn lên định xin lỗi thì nhận ra đó là Luhan. Cậu ấy thậm chí không nhìn xem ai đã dẫm lên chân cậu ấy, chỉ đơn giản bước qua. Cho nên tôi có chút xấu hổ để nhận lỗi, sợ rằng sẽ càng ngượng ngùng hơn nếu tôi xin lỗi. Thật ra tôi không biết là liệu tôi có thực sự dẫm lên chân cậu ấy không hay chỉ là một thứ gì đó trên sàn, nhưng tôi sẽ xin lỗi ở fan account này.

Trở lại câu chuyện, mọi chuyện chỉ bắt đầu khi Luhan và Kris chuyển chỗ. Họ ngồi sau tôi 2 hàng ghế và với vị trí của tôi thì tôi gần như không thể nhìn thấy gì cả. Nhưng Kris đã chuyển chỗ và sau đó Luhan theo anh ấy. Tôi có thể nhìn thấy Luhan rõ ràng từ chỗ của mình. Ngay từ lúc đầu mọi hành động của cậu ấy đều rất đáng yêu. Khi máy bay sắp cất cánh, cô tiếp viên hàng không đi kiểm tra sự an toàn của hành khách và Luhan vẫn đang bật ipad. Người tiếp viên nhắc cậu ấy tắt nó và cậu ấy ngoan ngoãn làm theo. Điểm này thì cậu ấy rất rất dễ thương!

Sau khi tắt ipad thì Luhan nói chuyện với Kris 1 lát và sau đó họ bắt đầu gà gật. Chỉ cần vài phút là Luhan gần như đã chìm hẳn vào giấc ngủ, chỉ có vài phút thôi đấy…. *Thở dài*, tôi nói thế nào nhỉ, cách cậu ấy ngủ thực sự rất đáng yêu, đầu cậu ấy gục lên rồi lại gục xuống và sau đó cậu ấy cuộn tròn lại như 1 trái banh.  Thật đó, bạn có hiểu cảm giác đó như thế nào không? Và trưởng nhóm bên cạnh cậy ấy cũng ngủ nhưng đầu cậu ấy cúi hẳn xuống, không giống như Luhan cứ ngả lên ngả xuống. Ah Luhan chắc hẳn dễ thương lắm khi cậu ấy thức dậy mỗi ngày.

Tôi đã nghĩ rằng Luhan chắc sẽ ngủ lâu lắm nhưng tôi đã lầm. Khi máy bay ổn định, Luhan bật ipad của cậu ấy lên lại và bắt đầu chơi với nó. Tôi không thể nhìn thấy màn hình vào lúc đó nhưng mọi sự chú ý của Luhan dồn hết vào đó. Cuối cùng  tôi cũng thấy màn hình và nhận ra đó mà mv MAMA. Màn hình cậu ấy trông khá thú vị nên tôi đã hỏi người đàn ông ngồi trước tôi đổi chỗ, ông ấy đồng ý và tôi gần hơn 1 hàng ghế so với Luhan. Và cũng bởi vì góc nhìn nên tôi có thể thấy rất rõ màn hình của cậu ấy.

Sau khi xem xong MAMA, cậu ấy chuyển sang History. Khi đang bật MV MAMA của M, nhóm trưởng Kris bên cạnh cậu ấy vẫn giữ tư thế lịch lãm nhưng mắt thì hướng về phía chiếc ipad. Cho nên cậu ấy chuyển sang 1 trong những màn trình diễn trực tiếp của EXO-K và sau đó vài phút thì lại bật sang màn trình diễn của 1 nhóm nhạc nữ. Cách trang điểm của nhóm hơi đậm và dường như là 1 nhóm của châu Âu. Tôi không biết nhóm nhạc đó và sau đó cậu ấy lại chuyển sang xem 1 video tập luyện nào đấy. Có rất nhiều người nhảy nhưng cuối cùng có 1 màn nhảy solo. Đó dường như ko phải video của cậu ấy hay bất cứ cái nào của EXO. Có thể của tiền bối của họ, có lẽ ko. Người nhảy solo có 1 đôi chân rất dài và đầy mạnh mẽ trong vũ đạo, tôi rất muốn biết cậu ấy đang xem cái gì nhưng không thể nhìn rõ.

Luhan nhìn rất tập trung vào video và trông như rất muốn học nó. Sau đó cậu ấy ngừng xem video và chuyển sang xem phim. Dường như đó là 1 bộ phim Hàn vì có phụ đề tiếng Hàn nhưng tôi chưa thấy nó bao giờ. Giữa chuyến bay Luhan muốn đi toilet nhưng có 1 ai đó ở hàng ghế của tôi cũng đi toilet và Luhan bắt đầu cân nhắc tình huống. Tôi đứng lên để người khách đi ra và Luhan nhìn về phía chúng tôi. Tôi quá ngại nên không dám ngẩng mặt lên nhìn cậu ấy. Khi cậu ấy nhìn chúng tôi, tôi khẽ quay đầu để tránh nhìn trực tiếp vào mắt cậu ấy.

Tôi cảm giác rằng Luhan giống như 1 đứa trẻ tò mò vậy. Khi có 1 ai đó vào toilet và cậu ấy sẽ nhìn theo, cũng như là có vị khách nào băng qua lối đi giữa các dãy ghế để đặt đồ lên tủ để hành lý thì cậu ấy cũng nhìn. Cuối cùng cậu ấy muốn giúp vị khách đó dỡ đồ nhưng người tiếp viên đã đến đúng lúc để giúp.

Sau cùng khi Luhan nhìn thấy người ngồi cạnh tôi đã trở về nên anh ấy đi vào toilet. Không có gì nhiều để viết về điều này nhưng phần chính là khi cậu ấy trở lại chỗ ngồi thì máy bay bị xốc mạnh và cậu ấy ôm phần sau của chiếc ghế trước mặt cậu ấy. Dễ thương tới chết người === Nhưng chỉ có 1 cú xốc vậy thôi nên cậu ấy ngồi xuống ngay sau đó.

Vào giữa chuyến đi màn hình trên máy bay bật 1 đoạn video và Kris có vẻ hứng thú với phần phỏng vấn của nam diễn viên.  Anh ấy mơ trở thành 1 diễn viên chăng? Sau đó 1 trận bóng đá được trình chiếu và Luhan ngồi thẳng dậy, mắt dính lấy màn hình. Kris xem nó cùng với cậu ấy. Những màn hình giống vậy được đặt cách vài hàng ghế và dãy ghế mà họ ngồi thì ở ngay dưới cái TV nên thực sự rất không thoải mái khi phải ngẩng đầu lên để xem. Kris vẫn ngẩng đầu lên để xem nhưng Luhan rất thông minh và xem chiếc TV ở đằng trước.

Ngay sau đó, 1 vài fan ngồi sau lưng Kris nhận thấy anh ấy đang nhìn vào 1 cái gương và tôi cũng thấy Luhan đang sử dụng màn hình TV đã tắt như 1 tấm gương để sửa sang lại đầu tóc. Thật là những đứa trẻ nhận thức rõ hình ảnh của mình! Sau khi họ chỉnh trang xong thì họ tán gẫu với nhau 1 lát. Luhan sau đó mượn 1 PSP từ 1 chị stylish phía trước và bắt đầu chơi 1 lát. Cuối cùng khi máy bay đang hạ cánh thì cậu ấy đến tìm Cody và lấy một mẫu giấy thấm dầu. Sau khi lau xong cậu ấy tìm Cody lần nữa để xin kem tay và sau đó đưa cho Kris. Lúc này, tôi nghe Kris nói rất rõ ràng. Anh ấy bảo anh ấy không cần kem tay nên Luhan ngoan ngoãn trả lại cho Cody.

Cả Luhan và Kris đều rất quan tâm tới diện mạo của mình nên họ bắt đầu chăm chút đầu tóc và sửa soạn cho nó lần nữa. Thật sự ko dễ dàng khi làm 1 thần tượng!! 2 người họ lại nói chuyện và Kris cũng làm 1 vài cử chỉ bằng tay nữa. Có 1 lần anh ấy nâng 2 tay của mình lên cao và gần như chạm vào khoang hành lý phía trên và sau đó buông xuống đột ngột. Tôi chưa bao giờ thấy anh ấy như vậy trước đây. Anh ấy không ngồi yên và làm rất nhiều động tác, mặc dù anh ấy rất cao.

Giờ tôi sẽ nói về cách ăn của họ. Luhan và Kris đều yêu cầu nước khoáng và lần thứ 2 thì Kris vẫn chọn nước khoáng trong khi Luhan thì muốn cà phê. Cậu ấy uống nó 1 cách hạnh phúc và họ lại nói chuyện lần nữa. Sau khi cậu ấy gần uống xong thì cậu ấy đặt cốc của mình lên bàn của Kris và nhấc bàn của mình lên để thoải mái hơn== Cậu ấy nhìn xuyên qua lối đi tới chỗ Yixing đang ngồi. Yixing uống nước ngọt.

Khoảng cách giữa Luhan và Yixing là 1 lối đi cộng thêm 2 ghế ngồi nhưng điều hấp dẫn là họ vẫn có thể nói giao tiếp với nhau. Tiếng nói rất to và tôi cũng có thể nghe nó. Luhan hỏi Yixing chừng nào máy bay tới và Yxing trả lời là 6.50. Cả 2 người đó nha, tôi có thể nghe rõ 2 người dù cách tới 1 hàng ghế phía sau và cả 2 người đều ngốc cả, chú ý tới hình tượng chút đi!!!!!!! Nhưng đoạn đối thoại rất là dễ thương, và có lẽ sau này khi họ đã nổi tiếng hơn rồi, fan không thể nhìn thấy những hình ảnh như phim thế này nữa. Nó thật sự rất dễ thương.

Sau đó thì Luhan bắt đầu nhảy tại chỗ. Cậu ấy đang ngồi nhưng phần trên cơ thể thì di chuyển. Khi máy bay đang hạ cánh cả Kris và Luhan đều phát chán nên họ rút những mẩu quảng cáo từ chiếc túi ở ghế ngồi phía trước. Quảng cáo viết những thứ đại loại như: “Những chọn lựa hàng đầu cho người giàu ở Trường Sa” và Luhan chỉ vào nó, đọc cho Kris nghe. Luhan, bạn có ghen tỵ với người giàu hay gì đó không? Sau khi đọc nó thì cả 2 bắt đầu thảo luận.

Trở lại tình tiết Luhan chơi với túi nôn, Luhan lấy túi nôn ra và lúc đầu tôi không hiểu cậu ấy định làm gì nhưng sau khi xé nó mở ra, cậu ấy đặt nó lên miệng và giả vờ nôn trước mặt Kris. Luhan à, thực sự không hiểu nổi đầu óc bạn nữa. Sau khi giả vờ nôn mửa xong cậu ấy lại phồng má và bắt đầu thổi vào chiếc túi, hít vào, rồi lại thổi vào túi. Oh, tôi suýt quên mất điều này nhưng hình nền ipad của Luhan là ảnh từ buổi chụp W-LIVE. 1 trong những tấm độc đáo nhất.

1 điều nữa mà tôi quên mất, tôi không biết liệu cậu ấy có cảm thấy mình là 1 thần tượng không hay cậu ấy đang làm fan service nhưng cậu ấy có khuynh hướng nhìn về phía hàng ghế bên nên fan luôn luôn nhìn được cậu ấy rõ ràng.

Nói tóm lại có thể thấy rằng Yixing và Luhan rất thân và những người luôn bảo rằng Kris và Luhan không hòa thuận với nhau thì làm ơn đi chết đi nhé. Có ai nhảy và chỉnh trang bản thân mình với 1 cái gương trước mặt ai đó mà bạn không thích không? Có ai đặt cốc đã uống rồi xuống bàn người khác mà không do dự nếu bạn không thân với người đó không? Có ai lại giúp thổi bụi trong mắt người khác nếu họ không hòa thuận với nhau không?
Bởi vì tôi ngồi gần Luhan và Kris nên tôi nhìn thấy họ rõ hơn Yixing. Cơ bản những điều tôi muốn nói chỉ có vậy.

fanaccount by: L鹿萌M
trans by heechvl@twitter heecups@tumblr
Vtrans: MsChitajun
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:33 PM
TRANS FAN ACCOUNT TẠI SÂN BAY Ở TRƯỜNG SA

1) Máy bay bị hoãn tới 3 tiếng đồng hồ. Nhiều fan cứ hỏi từng hành khách về chỗ của EXO-M. Những vị khách lớn tuổi trông khá lá bối rồi, 1 vài người còn vẫy chào lại fan, một vài người còn chụp ảnh quang cảnh ở đó và hỏi về EXO-M.

2)Sau khi EXO-M tới sân bay Trường Sa, họ ở trong nhà vệ sinh nam tới cả tiếng đồng hồ ( đội ngũ trang điểm chắc hẳn đang sửa lại tóc tai chọ họ)

3) Mùi của Kris rất thơm (đây ko phải lần đầu fan đề cập đến nước hoa của anh ấy! Ko biết anh ấy xài hiệu gì nhỉ, tôi muốn mua quá)

4) Lu Han không ốm nhom như trên tv, bóng anh ấy đem lại cảm giác nam tính và mặt anh ấy rất mịn, ko hề có tỳ vết

5) Mặt của Xiu Min cũng ko hề bự, thiệt ra thì so với những người ở sân bay thì nói khá là nhỏ

6) Sau khi bước ra khỏi nhà vệ sinh, Lay bảo với quản lý bằng tiếng Hàn rằng anh ấy ko biết  làm thế nào tìm đường trong sân bay nữa (Trường Sa là quê nhà của anh ấy) và 1 fan đã bảo: “ Bạn ko biết cả đường đi xung quanh sân bay quê nhà của mình ư?”. Han bật cười và Lay nhanh chóng quay lại coi ai đã nói câu ấy.

7) Lu Han mỉm cười suốt buổi, trông như thể anh ấy đang có tâm trạng khá tốt. Anh ấy còn bảo 1 vài fan “bảo trọng” nữa.

8) Lay đã cúi chào các fan

9) Kris là người dễ chú ý nhất trong đám đông. Anh ấy cao hơn 1 foot so với mọi người cùng màu tóc nâu vàng sáng nên rất dễ cho fan biết EXO-M đang đi tới đâu trong cả biển người như vậy.

10) Chen cúi chào các fan trước khi lên xe rời sân bay Trường Sa

11) Tao trong rất ngầu và yên lặng. Thỉnh thoảng cậu ấy đùa với Kris. Anh ấy vẫn có quầng thâm dưới mặt trông như chú gấu panda. Các thành viên từ baidu tao ko thể nổi bật hơn các đại diện từ các baidu exo khác nên đành phải tự tạo 1 vài banner cho Tao mà ko kịp chuẩn bị gì cả.

12) Lay and Lu Han nắm tay nhau thường xuyên và họ đùa với nhau nhiều nhất. Họ còn đụng vào đầu nhau khi bước vào nhà vệ sinh nam.

13) Fan đã la EXO-M trong suốt buổi ở sân bay và nghe rất là đồng đều. Không có nhiều sự chen lấn và đông đúc lắm nên quả thực là 1 trải nghiệm sân bay tuyệt vời cho cả fan và các chàng trai EXO-M.

14) Luhan thực sự ăn rất nhanh. Cậu ấy xơi xong món mì chỉ trong vòng vài phút và đã quay sang chén món yogurt ( aka da ua trong tiếng Việt, khổ chứ tự nhiên ko biết viết từ da ua nha) khi mà fan vẫn còn đang ăn món mì. Cả Han và Kris đều ngủ với tư thế đầu gục xuống thay vì ngả lưng ra ghế.

TRANS FAN ACCOUNT Ở SÂN BAY BẮC KINH

1) Ngày hôm qua ở sân bay Tao đã muốn nhận sô cô la từ fan nhưng quản lý ko cho. Anh ấy cũng muốn những tấm vải nhung rất dễ thương từ fan nhưng ko thể nên anh ấy cứ nhìn chằm chằm vào chúng.

2) Khi lên máy bay, Tao đã tông mạnh vào cửa, và khi đi thì lắc lư cánh tay rất nhiều. Trong lúc ăn mì thì anh ấy gần như cắm mặt mình xuống cái tô. Kris đã giúp lau miệng cho cậu ấy sau khi ăn xong.

3) Khi máy bay hạ cánh cậu ấy nắm lấy Chen. Tao trông rất ngầu nhưng thỉnh thoảng có nói chuyện với Kris.

4) Vì có rất nhiều người lôi kéo họ ở sân bay ngày hôm qua nên Tao cứ nắm lấy Xiumin và theo Min suốt.

5) Khi ăn ở sân bay, Xiumin cứ chơi với cái chai, làm các điệu bộ hết sức dễ thương

Cre: weibo, baidu+ tumblr (aka only_tofu89 và chiki @kites.vn)
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:34 PM
Vtrans [FANACCOUNT] 120501 EXO bên ngoài tòa nhà SM

1 fan với bạn cô ấy đang ở ngoài tòa nhà Sm chờ các chàng trai EXO. 1 fan thấy Sehun và Luhan ngồi cùng hàng ghế trong xe hơi. Luhan cúi đầu chào các fan trước khi rời đi. Bạn fan đó cũng bảo rằng các fan Sehan (SehunX Luhan) rất điên loạn và đáng sợ.

Bạn fan thấy Chen đầu tiên. Cô ấy bảo Chen ko cao lắm nhưng lại gầy và có gương mặt của 1 chàng trai tốt. 1 vài fan gọi cậu ấy nên cậu ấy quay lại và cúi chào họ. Có lúm đồng tiền trên mặt cậu ấy. Tiếp theo fan đó trông thấy Lay. Cậu ấy đeo ba lô. Họ đưa quà cho cậu ấy nhưng cậu ấy lịch sự từ chối, bảo rằng cậu ấy ko thể nhận chúng và cúi đầu xin lỗi. Nhiều fan nói “jiayou” (cố lên trong tiếng TQ) với cậu ấy và cậu ấy quay lại, cúi chào họ. Bạn fan bảo rằng Lay rất trắng và cũng có lúm đồng tiền nữa.

Fan nhìn thấy Kris và Tao đi với nhau. Bạn fan đó và bạn của cô ấy đuổi theo họ và đưa mỗi người 1 lọ nước trái dừa hiệu Coconut Tree. Tao đang cầm 1 xấp tài liệu ở tay trái và cà phê ở tay phải nhưng cậu ấy vẫn nhận nước trái dừa, giữ nó bằng cẳng tay trái và bụng vì tay cậu ấy đầy đồ rồi. Kris hơi do dự lúc đầu nhưng cuối cùng cũng nhận nó. Một vài fan bảo rằng họ đến từ TQ và Tao, đang uống cà phê, bật cười. Bạn fan bảo rằng có thể vì Tao biết các bạn fan đó đến TQ khi họ đưa nước trái dừa cho cậu ấy. Fan cũng bảo “fighting” với Tao và cậu ấy cúi đầu chào họ.

Ở 1 chiếc xe khác, fan nhìn thấy Baekhyun và D.O đang cầm 1 xấp giấy với chữ “Kris” đc viết trên đó ( chả biết lý do tại sao). D.O mở cửa sở để vẫy chào fan. Khi fan muốn tiếp cận Baekhyun thì có ai đó ngồi hàng ghế trước với tài xế và nói chuyện với Baekhyun. Người đó vừa cười khúc khích vừa nói, từ những gì fan kể có thể đó là Chanyeol.

Bạn fan cũng đề cập thêm rằng đa số fan Hàn ko biết Lay, bởi vì khi các fan TQ trở lại sau khi nói chuyện với Lay, nhiều fan HQ hỏi họ rằng cậu ấy là ai. Tuy nhiên khi Kris và Tao đến thì các fan Hàn lại đuổi theo chụp ảnh họ.

source: 音乐剧演员金俊秀的饭 @ weibo
translation by: JustJiaYi @ codeexo
Vtrans: MsChitajun
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:34 PM
FAN ACCOUNT VỀ FAN CUỒNG (SASAENG FANS) Ở TQ

Có 1 fan vừa post ở baidu tieba, bảo rằng cô ấy có trở thành sasaeng fan của EXO-M trong 1 vài ngày, với 3 cô gái đc xem là lãnh đạo của nhóm sasaeng fan ở TQ. 3 cô gái bắt đầu theo dõi xe hơi của EXO-M vào ngày 1.4 và khi EXO-M trở về Bắc Kinh vào ngày 9.4 thì họ đã theo dõi EXO-M đến ký túc xá. 3 cô gái này có thẻ card của căn hộ nên họ dễ dàng lẻn vào chỗ của các chàng trai. Còn có 1 fan sasaeng nam khác, đêm nào cũng đứng bên ngoài ký túc xá của EXO-M. 3 cô gái này là sinh viên đại học. Ho có khuynh hướng bỏ các buổi học và theo dõi EXO-M cả ngày. Bọn họ hay sử dụng weibo để đăng tải các mẩu đối thoại hằng ngày giữa họ và EXO-M mặc dù đó chỉ là cuộc nói chuyện thông thường. Tất cả đều đợi trước ký túc xá, công ty của EXO-M và thuê những chiếc xe hơi đi theo các chàng trai khắp mọi nơi. Vào ngày 10.4, 3 cô gái này đã theo EXO-M tới buổi phỏng vấn của Sina và bị đuổi bắt bởi chó của cảnh sát.

Khi họ thấy các thành viên, họ cứ liên tục hỏi về những câu hỏi riêng tư, kiểu như trước đây anh có bao nhiêu bạn gái rồi, tại sao Kris lại đổi tên. Họ cũng hỏi Tao rằng cậu ấy có bao nhiêu bạn gái trước đây và vài người đã tới nhà riêng của Luhan (nhà bố mẹ cậu ấy). Người quản lý đã vô cùng tức giận về các fan này. Thứ 7 tuần trước, 1 vài fan đã ko về nhà mà ở ngoài ký túc xá của họ và thét tên từng thành viên rất lớn. Họ luôn muốn đưa quà cho các thành viên, mua đồ ăn cho họ, trở thành bạn bè và gọi tên các thành viên ưa thích của mình là chồng.

Dạo gần đây 3 cô gái fan ít hoạt động hơn fan boy kia. Cậu fan boy tròn trịa hoạt động rất tích cực và theo EXO-M mọi lúc mọi nơi. Người quản lý đã cảnh cáo cậu ta rất nhiều lần, bảo rằng nếu cậu ta thích EXO-M thì không nên làm bất cứ điều gì tổn hại tới họ.  Trong số 3 cô gái fan cuồng, 1 người là fan Chen, 1 người là fan Lay và người kia là fan của Tao. Họ dường như là anh em sinh đôi với EXO-M vậy ( tức là bạn thấy  EXO-M ở đâu là sẽ thấy 3 cô gái này ở đó). Họ cũng biết 1 phóng viên nên họ cũng dễ dàng biết luôn lịch làm việc của EXO-M và nơi họ ở. Cách đây vài ngày, họ bị bắt bởi bảo vệ tòa nhà và đã khóc ở phòng an ninh.

Ngày EXO-M quay FengYunBang và Youku họ đã trốn trong gara và chờ đợi. Người quản lý phát bệnh vì họ nên đã để EXO-M đi bằng cửa sau để họ ko gặp sasaeng fan nữa. Bạn fan người đăng tải sự thật này trên Baidu đã rất hối hận về những gì cô ấy làm như là sasaeng fan và quyết định ko lặp lại sai lầm này nữa. Nhưng những sasaeng fan mà cô ấy biết, từ chối thừa nhận rằng họ là sasaeng fan và ID của họ đều được công khai. Bạn fan hy vọng rằng các saseng fan sẽ dừng ngay hành động của mỉnh lại và để chút tự do cho EXO-M. .

Credits: Zeroning Xin, fb/sment.exo
Vtrans: MsChitajun
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:34 PM
Disneyland fanaccount: Gặp Lay, Chen và các thành viên khác- Part 1


Chúng tôi đã đi đến California Adventure, và chúng tôi đứng nhìn xung quanh, tự hỏi nên đi đâu. Sau đó, tôi quay lại, và thấy được Kris đi ngang qua đám đông. Thật là dễ dàng để phát hiện ra anh ấy vì anh ấy cao lớn và có mái tóc sáng màu. LOL. Tôi nắm lấy Gabriela,  nói với cô ấy đó là họ, sau đó tôi chỉ đứng trố mắt nhìn khi họ đi qua, với sự hoàn hảo của họ. Kris đi ngang, và ĐỂ TÔI NÓI ĐIỀU NÀY, CÁC BỨC ẢNH KHÔNG CÔNG BẰNG VỚI ANH ẤY. Tôi không xem hết các bức ảnh về anh ấy nhưng nói thật, ÔI TRỜI ƠI. Anh ấy ở ngoài đời thậm chí còn đẹp hơn. Tôi có thể chỉ đứng đó nhìn chằm chằm vào anh ấy bởi vì anh ấy đã nhìn chằm chằm vào tôi khi đi ngang qua LOL.

Sau đó, khi Sehun đi ngang qua, anh ấy nhìn tôi khi tôi cứ  ngó chăm chăm vào sự hoàn mỹ của anh ấy. Tôi biết anh ấy dễ thương khi xem video và các thứ khác, nhưng tôi đã rất ngạc nhiên. Da anh ấy không hề tì vết, không có nhược điểm hay bất cứ gì, và anh ấy quá tuyệt vời

Lúc này tôi hoàn hồn lại và chúng tôi bắt đầu theo dõi họ. Hmm bây giờ mọi thứ khá mơ hồ. Tôi nhớ họ đã xếp hàng để đi thuyền trượt nước, và Chanyeol đi hướng ngược lại với một trong các noona phục trang, và đã có rất nhiều HunHan moment. Tôi chưa bao giờ thích Hunhan (tôi thích LayLu hơn ^ ^), nhưng cho đến khi tôi nhìn thấy nó với chính mắt mình! Luhan thực sự thích động chạm (mặc dù tất cả chúng ta đều biết điều đó).

Sau đó Luhan ra khỏi hàng và tôi nghĩ rằng Suho, DO, Luhan, Xuimin đã xách túi các thành viên khác. haah và tôi nhớ mình đã nghĩ, oh người đàn ông giỏ xách LOL. Chúng tôi đã theo họ khi họ đi xuống một gian hàng bán đồ ăn và họ đứng đó một lúc. Luhan ngồi lên một bức tường.

Hãy cho tôi vài phút nói về Suho. Nếu không kẻ mắt và nhìn họ bằng xương bằng thịt, họ trông trẻ hơn nhiều! Tôi phải mất khoảng một giây để nhận ra Suho lol! Sau đó, tôi quay lại trước một trong các cửa hàng nhỏ và nhìn thấy Kai. Anh ấy trông ... như bình thường và buồn ngủ. haha. Nói thật tôi đã mong đợi để xem Kai quyến rũ vênh váo mà tôi đã nhìn thấy trong các buổi biểu diễn, nhưng ngoài sân khấu, anh ấy chỉ là Jongin dễ thương ^ ^. Nó là một mặt khác của anh ấy mà tôi không hề mong đợi.

Khi anh ấy đang biểu diễn tôi phải nhắc nhở bản thân anh ấy cỡ tuổi của mình thôi. Nhưng nhìn trực tiếp anh ấy, nó giống như là tôi thấy hình ảnh một cậu bé học tại trường của tôi vậy. Anh ấy có vẻ trẻ hơn nhiều. Anh ấy chìm ngập trong thế giới của riêng mình và tôi chỉ thấy anh trong giây lát trước khi anh bước tới chỗ khác. Hiển nhiên mọi người có thể suy đoán rằng anh ấy bị ốm hoặc đang trong trạng thái tồi tệ, bởi vì có vẻ như anh ấy quá mệt mỏi vì disneyland. OH! một điều nữa. Tất cả mọi người luôn luôn nói anh ấy đen hơn so với những người khác, nhưng một cách trung thực, với tôi, anh ấy không hề đen tí nào LOL. Anh ấy trông trắng xanh như các thành viên còn lại ^ ^.

Gabriela muốn tôi nói chuyện với Luhan và xin một bức ảnh, nhưng anh ấy có vẻ như không muốn bị làm phiền, vì vậy chúng tôi chỉ để họ một mình. Chẳng bao lâu sau họ mua một vài món đồ tại chỗ họ đứng và chúng tôi đã trở lại nơi mà Kris, Baekhyun, Lay, Tao, Chen, và Sehun xếp hàng.

Cre: smtown-exo@tumblr
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:34 PM
Disneyland fanaccount: Gặp Lay, Chen và các thành viên khác - Part 2

Gabriela hỏi tôi thích ai và tôi đã chỉ Lay, vì vậy cô đã đi qua và hỏi anh ấy chụp một bức ảnh với tôi. Anh ấy cực kỳ tốt bụng, kiểu như "đến gần hơn đi" và sau đó cô bạn tôi giống như "khônggggg phải, là cho bạn tôi"và sau đó cô chỉ vào tôi. Vì vậy tôi đã đi qua và đứng cạnh anh trong khi cô ấy đã sẵn sàng chụp hình. Tôi đã mỉm cười với máy ảnh, tạo dáng và đã sẵn sàng. Sau đó đột nhiên từ nơi hư không nào đó (bởi vì tôi không hề trông chờ nó) tôi nghe anh ấy nói "Rất vui được gặp bạn" và tôi OMG OMG ANH ẤY VỪA NÓI CHUYỆN VỚI TÔI BẰNG TIẾNG ANH OMG. Giọng nói anh trầm hơn tôi tưởng, và nó rất dễ thương. chậm và rõ ràng. Chắc hẳn anh ấy phải cố gắng rất nhiều để phát âm chính xác như vậy. Và tôi quay lại và giống như " Tôi cũng cực kỳ vui khi được gặp bạn : D". Anh ấy rất thoải mái, thư giãn, đầy ngọt ngào, dễ chịu khi chụp hình và nó thật tuyệt vời. Sau đó tôi trở nên trống rỗng và không nhớ những gì đã xảy ra nữa.  

Bằng cách nào đó, chúng đã gặp Chen, và Gabriela đã hỏi anh ấy có thể chụp hình với tôi không. Tôi chỉ đứng đó nhìn anh ấy tự hỏi làm thế nào anh ấy gầy và đẹp trai đến vậy.  Tôi cảm thấy như chúng tôi đang đứng ở đó trong vòng 10 phút bởi vì anh ấy cứ lẩm bẩm và nhìn xung quanh, giống như mất phương hướng vậy.Tôi đoán rằng anh ấy không biết liệu anh ấy có được phép [ chụp hình không] và chạy đi hỏi noona phục trang. Anh ấy thậm chí còn lè lưỡi của mình đặt vào giữa hai hàm răng như vẫn thường làm khi mỉm cười, và tôi đã được giống như * 0 * omg, cuộc sống đích thực là đây. Sau đó chị phục trang đến, tỏ vẻ "không được >: o" và đuổi chúng tôi đi HAHA.

Tôi không chắc chắn liệu anh ấy muốn chụp hay không (i nghĩ rằng anh ấy không muốn), nhưng dù thế nào thì anh ấy vẫn rất tốt bụng. Bây giờ khi tôi nghĩ về nó, có lẽ anh ấy chỉ không hiểu chúng tôi muốn nói gì. Nhưng sao Lay lại hiểu chúng tôi được nhỉ. __. tôi tự hỏi ... haha!

Họ đã chơi rất vui vẻ, sau đó chúng tôi di chuyển xung quanh để có thể nhìn thấy họ tốt hơn. Gabriela hét lên: "Tạm biệt!" khi họ đang xoay tròn trong chiếc bánh xe lớn mà họ đang ngồi ở trong, và Sehun hét trả lên: "Tạm biệt!" và vẫy tay chào, mỉm cười ^ ^ Họ bị ướt một chút và họ đã đều lùa tay vào tóc và trời ạ rất đẹp: o: D.

Oh! Về Tao! Trong hình ảnh và trong video, người ta không thể nhìn thấy màu da thật của anh ấy, nhưng màu da của của anh ấy, OMG, rất đẹp! lol tôi tả có lẽ không có lý lắm nhỉ. Hmm ý tôi là nó không hoàn toàn rám nắng nhưng vẫn có màu sạm và trông thực sự đẹp và bắt mắt ^ ^ . [ Fan Mỹ thích con trai rám nắng trông khỏe mạnh, đa số fan account mình dịch lúc nào cũng tả mấy bạn EXO như bị bênh, quá trắng, quá xanh và nhợt nhạt cả  ]  Anh ấy trông già hơn tôi nghĩ. Các bức ảnh cũng không phản ánh đúng anh ấy. Trong khi xếp hàng, anh ấy đeo tai nghe rất nhiều.

Xiumin không trò chuyện nhiều với các thành viên khác. Khi tôi nhìn thấy, anh ấy đã nói chuyện với chị phục trang rất nhiều cho đến khi rời khỏi đó với Luhan và những người khác. Baekhyun trông giống như một cậu bé mà không có kẻ mắt! : O haha, anh ấy đã rất vui vẻ ngày hôm đó.

-end-

Cre: exo-smtown@tumblr
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:35 PM
FAN ACCOUNT DISNEYLAND: TAO, KRISYEOL- PART 1

Tôi và bạn tôi quyết định xem qua nơi EXO đang ở. Chúng tôi phát hiện ra nơi họ ở nhờ một người bạn của tôi. Chúng tôi tới khách sạn của họ khoảng 12 chiều và đi vào trong, nhận thấy có vài người hâm mộ ở sảnh bên ngoài một quán bar. Tôi hỏi một trong các cô gái có chuyện gì xảy ra và cô ấy nói với tôi rằng EXO đang ở bên trong. Bạn không biết tôi hạnh phúc thế nào khi nghe tin đó đâu. Có một cửa kính, nơi bạn có thể thấy EXO bên trong, nhưng nó rất mờ do đó rất khó nhìn. Tôi vẫy tay và tôi tin rằng Chanyeol đã vẫy tay chào lại.

Một vài phút sau EXO đi ra và tất cả mọi người bắt đầu chạy theo họ.Tôi đã có một món quà cho Luhan và tôi thực sự muốn đưa nó cho anh ấy vì vậy tôi đi với họ và wow ... Luhan đến ngay trước mặt tôi. Tôi phải có được sự chú ý của anh ấy, nhưng với tiếng la hét ở xung quanh thì thật khó nên tôi vỗ nhẹ vai anh ấy. Anh quay lại, mỉm cười rất nhẹ nhàng và cúi đầu chào, nhưng không nhận món quà của tôi. - Các zai bị cấm nhận quà fan tặng mà-  

Một chiếc xe đến và trông giống như họ đang trên đường tới Disneyland. May mắn là bạn của tôi đến kịp lúc để đi ngang Anaheim vì vậy chúng tôi quyết định tạt qua Disney luôn bởi mẹ tôi bảo có thể họ đi đến đó. Chúng tôi đi đến Downtown Disney tìm kiếm họ nhưng thật đáng buồn, chúng tôi lạc dấu EXO khi họ vào bên trong khu California Adventures.
Một nhóm các cô gái đang chờ đợi vì vậy chúng tôi quyết định gia nhập với họ. Nhìn từ bên ngoài EXO hình như đang ngảy MAMA và Suho đã cho một cô gái chữ ký của anh ấy. Thật là may mắn quá! Tôi nghe nói Tao đang bí mật cho chữ ký nhưng sau đó người quản lý trở lại và phát điên lên nên anh ấy phải từ chối!  

Chúng tôi quyết định chờ đợi, hy vọng họ sẽ đi ra và đi đến DISNEYLAND. Khi thời gian trôi qua, tất cả chúng tôi do dự có nên đi vào bên trong hay không, nhưng chúng tôi không muốn tiêu rất nhiều tiền để đi vào và sau đó họ lại rời khỏi. Do đó chúng tôi đã chờ đợi ít nhất 5 tiếng đồng hồ! Và cuối cùng họ đi ra nhưng có một cánh cổng chặn lại. Thật là tuyệt vời khi thấy họ ở đó! Cuối cùng tất cả các thành viên tụ tập lại với nhau và sau đó đã bước ra ngoài. Cám ơn chúa, chúng tôi nói tất cả fan người hâm mộ im lặng bởi vì họ đã la hét. Chúng tôi không muốn gây ra bất kỳ sự nào động hay những thứ tương tự vậy.

Tôi thấy họ ngay trước mặt tôi lần nữa. Suho vẫy tay và mỉm cười hạnh phúc. Baekhyun, tôi thề rằng anh ấy cố gắng tỏ vẻ mình ngầu xD. Với tay giơ lên không trung như kiểu ăn mừng chiến thắng, Kris đã nói: "Ayo waddup" và quả thật nó khiến tôi bối rối. Một cô gái tóc vàng chạy theo Lay và dúi một món quà vào tay anh ấy. Anh ấy trông rất sợ hãi, cúi đầu chào hướng khác, nói: "Ca-cảm ơn bạn" và đưa nó cho một trong các quản lý. Điều đó thực sự làm tôi khó chịu! Đừng ép anh ấy nhận quà. - Fan đáng sợ quá-  

Họ bắt đầu đi tới khu vực lối ra nên mọi người theo họ. Và tôi phải đưa quà cho Luhan. Nó rất là nhỏ. Tôi đã làm tặng anh ấy một móc chìa khóa hình Stich. Nhưng tôi không muốn hét tên anh ấy mặc dù tôi đã ngay phía sau, đúng theo đen là ngay sát phía sau anh ấy. Vì vậy, tôi khẽ nói: "Luhan Gege" và anh quay lại, mỉm cười ngọt ngào sau đó cúi đầu khi chúng tôi chạm mắtnhau. Nhưng buồn thay, anh không thể nhận lấy món quà.

Ngược lại, bạn của tôi đã mua một chú gấu trúc bằng vải nhung trước khi cô đến Anaheim và muốn đưa cho Tao. Cô ấy lại gần Tao và trao nó tận tay. Tao đã cúi đầu chào, trông rất hạnh phúc và nói: “Cám ơn”! Anh ấy đã chơi với nó và làm rơi nó. Tôi nghĩ rằng anh ấy đã ném nó đi! Nhưng cô ấy đã nhặt nó lên và đưa nó lại.  Anh ấy đã rất hạnh phúc và nói lời cảm ơn. Tao là một người thực sự thực sự tốt bụng! Anh ấy nổi loạn hơn và không thèm ... nghe lời các anh quản lý XD  . Khi họ đi, Tao vòng cánh tay của mình xung quanh Baekhyun (BAEKTAO) và Luhan vòng cánh tay của mình xung quanh Sehun trong một thời gian ngắn!  

Cre: preciousluhan@tumblr
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:35 PM
FAN ACCOUNT DISNEYLAND TAO, KRISYEOL -PART 2

Họ đã phải chờ đợi xe buýt nên họ tụ tập lại nhưng 30 phút trôi qua mà không thấy nó đến.  Vì vậy, họ đứng đó một lúc. Do đó có rất nhiều khoảnh khắc thú vị. Luhan luôn nhảy một vài lần. Anh ấy đã đi xung quanh đây đó để nói chuyện với các thành viên một chút. Nhưng anh ấy chủ yếu đùa giỡn với Chen, như chơi với đôi tai mà Chen có từ Disney. xD

Có một khoảnh khắc BaekHan làm tôi rất hạnh phúc! Họ đang chơi một trò chơi. Baekhyun đã cố gắng để đứng thật ngầu, nhưng anh ấy đã bị trượt chân và cười. Chen đã thực sự vui vẻ và trong một tâm trạng tốt.Đáng buồn là Kai dường như thực sự mệt mỏi và anh ấy hơi tách biệt mình khỏi mọi người. Tao thực sự thích con gấu trúc của bạn tôi. Anh ấy đã chơi và ôm nó rất dễ thương! Suho vòng cánh tay của mình xung quanh DO rất nhiều xD. Rất rất dễ thương!

Họ bắt đầu đi bộ đến bãi đậu xe. Tôi đoán bởi vì họ phải tới đó để có được một chiếc xe. Nhưng họ cũng phải chờ đợi xe tới. Chen vẫy tay chào những người hâm mộ ~ Chen và Xiumin ngồi xuống ở một góc gần một chiếc xe, nghe nhạc và cười. Tôi hét lên "TÔI LÀ CỖ MÁY NHẢY CHEN" và anh ấy phá ra cười! Một chiếc xe bắt đầu đi vào công viên và tất cả mọi người bắt đầu hoảng loạn và nói với họ cẩn thận bởi chúng tôi không muốn Chen và Xiumin bị tông phải! XD

Kris ngồi xuống và Chanyeol ngồi ngay bên cạnh. Bạn tôi bắt đầu săm soi Krisyeol. Kris thì thầm với Chanyeol về điều đó và họ cười. Bạn tôi chỉ vào một người bạn khác thích Kris. Kris đã phá ra cười và mỉm cười.Tôi có một tấm vải sang trọng nhỏ nhắn dễ thương trong bàn tay và tôi vẫy nó chậm rãi. Xiumin và Chen vẫy tay chào lại và điều đó làm tôi hạnh phúc! Tôi vẫy tay chào Tao và anh mỉm cười cựccccc dễ thương! Luhan chơi với mái tóc của mình rất nhiều đến nỗi Suho phải sửa nó xDDD Baekhyun và Kris HAHAHAHA hai anh em với cử chỉ giơ tay! Baekhyun và Luhan quàng tay họ quanh người nhau, thiệt là một khoảnh khắc quý giá.

Nhưng họ thực sự đã có quãng thời gian vui vẻ. Các fan tôn trọng và cho họ không gian. Chúng tôi đã cố gắng không tấn công họ, chúng tôi đã không hét lên, chúng tôi chỉ vẫy tay, và đó là tất cả.Chen mỉm cười và cười rất nhiều, nhưng các thành viên khác thực sự mệt mỏi. Đặc biệt là Chanyeol, anh ấy không hề cư xử vui vẻ như thường thấy bên cạnh chúng tôi! Kai thực sự bị ruồng bỏ; ~; Luhan hơi lạnh lùng với Sehun. Và tất cả mọi người khác chỉ chờ đợi và chơi đùa xung quanh.

Sau đó xe của họ tới và họ lên xe ~ Họ thực sự hưởng thụ và tôi đánh giá cao người hâm mộ đã tôn trọng một số điều nhỏ nhặt như không la hét vào tai của họ hay đại loại vậy. Nhưng tôi ước mình đã vào Disney. Tôi dằn vặt chính mình và biết đâu khi tôi vào đó tôi có thể đã đi cùng chuyến xe và chụp ảnh EXO tốt hơn! xD

Cre: preciousluhan@tumblr
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:35 PM
EXO-K FANBOARD REPLIES - PART 1


[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai
Xin chào tất cả mọi người, các bạn đã chờ đợi một thời gian dài đúng chứ?
Tôi cuối cùng cũng ở đây để gặp các bạn! Tôi sẽ bắt đầu bây giờ

[FAN] Heol daebak, oppa nhìn đây này
Em yêu anh, em thích anh rất nhiều
[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai. Bao nhiêu? : P

[FAN] Thực sự là Kai sao? Tôi đã chờ đợi một thời gian dài ...
Mái tóc của bạn trông rất đẹp
Tôi yêu bạn.
[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai
Nó thực sự đẹp sao? Cảm ơn bạn ~ ~

[FAN] Oppa T_T Các bạn học sinh cuối cấp trường trung học đang đợi anh đó T_T
Em đang học năm thứ ba của trường trung học, hãy cổ vũ cho em
[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai
Chúc may mắn trong kỳ thi của bạn !!!! Fighting

[FAN] Jongin-ah, bạn muốn ăn trứng cuộn với tôi không? Tôi đói quá
Hãy ăn trứng cuộn nhé
Bởi vì bạn tôi không thể đi ăn bởi vì tôi đang ngồi trước máy tính của tôi
Kim Jongin đáng ghét!!!! Tôi yêu bạn ~
[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai
Nó có hương vị như thế nào? Tôi rất tò mò ~ ~

[FAN] Theo bản năng, tôi đã ở đây từ lúc 1:00 chiều
Theo bản năng của mình, tôi đã chờ đợi trên fanboard chính thức kể từ lúc 1:00 ...
Wow daebak tôi không mong bạn sẽ xem nó Kai à hehe
Daebak
[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai
Kể từ 1:00 sao? Chắc phải vất vả cho bạn lắm T_T

Phục fan thiệt

[FAN] Jongin-ah nuna luôn thấy biết ơn
Dạo gần đây nuna sống chỉ vì em thôi T____T
Có nhiều ngày nuna không thể ngủ hay ăn được
Nhưng khi nuna thấy em, mỗi ngày nuna lại có được sức mạnh và sống vui vẻ hơn
Đó là lý do tại sao nuna cám ơn hoài hoài đó Jongin-ah T___T
Jonginnie của chúng ta, người là nguồn cung cấp năng lượng cho nuna T_____T
Jongin-ah cám ơn em rất nhiều T__T Đây là tất cả những gì nuna muốn nói T_T
Cám ơn, nuna xin lỗi và đừng bị thương nữa T_____T
Nuna sẽ lên đường làm việc bên ngoài để chịu trách nhiệm trở thành thẻ ATM của em T_T
Nuna sẽ tới địa điểm công tác vào ngày hôm nay và có lẽ sẽ trở về Seoul vào thứ hai
Nhưng nếu em cổ vũ cho nuna, nuna sẽ có sức mạnh và có thể làm việc tốt T____T
Hãy cổ vũ cho Yeon-nuna ♥♥♥♥
[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai
Làm ơn hãy ăn nhé !!
Tất cả các chị là nguồn sức mạnh của em.

Chị ấy nói thay cho các nuna đó. Em cũng sẽ phấn đấu đi làm kiếm tiền mua đãi đi xem concert các em. Ôi, tâm trạng các nuna thiệt giống nhau. Dịch với tâm trạng tự sướng, các bé 94,95,96 dạt ra nha. Đây là dành cho các chị đó

[FAN] Jongin-ah, bạn nghĩ gì khi bạn đang nhảy?
Tôi tò mò đó
Hay là bạn quá tập trung vào điệu nhảy đến nỗi không thể nghĩ cái gì.. hehehe
[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai
Mọi người ! Tôi luôn nghĩ về tất cả các bạn


[FAN] Jongin-oppa Em buồn ngủ quá. Em thấy như sắp chết…
[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai
Nhưng anh ở ngay đây mà ?

Anh ở đây thì sao em dám ngủ hả

[FAN] Kai à, em dường như thích các cô gái trẻ hơn, nuna đang khóc đây
Làm ơn hãy để lại lời nhắn cho các nuna
Các chị lớn hơn em là đã buồn rồi nhưng nếu em thế này thì mọi chuyện còn tệ hơn nữa…
Em có thể nói Shinhwa nuna fighting^^?@@
[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai
Shinhwa nuna fighting
Em không quan tâm các chị lớn hơn hay nhỏ hơn em đâu!

Kai oppa, Kai oppa. Muốn gọi oppa quá . Mình sẽ mắc áo yếm thắt bính 2 bên đi gặp kai oppa

[FAN] Làm ơn hảy trả lời dù chỉ một dấu chấm
Tôi yêuuuuuuuuuuuuuu bạn T_______T
[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai
Dấu chấm của bạn đây

[FAN] Tôi đang nhảy MAMA và sau đó lên trang web chính thức đó Jongin-ah
Tôi đã tự hỏi liệu bạn có trả lời tin nhắn...
Jongin-ah điệu nhảy khó quá đi mất ... keke ...
Nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức
[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai
Mặc dù nó có khó nhưng đó là một điệu nhảy tuyệt vời!

[FAN] Jongin-oppa, anh sẽ chỉ chào người hâm mộ và rời khỏi Dongdaemun?
Hay anh cũng sẽ nhảy với các thành viên?
[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai
Nếu bạn đến vào ngày mai bạn sẽ biết! Hẹn gặp lại ngày mai: P

Ẻm nhảy rồi làm tán loạn luôn

[FAN] Kai hyung Torres
Anh thực sự thích anh ấy nhất chứ? kekeke
[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai
Torres là tương lai của Chelsea !!!!!

Luhan thích MU, Kai fan Chelsea nha

[FAN] Jongin opal, tay của em đau quá
Thay vì oppa, anh nghĩ sao về opal?
(T / N: Trong tiếng Hàn Quốc 5 là "oh" và 8 là "pal" nên 58 opal tương tự như oppa)
Em tôn trọng và yêu anh. Hãy mạnh mẽ lên!
Xin vui lòng cho em một trái tim
[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai
Em thật có khiếu hài hước ~!

[FAN] Kai oppa làm ơn chỉ một lần thôi làm ơn làm ơn đi... T_T
Tên em là Suin
Suin-ah ~Xin vui lòng gọi em thế này một lần thôi T_T PleasepleasepleasepleaseT______T
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Suin-ah ~ hi?

Em này sau đó ko biết còn sống để tắt máy đc ko

[FAN] Khi nào bạn sẽ cho chúng tôi thấy Jjanggukekekekekekeke
Tôi rất tò mò!
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Sớm thôi ~! Xin hãy chờ đợi nhé

[FAN] Jonin-ah, điều tốt đẹp khi bước sang tuổi 20 là  gì??
Trả lời ... đi mà .... T___T
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Tôi đã tốt nghiệp nhưng tôi chưa đến 20 tuổi T_T

[FAN] Bởi vì Jongin oppa tay em đang run rẩy....
"Ah thật đấy, em không còn tâm trí nữa rồi ...
Oppa là nguồn năng lượng để em vượt qua cuộc sống học đường T_T
Xin vui lòng gửi cho em một trái tim
Sô cô la sữa Kim Jongin Em yêu anh Kim Jongin
Ý nghĩa đằng sau tên Kim Jongin là gì vậy T______T
Em không thể học được T__T
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Cảm ơn em timmmmmmm

[FAN] Tâm trạng hiện tại của anh thế nào sau khi nhìn thấy fanboard!!?
hehehehehehehehe oppa anh rất quyến rũ> <
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Tuyệt nhất! Tuyệt nhấtttttttttttttttttttt !

[FAN] Anh đang tránh tin nhắn của em à?
Em ghét oppa
Đó là nói dối đấy..T_T..
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Anh vừa mới tới ~~ Anh đây

-Tobecontinue-

source: exo-k’s official website
translation cr; saphira @ exok-trans
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:36 PM
EXOK KAI FANBOARD REPLIES - PART 2


[FAN] Khi nào bạn sẽ cho chúng tôi thấy Jjanggu kekekekekekeke
Tôi rất tò mò!
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Sớm thôi ~! Xin hãy chờ đợi nhé

[FAN] Jonin-ah, điều tốt đẹp khi bước sang tuổi 20 là  gì??
Trả lời ... đi mà .... T___T
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Tôi đã tốt nghiệp nhưng tôi chưa đến 20 tuổi T_T

[FAN] Bởi vì Jongin oppa tay em đang run rẩy....
Ah thật đấy, em không còn tâm trí nữa rồi ...
Oppa là nguồn năng lượng để em vượt qua cuộc sống học đường T_T
Xin vui lòng gửi cho em một trái tim
So cô la sữa Kim Jongin Em yêu anh Kim Jongin
Ý nghĩa đằng sau tên Kim Jongin là gì vậy T______T
Em không thể học được T__T
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Cảm ơn em, timmmmmmm

[FAN] Tâm trạng hiện tại của anh thế nào sau khi nhìn thấy fanboard!!?
hehehehehehehehe oppa anh rất quyến rũ> <
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Tuyệt nhất! Tuyệt nhấtttttttttttttttttttt !

[FAN] Anh đang tránh tin nhắn của em à?
Em ghét oppa
Đó là nói dối đấy..T_T..
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Anh vừa mới tới ~~ Anh đây

[FAN] Oppa biết đi xe đạp một bánh chứ? T_T
Em muốn đi tới sông Hàn và đi xe đạp với anh T_T
Ngay cả khi anh chỉ cho em đi xe đạp 1 bánh em cũng sẽ làm hết sức mình T_T
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Anh không thể lái xe đạp một bánh đâu T_T

[FAN] Jongin-ah, bạn không muốn đọc thông điệp của tôi đúng không? ... Phải ... Ha
Nhưng thôi vậy T_T Chỉ việc bạn lên [fanboard ] khiến tôi phát điên rồi T_T Ai quan tâm liệu bạn trả lời tôi hay không chứ
Có thể bởi vì có quá nhiều tin nhắn ... Tôi hiểu nhưng vẫn buồn T_T Tôi không nghĩ rằng tôi có thể ngủ ngon
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Nhưng bạn phải ngủ ngon, nó tốt cho cơ thể của bạn ... hehe

Em Kai nhắc tới ngủ là mắt sáng, ng ta viết dài thoong thấy đc mỗi chữ ngủ

[FAN] Jongin-ah em có thích ăn lòng lợn không??????
Nuna sẽ đi ăn với bạn bè ở trường đại học đấy
Hãy đến và tham gia với bọn chị
Nuna sẽ mua cho em 50 chiếc ^ ^!
Ăn nhiều nhé Jongin-ah
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Lòng lợn là ngon nhấttttttttttt Em thực sự thích ăn chúng
Ăn ngon với với bạn bè đại học của chị nhé ^^

Qua Vn đi nuna mua gỏi cuốn, bò bía, bánh tráng trộn cho em ăn thả cửa

[FAN] Tại sao bạn gọi Monggu là Monggu?
Nó làm tôi nhớ đến từ "plump" (T / N: plump- bụ bẫm trong tiếng Hàn là "mongshil mongshil" kekekeke Monggu rất dễ thương
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Mong trong Monggu trích ra từ “mongshil mongshil” (bụ bẫm) và gu chỉ là một từ phổ biến thôi

[FAN] Jongin-ah, bạn đã thấy kết quả 'Champions League chưa?
Tôi là một fan hâm mộ của Bayern Munich ... hehe ..
Tôi đoán bạn đang hạnh phúc bởi vì họ (T / N:Chelsea) giành chiến thắng hehe ..... hehe ... hehe .... ông .... hehe ...
Drogba là một người xấu hehe ......
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
hehe Torres đã không chơi nên anh ấy buồn ~~

[FAN] Oppa khi nào anh hạnh phúc nhất? Khi anh nhảy ư? Khi anh gặp gỡ fan hâm mộ của mình? Khi anh ở với các thành viên EXO?
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Làm thế nào bạn hiểu tôi rõ thế? Tôi thích cả ba hehe

[FAN] Jongin oppa lý do tại sao anh yên lặng quá vậy?
Nó lẽ ra phải sôi nổi chứ? Kekekekekekeke
Chỉ trong một phút, tin nhắn ồ ạt xuất hiện, do đó chắc hẳn giờ anh mất trí luôn kekekekekekeke
oppa fighting
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Súp chắc hẳn rất mặn hehe Fighting
(T / N: Kai chắc đã lầm lẫn và trả lời sai tin nhắn)

[FAN] Jongin-ah, vậy bạn biết làm thế nào để đánh máy chữ huh ....
Khi bạn đến
Tôi nghĩ bạn đã không ...
Tôi thích bạn! Bbyong! ♥
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Tôi cũng xem các tin tức trên Internet!

[FAN] Các bạn đang xa rời nhau ... trở thành một điểm xa xôi (T / N: Trích từ bài Nothing’s Over  của INFINITE)
Uahhhhhh kyaaah
Oppa em yêu anh ♡ _ ♡
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Dầu gội đầu và rincing là bắt buộc!
(T / N: Tôi cho rằng anh ấy cũng bị nhầm lẫn ở đây)

[FAN] Xin vui lòng nhìn tôi một lần Kai Jonginnie T____T Tôi đang khóc
Jongin-ah
Hãy nhìn tôi
Ở đây T_T
Tôi nhớ bạn rất nhiều, tôi đang  khóc T_T
Tôi nghe nói bạn trở nên yếu đuối khi con gái khóc T_T
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Làm thế nào bạn biết được T_T
Đó là lý do tại sao tôi ở đây T_T

[FAN] Xin vui lòng xem tin nhắn của chị  .... Hãy chú ý đến chị một chút T_T
Nội dung tin nhắn của chị có thể không thực sự quan trọng
Nhưng làm ơn cho chị một chút quan tâm Jonin-ah T_T
Thậm chí chỉ là một chút thôi, bất kể là gì cũng được T____T
Nuna muốn có một trả lời từ emT______T
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Em ở đây ~ ~ Lau khô những giọt nước mắt của chị

Nuna cũng đang khóc này, lau cho nuna đi

[FAN] Jongin-ah, làm ơn cổ vũ cho tôi....
Tôi đã rớt kì thi lấy bằng lái xe ngày hôm qua nên tôi đã kh..óc T____T
Tôi sẽ cố gắng thử lại lần nữa vào tuần tới, làm ơn nói là tôi sẽ đậu đi…
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Bạn sẽ đậu! Yaaap

[FAN] Kai hyung! Anh không sao với fan hâm mộ nam chứ?
Hyung, em thấy bạn nhảy và thấy nó đáng ngưỡng mộ nên đã trở thành một fan
Anh đang thực sự tuyệt vời
Em đã luôn luôn muốn học nhảy bắt đầu từ tháng sau, tôi sẽ học nhạc jazz
Em muốn nhìn thấy anh trên sân khấu trong một thời gian dài vì vậy hãy luôn khỏe mạnh!
EXO Fighting !!
[KAI] Xin chào, tôi là EXO-K Kai
Cảm ơn em! Anh đã muốn trở thành ca sĩ sau khi nhìn thấy tiền bối Shinhwa
Vì vậy, đây thật là một điều vinh dự! Fightiiing

Oh, exo có gan boy nè keke

[FAN] Vậy ra anh đang tránh những tin nhắn của em huh!!!
Một dấu chấm hoặc cái gì cũng được mà T___T Em đang học năm thứ 3 trung học ... Euah T_T
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
: P Chúc may mắn với kỳ thi tuyển sinh đại học!

[FAN] Jongin oppa! Em đang vẽ và vội vã lên đây
Em không vội đâu nhưng em đang gửi bài từ hành lang ngay bây giờ T_T
Em đã chờ đợi điều này! Nếu em nhận được một trả lời, em cảm thấy em có thể sẽ vẽ tốt!
Jongin oppa là tình yêu. Tim.
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Em sẽ vẽ anh chứ~~

[FAN] Tôi tò mò muốn biết Jonginnie đang mặc gì ngay bây giờ
Một t-shirt màu đen với hình tất cả các thành viên EXO trên nó?
kekekeke Tôi thích bạn!!
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Quần jeans và áo phông màu tím ~~

[FAN] Anh nghĩ gì về những người hâm mộ tham dự tất cả các chương trình âm nhạc? Họ thế nào? Anh thích họ phải không? hehe Anh yêu họ chứ? Hehe
Em là một trong số họ ^ ^ *
Em sẽ rất hạnh phúc nếu các oppa đánh giá cao chúng em hehehehe
Em yêu anh ... ♥ / mắc cỡ / / mắc cỡ /
Hẹn gặp anh vào ngày mai và chờ xem bởi vì em sẽ la to nhất đấy keke
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Tôi cảm thấy nhờ vào sự cổ vũ của các bạn mà chúng tôi nhận được sức mạnh và có thể sẵn sàng cho buổi biểu diễn! Tôi thực sự rất cảm ơn. Tôi thích các bạn ~ ~> <

[FAN] Kai dongsaeng….
Kai dongsaeng….
Em sẽ làm gì sau khi trả lời xong?
Thức ăn mà D.O dongsaeng làm cho em ngon thế nào?
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Chị đã bao giờ ăn spaghetti và ngất xỉu chưa?
Mùi vị như vậy đó

Ý em là ngon tới xỉu hay sao  

-Tobecotinue-

source: exo-k’s official website
translation cr; saphira @ exok-trans
Vtrans: fan girl ghen tỵ [email protected]
take out with full credit

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:36 PM
EXO-K KAI REPLIES FANBOARD - PART 3

[FAN] Jongin-ah, dì hy vọng con sẽ viết một cái gì đó fan hâm mộ tuổi dì này...Con không thể để lại cho dì lời nhắn nào sao T________T
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Dì à ~ ~ ~ ~ ~ ~ Xin chào hehe

[FAN] Jongin-ah! Bạn phải biểu diễn siêu năng lực của bạn vào những lúc như thế này!
Cho chúng tôi thấy sức mạnh của bạn đi!
Cho chúng tôi thấy sức mạnh của bạn đi!
Cho chúng tôi thấy sức mạnh của bạn đi!
Cho chúng tôi thấy sức mạnh của bạn đi!
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Woaaaaaah siêu năng lực ~!!!!
Tôi vừa mới trở về từ Mỹ!

[FAN] Oppa-yah, em yêu anh!!!!! Em yêu anh!!!!!! Thật đó!!
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Anh thích em!!!!!! Thật đó!! hehe

[FAN] Jongin-ah em muốn trở thành nàng thơ của chị không?
Xin hãy cổ vũ chị T_T
Chị bây giờ đang học năm thứ 4 [đại học] và tụi chị sắp có một cuộc triển lãm trước khi tốt nghiệp nhưng chị không có ý tưởng gì cả T____T
Chị đang mất đi sự tự tin của mình trong việc thiết kế T________T Chị rất chán nảnT_____T
Nếu em cổ vũ cho chị, chị cảm thấy như mình có được sức mạnh và có thể làm nó T__T Ngay cả một dấu chấm cũng được vì vậy xin vui lòng để lại cho chị tin nhắn ủng hộ nhé T____T
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Chị không tìm thấy cảm hứng khi xem các music video hay teaser của chúng em sao?
Fightiiiing, em tin tưởng nuna!

Tại sao anh ko nói trước khi em thi tốt nghiệp hả Kai oppa

[FAN] Kai. Bạn có đang chăm sóc tốt bản thân mình không vậy?
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Tôi sẽ!!!

[FAN] [FAN] Tôi đã cố gắng vẽ bạn, bạn nghĩ sao?

[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Nó gần như giống nhau đấy T_T Điểm nhấn chính là đôi môi dày!

[FAN] Chị không thể ngủ bởi vì Jonginnie ...
Jongin-ah T____T chị yêu em ... ♥
Bởi vì em mà cuộc sống của chị trở nên lộn xộn T_T
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Nuna phải ngủ thật nhiều để được khỏe mạnh ~
Nuna phải khỏe mạnh và ngủ thật nhiều đó ~

Oppa mà trả lời vậy chắc mất ngủ luôn chứ ngủ gì đc nữa

[FAN] Tôi cảm thấy như tôi đang tham gia vào một cuộc xổ số
Jongin-ah
Tôi sẽ được lựa chọn và bạn sẽ đến đây lúc này ...
Trả lời đi thiên thần Kim Jonin
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Bạn đã được chọn! Pung Pung ~ ~ ~ Waaaah
Xin chúc mừng ~ ~

[FAN] Tôi đã học được điệu nhảy History!!!!!!!!!
Bạn có muốn nhảy với tôi không?????
Hm???
Jongin-ah???????
Bạn đâu rồi ?????????
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Tham gia AR Show đi! hehe bạn có thể đứng nhất đấy!

[FAN] Jongin-ah sao em không đến Đại học Sejong?
Ở đây rất tuyệt vời nên hãy đến và tham gia với nuna nhé T_T?
Nuna sẽ đi và xem em mỗi khi em biểu diễn ở đây
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Chị không thể đến đây bây giờ sao ~ ~?

Muốn chửi thề quá, tới là em nhào vô giường anh ngủ đó kai oppa à

[FAN] Tin nhắn của tôi có mùi hôi đúng không?
Tại sao bạn cứ tránh nó hoài vậy T___T tôi bị tổn thương ...
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Tôi đã đi theo mùi hương và đến đây hehe
Nó có mùi giống như nước hoa ~ ~

[FAN] Bạn thực sự nhạy cảm khi nói đến giấc ngủ đấy
Jongin-ah kekekekeke
Có phải nó là điều bạn muốn nhất?
kekekekeke bởi vì bạn lúc nào trông cũng buồn ngủ cả
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Tôi là pokemon Snorlax!
Vì tôi ở cug2 với tất cả mọi người, tôi không buồn ngủ!

Bạn này hỏi ý giống mình đó

Snorlax là con này, sleeping pokemon, chỉ mở mắt khi ăn và luyện tập. Pokemon bự nhất và lười nhất.


- Tobecontinue-

source: exo-k’s official website
translation cr; saphira @ exok-trans
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:37 PM
Exo K Fanboard replies -part 4


[FAN] We are one! S2
Xin nói “We are one” chỉ một lần thôi!
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
WE ARE ONE EXO, saranghanja!!
Mọi người, chúng ta hãy yêu thương lẫn nhau!

[FAN] Đây là thông điệp cuối cùng của em
Bây giờ em mệt rồi.....
Phew ................
Em đang học năm thứ 3 trung học vậy nên xin vui lòng để lại tin nhắn ủng hộ nhé
Không phải một cái gì đó như "Chúc may mắn với kỳ thi tuyển sinh đại học"
Nhưng "Hãy hành động và học bài đi" ... em phải quay lại học đây ....
Ngoài ra, em đến từ Suncheon
Anh chắc phải vui mừng khi thấy một người nào đó từ quê nhà mình
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Nếu em cùng với Kai và EXO, kỳ thi tuyển sinh đại học sẽ không là gì to tát cả!
Chúc may mắnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

[FAN] Jongin-ah, bà không hiểu nổi cháu ...
Bà phải làm sao để Jonginnie đọc tin nhắn của bà đây .....
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Con nhớ bà, bà ơi
Con nhớ bà T_T

Hết dì tới bà, sau này sẽ là cố mất {:422:}

[FAN] KAI!  FAN TRUNG QUỐC YÊU BẠN T___T
Tôi thực sự thích bạn! Ha Tôi đã khóc
Tôi thực sự thích bạn! Ha Tôi đã khóc
Tôi thực sự thích bạn! Ha Tôi đã khóc
T_T
T_T
(T / N: ngữ pháp tiếng Hàn sai hết cả, có lẽ nó được dịch bởi Google Translate)
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Tôi cũng yêu tất cả các bạn ~ ~ ~

[FAN] Tôi sẽ đến AR video show...
Xin vui lòng để lại cho tôi một lời nhắn T_____T
Vì vậy, tôi có thể có sức mạnh và nhảy tốt T____T
[KAI] Xin chào, tôi là Kai EXO-K
Bạn đang đi đến chương trình AR video show?
Tôi sẽ mong chờ điều đó ~ Hẹn gặp bạn ở đó he

-end-

source: exo-k’s official website
translation cr; saphira @ exok-trans
Vtrans: [email protected]

Exo K Fanboard replies


Kai: Xin chào. Đây là Kai của EXO-K!
Xin chào. Đây là EXO-K Kai!
Khoảng thời gian chúng ta đã trải qua cùng với nhau hôm nay như thế nào? Rất vui đúng không? Đây cũng là thời khắc thật đặc biệt và thú vị với tôi! Các bạn biết vào ngày mai có Music Core và chương trình Genie video AR phải không? Chúng tôi thực sự mong chờ nó. Ngoài ra, các bạn còn nhớ lời hứa của tôi với mọi người chứ? Tôi sẽ trưng ảnh của Monggu và Jjanggu cho các bạn xem ngày hôm nay!
Xin hãy yêu mến EXO nhiều
Và yêu tôi nữa, KAI
Mọi người, tôi yêu các bạn ~ ~ ~> <
EXO-K saranghanja ~ ~!
PS: Làm ơn tìm mỹ từ phù hợp để miêu tả tôi nhé!  

Em ấy chắc đọc được các fan tả ẻm này nọ nên ko vui đây {:418:}

Cre: exowaveworld@tumblr
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:38 PM
[Fan accounts] 120610 EXO-K 분당 팬싸인회 (Bundang Fansign)


Nó đã được bắt đầu với sự vụng về của Suho.

" We are one! Xin chào chúng tôi là EXO-K. "

"Woooooow"

“............"

“... Chúng ta sẽ... bắt đầu chứ?"

Khi nào thì Junmyeon có thể bắt đầu fansign một cách tự nhiên đây .....Dù sao thì fansign cũng bắt đầu. Đầu của tôi đã trở nên trống rỗng khi đứng trước Baekhyun và Kyungsoo ..Baekhyun và Kyungsoo đã vẽ một cái gì đó trên một tờ giấy, người hâm mộ giống như, " Đó là cái gì ? Các bạn đang làm gì vậy?", nhưng họ (BaekSoo) tập trung đến mức họ không nghe thấy người hâm mộ nói gì ..

Đến lượt tôi.  Đã gần một tháng sau buổi fansign cuối cùng tôi tham dự ... Suy sụp tinh thần. Thành viên đầu tiên là  Oh Sehunnie đáng yêu

"Xin chào".

"Xin chào ~"

Cậu ấy đột nhiên nhìn thấy khuôn mặt của tôi

Sehun: "Oh! Không gặp bạn một thời gian dài rồi đấy! "

Fan: "Vâng đúng vậy ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Được một thời gian rồi ~"

Sehun: "Tại sao mất thời lâu vậy bạn mới đến đây ~"

Fan: "Không có K fansign trong gần một tháng ... Tôi đã không được chọn cho buổi fansign tại Yeongdeungpo và Cheongju ...  Tất cả là lỗi của tôi."

Sehun: "Ah, tôi hiểu ~"

Fan: "Kiểu tóc mới hợp với bạn "

Sehun: "Ah cảm ơn bạn!"

(Trong khi ký tên)

Sehun: "noona .. hay dongsaeng.. hay bạn bè.. "

Fan: "Lần trước bạn nói rằng bạn sẽ nhớ!!!!!!!"

Sehun: ".............. nuna"

Tôi phá lên cười trước những gì Sehun nói.

Fan: "Tôi có vẻ như lớn tuổi hơn bạn? Bởi vì tôi không phải (là một nuna)!!!!! "

Sehun: "Ah đúng rồi chingu chingu" (T/N: chingu trong tiếng Hàn nghĩa là bạn bè cùng tuổi)

Cậu ấy nói xin lỗi với tôi, và sau đó Sehun đã vẽ một trái tim lớn ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ   Oh Sehun à ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋㅋ Xin lỗi nhé, tôi sẽ nói cho bạn tuổi của tôi một ngày nào .. ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Tôi đã nói dối SORRY ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ(LOL  có vẻ như cô ấy là 1  nuna xD và Sehun đã nhớ đúng xD)

"Hẹn gặp lại lần sau" ~

"Ok ~"

Junmyeon .. lần thứ 1 và 2 khi tôi nhìn thấy Junmyeon, tôi không thể nói bất cứ điều gì, bây giờ tôi có thể nói tốt ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ

Suho: "Oh!"

Fan: "Vâng em lại đến đây ~"

Tôi nói với anh về cuộc sống tương lai của tôi. Tôi nói rằng nếu tôi đến với oppa một lần nữa, tôi sẽ rời nhà đến nơi lưu đày và đây thực sự là lần cuối cùng do đó đừng lo lắng gì cả ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ. Junmyeon bật cười vì ‘nơi lưu đày' ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Anh ấy hỏi hỏi " Nơi lưu đày đó là gì?" Tôi sẽ chuẩn bị cho  kỳ thi tuyển sinh đại học một lần nữa, vì vậy tôi không nói ra, tôi chỉ nói mình sẽ rời nhà đến nơi lưu đày thôi. Sau đó Junmyeon nắm chặt bàn tay nhỏ của mình với nhau.

Suho: "Hwaiting! Daebak! Làm việc chăm chỉ! Bạn có thể làm được! "

Thứ 3 là Kim Kai. Ở trước mặt Kai, tôi cảm thấy rất khó xử vì thực sự không có gì để nói. Tôi chỉ nói hello, đã một thời gian rồi. Anh ấy nhìn thấy khuôn mặt của tôi và nói rằng ‘Tôi không nhìn thấy bạn rất lâu rồi tại các buổi fansign’  ㅋ ㅋ. ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ   Kim Kai ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ   và Jongin ký tên rất cẩn thận. Tôi đã không nói nhiều với Kai, bây giờ là đến lượt Chanyeol ㄱ ㄱ

Chanyeol cũng bảo là lâu rồi không gặp và ký tên. Tôi nói rằng tôi đến fansign rất nhiều lần nhưng tôi nói chuyện không hay lắm ... Yeollie mỉm cười với tôi ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ anh ấy nói với tôi nói nhiều hơn ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ và đại loại vậy.

Tôi: "AH phải rồi!"

Yeollie nhìn chằm chằm vào tôi với đôi mắt to của mình ㅠ ㅠ Thực tế, nếu tôi thấy anh với gương mặt đó, tôi sẽ tránh ánh mắt của anh ấy trước. Nhưng hôm nay tôi phải nói vài lời ......

"Em đã xem các đoạn video sân khấu đặc biệt của anh với TaeTiSeo ngày hôm qua, em đã không biết rằng anh rap tốt đến vậy. Không, điều này nghe có vẻ kỳ lạ như vậy. Em biết anh rap tốt, nhưng đây là lần đầu tiên mà em có thể nghe bài rap dài của anh. Em đang mong chờ sân khấu của Chanyeol oppa tại buổi concert của riêng các anh!!!!!! "

Tôi nhìn thấy đôi mắt của anh ấy đảo 1 vòng vì lời khen của tôi .. ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Anh mỉm cười hạnh phúc và nói cảm ơn! ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ Chanyeol thực sự …. ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ tốt ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ

Và tiếp theo là Kyungsoo. Bạn tôi đã hứa với tôi cô ấy sẽ nói chuyện lâu hơn với Baekhyun (vì vậy tôi có thể có thêm thời gian để nói chuyện với Kyungsoo). Tôi nuốt khan khi đứng trước mặt anh ấy. Kyungsoo  trông cũng giống như vừa nuốt khan.(LOL)

Fan: "Kyungsoo oppa. Em nhớ anh ........... ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ"

D.O.: "Anh cũng nhớ em nữa" {:444:}

Fan: "Anh nói dối ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ"

D.O.: "Không, Anh thực sự nhớ em .. Em luôn đến nhưng sau đó đột nhiên không xuất hiện .. Anh đã nhớ em! " {:447:}

Tôi nói với anh ấy về nơi lưu đày. Kyungsoo đã ngạc nhiên, và anh ấy nói như thế này, xin vui lòng làm tốt bài thi tuyển sinh đại học của em và chúng ta có thể gặp nhau một lần nữa. Suy sụp tinh thần vì Kyungsoo.Và "Oh oh oh oh", ByunBaek nhìn Kyungsoo như một thằng ngốc và đi ngang qua anh ấy ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ

Fan: "Kiểu tóc của anh tuyệt đẹp ngày hôm nay"

Baekhyun: "Ah cảm ơn em!"

Fan: "Em luôn có photocards của Baekhyun oppa trong album em mua ...."

Baekhyun: "........... như vậy .. em không thích nó?"

Anh ấy không phải nghiêm túc chứ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ anh không biết ý em là gì sao? - ý bạn fan bảo Baekhyun là định mệnh của đời bạn ấy đó

Fan: "Không!!!! làm thế nào em có thể không thích nó!!!!!! Chỉ là quá nhiều thôi. "

Baekhyun: "Vậy anh sẽ gọi họ ngừng sản xuất photocard của anh trong một thời gian"

Cả hai chúng tôi đều cười ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Tính hài hước của Baekhyun ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ

Fan: "Vì vậy, em quyết định sưu tầm 100 thẻ của anh."

Sau khi ký xong

Tôi thấy những gì Baekhyun đã vẽ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Anh ấy đã viết tên của mình 백현 (Baekhyun) ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ và vẽ 1 trái tim với những vòng tròn ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ quá sức dễ thương ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Baekhyun, Kyungsoo và Chanyeol luôn luôn nói chuyện với người ở hàng trước. Tôi đang đứng ở phía trước do đó tôi vẫy tay mình rất cao vì vậy Kyungsoo nhìn thấy tôi và vẫy tay chào lại tôi .. ..Tôi đang khoe khoang rồi……. xin lỗi .. (LOL fan hâm mộ này thiệt dễ thương).

Những người ở phía trước hỏi Baekhyun: "Các bạn đã ăn chưa?", Anh ấy nói mình không đói, người hâm mộ lại bảo rằng họ đang đói ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Có một fan hâm mộ rút một lon nước ra khỏi túi xách của cô, thứ gì đó giống như nước ngọt có gas. Baekhyun nói "Nó không tốt cho sức khỏe của bạn đâu" ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Chanyeol và Kyungsoo cũng chào fan lại nếu người hâm mộ vẫy chào họ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ 1 người ở hàng trước đã nổi giận vì Kyungsoo không chú ý đến cô ấy. Kyungsoo đã nhìn thấy cô ấy và chào cô ấy trong khi mỉm cười ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ

Cuối cùng, Chanyeol gia nhập với Baekhyun và Kyungsoo. Họ bắt đầu vẽ. Người hâm mộ hỏi "Đó là gì??" Kyungsoo dễ thương giơ tờ giấy lên ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Anh ấy đã vẽ Chanyeol-Kyungsoo-Baekhyun ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ vẽ các đặc điểm đại diện thôi. Baekhyun giống như chú gấu trúc (LOL) ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Kyungsoo chỉ vào Baekhyun và nói "Tôi vẽ kẻ mắt của cậu ấy "ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Các fan hâm mộ thấy bức tranh của anh ấy dễ thương đến nỗi họ không biết phải làm gì (mất trí luôn LOL).

"-_ <- Đây là Jongin" Chanyeol cho thấy bức tranh của mình. Sau đó, anh ấy đã vẽ với bút magic lên khuôn mặt. Tô đen khuôn mặt của Jongin bởi vì cậu ấy là KkamJong .. ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ Jongin không biết rằng Chanyeol đã vẽ anh ấy. Có một fan hâm mộ nói với Jongin "Anh ấy đang vẽ bạn kìa." Jongin đã thấy nó và mỉm cười ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ giống như tư thế trong 비글 삼형제와 큰형님 fancam  ( kiểu làm gì kệ, ko chấp con nít). ㅇ ㅇ

Sau đó Jongin cũng vẽ một cái gì đó. Kyungsoo nói "Kai (hay Jongin gì đó ..? Sao cũng được) có thể vẻ rất tốt" nhưng anh ấy không thể cho chúng tôi xem ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ Tôi ghét Jongin, người đã không muốn cho chúng tôi xem .. ㅇ ㄺ ... ............... nhưng không (tôi vẫn) yêu anh ấy ..

Buổi fansign kết thúc.

Suho: "Chúng ta sẽ chào chứ?". Người hâm mộ không muốn nó chấm dứt và "Oh oh oh ~ Không ~ đừng đi”. Suho mỉm cười lúng túng .. D.O bối rối... "Trước tiên, chúng ta nên làm một lời chào ..." và sau đó đứng lên khỏi ghế của họ. Chanyeol đã không biết khi nào chuyền mic nên anh ấy cứ bận rộn quay lòng vòng ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ và sau đó anh ấy vội vã chuyền mic cho Baekhyun ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ dễ thương ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ

fanacc by.자비의겸수@EXO갤러리
trans by. sweetwitches.tistory.com
C: sweetwitches
via:@EXO_M_K
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:39 PM
[TRAN] 20120610 EXO-K Bundang Fansigning End


SuHo: 1,2,3 WE'RE ONE! Xin chào, chúng tôi là EXO-K... Tiếp theo là phần tự giới thiệu... BeakHyun
(Kid Chan: nhanh chóng chuyển mic cho Bacon)

Beakhyun: Việc tự giới thiệu mỗi ngày thiệt là phiền phức phải không ạ? Xin chào các bạn. Khi tôi nói EXO-K, xin hãy hét "Beakhyun" hahahaa thật tốt! Xin chào các bạn, tôi là EXO-K (Beakhyun!!!) Wa~ Tôi sẽ nhớ các bạn. Đây sẽ không là lần cuối, sẽ không , sẽ không. :D Tôi không bao giờ nói "lần cuối cùng" . Lần tới các bạn vẫn nên đến nhé! Cám ơn!

DuDu: (một nick name của D.O) : Chào mọi người, tôi là D.O...
Beakhyun: Thật giống một cuộc đấu giá...
DuDu: Cám ơn mọi người đã đến đây... thực sự... trái tim tôi.... thực sự....
Thiếu gia Kai (Một nickname của Kai) : Thật sự tôi vừa nói lắp đó....
(D.O nhìn trừng trừng Kai )


DuDu: Mỗi lần tôi làm những việc giống thế này thì tôi cảm thấy rất lo lắng vì khống biết nên nói gì. Thật sự, tôi rất biết ơn. Thật sự, cám ơn mọi người ~ !
Kid Chan: Xin chào mọi người, tôi là EXO-K  Happy Virus Chanyeol. Mỗi lần có fansinging thì nó lại như thế này....
(DuDu: mở lon nước ngọt và nước bị phún ra. Mọi người tập trung nhìn cậu ấy. )
Beakhyun: Đừng bận tâm đến anh ấy! Đừng bận tâm đến anh ấy!
Kid Chan: Okay. Cám ơn các bạn những người luôn dành tình yêu cho chúng tôi. Hãy tham gia fansiging nhiều hơn nữa. Cám ơn.
Thiếu gia Kai: Chào moi người, tôi là EXO-K KAI. Mọi người đều hỏi tôi có đi Trung Quốc chưa. OH~
(Kid Chan: tên này y như DoDo. Hắn ta mở thức uống có gas rồi nó bị bắn nước lên. Fans tập trung vào anh ấy =.=' )


Thiếu gia Kai: Mọi người hỏi tôi có mệt mỏi khi phải bay ngược qua Đài Loan ? Không hẳn là như vậy. Ngay khi nhìn thấy các bạn tôi khỏe ngay lập tức.
(Những fans ngồi hàng đầu ném khăn giấy lên cho DoDo và ChanYeol. Fans tập trung vào họ... vẫn luôn bận tâm tới họ).
Thiếu gia Kai: ahahahaha và sau đó uhhhh... các bạn vẫn nghe tôi nói chứ? Không à? Uhm... Vâng, cám ơn. (Cậu Kai cảm thấy rằng không ai nghe cậu nói nên có ý bỏ mic xuống. Fans kháng cự mạnh mẽ ) *bó tay thật =))*
Thiếu gia Kai: tôi yêu các bạn.


SuHo: Xin chào mọi người. Tôi là EXO-K SuHo. Trở về từ Đài Loan và nhìn thấy fans thực sự (Fan: Inkigayo) Đúng rồi, sau Inkigayo. Các bạn luôn thật chính xác.
Beakhyun: Những chi tiết nhỏ nhặt này có thể được cho qua ~
SuHo: Cần chi tiết ... ~ ah không... Đùa thôi. Sau Inkigayo ,từ Đài Loan về, uống một cốc nước, đánh răng và cuối cùng là thay đồ đến gặp các bạn thì thật sự .. (Chi tiết quá chừng ! =.=' ) Đầu tiên, cám ơn đến các fans, những người đến gặp chúng tôi mọi lần. Mỗi lần đều có cảm giác mới mẻ (Các thành viên: dối trá! nói dối! ) Ah, hôm nay có một chút không hài lòng vì những ánh đèn quá mờ, tôi không thể nhìn rõ khuôn mặt các fans. Tôi thực sự quá thất vọng hôm nay.
(Beakhyun mở đèn)
Beakhyun: Tôi đã mở chúng.
SuHo: Không có tác dụng. Tôi thật sự biết ơn các bạn. Tôi yêu mọi người.
Sehun: Uhm...
Beakhyun: [suy nhược tinh thần ] Bạn thậm chí vẫn chưa nói gì _____________ ( Từ người dịch: Bản dịch này thật lạ ... T.T ) *mình cũng bó tay cái bản, thiếu thốn tùm lum :)) *
Sehun: uhm... Không... uhm... uhm... Xin chào mọi người. Tôi là EXO-K em út Sehun... Uhm.. Cám ơn mọi người đã đến gặp chúng tôi... uhm... Tôi cũng yêu tất cả các bạn... uhm.... Lần tới chúng tôi cũng có 1 fansign. Các bạn cũng cần phải đến. Oh. Cám ơn.
(Fans: lần tới là khi nào? Ở đâu?)

Thiếu gia Kai: Hãy đến đây! Trao đổi với tôi ngay bây giờ.
SuHo: (nhìn vào cậu Kai) Cậu ta nghĩ bản thân cậu ta dễ thương. (Cậu Kai không đáp lại những câu nói của Leader)

SuHo: uhm, hôm nay, cám ơn mọi người lần nữa. (fans: đừng đi!) Ah! Mọi lần tôi đều phải nói lời kết (Fans: Đừng đi [rối loạn] ) Các bạn ghét tôi không? Mỗi lần tôi mang nồi đen (biểu thị ý bị chịu trận, ý Suho là a đang là bia đỡ đạn  ) Lần tới gặp nhau, hãy nói chuyện nhiều hơn.
(Cậu Kai bắt đầu nhảy phần "chúng ta không nhìn vào biểu cảm ở mắt nhau, không nói với nhau nữa, không yêu nhau nữa" - phần đầu điệp khúc . thị Kai thông minh thật  )

SuHo: Lần tới chúng ta sẽ yêu nhau nhiều hơn nữa (Cái phần này "ngàn chấm" quá  )
Baekhyun: Tôi thực sự không muốn đi.
SuHo: Tiếp theo, WE ARE EXO-K. WE ARE ONE! Cám ơn. (Dòng đó ai cũng biết, khỏi dịch  )
(các thành viên đang vẫy tay và rời sân khấu)
Baekhyun: Nếu các bạn không đang trò chuyện, các bạn có ý định rời đi không đấy?  

cre: codeexo
v-trans by [email protected]
TAKE OUT WITH FULL CREDIT
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:39 PM
[FAN ACC] Vài sự thật của các thành viên EXO:

Hình nền điện thoại của Kris là ảnh của chính anh ấy trong album.
Camera phía trước của điện thoại Tao không dùng cho việc chụp ảnh, nó được sử dụng làm gương.
Chanyeol thích nắm lấy cánh tay của người khác để cảm thấy được bảo vệ.
SuHo luôn luôn là trễ nhất đi ra từ nhà vệ sinh tại sân bay.
Mẹ của Xiumin bảo cậu ấy tránh xa các thành viên cao để cậu ấy trong không lùn.
Baekhyun cúi đầu chào người hâm mộ khi trở lại khách sạn sau SMTown, anh ấy đang cầm một cái móc với áo sơ mi ngắn tay màu hồng của mình.
(trans by @nicole_0514 for @SMent_EXO ; cr: 省略君C)

Fan accounts về Baekhyun Pre debut ở cấp 3

'Trong lớp Baekhyun, có vài bạn bè của anh ấy bán quần áo. Nhưng chỉ có một vài học sinh mua chúng.Vì vậy, Baekhyun và bạn bè của mình quyết định làm một điều gì đó. Họ bước lên bàn và bắt đầu la hét / rao hàng để có được sự chú ý. Nhưng tất cả mọi người tụ tập xung quanh mà không mua bất cứ thứ gì. Baekhyun đã thử một chiếc váy lên một trong những người bạn cao nhất của mình, nhưng nó không hiệu quả. Các học sinh vẫn do dự mua chúng. Sau đó BaekBaek nói "Nếu những quần áo được bán hết trong ngày hôm nay, tôi sẽ tiết lộ số điện thoại của mình". Và trong vòng một phút, tất cả đã được bán hết. Kết quả là, Baekhyun đã tiết lộ số điện thoại của mình như đã nói nhưng anh ấy cũng nói thêm: "Sau khi 22 giờ tối đừng nhắn tin, tôi vẫn cần phải tăng trưởng chiều cao ,ok?"
Credits: Baekhyun Bar via 亿场 @ Baidu EXO Bar

[TRANS]120612 Chen được đề cập trên Kiss The Radio:

Ryeowook: Một vài ngày trước, chúng tôi đã có một màn trình diễn hợp tác với Chen EXO-M cho SMTown ở Đài Loan, cậu ấyhát thực sự tốt.
Sungmin: hơn cả Ryeowook?
Ryeowook: Emm ... Tôi nghĩ là cậu ấy giỏi hơn tôi. Là một tân binh đứng trên sân khấu lớn như vậy .. Hát trước 20.000 fan hâm mộ, cậu ấy thực sự đã làm tốt. Tôi nghĩ rằng tôi không thể hát như cậu ấy khi còn là một tân binh. Chen là thực sự tuyệt vời!
trans by@nicole_0514 for@SMent_EXO
cr: miyahee09

[Fan Account] 120612 Fan gặp Lay ở Nhà hàng

Một fan hâm mộ Hàn Quốc nhìn thấy Lay và quản lý của mình ăn trong khách sạn. Thấy Lay đã gần ăn xong bữa ăn của mình, cô đã đi qua và hỏi: "Xin lỗi vì làm gián đoạn bữa ăn của bạn nhưng bạn có phải Lay không?" Sau đó, Lay nhìn chằm chằm vào cô với đôi mắt tròn của mình. Bạn fan này nói rằng cô là fan hâm mộ của anh ấy và hỏi liệu cô ấy có thể có chữ ký của anh ấy được không. Lay (thực ra là quản lý đã nói điều này) nói rằng anh ấy vẫn còn đang ăn và anh ấy sẽ ký sau. Vì vậy, bạn fan này chờ đợi và chờ đợi, và khi cô nhìn thấy rằng họ đã hoàn thành bữa ăn của mình, cô muốn đi lại để xin chữ ký. Nhưng cô ấy ngạc nhiên, Lay thực sự bước tới bàn của cô và cho cô ấy chữ ký của mình, và thậm chí hỏi tên cô là gì. Sau khi ký xong, các fan hâm mộ nói "hwaiting!" với anh ấy và Lay đã cúi chào 90 độ và chúc cô ấy một bữa ăn ngon miệng.
P.S. Fan hâm mộ này sau đó ca ngợi Lay trong blog của mình, nói rằng anh ấy giống như một thiên thần và hơn cả một chàng trai đẹp như hoa, anh ấy cũng có một nhân cách thực sự ấm áp.

Source: EXO 吧
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:40 PM
Fanaccount về Luhan, Kris và Lay trên máy bay.

Đi trên cùng một chuyến bay và có được vị trí quan sát họ quả thực không phải là kế hoạch của tôi, hoàn toàn là tình cờ. Và tôi viết fanaccount này chỉ với 2 lý do: đó là  lưu giữ lại khoảnh khắc này và cũng là cho các bạn thấy khía cạnh thật sự dễ thương và ngây thơ của EXO. Tôi không thực sự giỏi trong việc viết lách vì vậy tôi có thể hứa với các bạn rằng mọi thứ tôi chuẩn bị viết ra không hề phóng đại hay không đúng sự thật .

Luhan là một chàng trai rất thông minh, năng động, hiền lành nhưng không kém phần sôi nổi. Anh ấy ăn ngủ tốt và luôn tràn đầy năng lượng. Tất cả những tính cách cơ bản của một chàng trai bình thường đều hội tụ ở  Luhan. Anh ấy giống như một cậu teen bình thường khác. Tuy nhiên, anh ấy lại đặc biệt dễ thương.

Tôi lên máy bay và đang chăm chú để đồ đạc lên khoang chứa đồ thì bỗng nhận ra mình vừa giẫm vào giày của một ai đó, tôi nhìn lên, định xin lỗi thì nhận ra đó là Luhan. Anh ấy thậm chí không hề nhìn xem ai vừa giẫm vào giày mình, anh ấy lướt qua tôi sau đó. Vì thế tôi có chút ngại ngùng để nói xin lỗi, sợ rằng điều đó sẽ trở nên kỳ quặc hơn. Thực ra tôi không chắc liệu mình có thực sự giẫm lên chân anh ấy không hay chỉ là một vật nào đó trên sàn, nhưng tôi sẽ xin lỗi ngay khi có thể.
Nhắc đến đây, mọi chuyện bắt đầu khi Luhan và Kris đổi chỗ ngồi. Họ ngồi sau tôi 2 hàng ghế nên tôi không thể nhìn thấy gì cả. Nhưng sau một lúc Kris đổi chỗ và Luhan cũng theo anh ấy. Gời tôi đã có một tầm nhìn tuyệt vời để quan sát Luhan từ chỗ ngồi. Ngay từ đầu, những hành động của Luhan đã rất đáng yêu. Khi máy bay chuẩn bị cất cảnh, nữ tiếp viên đi quanh kiểm tra để đảm bảo sự an toàn của chúng tôi và lúc đó Luhan vẫn đang ngồi chơi Ipad. Cô nữ tiếp viên đã bảo anh ấy tắt đi và Luhan ngoan ngoãn nghe lời. Lúc ấy trông anh ấy thực sự dễ thương!

Sau khi tắt Ipad, Luhan quay sang nói chuyện với Kris một lúc và họ bắt đầu ngủ gật. Chỉ vài phút sau Luhan đã chìm sâu vào giấc ngủ, chỉ một vài phút thôi…

Biết nói sao nhỉ, cái cách anh ấy đi vào giấc ngủ thật sự rất đáng yêu, đầu anh ấy nghiêng bên này sang bên kia sau đó anh ấy cuộn mình lại như 1 trái bóng. Thật đó, các bạn có hiểu được cảm giác lúc ấy không? Và trưởng nhóm ngồi cạnh anh ấy cũng ngủ nhưng anh ấy chỉ cúi đầu xuống , không giống Luhan, đầu cứ nghiêng bên này bên nọ liên tục. Chắc hẳn, Luhan rất dễ thương khi thức dậy mỗi ngày.

Tôi nghĩ Luhan sẽ tiếp tục ngủ nhưng tôi đã nhầm. Ngay khi máy bay ổn định, Luhan bật Ipad của anh ấy lên và bắt đầu chơi với nó. Tôi không thể nhìn vào màn hình lúc đó nhưng Luhan hoàn toàn chăm chú. Cuối cùng, tôi cũng thấy được màn hình và nhận ra đó là MV MAMA. Màn hình của anh ấy trông rất thú vị vì thế tôi đã xin đổi chỗ với người đàn ông ngồi trên tôi, người đó đồng ý và tôi đã được ngồi gần với Luhan hơn 1 dãy ghế. Và ở góc ngồi, tôi có 1 tầm nhìn tốt để thấy rõ màn hình của Luhan.

Sau khi anh ấy xem xong MAMA, anh ấy chuyển qua History. Khi đang xem bản của M, nhóm trưởng Kris ngồi bên cạnh anh vẫn trong tư thế nghiêm túc nhưng bắt đầu nhìn sang chiếc Ipad. Vì thế Luhan bật một màn biểu diễn của EXO-K lên và sau vài phút, anh ấy chuyển sang màn biểu diễn của một nhóm nhạc nữ. Cách trang điểm của nhóm nhạc này khá đậm và có vẻ như là một nhóm nhạc phương Tây. Tôi không biết nhóm nhạc đó, anh ấy chuyển sang xem 1 video luyện tập. Có rất nhiều người nhảy nhưng đến phần cuối có màn solo. Nó không giống như video về anh ấy hay bất cứ thành viên nào trong EXO. Có lẽ là của các tiền bối của họ, hoặc có thể không. Ở trong phần solo, người vũ công có đôi chân rất dài và nhảy vô cùng mạnh mẽ, tôi thực sự muốn biết anh ấy đang xem cái gì nhưng không thể nhìn rõ.
Luhan trông rất chăm chú vào đoạn video và có vẻ như anh ấy muốn học nó.
Sau đó, anh ấy không xem video nữa và chuyển sang xem phim. Có vẻ như là một bộ phim Hàn Quốc vì có phụ đề Hàn nhưng tôi chưa từng thấy phim này trước đây.

Giữa chuyến bay, Luhan đi vào toilet. Cùng lúc đấy, một người ở hàng ghế của tôi cũng đứng lên đi vào  và Luhan bắt đầu phân tích tình hình. Tôi đứng dậy để cho người khách ấy ra ngoài và Luhan lúc đó nhìn về phía chúng tôi. Tôi quá ngại ngùng nên không thể ngẩng đầu lên nhìn anh ấy. Khi anh ấy nhìn chúng tôi, tôi đã quay đầu đi để tránh mắt đối mắt ấy …
Tôi cảm thấy Luhan giống như một đứa trẻ tò mò. Có một người ngồi ở phía tôi đi vệ sinh và anh ấy quay qua nhìn, một hành khách ngồi ở chéo chỗ của anh ấy đứng dậy để đồ lên khoang chứa đồ và anh ấy cũng ngẩng lên nhìn. Cuối cùng, anh ấy còn định đứng lên giúp vị khách đó đưa đồ lên nhưng một tiếp viên đã tới giúp.

Sau đó, Luhan thấy người khách ngồi ở vị trí của tôi đã quay trở lại nên anh ấy đứng dạy vào nhà vệ sinh. Chẳng có nhiều điều để viết khi đó nhưng điều quan trọng chính là khi anh ấy quay trở lại chỗ ngồi, máy bay bị lắc mạnh và anh ấy ôm lấy lưng ghế đối diện anh ấy. Đáng yêu chết đi được ^_^. Nhưng máy bay chỉ lắc một cái thôi vì thế ngay sau đó anh ấy ngồi xuống luôn.
Giữa chuyến đi, máy bay có bật một đoạn video và Kris có vẻ quan tâm tới phần phỏng vấn của nam diễn viên. Có lẽ ước mơ của anh ấy là trở thành một diễn viên chăng?

Sau đó là một trận đấu bóng đá và Luhan ngồi thẳng người và mắt dính chặt vào màn hình. Kris cũng xem cùng anh ấy. Những màn hình TV được đặt cách 1 hàng và tình cờ họ ngồi ngay dưới màn hình TV nên cứ ngẩng đầu lên xem rất bất tiện. Trong khi Kris vẫn ngẩng đầu lên xem thì Luhan khá thông minh và xem cái TV ở phía trước.

Cùng lúc đó, một vài fans ngồi dưới Kris phát hiện ra anh ấy đang soi gương và tôi cũng nhận ra Luhan dùng màn hình TV đã tắt để soi và sửa sang lại bản thân. Ôi đúng là những đứa trẻ rất quan tâm tới vẻ bề ngoài.
Sau khi tút lạivẻ bề ngoài , họ quay sang nói chuyện với nhau một lúc.

Sau đó Luhan mượn máy PSP của stylist ngồi trên họ để chơi. Lúc cuối, khi máy bay hạ cánh, anh ấy đi tới chỗ Cody (1 stylist) và lấy giấy thấm dầu. Sau khi lau mặt xong, anh ấy lại tới chỗ Cody để lấy kem dưỡng tay và đưa cho Kris. Lần này, tôi nghe Kris nói khá rõ . Anh ấy nói không cần kem dưỡng tay vì thế Luhan đưa lại cho Cody.
Cả Luhan và Kris đều rất quan tâm tới vẻ bề ngoài của họ, cả hai bắt đầu vuốt lại tóc và sửa nó 1 lần nữa. Thật sự không dễ để làm một thần tượng.
Hai người họ lại bắt đầu nói chuyện và Kris còn làm một vài cử chỉ tay. Có một lần anh ấy giơ tay lên rất cao, gần chạm vào khoang chứa đồ bên trên rồi thả xuống đột ngột. Tôi chưa từng thấy Kris như vậy trước đây, anh ấy luôn cử động không yên và cử động tay rất nhiều có vẻ như đang rất phấn khích.

Giờ tôi sẽ nói về chuyện ăn uống của họ. Luhan và Kris đều yêu cầu lấy nước khoáng và đến lần thứ hai, Kris vẫn tiếp tục gọi nước khoáng trong khi Luhan yêu cầu cà phê. Anh ấy uống rất vui vẻ và họ lại bắt đầu nói chuyện. Sau khi uống gần hết, anh ấy đặt cốc của mình lên bàn của Kris và lật bàn của mình lên để ngồi thoải mãi. Anh ấy nhìn sang bên dãy ghế bên cạnh nơi Yixing ngồi. Yixing đang uống nước có ga.
Khoảng cách giữa Luhan và Yixing là một lối đi giữa và hai ghế ở mỗi bên nhưng điều thú vị là họ vẫn có thể trò chuyện với nhau. Lúc đó họ nói khá to và tôi có thể nghe thấy. Luhan hỏi Yixing mấy giờ thì máy bay tới nơi và Yixing trả lời là 6.50. Hai người, tôi có thể nghe rõ hai người mặc dù cách 1 hàng ghế đó, 2 bạn đều là idols, giữ hình tượng đi chứ!!!!!! Nhưng đoạn hội thoại rất đáng yêu và có lẽ sau một thời gian nữa, khi họ trưởng thành hơn, fans sẽ không còn cơ hội thấy những cảnh như vậy nữa. Nó thực sự rất đáng yêu.

Sau đó Luhan bắt đầu lắc lư trên ghế. Anh ấy vẫn ngồi nhưng cơ thể thì đung đưa.
Và khi máy bay đang hạ cánh, Luhan và Kris đều chán vì thế họ bắt đầu lật giở các trang quảng cáo trong cái túi ở đối diện chỗ ngồi. Mẩu quảng cáo ghi gì đó giống như “Những sự lựa chọn hàng đầu của những người đàn ông giàu có tại Trường Sa” và Luhan chỉ vào đó rồi đọc lên cho Kris. Luhan, bạn ghen tỵ với những người đàn ông giàu có hay sao thế? Sau khi đọc, 2 người bắt đầu bàn luận.

Trở lại với việc Luhan đùa giỡn với túi nôn. Luhan lấy túi nôn và ban đầu tôi không hiểu anh ấy định làm gì nhưng sau đó anh ấy xé miệng túi ra và đặt miệng vào giả vờ nôn trước mặt Kris. Luhan à, em không thể hiểu anh nghĩ gì nữa =)))))))))))
Sau khi giả vờ nôn, anh ấy chu mỏ lên và bắt đầu thổi phồng cái túi, rồi hít vào, rồi lại thổi cái túi.
Suýt nữa tôi quên không nói điều này, hình nền Ipad của Luhan là 1 bức ảnh chụp cho tạp chí WLive. Một trong những bức ảnh rất độc đáo.

Và một điều nữa mà tôi suýt quên, tôi không biết liệu anh ấy đã có cảm giác mình là idol chưa hay anh ấy quan tâm đến fan nhưng anh ấy có xu hướng nhìn sang phía những hàng ghế bên cạnh vì vậy fans luôn có một tầm nhìn tốt về anh ấy.
Tóm lại,  Yixing và Luhan rất thân với nhau và những người nói Luhan và Kris không thân thiết thì hãy đi chết đi.:(  Liệu một người nhảy trên ghế và chăm chút lại sắc đẹp bằng cái màn hình đã tắt cùng 1 người bạn không ưa sao? Liệu anh ấy có giúp thổi vào mắt người đó nếu họ không ưa nhau không?
Vì tôi ngồi gần với Luhan và Kris hơn nên có tầm quan sát họ tốt hơn so với Yixing. Đây là toàn bộ những điều tôi muốn chia sẻ.

Fanaccount by: L鹿萌M
Eng trans by heechvl@twitter heecups@tumblr
V-trans by [email protected]


Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:40 PM
KRIS FACT: KRIS – Mọt sách trí tuệ


Trong bản tin chính thức của SME viết rằng một trong những sở thích của Kris là đọc sách, đặc biệt là sách hoàn thiện bản thân, nghệ thuật sống các loại. ~ Đó là sự thật :-)

Tiêu đề tạm dịch: "Bởi vì đau đớn, đó là lý do tại sao nó là tuổi trẻ"

Bản dịch của cuốn sách giới thiệu: "Vì lo lắng, là tuổi trẻ; bởi vì không chắc chắn, là tuổi trẻ; bởi vì do dự, là tuổi trẻ; vì quá cô đơn, là tuổi trẻ; vì lo sợ, là tuổi trẻ.

Trong này con đường dài quanh co của cuộc sống, mãi mãi lạc lối mà không có phương hướng. Trong thập kỷ này đặc trưng bởi phong tục và sự phụ thuộc vào cha mẹ, bạn nên chọn chiến đấu và thiết lập một tương lai cho riêng bạn thế nào. Một hướng dẫn tinh thần cho hàng triệu thanh niên ở châu Á."



FYI: Trong một quảng cáo cho cuốn sách này, họ in dưới tiêu đề "Giới thiệu bởi Kim Jaejong, Leeteuk và Wu Yi Fan (Kris) LOLLLL những người PR cho cuốn sách này biết cách quảng cáo thật XD!

==========================
Dưới đây là một cuốn sách mà Kris đã đọc xong "Cuộc sống tĩnh lặng không phải là cô đơn" ( Calm life is not lonely)

Lời giới thiệu cuốn sách khá dài, tôi để cho các bạn đọc Về cơ bản nó nói về làm cách thế nào để giữ bình tĩnh khi phải đối mặt với các tình huống khác nhau của cuộc sống.. Nó dạy bạn làm thế nào để đánh giá cao những thứ gọi là ‘thời gian cô đơn’ và sử dụng chúng như là thời gian để trân trọng cuộc sống và học cách tha thứ, quên đi, và suy ngẫm.

Dưới đây là từ một fan hâm mộ đã hỏi anh ấy đã đọc xong cuốn sách chưa, anh ấy khoanh tròn "có". Hình ảnh anh ấy đọc sách trên máy bay được chụp bởi fan hâm mộ người bí mật tặng anh ấy cuốn sách này.




Cre: [email protected]

FAN ACCOUNT KRISHAN Ở FANSIGN BY A NOONA FAN


Sau khi tôi sắp xếp lại đồ của mình, tôi vội vã lên đó [chỗ ký tên] và nói lớn tiếng với Kris: "jie jie" (tỷ tỷ- noona trong tiếng Trung Quốc) Kris ngoan ngoãn gọi tôi jie jie. Khi cậu ấy kí xong, tôi đã nói "Em có thể nói tỷ tỷ, em yêu chị được không ... ". Sau đó, cậu ấy bắt đầu mỉm cười và nói" tỷ tỷ ... ". Sau khi do dự một lúc, cậu ấy nói" Em... yêu ..... chị. "Bạn có thể tự mình tưởng tượng cái cách cậu ấy nói khi cậu kéo dài các âm tiết ... tôi đã hài lòng. Khi tôi đến gần Lu Han, tôi hoàn toàn trở nên bối rối và chỉ nói với cậu ấy "chậm hơn, ký chậm hơn đi". Khi tôi chọc cậu ấy " Em có thể tặng tỷ tỷ  một cọng lông mi của em không", cậu ấy mỉm cười.

source: ys西@baidu
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:41 PM
Fan Account Fan meeting EXO-K 17.06.2012

1. Có khoảng 1000 người tại fanmeeting exo-k ngày hôm nay [cr: 生菜蝈蝈]
2. Ngày hôm nay fanmeeting của EXO-K có màn đập tay [cr: 生菜蝈蝈]
3. Trong buổi fanmeet EXO-K, khi Kai đang nói, Baekhyun đã làm cử chỉ trái tim mà Kai đã làm ngày hôm qua [cr: BaekHyunsCrayon]
4. Kai quên mất những gì anh muốn nói [cr: BaekHyunsCrayon]
5. Phần đầu của Baekhyun trắng nhất, khi tự giới thiệu DO che miệng và cười khúc khích [cr: BaekHyunsCrayon]
6. Fan không thể nghe thấy những gì họ đang nói, nhưng nói chung họ đã xúc động bởi vì có nhiều người có mặt [cr: BaekHyunsCrayon]

120617 EXO-M at Beijing airport

1.Kris đang đợi thang máy, nhiều cô gái cũng có mặt ở đó, một nuna hét lên "Đừng ép nữa", Kris nói: "Tôi không sao" (cr: 婧 子 最近 很 烦躁) via sment exo
2. Quản lý từ chối thư của fan hâm mộ muốn đưa cho Lay và anh ấy nhặt nó lên từ sàn [cr: 小颖 Inga 大 北鼻 金钟仁 v: yeoshinuo] - Lu Han ♚ (@ LuhanWorld)
4. Luhan cứ bám theo (quàng tay quanh người) Lay và khi Lay cúi xuống để nhặt lá thư, Luhan liền bảo vệ anh ấy [cr: eggache 半仙 神医 巫婆 v: yeoshinuo] - Lu Han ♚ (@ LuhanWorld)
4. Khi chờ đợi hành lý, Xiumin và Lay nhảy MAMA [cr: EXO12KM]
5. Từ lúc hạ cánh đến chỗ hải quan, Lay nghe điện thoại trong suốt thời gian [cr: EXO12KM]
6. KRIS có tài khoản facebook vì một fan nhìn thấy anh ấy truy cập facebook qua điện thoại ở sân bay. via chenderellas

Vtrans:[email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:41 PM
[FANACCOUNTS] 120618 EXO-M Tianjin Recording


1.EXO-M Tianjin (Thiên Tân) quay thử - bài hát đầu Angel (into your world), bài hát 2 MAMA (cr: CHU_EXO-M 中国 后援 会)

2.LuHan & Chen giỡn xung quanh và chơi trò Titanic (cr: CHU_EXO-M 中国 后援 会) 2 bợn làm Jack và Rose à

3.Kris rap Two Moons (cr: KRIShow_1106)

4.Tao nói với người hâm mộ "bởi vì tôi có các bạn, tôi không phải đi dạo biển một mình nữa" (cr: EXOM 吧 北京 分会)

5.MC bảo tất cả mọi người im lặng, nhưng người hâm mộ tiếp tục la hét, vì vậy MC để Kris để thuyết phục fan hâm mộ. Kris nói " tất cả mọi người xin vui lòng ngồi xuống... Ngoan nào .." (cr: 御 姐 身 萝莉 心) - thì ra tấm ổng đặt tay lên miệng nháy mắt là đây

6.Bọn họ quay Angel hát live 2 lần(cr: 哈尼鹿呀婷子大人)

Translated by: @SMent_EXO

7. Kris được hỏi anh ấy sợ ai nhất và người hâm mộ đã trả lời "anh quản lý!" vì vậy anh ấy đã giơ ngón cái lên [cr: 白鹭 的 KAI 北鼻]

8. Khi được hỏi người anh ấy yêu nhất, Lay trả lời "người hâm mộ của chúng tôi" cr: 白鹭 的 KAI 北鼻]

9. MAMA đã kết thúc nhưng không ai di chuyển khi đèn mờ đi Kris đã làm cử chỉ như thể nói với tất cả bọn họ "Đi naò" [cr: 白鹭 的 KAI 北鼻]

10. Kris đã giúp Lay lau mồ hôi [cr: 白鹭 的 KAI 北鼻]

11. Vị trí đứng: Tao Chen Xiumin Luhan Lay Kris

12. Khăn giấy được đưa ra cho họ để lau mồ hôi, bắt đầu từ Tao qua [cr: 白鹭 的 KAI 北鼻]

13. Khi Luhan chuyền khăn giấy Lay, Lay thuận tay sử dụng nó để lau cằm của Luhan [cr: 白鹭 的 KAI 北鼻] thương nhau quá ế

14. Tao biểu diễn võ thuật, anh ấy bảo màn biễu diễn này đã được dàn dựng bởi chính anh ấy ở nhà ngày hôm qua [cr: 白鹭 的 KAI 北鼻]

15. Luhan, Lay, Xiumin nhảy lại bài ở showcase [cr: 白鹭 的 KAI 北鼻]

16. Into your world được hát live [cr: Elephant-鹿 鹿 鹿 鹿 北鼻]

17. Luhan nói anh yêu người hâm mộ với một tay cầm mic và một tay làm nửa trái tim [cr: 白鹭 的 KAI 北鼻]

18. Tao đã khóc [cr: 时光 站 音乐 CAO 客 录制] ai chọc em khóc vậy {:444:}

Translated by: Yeoshinuo
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:41 PM
Fanaccount: EXO VS SASAENG FAN OUTSIDE SM BUILDING ***


Hôm nay chúng tôi thấy một nhóm gồm những cô gái kinh khủng đứng đằng xa đang hút thuốc lá. Họ có nhiều quà tặng. Họ cho phép chúng tôi biết họ là ai. Họ quăng cho chúng tôi cái nhìn lạnh lùng và nói về chúng tôi, nhưng tất nhiên, chúng tôi phớt lờ họ.

Người đầu tiên đi ra là Chen và ngay lập tức hai cô gái từ nhóm đó đã xáp lại gần anh ấy. Chen đi rất nhanh, phớt lờ các cô gái đang theo sát, cố gắng để tặng quà. Đột nhiên chúng tôi nhìn thấy hai cô gái trở lại với một người khác, mà chúng tôi nghĩ là một người bạn của họ.

Nhưng hóa ra là Chen. Có lẽ bởi vì họ không thể đưa quà tặng cho anh ấy, họ đã bắt anh trở lại; hoặc có lẽ anh ấy không muốn họ đi theo về ký túc xá. Sau đó, Chen đã cố gắng rời khỏi nhưng các cô gái tiếp tục chặn lại.

Lần thứ hai anh ấy cố gắng rời khỏi đó nhưng họ theo Chen một lần nữa. Sau đó Xiumin ra. Một cô gái lập tức dính sát mình cạnh Xiu Min. Một cô gái đứng phía trước anh ấy, chặn đường. {:426:}  Xiumin đã cố gắng để vòng qua nhưng cô ấy tiếp tục ngăn anh ấy lại. Xiumin tới xe và cố gắng vào trong, nhưng cô gái đã dùng cửa xe chặn anh ấy lại. Cuối cùng, cô gái đã ném những món quà vào trong xe vì Xiu Min không chịu nhận chúng.

Người quản lý đi với những người còn lại của EXO do đó mọi chuyện đều ổn. Các cô gái còn lại muốn chờ bên ngoài ký túc xá nhưng người quản lý la mắng họ. Khi họ trở lại, họ cố kiếm chuyện với chúng tôi ... nói rằng chúng tôi không phải fan EXO, vì vậy chúng tôi không nên nhúng mũi vào chuyện của họ. Họ nói chúng tôi có lẽ đã nói cái gì đó với các thành viên EXO-M, đó là lý do tại sao EXO-M phớt lờ họ. Nói rằng làm thế nào chúng tôi có thể nói tiếng Hàn với các thành viên EXO-K. nhưng lại nói bằng tiếng Trung Quốc tại đất nước của họ, nói một ngôn ngữ xa lạ. Nói rằng tại sao chúng tôi phải đến đất nước của họ. Nói chúng tôi là bọn điên.

Một trong số họ biết tôi biết tiếng Hàn Quốc nên họ bảo tôi phiên dịch. Tôi chỉ sử dụng tiếng Trung Quốc và nói dù cho họ nói bất cứ gì, tôi và bạn bè sẽ chỉ sử dụng tiếng Anh để nói chuyện lại với họ. Thật tệ là họ hầu như không biết nói tiếng Anh. Điều tốt là nhóm của chúng tôi lớn hơn, nếu ít hơn họ có thể đã đánh chúng tôi.

Họ túm lấy túi của Chanyeol và trước đó nắm lấy cánh tay của anh ấy.    Chanyeol đã thực sự tức giận và muốn đối mặt với chúng. Xiumin đã hoàn toàn bị chặn bởi các cô gái, họ không để cho anh ấy đi. Kai hoảng sợ hãi cách đó khoảng 100 mét và nhờ vào sự giúp đỡ của người quản lý.   Họ đã cố gắng chặn tất cả mọi người trong EXO-M, ngoại trừ Kris. Tôi đoán họ sợ không dám đặt một bàn tay lên người Kris.

Tôi luôn luôn nghĩ rằng theo dõi các ngôi sao là một điều gì đó mà mọi người sẽ chỉ lo chuyện của mình thôi. Tuy nhiên cái nhóm đó là cực đoan nhất trong những người mà tôi gặp trong vòng 3 năm theo dõi ngôi sao của mình. Họ đang chờ tất cả các học viên của SM không chỉ riêng EXO. Quà tặng của họ không chỉ dành cho EXO, mà còn cho thực tập sinh nữa.

***Tên tiêu đề là mình đặt, ko phải của fan account

cr: exoph & kimcuiyu
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:42 PM
Fan Account về Kai


Cho Kai, và những gì tôi cảm nhận về cậu ấy. Tôi chỉ có thể nói rằng cậu ấy như là một đứa trẻ rất điềm tĩnh và biết vâng lời, và một cậu bé ngoài đời trông đẹp trai hơn trên máy quay. Tôi đã tham dự 4 fansigns, cậu ấy là một trong những người làm cho tôi cảm thấy hạnh phúc nhất, và tôi không bao giờ nghĩ rằng cậu ấy có thể đối xử rất tốt với tôi và bạn bè của tôi ! Tất cả mọi người có thể nhìn thấy từ bên phải chữ ký! Bất kể khó khăn để viết “赵”thế nào, hoặc đơn giản là tiếng Anh, cậu ấy luôn luôn sẵn sàng ký, và cậu cũng bắt chuyện với tôi trước!

Tại buổi fansign đầu tiên, trong khi đang ký cho tôi, kai hỏi "Chị là noona?" Tôi miễn cưỡng gật đầu nhưng cậu ấy mỉm cười với tôi!

Lần thứ hai, tôi cảm thấy tội nghiệp cho cậu ấy vì phải viết "赵 可欣" ,những ba từ Trung Quốc cho tôi, tôi nói cảm ơn. Và sau khi ký xong, cậy ấy vẫn mỉm cười rạng rỡ, mắt cậu ấy thực sự xinh đẹp. Bạn tôi nói trong khi đang ký, cô thấy cậu ấy ho. Cô ấy hỏi cậu ấy bị cảm lạnh sao và cậu ấy nói phải. Vì vậy cô nói với cậu ấy nên giữ gìn sức khỏe, cậu ấy trả lời mình sẽ làm vậy.

Lần thứ ba, cậu ấy thấy tiếng Anh sau khi từ '罗, nên hỏi tôi làm thế nào để đọc nó và hỏi tôi cậu ấy đọc đúng không. Thực sự tôi không biết vì vậy tôi đã nói lúng túng 'có', và sau đó cậu ấy mỉm cười rất tươi!

Lần thứ tư, cậu ấy làm tôi thực sự hạnh phúc. Lời đầu tiên của cậu ấy là: "오, 또 왔어요! (oh, chị lại đến nữa!) "Tôi đã suy nghĩ, cậu ấy nhận ra tôi? Tôi đã đi bốn fansigns trong một tuần! Bởi vì lần này album có chữ ký cho một người bạn của tôi từ Ma Cao, vì vậy tôi đã viết "đây là một fan hâm mộ từ Ma Cao" trên mảnh giấy. Cậu ấy nhìn thấy nó và nói, "Ma Cao", trước khi vui vẻ vẽ một ♥ ♥ rất lớn và biến nó thành một khuôn mặt cười.

Mặc dù tôi đã không nhận được một bức ảnh từ anh ấy, tôi không có gì hối tiếc, bởi vì cậu ấy rất tốt với tôi. Hoặc bạn có thể hiểu nó theo cách này: cậu ấy đối xử với tất cả người hâm mộ vô cùng tốt! Cậu ấy rất rất đẹp trai. Đôi mắt to to, 2 mí mắt sâu, một sống mũi cao và 1 đôi môi gợi cảm!

translated by fykai
original source
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:42 PM
[FAN ACCOUNT] LAY, LUHAN, KRIS @ TIANJIN YIN YUE HIGH KE 120618 – PART 2

Lay
1.Lay cúi đầu chào sau khi nhìn thấy biểu ngữ đèn LED của xingpark (tieba fanclub của Lay)
2. Lay có nghĩa vụ phải dạy MC điệu nhảy mà anh ấy mới nhảy (tôi không biết điệu nhảy đó là gì), nhưng anh ấy đã nhảy MAMA thay vào (các bạn gọi
3. Khi Lay, Luhan và Xiumin đang nhảy, Lay cười (NG). - khúc này là đập tay với han bị trượt
4. Khi được hỏi người EXO M yêu thương nhất, Lay trả lời "Fan hâm mộ của chúng tôi".
5.Khi MC hỏi khán giả thành viên EXO M nào nên xuất hiện và phơi bày bí mật của các thành viên khác, khán giả hét lên Lay. Lay bắt đầu bằng cách nói tất cả các thành viên đều là ổn / tốt.
6. Trong màn biểu diễn  “Into Your World”, bất cứ khi nào Lay hát, anh sẽ ở chế độ JPG. (chế độ ảnh tĩnh tức là Lay đứng yên hát)
7. Ai đó đã ném một bảng hiệu fanmade lên sân khấu và làm Lay ngạc nhiên / sốc . Tuy nhiên, anh ấy đã nhặt nó lên khi họ rời sân khấu.
8. Bất cứ khi nào Lay cúi chào, chúng tôi có thể thấy ngực anh ấy. OMG Fan Gơ giống mình quá
9.Trước khi rời sân khấu, Lay làm một trái tim với hai bàn tay của mình.
10. Lay bị rách quần.
11. Các thành viên đổ mồ hôi rất nhiều sau khi diễn xong. Các MC hỏi Lay rằng chất lỏng trên mặt anh ấy là nước hoặc đổ mồ hôi, Lay gần như trả lời nước.
12. Lay ký một dấu lớn 囧 (xin vui lòng google "biểu tượng cảm xúc" này và kiểm tra hình ảnh) cho một trong các fan hâm mộ của mình.*

Lay và Luhan
1.Các thành viên đã truyền một vài tờ khăn giấy / khăn ăn, khi Luhan truyền qua cho Lay, Lay đã lấy một cái để lau cằm Luhan.
2. Lay cho biết bất cứ khi nào Luhan cảm thấy xuống tinh thần, Luhan sẽ trò chuyện với Lay.
3. (Không biết làm sao để dịch cái này, nhưng về cơ bản cô ấy nói trong lúc  Lay nhảy solo trong MAMA, Luhan đã di chuyển chân của cậu ấy?)
4. Có một thời điểm Luhan, Xiumin và Lay định đập tay nhau. Khi Luhan và Lay trượt tay, Lay cười thành tiếng.
5. Lay và Luhan nhận tất cả các biểu ngữ fanclub đưa cho họ bởi những người hâm mộ. Ngay cả khi nó rớt xuống mặt đất, họ vẫn sẽ nhặt lên và mang theo chúng.

Lay và Kris.
1.Lay cho biết Kris có một thói quen xấu là hay hành động cool ở nhà.
2. Khi Lay đang nói chuyện, Kris chọc vào lúm đồng tiền và nắm tay Lay.
3. Sau khi nhảy MAMA xong, tất cả mọi người đã đổ mồ hôi rất nhiều. Kris sử dụng tay để lau mồ hôi trên cổ Lay.

Original Article: eggache半仙神医巫婆@weibo
Translation: mauvevivi@tumblr
Vtrans: [email protected]

*Mình đã google rồi và đây là hình mình thấy đầy đủ ý nghĩa nhất, troll face
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:42 PM
[fanaccount] 120621 EXO-K đến London


Cảnh báo trước, nó khá là... eh ... bởi vì ngay bây giờ bộ não của tôi thực sự không làm việc hiệu quả lắm... Vì vậy, xin vui lòng chịu đựng vì có lẽ không mạch lạc  ~ ~ ^

Đi xuống Heathrow để gặp EXO-K ngay sau khi buổi học ở trường vào buổi sáng, tôi sẽ kể cho các bạn câu chuyện của cuộc đời tôi; mang theo một ly trà trân châu trên đường đi ~~

Vào khoảng 2h30 đã có một vài người ở đó. (Một chút nhầm lẫn giữa các sân đáp, nguyền rủa Heathrow, nó có hẳn một sảnh khổng lồ và vô số sân đáp có chuyến bay đáp lúc 5h30)

Chiếc máy bay hạ cánh khoảng 5h30, tôi đoán vậy, bởi vì trước 6h thì những người từ hãng hàng không Asiana bước ra.

Và sau đó (tôi đoán) một trong các quản lý bước ra, và giống như gọi điện thoại cho người nào đó, và cứ đi tới đi lui…

Khoảng 6h, hai chàng trai (một trong số họ tôi biết nhất định là từ MBC) đi ra và bắt đầu quay chúng tôi ~~ Họ yêu cầu chúng tôi hát MAMA, vì vậy chúng tôi đã làm! WOOP WOOP! Và sau đó chúng tôi hỏi anh ấy để biết thêm chi tiết khách sạn, nhưng anh ấy nói sẽ chỉ cho chúng tôi biết nếu chúng tôi có thể nêu tên một nghệ sĩ truyền thống Hàn Quốc, chúng tôi lại không thể, do đó, hiện nay tôi không có đầu mối gì về nơi họ đang ở ...

Vào khoảng 6h30, 4Minute xuất hiện. Một đám đông đi theo họ. Sau đó, các nhân viên an ninh bắt đầu đẩy mọi người trở lại, và nói rằng họ sẽ chuyển các nghệ sĩ đến sân đáp khác nếu họ không lùi lại, vì ‘tính mạng và an toàn '~ Do ... cảnh báo, các fan di chuyển về đằng sau hàng rào cản.

Và sau đó, giống như sáu chàng trai trong bộ quần áo trang trọng và đứng ngay cửa ra vào. Vào khoảng 6h45, EXO-K đến! Tôi có thể thấy Chanyeol, cao chót vót so với hết thảy tất cả mọi người, và Baekhyun ngay trước mặt anh ấy ~~

Mọi người đều vội vã hướng về chiếc xe buýt, tất cả đều cố gắng chụp ảnh. Chanyeol đầu tiên, với DO, và sau đó Suho, Sehun, và tôi không biết Kai và Baekhyun đi đâu ... Nó là một cuộc chạy đua điên loạn, nhưng may mắn (hy vọng) không có ai thực sự bị thương ...

Sehun và Suho thực sự đi ngang qua tôi cách khoảng 1 mét, nhưng cái máy ảnh ngu ngốc không bắt được, do đó, không có hình ảnh ...: (

DO là một người đáng yêu, vẫy tay và làm trái tim cho tất cả mọi người khi họ la hét 'DO! D.O! Saranghaeyo "Và sau đó Chanyeol, người đang ngồi bên cạnh anh ấy, cũng quay lại và vẫy tay chào chúng tôi ~~

Thành thật mà nói,vâng, tất cả mọi người đều Ahhhh và eeee! Và có rất nhiều chen lấn và xô đẩy, nhưng vẫn có không gian cho họ tới xe một cách an toàn, và an ninh sân bay đã làm công việc của họ rất tốt, cảnh báo các fan không nhận được tới quá gần tuy có một chút xô đẩy (nhưng không hề mạnh bạo, nếu bạn hiểu ý tôi là gì) người hâm mộ đi chỗ khác ~~ Nó không hề tệ như khi EXO-M ở Bắc Kinh, hoặc khi SHINee ở đây năm ngoái, từ những gì tôi đã thấy trong các fancams, chủ yếu là do một vài fan hâm mộ, vì vậy xin vui lòng đừng lo lắng, hoặc tức giận ~ :) Vâng, đúng có một đám đông, nhưng nó không phải như họ không thể đi đâu được, do vậy đừng quá tin vào những lời đồn đại loại như tôi đã nhìn thấy họ bị tấn công. Không tệ như vậy đâu.

[Lược bỏ phần không liên quan]

Và đây là một số hình ảnh, mặc dù chất lượng không tốt lắm...







cre: En-En-chan @exochocolate
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:43 PM
[FANACCOUNT] EXO-K London Heathrow Airport Arrival 120621-PART 2


Thứ nhất, khoảng 95% những người hâm mộ tập trung tại sân bay vì EXO-K, họ là những người cuối cùng đến và bước ra khỏi cửa đến. Do đó, sau khi chờ đợi rất lâu, chúng tôi bắt đầu nhìn thấy những người đến với hành lý và những cái hộp với nhãn EXO đính kèm, và sau đó theo nghĩa đen những người hâm mộ gần cửa nhất bắt đầu la hét điên cuồng.

Chúng tôi biết đó là họ, cánh cửa mở ra và tôi thấy anh ấy, Baekhyun. EXO bias của tôi, tôi thích được mọi người biết đến và khâm phục vì vậy tôi đã lấy máy ảnh ra chuẩn bị nhưng bằng cách nào đó tôi chỉ nhìn chằm chằm vào anh ấy và tôi không thể chụp được gì. Anh ấy quả thực hoàn hảo, cuối cùng tôi trấn tĩnh lại và cố gắng chụp ảnh nhưng nó rất mờ và anh chàng quản lý hay vệ sĩ của Baekhyun chắn mất đường đi T__T. - nghe xong cái này phục các bạn fansite chụp ãnh, ảnh chất lượng đẹp từng milimet, thần kinh quá thép

Tôi tiếp tục nhìn chằm chằm vào Baekhyun và quên mất các thành viên khác, chỉ khi họ đã đi qua (có nghĩa là khoảng 30 giây), tôi mới nhận ra mình nên lưu ý các thành viên khác và vì vậy tôi chỉ thấy phía sau đầu của D.O (rất đẹp). Nhưng tôi phải đổ lỗi cho Baekhyun làm cho tôi quá bấn loạn mà theo nghĩa đen không thể xử lý bất cứ điều gì trong bộ não.

Sau đó tất cả mọi người bắt đầu chạy, tôi bị chậm (vẫn còn bị sốc), tôi nhận ra đó là lúc hướng đến chiếc xe buýt, vì vậy tôi chạy (như một đứa ngốc). Tôi thoáng nhìn thấy Baekhyun một lần nữa nhưng sau đó các nhân viên bảo vệ đã đẩy tôi và sau đó túi của tôi đã bị mắc kẹt và tôi thề rằng tôi có thể đã đấm một người nào đó vì một cô gái nhìn thấy cái túi của tôi bị mắc kẹt, hơi cười khẩy và tiếp tục kéo nó để kéo tôi trở lại. May mắn thay tôi đã xoay xở để thoát ra và sau đó tôi biết mình bỏ lỡ Baekhyun. - bạn girl ấy làm đúng đấy vì ko kéo lại không biết fan gơ viết fan account này còn làm gì nữa

Vì vậy, cảm thấy như mất hết hy vọng, tôi quyết định vòng sang đường khác để các cô gái khác theo Baekhyun. Tôi đột nhiên quay lại và ngay trước mặt tôi là hai chàng trai thực sự đẹp trai, sau đó bộ não tôi hoạt động nói rằng đó là Sehun và Suho. Họ đã rất gần tôi theo nghĩa đen, tôi bị sốc một lần nữa (nói thực ra tôi là một đứa ngốc, tôi phản ứng cực kỳ lúng túng) và tôi đã không thực sự la hét.

Tôi chỉ chết đứng, và khoảng 3 giây sau đó, tôi hét lên 'SEHUN' bởi vì não tôi lập trình rằng anh ấy ở ngay đó. Sau đó tôi chạm vào vai của anh ấy và có một cuộc tấn công nhỏ đầy hoảng loạn khác, nhưng một cô gái đã quăng cho tôi một cái nhìn chết chóc dữ tợn và sau đó hơi đẩy tôi ra vì vậy tôi đã giống như er ok .- đừng cố gắng chạm vào họ chứ bạn , hên mà vẫn còn fan đủ lý trí ngăn bạn lại

Sau đó, họ đi ra xe. Tôi đã nhanh chóng di chuyển đến bên cạnh chiếc xe và bị la bởi các chàng trai tải hành lý, vì vậy tôi nhanh chóng di chuyển và sau đó khi tôi nhìn lên, lại là SUHO VÀ SEHUN! đang vẫy tay từ bên trong chiếc xe. Tôi OMGNJBSHHFD và Suho nhìn CỰC KỲ hạnh phúc, anh mỉm cười rất nhiều nhìn khắp các fan hâm mộ. Tôi thề rằng tôi không hề phóng đại, chúng tôi giao tiếp bằng mắt rất nhiều. Tôi đã cười như một thằng ngốc, tôi thực sự không hét lên, tôi chỉ mỉm cười hạnh phúc.

Tôi chắc chắn Suho phải nhớ tôi bởi vì tôi ở ngay trước mặt anh ấy và niềng răng lớn sáng bóng của tôi (hehe) ! Và sau đó khi chiếc xe bắt đầu rời khỏi, anh đặt tay của mình chống trên cánh cửa sổ và sau đó tôi đặt bàn tay của tôi ở phía bên kia đối ngược lại anh ấy và omg thật hạnh phúc: '). Và sau đó anh ấy tiếp tục vẫy tay chào và mỉm cười với những người hâm mộ và tôi thề rằng anh ấy cũng đang vẫy tay và mỉm cười với tôi!

[Lược bỏ phần còn lại]

(Đây là khi Sehun và Suho xuất hiện trước mặt tôi như ma thuật)


Source: http://rissasasa.tumblr.com/post ... row-airport-arrival
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:43 PM
EXO K  arriving in London!- PART 3


1.Kai- V sign
[Lược bỏ đoạn đầu]

Kai đang ngồi gần cửa sổ nơi tôi đứng ~ họ xem và mỉm cười . Tôi cũng mỉm cười và đại loại vậy. Họ bật đèn để làm cho chúng tôi vui, vâng và sau đó tắt nó LOLOL ~~ Dù sao thì Kai đã nhìn tôi vì vậy tôi giơ ngón tay lên làm số 2, vì thế anh ấy nghĩ rằng tôi làm một dấu hiệu hòa bình vì vậy anh ấy cũng đã làm một dấu hiệu hòa bình: ') Nhưng ý tôi có nghĩa là hai ngày, do đó tôi đã làm số 2, sau đó tôi đã mô tả một sân khấu và tôi nhảy một chút đồng thời hét to ‘2 ngày concert!!’ Kai phá lên cười omg, nó khiến tôi vui cả ngày. Tôi có lẽ trông như một đứa ngốc, nhưng anh ấy hiểu và gật đầu và làm trái tim trong khi cười ahahahaaa ~ ~ omg thật quá đã ^ ^
Source: facebook
Via: myexoticfeels@tumblr


2. Kai skin
[Lược bỏ đoạn nói về 4minute]

Baekhyun là người đầu tiên đi ra khi exo k đến, trông thực sự hạnh phúc và các thành viên còn lại cũng vậy. Tôi chỉ để tâm Kai và Kyungsoo bởi vì những người khác đã bị mất trong đám đông. Kai đã rất hài lòng trong suốt thời gian và Kyungsoo trông rất ngạc nhiên khi thấy nhiều người hâm mộ. Anh vẫy tay chào tất cả mọi người, họ đều ở trong tâm trạng tuyệt vời như vậy và đã làm trái tim tặng những người hâm mộ khi họ ở trong xe buýt. Tôi ở gần kai một lúc và omg anh ấy có làn da đẹp nhất, nó quá hoàn hảo và trông rất mịn màng.- bạn Kai makeup hay sao vậy, lúc trước da em mụn ko mà
Cre: 840824@tumblr

3.

- Một fan la tên “Luhan” để gọi Sehun, các thành viên bật cười và Chanyeol đẩy vai của Sehun.
- EXO-K dùng bữa, D.O. trét quá nhiều bơ, do đó anh ấy bỏ một ít sang dĩa của Suho. Da Baekhyun siêu trắng.
- Các fan hâm mộ ăn trong cùng một nhà hàng với EXO-K. SuHo đã nghe các fan hâm mộ nói tiếng Anh. Thức ăn không thực sự ngon lắm, Baekhyun chỉ ăn một chút. Suho, Sehun & quản lý của họ ở lại vì món tráng miệng sau bữa ăn.
- Một fan hâm mộ đã đến EXO-K & hỏi chữ kí của họ, nhưng người quản lý không cho phép. Sehun nói "Sorry".

trans @ nicole_0514 @ SMent_EXO; cr: EXO 中文 网 exofanclub
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:43 PM
[FAN ACCOUNTS] 120622 EXO-K in London


0.EXO chia thành 3 nhóm mua sắm không có những vệ sĩ đi theo: Kai & Sehun, Baekhyun & Chanyeol, Suho & D.O. (cr: wohuifei)

1. Sehun va phải ai đó nhưng không xin lỗi (cr: WOHUIFEI)

2. Kai đi với người quản lý. Cậu ấy trông rất buồn ngủ nên chúng tôi kệ cậu ấy và không chụp ảnh. (cr: iamthelucifer)

3. Sehun thử giày.. Cậu ấy không mang vào chỉ so với cỡ giầy đang mang (Cr:WOHUIFEI)

4. Sehun cắn móng tay khi chọn giày. (Cr: WOHUIFEI) {:414:}

5. Có vẻ như sekai có nhìn vào các đôi giày dành cho nữ ở primark (Cr:3mzii)

6. Chanyeol không biết là không thể mặc áo trùm qua đầu khi vào trong cửa hàng, rất dễ thương. Do đó cậu ấy trông có vẻ sốc khi bảo vệ nói chuyện với cậu ấy. [cre : iamthelucifer]

7. Chanyeol chụp bức ảnh của một em bé trên đường (cr: wohuifei)

8. Chanyeol liên tục quay phim MỌI THỨ, kể cả fan.(cre: iamthelucifer)

9. EXO K đang ăn ở Subway và Kai cắt 1 phần của chiếc sandwich của mình và đút cho Sehun bằng tay. Sau đó Sehun liền cười. (Cr: SoMuly)

10. Suho và D.O trong cửa hàng Top Shop, thay đồ và ngồi trước gương. Họ thật hoàn mĩ. Và họ mỉm cười khi chúng tôi nói ‘EXO HWAITING’. (via: exo@fb)

11. Exo k đang ở khách sạn bây giờ, họ có lịch làm việc vào buổi tối nên không thể thấy họ bên ngoài.
[cre : iamthelucifer]

Via: tumblr
Vtrans:[email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:44 PM
EXO-K IN AIRPORT LONDON- PART 4


[Lược bỏ đoạn đầu về 4minute]

Baekhyun ra đầu tiên (omg ngoài đời anh ấy rất thon thả và hoàn hảo, giống như một con búp bê xinh đẹp). Anh ấy đã mỉm cười rất nhiều và gật đầu chào những người hâm mộ mặc dù họ đang la hét chói tai. Tôi có thể nhìn thấy anh ấy nói chào bằng tiếng Anh và vẫy tay một chút. Phía sau là Chanyeol và Kyungsoo (hãy ban phước lành cho trái tim của họ). Chanyeol mỉm cười rất nhiều và vẫy tay điên cuồng. Anh ấy trông có vẻ có tinh thần aha và anh ấy thấp hơn so với tôi nghĩ, giống như tôi chỉ thấp hơn một vài inch. Anh ấy đã rất hạnh phúc, và tỏa sáng giống như có ai đó đã cài một bóng đèn vào dưới anh ấy vậy. {:412:}

Kyungsoo có khuôn mặt sốc 0___0 đầy hạnh phúc khi thấy có nhiều người hâm mộ thế nào, cho thấy họ thực sự không hề mong đợi sự đón tiếp như vậy. Chanyeol dừng lại một chút, thậm chí theo chúng tôi còn có vẻ hơi ngố, và an ninh hộ tống Baek. Trong khi Soo không thể với tới Yeol, Baek sau đó chờ đợi một chút và quay trở lại túm lấy Yeol để họ có thể di chuyển nhanh hơn qua các cửa cùng Kyungsoo chốt đằng sau Chanyeol (thực sự rất ngọt ngào, những cả ba rất thân thiết, tôi muốn khóc quá đi).

Đằng sau họ là Suho, Sehun. Suho trông giống như một con búp bê Trung Quốc hoàn mỹ nhỏ nhắn, đã mỉm cười rạng rỡ ở cổng an ninh. Anh ấy đội chiếc mũ dễ thương, trông anh ấy cũng mảnh khảnh và nhỏ nhắn như Baekhyun. Tôi không thể thấy Sehun nhiều và tôi nghĩ rằng Kai giấu mình đi một chút phía sau người quản lý vì vậy tôi không nhìn thấy anh ấy. Tất cả những gì tôi có thể nhìn thấy là mớ tóc ủ rũ vàng hoe (Sehun đó mà lol)

Sau đó, chúng tôi di chuyển quanh các chàng trai đang bắt đầu ra xe. Đột nhiên, tôi ở gần baekchansoo một lần nữa và họ VẪN mỉm cười rạng rỡ và omg trái tim tôi đập như điên. Chúng tôi cho phép họ vượt qua và đột nhiên KAI Ở ĐÓ. Hãy để tôi nói bạn nghe. CÁC BỨC ẢNH KHÔNG CÔNG BẰNG VỚI ANH ẤY. Anh ấy chỉ là hoàn hảo. Hoàn hảo đúng theo nghĩ đen. Tôi xin thề anh ấy như một thiên thần và nụ cười của anh ấy rộng đến tận mang tai. {:444:}



Có một tin đồn rằng một cô gái túm lấy tóc của Kai nhưng không phải lúc anh ấy trông đau đớn mà trông giống như một thiên thần mỉm cười. Rât rạng rỡ và hạnh phúc ngay cả một chuyến bay 13 giờ. Anh ấy thậm chí còn bắt tay của một cô gái, xin ban phước lành cho linh hồn bé nhỏ của anh ấy.

Sau đó, ở bên ngoài tôi đứng ngay bên cạnh Sehun và tội nghiệp, cậu bé trông rất mệt mỏi. Ngoài đời cậu ấy rám nắng, như da sạm vậy, nhưng có lẽ mái tóc màu hoe đã làm nó thực sự nổi bật (Nó thực sự hoe đó. Tôi đã bị sốc). Cậu ấy nắm chặt vào thiên thần bé nhỏ Suho và lúc này tất cả các thành viên đều ở trong xe.

Trong xe Suho cứ vẫy tay như điên ra ngoài cửa sổ và vẫy tay chào từng người hâm mộ, thật là quá đỗi ngọt ngào. Đột nhiên Chanyeol nghiêng người qua bên phải kính và làm 1 khuôn mặt ngu ngốc sau đó làm dấu hiệu trái tim. Kyungsoo nhìn ra ngoài cửa sổ trong trạng thái cười kích động và trông rất vui vẻ. Yeol hơi giống một chàng ngốc và phát rồ bên cạnh cái cửa sổ, tôi xin thề, anh ấy đúng là một người đặc biệt. Sau đó họ lái xe đi sẵn sàng để tận hưởng London!

[Lược bỏ đoạn cuối đại ý là fan cư xử tốt và không giống như trong fancam. Các chàng trai trông rất vui]

Source: http://kawaiine.tumblr.com/post/25597761817
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:44 PM
220612 EXO-K in London fanaccount - PART 5


[Lược bỏ đoạn đầu tả bạn fan chạy vòng vòng kiếm các zai thế nào]

Chúng tôi chạy lên và xuống các đường phố trong một giờ đồng hồ và tôi gần như đã bỏ cuộc... sau đó chúng tôi đã đi vào Topman và BAM CHÍNH LÀ SUHO, KYUNGSOO VÀ SEHUN NGAY TRƯỚC MẮT TÔI. Ugh, nói bạn nghe, tôi có hơi phấn khích vì các ngôi sao một chút. Tôi quay lại nhìn Sheila (1 ng bạn của người viết account này) rồi nhìn xuống và Kyungsoo nhìn tôi. Đôi mắt của cậu ấy!!! Dù chỉ nửa giây nhưng mà trời ơi tôi chỉ có thể AJSNSJDFNSJNF.

Tôi chỉ có thể nói rằng Suho thực sự, thực sự là một thiên thần. Không hề nói dối. Anh ấy khá thấp và đôi chân khá gầy nhưng săn chắc và hah ... hoàn hảo. Và anh ấy không có mái tóc mì tôm vì vậy tôi rất hạnh phúc ^ O ^ Lúc đầu, chúng tôi đã hành xử bình thường và giả vờ (LOL) xem quần áo. Trời ơi tôi chỉ cách Suho một mét, xem quần áo từ cùng hàng mà anh ấy đang xem. Tôi có thể ngửi anh ấy nếu tôi muốn nhưng tôi vẫn giữ được bình tĩnh !



Bạn có thấy cái áo khoác đen kia không? Tôi đã đứng đó trong khi các chàng trai của chúng ta nhìn vào cái áo len anh ấy đang thử trong ảnh.



Nhưng sau đó tôi muốn chụp ảnh vì vậy tôi quay ra phía sau và trốn đằng sau một quần áo giá quần áo khác haha. Anh ấy chỉ tình cờ bắt đầu thử cái áo len ngay đó và thế là XD

Tôi nghĩ rằng anh ấy thực sự thích chiếc áo, anh ấy nhìn vào nó rất lâu và liên tục cất nó vào và lấy nó ra một lần nữa. Kyungsoo sau đó đến và đã giúp anh ấy kéo mạnh nó xuống, omg cảm giác dành cho umma + appa của tôi ở khắp mọi nơi ^ O ^{:414:}



kekeke baby.





Họ sau đó tiến hành trả tiền cho đồ của họ. Sheila và tôi vẫn giả vờ mua sắm nhưng tôi nghĩ rằng họ hầu như biết chúng tôi là người hâm mộ nhưng không quan tâm vì chúng tôi bình thường. NHƯNG SAU ĐÓ , các cô gái 15 tuổi ngu ngốc xuất hiện và bắt đầu chụp ảnh của họ, và đó là khi mọi thứ bắt đầu làm tôi bực mình. Bây giờ, mọi thứ hoàn toàn phát cuồng lên và mọi người cứ dí camera của họ sát vào mặt các chàng trai. Giống như khi chúng tôi dừng lại ở lối vào, ugh một vài cô gái (khoảng 5 người) đã quá gần các chàng trai... Tôi đã cố gắng để bảo họ lùi lại nhưng giá mà có ai lắng nghe tôi lololol

Vì vậy, yeah, từ đó trở đi tôi cất máy ảnh bởi vì tôi cảm thấy nó không phù hợp.

Sau Topman, chúng tôi hướng đến JD (cửa hàng thể thao) và chúng tôi dừng ở cửa ra vào bởi vì trạm dừng khá nhỏ và đồ đạc nữ. Sau đó đột nhiên Hyuna đến và omgosh cô ấy trông tuyệt vời, như một nữ thần ^ O ^ Tôi nghĩ rằng mái tóc của cô đã được nhuộm một lần nữa? Nó hơi nhìn khác so với khi biểu diễn Volume Up.

Anh chàng bảo vệ khá hài hước, bởi vì chanyeol đã ở trong cửa hàng JD 1 giờ trước. Khi chúng tôi đến cùng (Suho và D.O), anh bảo vệ như thể AI LÀ NGƯỜI NỔI TIẾNG VẬY, CHỈ TÔI ĐI    và vài cô gái chỉ họ cho anh ấy XD Anh ấy rất hiền lành, và aww bây giờ anh ấy biết kpop là gì :')

Trong khi chờ đợi hai người họ bên ngoài JD, chúng tôi thấy họ di chuyển ở đây ở kia và họ đi ngang qua cửa ra vào hahahah. Kyungsoo có khuôn mặt đáng yêu nhất, tôi thậm chí không biết biểu hiện anh ấy ra sao XD Giống như là gương mặt bạn-phải-có-mặt-ngay-lúc-đó vậy.

Cuối cùng khi đi ra, họ bắt đầu đi hết tốc lực. Chúng tôi có một chút bối rối là tại sao họ lại tăng tốc, nhưng sau khi băng qua đường, họ chạy bán sống bán chết HAHAHA . Thật là vui nhộn. Tóc suho nảy tán loạn và bạn có thể nhìn thấy Kyungsoo nhảy lên nhảy xuống, đó là một khoảnh khắc đáng nhớ.

Hóa ra họ đang trên đường trở lại khách sạn, và vì vậy chúng tôi đã nói tạm biệt với họ. Kyungsoo quay lại,vẫy tay chào chúng tôi với nụ cười toe toét chưa từng có trên khuôn mặt của mình ^ O ^ đã có khoảng 30-40 người và chúng tôi đã phát rồ hahaha ~

[Sau đó bạn fan đi ăn và không chờ nữa]

[please do not take my watermarks off of my pictures]

Source: http://exo-tical.tumblr.com/
Via: [email protected]
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:44 PM
FAN ACCOUNT EXOK IN LONDON - PART 6

1. SEHUN mua móc khóa hình con nai. Hiển nhiên là quà tặng cho Luhan. [via chenderellas | EXOtastics]

2. Chanyeol nhận vài tấm phiếu ăn giảm giá từ một anh chàng ngẫu nhiên ở tàu điện ngầm và đã hành động như thể anh ấy được ưu tiên vì có được những tấm tấm phiếu ăn giảm giá đó (via EXOGASM)

3. EXO-K ăn tại tàu điện ngầm  vì Chanyeol có phiếu giảm giá từ người đàn ông quảng cáo trên đường phố! [via: baekhyun]

4. Chanyeol mang máy tính theo trong túi để chuyển đổi bảng Anh sang won cho tất cả mọi thứ anh ấy mua và trả được giá tốt nhất [via @ EXOGASM)

5. EXO-K đã vào bên trong McDonalds và Chanyeol đã rất hạnh phúc (via EXOGASM)

6. Họ đã có cuốn sổ kế toán nhỏ với tên của họ trên đó để quản lý tính toán khoản tiền đã chi tiêu hoặc đại loại vậy. (via EXOGASM)

7. Người hâm mộ bung dù cho BaekYeol khi trời bắt đầu mưa và Baekhyun quay lại nói: "thank you thank you thank you" (via EXOGASM)

8. Baekhyun đã ăn khoảng 10 quả trứng luộc cho bữa ăn sáng. [Cr: jjonghoes]

9. Khi EXO-K đi đến Marks & Spencers, họ nghĩ đó là một nhà hàng bởi vì nó ghi FOOD hahahahahah! Họ đã quay ra khi nhận ra rằng nó thậm chí không phải là một nhà hàng [CR: baconwings-via @ EXOphils]

10. Tại London, một fan hâm mộ hét lên "Bạn thật đẹp trai!!" Baekhyun liền la to với quản lý của mình "Hyung, Họ nói anh đẹp trai kìa !!" [Cr. sjexo | Via: @ / cxotrans]

11. Người London nghĩ EXO-K là One Direction bởi vì tất cả các fan nữ theo họ omg (via @ shiihx)

TẠI BUỔI BIỂU DIỄN

12. Chanyeol va vào Kyungsoo khi anh hát và Soo nhìn anh trừng trừng. (via iamthelucifer)

13. Kyungsoo và Chanyeol nói họ yêu London. (via iamthelucifer)

14. Kai đã làm trái tim (via iamthelucifer)

Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:45 PM
FAN ACCOUNT CỦA 1 FANBOY CẦM DÙ CHO CHANYEOL VÀ BAEKHYUN


[Lược bỏ đoạn nói về 4minute]

Đã nói chuyện với Suho trên điện thoại cùng người bạn của tôi haha. Hoan nghênh Chanyeol với AYO WADDUP. Quản lý của EXO K liên tục đẩy tôi đi với các thành viên của EXOK,nghĩ tôi là một nhân viên lol. Đi dạo cùng với Sehun, rap lời bài hát của anh ấy trong Two Moons, anh ấy vỗ tay "charaseo charaseo". Đi cùng Baekyeol, nói chuyện không dừng với họ. Tình cờ đi theo họ cả ngày, trời bắt đầu mưa nên tôi chia sẻ chiếc ô của tôi với họ. D.O rất lịch sự. Nghĩ về điều đó tôi không hề bận tâm đến chuyện rời nhà của mình sáng nay.

Tôi đã cầm dù cho Chanyeol đầu tiên bởi vì cậu ấy trông thực sự bực mình vì cơn mưa làm quần áo của cậu ấy thấm nước. Bởi vì tôi đang đi bên cạnh cậu ấy và người quản lý không có vẻ giận dữ với tôi. Tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể chia sẻ cây dù, vì vậy chúng tôi đã làm điều đó. Sau đó tôi đã che nó cho cậu ấy lần nữa. Tiếp đó là Baekhyun vì cậu ấy lấy áo ra, trùm mũ lên đầu mình và thấy bực mình. Cả hai đều không phiền và đi bộ dưới cây dù haha.

Q1: EXO như thế nào?  
Haha, họ rất tốt, Baekhyun không hề giống kiểu xun xoe nịnh nọt như nhiều người miêu tả. Chanyeol làm nhiều fanservice hơn. Cậu ấy cầm máy quay cả ngày và đã quay phim những người hâm mộ đang quay anh ấy haha. DO cực kì lịch sự trong Subway (nhà hàng). Cậu ấy là người mang khoai tây chiên và đồ uống bao gồm ống hút cho tất cả mọi người ở bàn của họ, cho cả những người quản lý. Cậu ấy rất lịch sự và mỉm cười rất chân thành. Suho (tôi đã không dành nhiều thời gian với cậu ấy), nhưng cậu ấy có vẻ nhạy bén và ấm áp. Kai đã cảm thấy không khỏe. Tôi nghĩ rằng cậu ấy thấy mệt vì chệch múi giờ hoặc có thể đau đầu vì vậy cậu ấy rời đi trước.  Nhưng cậu ấy cũng tốt. Sehun ở ngoài đời đẹp trai hơn. Baekhyun ít đẹp hơn (nhưng anh ấy vẫn ưa nhìn) và chỉ trông đẹp hơn trong các bức ảnh.  Chanyeol cũng tốt và tử tế, và cậu ấy thực sự luôn cười ngốc nghếch*.

Bản gốc là derp nhưng đây là internet slang, khó dịch nên bạn nào thấy lạ có thể hỏi anh google. ảnh giỏi lắm.

Q2: Kể cho tôi nghe đoạn đối thoại giữa bạn và Baekyeol đi?
Baek: Jal Jinaesseoyo? – Bạn khỏe chứ?
Tôi: Ne! - Vâng!
Baek: Eodikaseyo? – Bạn đang đi đâu vậy?
Tôi: Moreugesseoyo! – Tôi không biết
Baek: Ah..ne ne – Ah yeah yeah
[Sau đó tôi chuyển qua Chanyeol]
Tôi: Annyeonghaseyo! –Xin chào!
Chan: Ne ne - Yeah yeah
Tôi: Laep ga! Seodulleo Seodulleo oneulman, pyeonghaeng tongro 4 dimentioneuro~ - [Đoạn rap của Chan trong Two Moons   ]
Chan: Ahhh~!
Tôi: Jal Jinaesseoyo? Bạn khỏe chứ?
Chan: Ne ne - Yeah yeah
Tôi: Uri Shopping Kaja – Hãy đi mua sắm cùng nhau nhé!
Chan: Haha - Haha
[Sau đó tôi nghĩ mọi người đã phát hiện và người quản lý trở nên lo lắng lol]
Đó là tất cả những gì tôi nhớ lúc này, và tôi đi với họ 4 tiếng liền nhưng đó là cuộc nói chuyện đầu tiên của tôi với họ lol!

EDIT:

Tôi: Waa Yeongeo paeneul michige! – Fan Anh điên rồ
Baekhyun: Hahahaha  {:424:}

Tôi nghĩ đó là điều đầu tiên tôi nói vì tôi phải chạy để bắt kịp họ và mọi người ở phía sau khá xa. Trước đó tôi nói Annyeong rất là hài hước haha.

Q3: Các fan có làm gì quá đáng không?
Haha, tôi không quá khích đâu. Vâng tôi chỉ gặp họ tình cờ và cầm dù cho họ. Thành thật mà nói, từ linh cảm ban đầu tôi thấy rằng họ muốn được chú ý và được theo sau. Ý tôi là Chanyeol đã đột nhiên hăng hái đi suốt 100 mét phố Oxford để quay người hâm mộ theo sau cậu ấy. Dường như là dẫn đầu luôn ấy. Ngoài ra họ rất tương tác với nhau, kể từ khi họ chia thành ba nhóm (Baekyeol, Su.do và Sekai) [Tôi hy vọng tôi nói đúng, tha thứ cho tôi nếu nó sai]. Người hâm mộ thực sự biết cân nhắc, khi vào cửa hàng không có ai theo sau vào đó, hoặc khi họ đi ăn. Giữ một khoảng cách trong hầu hết thời gian. Nó lẽ ra có thể suôn sẻ hơn nhưng so với những lần ghé thăm khác của EXO, đây là tốt lắm rồi haha.

Q4: Tính cách của Baekhyun thế nào? Bạn bảo rằng cậu ấy không xu nịnh như mọi người bảo? và không đẹp trai- nhưng tôi nghĩ đa số thần tượng đẹp hơn trong ảnh?  
Hmm, tính cách của anh ấy, tôi muốn nói hoàn toàn ngây thơ nhưng cũng khá yên lặng. Ngây thơ là vì cậu ấy dường sẽ bị lạc ở đâu đó và sẽ luôn nhanh chóng quay trở lại kế bên Chanyeol hoặc người quản lý. Cậu ấy đã bị lạc ở một trong các cửa hàng quần áo (tôi nghĩ là ở Topman) và hỏi một cô gái tôi quen nơi Chanyeol ở haha (Có cái fan account kể về việc này, mình sẽ trans sau) .

Yên lặng có nghĩa là cậu ấy không thực sự nói chuyện nhiều so với những người khác nhưng đã cười rất nhiều, có lẽ vì cậu ấy hạnh phúc. Cậu ấy dường như rất thân với một noona (tôi không biết cô ấy là ai nhưng cô có bản đồ và dẫn họ đi xung quanh với người quản lý, mặc dù cô đã rời đi vào giữa buổi và lại tham gia sau đó. Cô ấy không phải là thông dịch viên bởi vì cô không thể nói được tiếng Anh). Khi còn đang đi bộ xuống cầu thang trong Apple Store, cô ấy đã bị trượt (bước cuối cùng) và Baekhyun cười nhạo cô, vì vậy tôi đoán họ là bạn. Sau khi cậu ấy buộc dây giày của mình trước mặt tôi, cô ấy đi ngang qua anh ấy ra khỏi cửa hàng thì cậu ấy làm một âm thanh "ooooooh ~" {:409:} ra dấu rằng cậu ấy gặp nguy hiểm khi ở trong cửa hàng một mình. Tuy nhiên, cậu không cần phải lo lắng, không có ai trong cửa hàng ngoài tôi và bạn tôi vì haha trời mưa.

Vâng còn việc xu nịnh ý tôi là cậu ấy không thực sự làm fanservice, đặc biệt là so với những người khác, và tôi nghĩ rằng Chanyeol làm fan service nhiều hơn haha. Có lẽ cậy ấy chỉ làm cho người hâm mộ Hàn Quốc? Tôi không biết và tôi cũng không quan tâm haha, miễn là cậu ấy thoải mái, đó mới là vấn đề. Vâng, tôi đồng ý với bạn đó, hầu hết các thần tượng đẹp như trong ảnh. Tôi nghĩ rằng có thể vì không trang điểm (không kẻ mắt) nhưng cậu ấy nhìn chất phác hơn bình thường (gương mặt sáng láng). Và Sehun, cậu ấy bằng xương bằng thịt đẹp hơn và máy ảnh không công bằng khi chụp vẻ đẹp của cậu ấy.

Q5: Kể cho tôi nghe thêm về Sehun đi
Được rồi, điều này diễn ra vào rất sớm trong ngày, nghĩa là tất cả chúng tôi ( các fan) đều tràn ngập trong các cửa ra vào khách sạn. Thay vì đuổi theo họ, chúng tôi đã cố tránh các fan nữ phía sau vì vậy tôi đã thoát ra khỏi ra bằng cách đi qua các cửa không tự động. Tôi đi khá nhanh và tôi không hề nhận ra mình rất gần với EXO K và quản lý của họ bắt đầu nắm lấy lưng của tôi đẩy về phía trước Sehun. Anh ấy tiếp tục làm việc đó vì vậy tôi đã hợp tác lại. Tôi không biết anh ấy nghĩ tôi là ai (tôi đã có áo màu giống như Chanyeol, nhưng tôi không đời nào đẹp trai như cậu ấy).

Nói một cách trung thực, tôi không biết nhiều về Sehun ngoài couple của cậu ấy với Luhan, cậu ấy nói ngọng (TN: sự cố Thehun) và là maknae. Dù sao thì cậu ấy làm tôi ngạc nhiên về ngoại hình. Cậu ấy rất, ý tôi là cực kỳ đẹp trai. Tôi đã thực sự bị sốc, đây là ý kiến cá nhân của tôi thôi nhưng tôi nghĩ rằng cậu ấy có thể đẹp trai hơn Kai. Cho nên khá bối rối khi kiếm chuyện nói với cậu ấy. Tôi biết mình thuộc lời bài hát Two Moons (Tôi yêu rap Hàn Quốc) vì vậy tôi biết phần rap của cậu ấy. Tôi thường rap với giọng ngọng nghịu của cậu ấy cho bạn bè của tôi, nhưng tôi nghĩ rằng nó có thể thô lỗ vì vậy tôi chỉ làm nó bình thường. Lúc đầu, cậu ấy nhìn 1 chút bối rối khi tôi bắt đầu nhưng khi tôi hoàn thành nó, cậu ấy đã bị sốc. Cậu ấy vỗ tay hai lần và đã thốt lên "OOOOH" và sau đó tôi nghe "Charaseo! Charaseo "(Well Well done!!) {:412:} Tôi nhớ cậu ấy chỉ một thành viên khác hoặc một người nào đó để nói cho họ biết những gì câu ấy nghe được nhưng tôi không nhớ ai, có thể Kai. Tôi nghĩ rằng sau đó tôi đã di chuyển ngang qua Sehun để  gần Chanyeol hơn.

Source: http://junhyung4spirit.tumblr.com/
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:45 PM
FAN ACCOUNT EXOK Ở LON DON (  PART 7)


1.Khi EXO-K họ đi đến Marks và Spencers, họ nghĩ đó là một nhà hàng bởi vì nó ghi FOOD hahahahahah! Họ đã quay ra khi nhận ra rằng nó thậm chí không phải là một nhà hàng [CR: baconwings-via @ EXOphils]




2.{FAN ACCOUNT [LITTLE BAEKYEOL HERE]} Baekhyun at Topshop Oxford Circus 120622




Tôi đã có một câu chuyện nhỏ để chia sẻ về những bức hình này.Nhìn chung là trong hình đầu tiên, Sehun và Chanyeol đi vào Topshop và đi thang cuốn để đi lên Topman. Tôi quyết định đi vào Topshop để nhìn xung quanh và ở lại tầng trệt. Đột nhiên, tôi quay lại và ngay trước mắt của tôi xuất hiện một Baekhyun trong cực kì bơ vơ. Vì vậy, với bản năng tự nhiên, tôi đã đi lại nói: "Họ đang lên cầu thang” và chỉ lên ra hiệu cho anh ấy. Và sau đó anh ấy nhìn tôi nói 'Chanyeol eodiseo', như là một fan hâm mộ Baekyeol tôi đã chết thực sự! Sau đó, hình ảnh thứ hai là khi anh ấy đi với người quản lý của mình lên thang cuốn để tìm những người khác. oh, thật là hạnh phúc. (cr: rissassaa via exoph)

Bạn viết fan account này là người viết fan account chạm vai Sehu và được nhắc tới trong account của fan boy cầm dù. tumblr toàn hình zai ở London, có vẻ như theo zai nhiều.

3. D.O mất một thời gian lâu ở khu bột yến mạch tại bữa tiệc buffet của khách sạn trong khi hỏi Suho, "cái này ngon không?" và "cái kia ngon không?" (cr: 达达胖达桃)

4.Khi Kai và người quản lý đang đi, Kai nhìn thấy một cửa hàng đồ lót và mỉm cười với những ma nơ canh.Người quản lý sau đó nhìn và Kai mỉm cười với anh ấy. (Cre: yoomibear@tumblr)

5. Buổi hòa nhạc của ngày hôm qua, 75% khán giả là những người hâm mộ EXO. EXO là người cuối cùng biểu diễn, họ đã hát ba bài hát. Chanyeol đã rất xúc động, cậu ấy liên tục nói I love you. Đôi mắt đỏ hoe. Các fan đã la hét khi họ nhìn thấy Chanyeol lau những giọt nước mắt của mình. (source: radiance1127com@weibo | translated by: chosen-knight@tumblr)

Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:45 PM
[FAN ACCOUNT] 120625 EXO-M THU HÌNH CHO "QUAN LI YI FU" – “DO YOUR BEST” -PART 1


1. Tao phá kỉ lục 1 trò chơi (cr: CHU_EXO-M中国后援会)

2. Kris mang vớ Nike màu xám trong khi các thành viên mang màu trắng (cr: CHU_EXO-M中国后援会)

3. Bởi vì tất cả họ mặc quần sooc, vết sẹo trên chân của Lay có thể nhìn thấy, chắc hẳn vất vả lắm khi là vũ công chính. Địa điểm tổ chức thu hình khá nóng, không có máy điều hòa, họ đang làm việc chăm chỉ. Có vẻ như buổi thu hình sẽ kết thúc muộn. (Cr: CHU_EXO-M 中国 后援 会)

4. Vì Luhan sợ độ cao, người hâm mộ đã lo lắng bởi vì chân của anh ấy run cầm cập khi họ chơi trò rết người. Luhan thật là dũng cảm. (Cr: Baidu 鹿 晗 吧)

5. Khi 艾 尚 真 (MC) nói chuyện với Kris, người hâm mộ đã ngân nga giai điệu của bài hát đám cưới. Kris đã rơi xuống trong trò chơi người rết vì bàn tay dài của mình. Trước khi leo lên, anh ấy thậm chí còn làm cử chỉ cool. Kris có lông chân. Kris vẫn bình tĩnh khi người hâm mộ trêu chọc. (Cr: 吴亦 凡 效应)

6. Các khách mời & MC nữ có vẻ thích Kris rất nhiều, nhưng Kris giữ khoảng cách với họ suốt buổi thu hình. (cr: EXO-M御姐辣妈团forever) Tốt quá, ko thì tội các chị ấy

7. Nhìn chung Lay và Luhan đã phiên dịch cho Chen & Xiumin. Trong 一 排 墙 (trò chơi), Kris chạy 3 lần. Lần đầu tiên, các bước chạy của anh ấy giống như 3-step slam dunk (Ai xem Slam Dunk giải thích giùm nha ). (cr: EXO-M御姐辣妈团forever)

8. Chen, Xiumin & Tao đang nghỉ ngơi trên tầng 3 nhìn xuống bể bơi bên dưới. Không thể chụp ảnh vì người quản lý của họ có ở đó. (cr: EXO-M御姐辣妈团forever)

9. Thành viên EXO-M Chen có 1 kiểu tóc dễ thương cho trò chơi vòng 3! Cậu bé đến từ Hàn Quốc này có cách cư xử tốt! (Cr 钱 菁 Cherry)

10. Khi nhân viên chuẩn bị để tiếp tục quay, EXO-M được nghỉ ngơi. Lay - Tao đang ở phía trước của cửa sổ, Kris đến xuất hiện mang cài tóc! Luhan cũng đến, họ đùa giỡn với nhau. Bài hát mà họ đã biểu diễn chung với TTS được bật, Kris nhảy theo! (Cr: FourFace_ 温馨 小站)

11.Luhan tinh nghịch cố gắng đẩy Tao, Xiumin, Kris & Lay (xuống bể bơi) khi họ đang kiểm tra nhiệt độ nước. Kris nhấc bổng Luhan & Chen. Luhan & Lay chơi xung quanh với nhau. Kris nhéo má Chen. (Cr: 花花 大 爱 萌 鹿 鹿 和 吴 色 色)

12.  Luhan gọi tên Tao thành SEHUN, sau đó Kris kí đầu cậu ấy và nói: 'Làm thế nào cậu lại quên tên của maknae hả? (cr: @ ohsehunism)

13. Mỗi thành viên phải giữ mình lại trong ống màu đỏ càng lâu càng tốt để chiến thắng trò chơi. Và đây là kết quả:
Lay - 47 giây
Luhan - 1 giây
Chen – Thất bại
Kris - 1 giây
Tao - 4 phút và 40 giây
Xiumin – Không biết
[Info credit: CHU_EXO-M中国后援会]

14. Hôm nay, Kris nhấc bổng Chenchen ngang lưng và đặt cậu ấy vào đường rãnh/ đường xuống bể bơi (???). Lúc đó cảm giác như Chen là 1 đứa trẻ.  (v:fayerielf)

15. Luhan là người duy nhất hoàn thành toàn bộ đường chạy ... nhưng cuối cùng vẫn bị ướt [[cr:花花大爱萌鹿鹿和吴色色 (votea123)] via: LuhanWorld]

16. Khi Luhan đang chạy, Kris hét vào mic “Tiểu Lu, tiếp tục đi!” via: Planet_EXO

Translated by Nicole_0514 @ SMent_EXO
Via: [email protected][email protected]
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:46 PM
[FAN ACCOUNT] 120625 EXO-M THU HÌNH CHO “QUAN LI YI FU” – “DO YOUR BEST” –PART 2


17.Người hâm mộ Hàn Quốc lo lắng bởi vì một nuna xinh đẹp được quay phim cùng với EXO-M, một người nào đó trả lời "Đừng bận tâm, các nuna từ các cuộc thi sắc đẹp thường kết hôn với chính trị gia, không có gì phải lo lắng"

18. Trong thời gian ghi hình trong nhà, Kris & khách mời nữ 艾 尚 真 chơi một trò chơi với nhau, mọi người ngân nga giai điệu của bài hát đám cưới.

19. Xiumin là người đầu tiên bị ướt.

20. Tất cả đều có đôi chân đẹp.

21.Hải Đào (MC)* hỏi Kris số điện thoại.

22. Trong trò chơi 'trượt ống'** (Người dịch: 'người rết' như đã dịch ở phần 1), Tao đã bám vào thành rất chặt để không rơi xuống.

23. Kris đã cắt cổ áo của mình bởi vì nó quá cao, mic không thể cài vào được.

24. Trong lúc thu hình ở bể bơi, một ai đó bên ngoài cửa sổ hét lên "Tao em yêu anh", Tao trả lời: "Anh cũng yêu em" mà không chút do dự.

25. Luhan sử dụng khăn mà tất cả mọi người dùng lau chân để lau tay của mình, anh ấy đã không biết cho đến phút cuối.

26. Eo, lưng, vai & đồ lót của Kris đã lộ ra khi anh chìm trong nước.

27. Trong trò chơi "Nổi lên mặt nước", Luhan đã không rơi xuống nước vào lần chơi đầu tiên.

28. Một cô gái hét lên "Kris là người tốt nhất thế giới", Kris quay lại & bị trượt. Khi anh ấy đi xuống để mang giày, cô gái ấy lại hét lên, anh ấy trượt chân một lần nữa.

29. Một học sinh có tên 龙 凌波 từ Trường Sa Yazha High School, người đã ghi điểm cao nhất trong kỳ thi nghệ thuật tỉnh Hồ Nam - cũng là một fan hâm mộ của EXO-M, đã tới thu hình.

arranged by RayneKiKi, trans by @nicole_0514 for @SMent_EXO ; cr: RayneKiKi
Via: [email protected]
Vtrans: [email protected]

*Đây là 1 MC trong Happy Camp mà EXO-M đã ghi hình.

** Vì có nhiều fan account khác nhau, mỗi người gọi tên trò chơi 1 kiểu. Nhìn chung đó là trò mà người chơi được đặt trong một cái ống và cố hết sức giữ mình trong đó mà không rơi xuống càng lâu càng tốt.
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:46 PM
[FAN ACCOUNT] 120625 EXO-M THU HÌNH CHO “QUAN LI YI FU” – “DO YOUR BEST” – “ALL GO OUT” - PART 3


Chương trình gì mà nhiều tên quá

1) Vào đầu cuộc đua, Kris đã nhấc bổng Chen ngang eo và đặt cậu ấy ở điểm xuất phát như thể Chen là một đứa trẻ.

2). Kris hi-5 với Xiumin, và quay người lại để hi-5 với Tao, nhưng bị lờ đi. Sau khi Tao thấy Kris, cậu ấy sử dụng một tay để đập tay của Kris lại với nhau.

3) Khi đến lượt Tao, cậu ấy quay lại và nói với người quản lý bằng tiếng Hàn Quốc, "Em nhất định sẽ đến đích!"

4.) Kris đã ném một chai nước cho Tao. Tao bắt và uống nó, ném nó trở lại và Kris bắt lấy khi cái chai vẫn còn lưng chừng không trung.

5.) Luhan giả vờ đánh Kris với một cái chai, nhưng Kris không nhìn thấy, vì vậy cậu ấy chọc vào eo Kris với cái chai đó.

credit from: EXO-M御姐辣妈团forever

via: Planet_EXO on twitter

- - - - - - - -

1) Tao cứ nhìn vào bảng đèn LED của fan và vẫy chào họ. Có một trò chơi họ ngồi trên một cái ghế và nó sẽ đẩy họ xuống nước.

2). Luhan sợ hãi trong khi Lay bị đẩy xuống nước với tư thế bịt mũi. Tao hoàn toàn không chuẩn bị trước khi bị ném xuống nước.

3) Sau khi buổi quay phim kết thúc, Luhan mặc một cái áo choàng dành cho vận động viên và vẫy tay chào người hâm mộ đã cho anh ấy một chiếc khăn. Chủ sở hữu fan base của Lay đã nói chuyện với anh ấy.

credit from : _WakeMeUp_

via: Planet_EXO on twitter

- - - - - - - -

1) Bởi vì Kris quá cao và mic không thể gắn mic vào cổ áo, họ đã phải cắt cổ áo anh ấy thành hình chữ V, để lộ ngực anh ấy. (cr 刘 乐 雨 via: Planet_EXO)

2). EXO-M đã phá vỡ kỷ lục của chương trình. Luhan chạy nhanh hơn so với cựu vô địch Olympic và hoàn thành chặng đua mà không hề bị ướt vào lần thử đầu tiên. (cr: 会 喵 的 兔子 _MiMi via: Planet_EXO)

3) Luhan bị ướt bởi vì mọi người cổ vũ anh ấy ‘rớt xuống nước’, do đó, anh ấy chạy lại và nhảy xuống nước (cr: 会 喵 的 兔子 _MiMi via: Planet_EX

4) Mọi người ngoại trừ Luhan đều rơi xuống nước trong khi vượt chướng ngại vật. Bởi vì Luhan đã thành công, Chen không phải tham gia cuộc đua. (cr: CHU_EXO-M 中国 后援 会vialanet_EXO)

5.) Kris, với một chiếc khăn quấn quanh đầu, nhìn chằm chằm vào máy ảnh với tất cả sự quyến rũ mà anh ấy có.  (đó là cách các fan hâm mộ miêu tả nó). (cr: CHU_EXO-M 中国 后援 会vialanet_EXO)

6) Trong khi Tao, Xiumin Kris và Lay đang kiểm tra nhiệt độ nước, Luhan đẩy họ. Kris ẵm Luhan (??? Mình nghĩ fan đã lầm, đây là Lay chứ) và Chen ngang lưng của họ. (cr: 花花 大 爱 萌 鹿 鹿 和 吴 色 色vialanet_EXO)

7) Luhan giỡn xung quanh với Lay trong khi Kris chơi với khuôn mặt Chen Chen (cr: 花花 大 爱 萌 鹿 鹿 和 吴 色 色 via: Planet_EXO)

8.) Sau khi quay xong, những người hâm mộ chờ đợi Exo-M tại khách sạn của họ. Họ gọi Luhan nhẹ nhàng bởi đã trễ rồi, nhưng anh ấy vẫn nghe thấy và mỉm cười (cr: 花花 大 爱 萌 鹿 鹿 和 吴 色 色via: Planet_EXO).

9.) Fan hâm mộ này sống trong căn hộ bên trái EXO-M. Họ muốn đi qua nhưng  không muốn làm phiền những chàng trai đang mệt mỏi. (cr: 花花 大 爱 萌 鹿 鹿 和 吴 色 色via: Planet_EXO)

10) Trước khi bắt đầu quay, Exo-M nghỉ ngơi trong phòng chờ. Twinkle của TTS bắt đầu được phát và tất cả mọi người ĐẶC BIỆT KRIS đã cao hứng, Kris thực sự nhảy theo Twinkle của TTS với mái tóc được hất lên nhờ cài tóc. (Cr: FourFace_溫馨小站 vialanet_EXO)

Via: [email protected]
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:46 PM
FAN ACCOUNT SAY GOODBYE EXO IN LONDON


[utube]7WL-qtHBMNc[/utube]


Này các bạn, đây là một fancam EXO-K ở London. Lần này, chúng tôi đến khách sạn họ để nói lời tạm biệt vì đó là ngày cuối cùng của họ ở đây. Họ là những chàng trai ngọt ngào như vậy, thật sự tốt bụng với mọi người vì đã cho chúng ta cả tấn fan service đặc biệt là Chanyeol và Baekhyun haha BAEKYEOL. Ở trên xe, Baekhyun nhìn tôi, gửi những nụ hôn và vẫy chào người hâm mộ. Tôi đã gọi tên anh ấy nhưng anh ấy không thể nghe thấy tôi nói nên  đã kề tai của mình gần hơn cửa sổ và tôi nói 'em yêu anh" thật chậm để anh ấy có thể đọc môi của tôi lol. Anh ấy hiểu, gật đầu và nói "Anh yêu em' lại - tôi đã chết ngay tại chỗ.

Sau đó, Chanyeol quay phim chúng tôi, những người hâm mộ thông qua các cửa sổ trên xe và đã làm trái tim cho chúng tôi và hôn gió, lol tôi đã chết một lần nữa. Baekhyun cũng đã nhận một món quà của fan hâm mộ để tỏ lòng biết ơn của mình. Aww, tôi cảm thấy vô cùng hạnh phúc và hài lòng lol. Trước khi họ vào xe, tôi đã làm “Buing Buing” bằng giọng trầm với Chanyeol như tôi đã lên kế hoạch và anh ấy đã làm nó đáp trả lại và tôi đã chết (LẦN THỨ BA) lol. Sau đó tôi đã đi đến Sehun và nói "Thehun maknae” bằng giọng ngọng nghịu trầm trầm như cậu ấy và tôi đã làm cho cậu ấy cười giống như “hehehehe”, còn tôi thì “whatttt???”. Tôi làm “Sehunnie maknae mặt lạnh của chúng ta” bật cười? Tôi có phải là fan hâm mộ đầu tiên thành công làm điều này? Haha, tôi đã hài lòng.

Baekhyun cũng nói 'hi' với tôi bằng giọng thực sự thân thiện và DO cũng vậy lol. Bạn tôi (cô gái châu Á đi với tôi sau đó) đã ôm lưng DO và tôi thì chạm vào lưng anh ấy lol. Anh ấy mắc cỡ và mỉm cười (aigooo thực dễ thương) và không phản đối sự đụng chạm. Rõ ràng là chúng tôi đã không giữ chặt hoặc làm tổn thương anh ấy, chỉ cần chạm nhẹ khoảng 1s (anh ấy thật ấm và mềm mại loooooool).

LOL Tôi đã gọi Kai là "shexy danshing mashinee" và anh ấy đã chào nhẹ tôi nhưng anh ấy nhìn hơi mệt mỏi và buồn ngủ. Awww tội nghiệp Kai, tôi cảm thấy tệ. Bạn bè của tôi đã ghi lại đoạn video Chanyeol hà hơi lên cửa sổ và vẽ một trái tim, sau đó nhẹ nhàng đẩy trái tim về phía fan hâm mộ chúng tôi, đó là điều lãng mạn nhất. Bất kỳ cô gái nào được kết hôn với anh ấy phải là cô gái may mắn nhất hành tinh này! Và yeah chiếc xe rời đi 5 phút sau đó và chúng tôi vẫy tay chào họ.
[Lược bỏ đoạn cuối]

Source: http://www.youtube.com/watch?v=7 ... ure=player_embedded
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:49 PM
Fan Account: Exo Around London 220612


Hầu hết các bạn có thể sẽ không tin tôi nhưng tôi đã quyết định ngày hôm nay KHÔNG tìm kiếm EXO-K, bởi vì tôi đang đi mua sắm và tôi có lẽ sẽ không bao giờ thấy họ. Vì tôi sống ở London, không gì to tát nếu tôi và anh trai vào trung tâm Luân Đôn để mua sắm. Tôi KHÔNG HỀ có bất cứ đầu mối nào về nơi exo k ở, tôi không kiểm tra lần nào.

Anh tôi quay bước  sang tôi trong một cửa hàng và nói "Các cô gái này cứ la hét exo" và tôi nghĩ rằng anh ấy chỉ đùa vì anh ấy biết (tôi là fan exo). Vì vậy, chúng tôi tiếp tục mua sắm và tôi nói với anh: "oh ok, em sẽ gặp anh sau" và chúng tôi rời khỏi cửa hàng.

Tôi thấy bạn tôi Su đi xuống đường, và chạy về phía cô như "Hey gurl" (ok tôi không nói chuyện như thế nhưng các bạn hiểu ý tôi chứ) và cô ấy như thế này với tôi "hãy bình tĩnh, bình tĩnh,bình tĩnh "và sau đó oh bên cạnh cô ấy là Chanyeol và Baekhyun đi dọc xuống đường phố. Tôi có một chút sốc và bối rối lúc đầu tiên vì vậy tôi chỉ đi theo những người khác (chỉ khoảng 4/5 người hâm mộ vào lúc này) trong nháy mắt.

Họ bước vào các cửa hàng và người hâm mộ cho họ chút không gian bằng cách đi sang bên kia đường. Chúng tôi đã đi xuống Soho với họ, và các chàng trai đi vào một cửa hàng giày. Họ đã có sổ kế toán loại nhỏ với tên của họ do người quản lý đưa để tính toán các khoản chi tiêu hoặc đại loại vậy, nó rất dễ thương.

Họ đi ra ngoài khi trời bắt đầu đổ xuống cơn mưa London điển hình. Người hâm mộ đã cầm dù cho Baek và Yeol, và Baek quay lại và nói với cô ấy “thank you thank you thank you”và mỉm cười rất nhiều.

Sau đó, họ đi đến cửa hàng Nike, và bên trong là 4 thành viên khác mà tôi đã không nhìn thấy. Kai đang đứng một mình tập một điệu nhảy. Sehun đã cố gắng đánh Suho với chiếc ipad. Kyungsoo chỉ lang thang xung quanh. Sau đó, họ rời đi ăn, và đi về phía McDonalds, Yeol gần như hét lên trong hạnh phúc. Họ chỉ ở đó một chút, và sau đó bước vào một cửa hàng mà bạn phải đi bộ xuống cầu thang. Khi Baekhyun trở lên cầu thang, anh ấy chạy như bay và nhanh chóng bỏ lại những người khác phía sau mà không để ý, giống như một mình chạy thẳng về phía chúng tôi. Đang điên cuồng chạy ra anh ấy nhận thấy có một loạt các cô gái choáng váng xung quanh anh ấy và chạy xuống lại cầu thang. Ahahaha.

Chanyeol sau đó được vài phiếu thưởng cho Subway từ vài chàng trai trên đường phố và hành động như thể anh ấy là người đặc quyền nhất trên thế giới vì được cho các tấm phiếu. Sau đó, họ ngồi trong tàu điện ngầm và tôi quyết định không chụp ảnh, vv .. vì họ đang ăn, họ cần thời gian để ăn. Điều duy nhất tôi thấy là Kyungsoo cầm khoảng 20 túi khoai tây chiên giòn và chạy lạch bạch xung quanh phân phát chúng cho các thành viên và nhân viên. Sau đó, anh ấy cũng làm tương tự với đồ uống aw.

Kai sau đó rời lại với người quản lý mặc áo da và trông mệt mỏi vì vậy tôi nghĩ rằng anh ấy sẽ trở lại khách sạn để nghỉ ngơi. Không ai chụp ảnh anh ấy rời đi hay đi theo anh ấy, thật là tốt và chúng tôi đều nói “BYE BYE KAI”  và anh ấy quay lại vẫy tay mặc dù rất buồn ngủ.

Sau đó, Suho và bé Soo đi đến Topshop. Chanyeol chạy giống như một con báo đốm, chạy xuống đường phố quay phim người hâm mộ và vì anh ấy có đôi chân cong như nên bước chạy rất là hài hước. Chắc hẳn fancam của Chanyeol nên được tải lên lmao.

Sau đó, họ đã đi vào các cửa hàng giày, giống như tất cả các cửa hàng ở Anh, Scotland, và wales. Họ đi vào một cửa hàng, và bạn của tôi Katy là phiên dịch viên ngày mai của họ đã gặp tôi. Nhân viên an ninh khó chịu với Yeol vì đã đội trùm đầu của chiếc áo. Katy nói chuyện với người quản lý và nói với họ rằng cô sẽ giúp phiên dịch vì nhân viên an ninh cửa hàng đang phát khùng và các chàng trai nhìn có vẻ bối rối. Tuy nhiên, cô ấy lại đi trước với Sehun để cầm một cái gì đó [Chanyeol ở lại phía sau], và nhân viên an ninh giống như là "Nói với bạn của cô bỏ chiếc mũ áo xuống" và tôi như thể "tôi không thể chỉ đi vào cửa hàng thôi sao, giống như tôi không được phép vậy, thật không công bằng ".

Tôi đã gọi điện cho cô ấy và cô ấy nói "Không có gì đâu, vào đi". Vì vậy, tôi bước từ từ như Sehun và Chanyeol ĐI NGAY SAU TÔI. Vì vậy, tôi đi qua và nói với cô ấy những gì an ninh bảo và Yeol ngay bên cạnh tôi. Tôi đã phải giải thích rằng anh ấy cần bỏ mũ trùm đầu xuống. Anh ấy đã làm vậy và sau đó nói “thank you”, mỉm cười rạng rỡ, omg tôi muốn khóc. Sau đó, tôi đã nói chuyện với bạn của tôi, hỏi có phải cô ấy đang đi với họ và cô ấy trả lời phải. Khi tôi cố gắng để nói lời tạm biệt thì Sehun và Yeol chỉ nhìn chằm chằm. Tôi muốn đi khỏi đó vì, vâng ... Tôi cảm thấy giống như mình đang phá vỡ chiều không gian thứ 4 hoặc một cái gì đó rồi. Baek sau đó đi ngang qua và tôi đã cố gắng thoát khỏi đó nhưng Yeol lại xuất hiện ngay trên đườing đi của tôi. Cuối cùng cũng rời khỏi EXO, giống như tôi chạy trốn khỏi họ quá.

Sau đó, họ đã về đến khách sạn và tôi đã phải đi làm để tổ chức flashmob cho exo ngày mai (công việc không bao giờ dừng lại) và tôi đã đi bộ đến trạm điện ngầm. KYUNGSOO chạy ngang qua tôi với SUHO. Rõ ràng tôi như "wtf" bởi vì bạn không thể nhìn thấy exo k chạy qua bạn ở London mỗi ngày. Sau đó ‘một bầy’ fan nữ đã chạy sau họ và tôi quyết định "không đời nào, điều này không công bằng, tôi chắc chắn rời khỏi đó" bởi vì họ cần ở một mình.

Exo mặc dù dường như thực sự hạnh phúc cả ngày. Người quản lý là thực sự bình tĩnh và đã nói chuyện với chúng tôi. Baek và Yeol hiển nhiên trò chuyện với người hâm mộ và họ đã mỉm cười và đùa giỡn với nhau.

[Lược bỏ đoạn sau]

Source: http://kawaiine.tumblr.com/post/25672348471
Vtrans:[email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:50 PM
[FANACC] 120703 EXO @ HAPPY CAMP RECORDING


EXO Ở SÂN BAY
*Sau khi kiểm tra hành lý xong, Sehun đi cùng quản lý tới nhà vệ sinh, DO không thể tìm thấy họ do đó cậu ấy nhìn xung quanh với biểu cảm O_O. Cuối cùng khi đã tìm thấy sehun và người quản lý, cậu ấy chạy đến với họ ~ Sehun và DO đã nắm tay. Khi chờ đợi hành lý, Sehun đã nhảy múa. Nhân viên sân bay nói với Chanyeol "Chào mừng đến với quê hương của Lay" và cậu ấy đã dịch cho Sehun và D.O
(cr: @张艺兴家的后备力量屁股xi v:yeoshinuo)

BUỔI REHEARSAL
*Năm thành viên EXO-K ở trong cùng chiếc xe hơi ngoại trừ Sehun lại ở trong chiếc xe hơi của EXO-M. [cr. BAEK白賢賢HYUN]

*Các chàng trai rời khách sạn cho buổi diễn tập. KRIS và TẠO ngồi ở ghế trước trong khi  SEHUN  LUHAN ngồi ở ghế sau của xe. [source: 耳朵酱要成为沙茶面的命中注定@weibo | translated by: chosen-knight@weibo]

*Luhan bị thương tay của mình và không thể nhấc nó lên khi rời khỏi sân khấu. Cậu ấy ngồi xuống trong giờ giải lao khi bình thường cậu ấy sẽ đứng và nhảy. [cr: 竹馬x2_撲倒樸燦烈 via oh-luhans]

1.        EXO Ở KHÁCH SẠN

* EXO ăn bữa tối tại khách sạn và sau đó là KFC. Họ sẽ có mặt tại Happy Camp khoảng 9 giờ tối. EXO thu hình cho trò chơi ngày hôm nay. Họ đã ghi hình MAMA và History ngày hôm qua

* Baekhyun nhìn một cô gái đẹp trong khách sạn.

* Nhóm nhạc thú vị <Sau khi ăn xong, nhóm EXO ở trong toliet .Tao là người đầu tiên, sau đó họ nhìn thấy Luhan, Lay và Chanyeol ~ - đi toilet cũng đi chung nữa hả

* Lay, Luhan nhìn vào người hâm mộ khi thấy ống kính máy ảnh, ngoại trừ Chanyeol đang mơ mộng ~ ~

* EXO ăn đồ ăn người hâm mộ chuẩn bị cho họ ~

*Các Fans nhìn thấy nhân viên mang kem vào phòng chờ EXO ~

* EXO đã xem một chương trình cũ của Trung Quốc được gọi là "还珠格格, trong phòng của họ tại khách sạn ..... (Nghiêm túc mà nói thì chương trình 还珠格格 rất cũ rồi ~ tôi đã xem còn học tiểu học ~ bạn có thể google 'huan zhu ge ge ')   

* Một số người hâm mộ đã chờ EXO ra khỏi khách sạn cả ngày! EXO mặc áo choàng tắm và ăn KFC tại khách sạn! HUH?

* EXO đi toliet vài lần ... Tao: 3 lần (còn hỏi nhân viên cho giấy toliet) Sehun: hai lần. Trên đường đi, họ vẫn thực tập tiếng Trung Quốc. - ai kiu ăn cho lắm vào rồi chạy

* EXO chơi Majong tại khách sạn! Kris thua và bị dính giấy lên khuôn mặt mình như là hình phạt ~~

* Chanyeol chiến thắng trong hạnh phúc <~ Họ ăn mì ăn liền gọi là 康师傅 trước mặt họ ~

* Đây là lần thứ 3 Tao đi đến WC, cậu ấy thậm chí còn hỏi đường các nhân viên ở đó. Luhan cũng đi cùng với Sehun. Sehun đã ở đó khi EXO đến WC, họ thực tập tiếng Quan Thoại "Xin chào tất cả mọi người, chúng tôi là EXO, tôi là..."  

* EXO (Kris, Luhan, Yixing và Chanyeol) đã đi vào nhà vệ sinh với nhau. Chanyeol trông như bị lạc. tóm lại là đi mấy lần ế, toàn túm tụm lại đi   

* EXO rời khách sạn ~ Một cô gái đã cố gắng chạm vào bàn tay của Kris? thể nghi vấn nha bà con

* Hôm nay Sehun cứ lầm bầm tập tự giới thiệu mình [cr: Shadow_ 禾]

*Sehun dường như đi cùng xe với K nhưng cuối cùng lại đi với Luhan - 1 số fan lại bảo đây là fake nên

2. EXO Ở ĐÀI TRUYỀN HÌNH

* Thời gian thu hình kéo dài khoảng 20 phút, và đây là lần đầu tiên EXO-K xuất hiện trên chương trình tạp kỹ

* Đài truyền hình Hồ Nam không được phép fan mang bất kỳ băng rôn nào vào bên trong để cổ vũ các chàng trai ~ Nhưng người hâm mộ rất thông minh! Họ đã giấu chúng trong túi ~

* Và khi EXO đi ra, người hâm mộ lôi các tâm băng rôn ra và cổ vũ họ!

* EXO lên sân khấu, tất cả những người hâm mộ phát điên! Nghiêm túc đấy họ điên lên cả rồi! {:443:} {:445:}

*Yixing tự giới thiệu mình là" Tôi là Trường Sa ... "và Luhan cắt ngang anh ấy nói" Hoàng tử "

* Yixing của chúng ta giới thiệu mình là "长沙 王子" Hoàng tử Trường Sa

* Kai và Lay đã có một màn trình diễn đặc biệt

* Chanyeol và Kris đã biễu diễn Two Moons

* Chanyeol nói bằng iếng Trung Quốc rằng cậu ấy là người trẻ nhất - hết troll người khác là già nhất giờ là trẻ nhất {:429:}

* Sau khi giới thiệu xong, MC hỏi câu hỏi để Chanyeol trả lời, và Kris dịch cho chanyeol {:414:}

* Baekhyun cho biết dù cậu ấy được gọi thế nào; Bai xian hoặc Bo xian, cậu ấy cũng thích cả

* Luhan lau mồ hôi bằng một chiếc khăn sau đó đưa cho Kai và cậu ấy cũng xài nó - KaiHan {:422:}

* Chanyeol đánh vào mông Kris {:412:} rê có đẳng cấp

* Kai đã kéo áo anh ấy keke - có ảnh ế, ai muốn xem lội pệt nhé

*Sehun chỉ đứng ngây người nhìn chằm chằm vào hình ảnh Happy Camp trên tường, cuối cùng làm aegyo và dậm chân [cr: Shadow_ 禾]

* Sehun đã làm aegyo và bắt đầu dậm chân

* Tạo tự giới thiệu là "Tao người thích đi dạo biển'

* Tiếng Quan Thoại Chen đã cải thiện rất nhiều , Xiumin giới thiệu mình như thường lệ

* MC hỏi ai nhớ được một trò chơi rất cũ của Happy Camp và Lay giơ tay, sau đó Chanyeol cười khúc khích và bắt chước giơ theo

* Kai nói "wo ai ni" có nghĩa là ‘anh yêu em” trong tiếng Trung Quốc

* Tất cả họ thực sự muốn giành chiến thắng. Luhan và Sehun đều thua sau một thời gian ngắn, họ va chạm rất nhiều

* Krisyeol đứng cùng nhau, Sekailu đứng cùng nhau ~

* Suho: Tôi là người shou hu tất cả mọi người, shou hu. (shou hu trong tiếng Trung Quốc có nghĩa là bảo vệ)

* Tay Luhan và Kai liên tục chạm nhau và họ rất hay thì thầm -Hun nhìn kìa 2 nhóc {:404:}

* Chanyeol bị thua trong trò chơi kéo đá giấy nên không được phép chơi

(Credit:  LOVEXO-燃爱-EXO应援站, 酷狗音乐EXO粉丝团, 丸子, Strive_黄子格, 张艺兴吧_XingPark中文首站,  旋律_朴灿烈中文首站, angel1sehun, shoot_anonymous,  阿椎, 勋鹿V, Chu_EXO-M中国后援会, 简奕苏, 为人民开鹿, 你说西瓜我说YEOLLLLLLL, 栾栾栾Jeongyi_把白白娶回家,吴亦凡的大白牙_Citches, Kaseyyyi,为人民开鹿, Michehxc, 島上的阿梓 狐万呀喂, 島上的阿梓, via:exodicted)

Link: http://sehunnieworld.tumblr.com/ ... appy-camp-recording
Via: Múp♥[email protected]
Vtrans: [email protected]
Please take out with full credits!
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:50 PM
[FAN ACC] EXO-M 中国爱大歌会 Recording on Sichuan TV 120705
Part 1


1.MC nói Kris là bộ mặt của nhóm, Kris nói rằng mình không xứng đáng, Tao nói "Làm thế nào anh lại có thể không xứng đáng?"

2. Tao đã nhảy cho đến khi sân khấu bị hỏng.

3. Tao cho biết phần thưởng anh nhận được từ Kris ở lần quay Happy Camp trước là một bát mì.

4. Trong phần chơi “Nói thật hay Thách thức”, Kris nói rằng mình không muốn chơi và muốn về nhà.

5. Tao nói: Kris là mục tiêu 22 năm tuổi của mình (đề cập đến khuôn mặt của Kris) và Kris nói “Thực ra anh cũng muốn giống em” [Credit: yummy雨; Via: @ PEACHTEA93, exo philippines]

6. Luhan nói "最 炫 民族 风”rất đẹp.

7.Ngay cả sau khi Kris trang điểm xong, anh ấy vẫn tìm thời gian để ngủ và không thể bị đánh thức một cách dễ dàng.

8. Luhan cho biết mình có thể ăn thức ăn cay.

9. Trong trò chơi “Run away from old temple" Luhan ghi điểm cao nhất. Kỷ lục của anh ấy là 30.000.000 đồng. Khi Luhan đang chơi các thành viên cứ quấy rầy và anh ấy nói “Vô ích thôi các bạn” [via Luhanlu]

10. Tao đã chọn để nói về Kris, yêu cầu nhạc nền bài "Gặp gỡ". Họ nhìn vào mắt nhau. Tao nói mình rất hạnh phúc khi gặp Kris và Kris đã cảm động.

11. Tao thua rất nhanh khi chơi Temple Run mà trước khi chơi anh ấy thậm chí còn nói "Em sẽ cho các anh thấy một chuyên gia là như thế nào". Tuy nhiên khi anh ấy đang chơi 1 fangirl đã hét lên “Wu Yi Fan”  và thế là Tao thua ngay tắp lự. [via luhanlu]

12. Kris nói mình có chữ viết tay xấu không có nghĩa là kỹ năng vẽ xấu.- thực ra là quá xấu .

13.Trong trò chơi phần bạn phải đoán bức tranh người khác vẽ, tê giác và cá sấu mà Kris vẽ cực kì trừu tượng.

14. Xiumin & Luhan đã làm hô hấp nhân tạo.

15. Mọi người đều nghĩ rằng cái nhà vệ sinh mà Tao vẽ là một chiếc đĩa. Chen nghĩ đó là 1 cái UFO. Sau đó Tao nói: "Tôi nghĩ tới một câu tục ngữ Trung Quốc - một con sâu làm rầu nồi canh (một cục phân chuột làm hỏng cả nồi cháo nghĩa là toàn bộ dự án bị hủy hoại chỉ vì một lỗi nhỏ). [cr: 紫瀚繁星吧EXO-Chinaline].

16. Tao yêu cầu Kris kiếm tiền để mua đôi cánh, Kris nói mình sẽ không cho Tao ngay cả nếu anh ấy có mua.

17. Lay đã có cơ hội để chọn một người nếm thử một vài đĩa thức ăn, Kris nói mình sẽ bỏ ra 5.000 để mua nó, Tao nói: "Anh
suy nghĩ cẩn thận vào, cả hai chúng ta sống chung một nhà đấy".

18. Lay đoán chính xác vài món ăn nhưng cho phép các thành viên khác ăn, cuối cùng anh ấy lại không được ăn và lặng lẽ hỏi MC mình có thể ăn được không.

trans by @nicole_0514   for @SMent_EXO
cr: 前线站子; via: 吴亦凡效应
Edit & Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:50 PM
[FAN ACC] EXO-M 中国爱大歌会 Recording on Sichuan TV 120705
Part 2


19. Khi màn hình chiếu bài Baby Don't Cry ở buổi showcase ở Seoul, khán giả hát cùng nhau. Khi chiếu tới Two Moons, Luhan & Lay nhảy với nhau. (trans by @nicole_0514 for @SMent_EXO; cr: Baidu鹿晗吧)

20. Cặp đôi ở trong khách sạn: Kris / Tao, Luhan / Lay, Chen / Xiumin [cr: EXO-M御姐辣妈团forever, v:yeoshinuo]

21. Tao cho biết anh thường ở chung phòng khách sạn với Kris [cr: EXO 中文 首 站]

22. Trong EXO-M, người cư xử tốt nhất với phụ nữ là ai? Tao: Lu Han; Chen: Tao; Lu Han: Lay; Xiumin: Kris ; Kris: Xiumin [cr: EXO 中文 首 站]- chọn theo cặp vậy à

23. Khi được hỏi phải chọn 1 thành viên sống cùng trên đảo hoang, Luhan & Yixing, Xiumin & Chen đã chọn lẫn nhau, Tao & Kris đã không chọn "(cr: EXO 中文 首 站)

24. Nếu thành viên EXO phải lựa chọn và chỉ mang một người đến một hòn đảo hoang, người đó sẽ là ai. Luhan và Lay đã chọn nhau. Luhan nói một cách cảm động là họ có thể giúp đỡ lẫn nhau vì họ đã ở cùng nhau trong một thời gian dài. Nhưng cuối cùng Lay lại bảo rằng mình đã quen ở với Luhan và không muốn thay đổi. Luhan đã đánh Lay …rất mạnh. [Cr: 紫 瀚 繁星 吧 EXO-Chinaline | @ cxotrans]

25.Tao sẽ không chọn ai ra hoang đảo với mình. Cậu ấy sẽ đi bộ một mình. Fans có thể gọi cậu ấy là "Gấu trúc lãng mạn" [cr: EXO-M御姐辣妈团forever] - gấu tự kỉ thì có

26. Kris nói rằng anh ấy ngủ nhiều nhất. Nếu có thời gian rảnh, anh sẽ ngủ. Sau đó, anh ấy giả vờ ngủ trên sân khấu. Ngay cả khi MC bắt đầu hỏi các thành viên các câu hỏi khác, Kris vẫn giả vờ ngủ. [cr: EXO-M御姐辣妈团forever ]- thánh ngủ

27. Kris và Luhan chỉ vào nhau khi được hỏi ai là người nổi tiếng với các cô gái [ cre: yeoshinuo]

28. Luhan đã vẽ một con cá sấu như một con rùa, nhưng Tao đoán một cách chính xác. (cr: FIREFXCK)

29. Lay cho biết anh ấy gặp Kris đầu tiên khi anh ấy vừa tập nhảy xong, mồ hôi ướt đẫm. Trong lúc anh ấy đi vào trong góc phòng thì Kris xuất hiện, Lay ngước nhìn lên và thở hắt  "WOW! Đẹp trai quá "(cre: @ Pinocchio 恩)! -vẻ đẹp ngay cả con trai còn ngỡ ngàng

30. Hôm nay Zhang Yixing tiếp tục ho .. Anh ấy trốn đằng sau duizhang (Kris) và ho. Khi micro bất ngờ phát ra tiếng ho, anh ấy cũng bị ngạc nhiên. (cre: Pinocchio 恩 Weibo/ Trans by Jac @ 911007net)

31.Kris nhép môi hát theo một bài hát Trung Quốc tựa là "Lies" [cr: 大家好我是Xiah雨荷中的吴Xiah闲] (via:@yeoshinuo)

32. Trong khi hát MAMA, Chen dẫm lên ngón chân của Kris lúc bước về sau khi hát xong. Sau đó, anh ấy tiếp tục cười. Và thậm chí còn thì thầm với Tao [Cr: KimJongDaeCHEN中文首站 via @cxotrans ]

33. Lay cho biết Luhan đã từng là một bậc đại trượng phu nam nhi chi chí nhưng bây giờ anh ấy lại là một cậu bé xinh đẹp. [cr: (@Pinocchio恩)| via luhanlu] - lại đá đểu

34.MC hy vọng sẽ mời cả 12 thành viên đến Thành Đô, Kris giơ ngón tay lên, Baby Don't Cry được chơi, tất cả mọi người cùng hát, Luhan & Chen cũng đã hát ... [cre piochio]

35. Tao khóc một lần nữa. Anh nói "Có rất nhiều điều tôi không thể bày tỏ trước mặt các bạn (người hâm mộ), nhưng tôi thực sự rất yêu các bạn" (cr: 桃花源 WithTao_ 黄子韬 中文 个 站)

36. Tao: "Lý do tôi có thể ở đây, một nửa nhờ nỗ lực cần cù của tôi và một nửa còn lại nhờ cơ hội công ty trao cho tôi, tình yêu và ủng hộ của người hâm mộ” [ cr: EXO-Mglobal]

37.Tao đã có một bài phát biểu cảm ơn bạn nếu họ giành được giải thưởng. Màn trình diễn History. Buổi ghi hình kết thúc. (cr: Mẫu 时光 后援 站 EXOM_ChinaLine)

Edit&Vtrans:[email protected]
Please take out with full credit.
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:51 PM
[FAN ACC] EXO-M 中国爱大歌会 Recording on Sichuan TV 120705 – Part 3


38. Khi được hỏi ai hay làm việc nhà nhất, Tao chỉ chính mình, Luhan đánh vào tay Yixing, Chen chỉ Kris nhưng hối tiếc vì sự lựa chọn của mình và chỉ vào mình, Xiumin chỉ Chen, Kris đang chơi với cái que chỉ, Luhan lúc đầu không lựa chọn ai cả nhưng sau đó chọn Chen. Yixing cho biết anh ấy không thích làm việc nhà, Luhan trông có vẻ ngơ ngác. Sau đó anh ấy giải thích EXO-M có 1 cô dọn dẹp kí túc xá (cr: 紫 瀚 繁星 吧 EXO-Chinaline)

39. Lay nói bản thân anh ấy cũng không biết lý do tại sao mình lại chảy nước miếng khi ngủ [cr: EXO 中文 首 站] ở dơ

40. Món ăn cuối cùng rất cay, sau khi ăn nó Yixing cứ lấy tay quạt và liên tục thổi không khí ra khỏi miệng. [cr:兴吧&xingpark-成都中国爱大歌会frontline news]

41.Lay đoán các câu trả lời chính xác nhất và chiến thắng giải thưởng thịt bò hấp và anh ấy nói rằng muốn mang về nhà chia sẻ với tất cả mọi người [cr: 兴 吧 & xingpark-成都 中国 爱 大 歌 会]

42.Yixing có một cơ hội chọn một thành viên nếm thử thức ăn, Kris tuyên bố anh ấy sử dụng $ 5.000 để mua cơ hội đó. Luhan lại ôm lưng Yixing và nói: “Hãy lựa chọn đúng đắn nhé, chúng ta sống cùng một phòng mà” [cr: @ 紫 瀚 繁星 吧 EXO-Chinaline] - bớ Han lại thả rê

43. Lay đoán chính xác vài món nhưng cho các thành viên khác ăn, cuối cùng anh ấy lại không được ăn và khẽ hỏi MC mình có thể ăn không. MC nói với anh ấy: “Bảo bối à, bất kể em muốn ăn gì chúng tôi cũng đều đưa nó cho em” [cr: 兴 吧 & xingpark]

44. Mùi thơm ngào ngạt của món ăn Tứ Xuyên, sau khi Kris mượn một đĩa thức ăn từ Lay, anh ấy không thể ngừng mỉm cười. [cr: MerryKris 姐姐 站] -thèm quá rồi hả

45. Sau khi nghe người hâm mộ hét lên họ sẽ mua 2 đĩa cho anh ấy, Kris liền giơ ngón cái lên. [cr: @ MerryKris 姐姐 站]

46. Khi Yixing thắng giải thưởng, anh ấy nói muốn làm một cái gì đó cá nhân. Fan hâm mộ yêu cầu anh ấy làm một trái tim .. Anh ấy quay lại thật ngầu và làm một trái tim đồng thời nói với người hâm mộ hãy tự chăm sóc bản thân mình dù ở sân bay hay trên các chương trình truyền hình. Các fan hâm mộ đã khóc vì câu nói của anh ấy. [cr: 兴 吧 & xingpark]

47. Khi mc yêu cầu họ nói những suy nghĩ của mình, Kris nói rằng mình không phải là người giỏi nói những điều ngọt ngào ... blah blah, sau đó Kris cúi đầu xuống, người hâm mô không thể thấy được liệu anh ấy có khóc hay không. [cr: MerryKris 姐姐 站]

48. Yixing cứ chơi với mấy cái que chỉ. Anh ấy và Luhan chọc nhau với cái que. [cr: 兴 吧 & xingpark]

49. ExoM được chia đội theo cặp ở chung trong khách sạn khi chơi trò chơi, kristao, layhan và chenmin. [cr: _WakeMeUp_]

50. Khi được hỏi trái nghĩa với anh chàng đẹp trai là gì, Yixing trả lời đẹp trai anh chàng (anh ấy chỉ chuyển đổi vị trí của các từ) [cr: Chiantic-酒 酒]

51. Khi được hỏi ai là người có tính tình tốt nhất, Yixing chỉ chính mình [cr: 兴 吧 & xingpark]

52. Kris đã phá hủy một cây que. [cr: CHU_EXO-M 中国 后援 会]- ổng cứ bóp bóp mí con đó như hùi ở yinyuetai ko hư mới lạ

53. Tao khoanh cánh tay mình lại trong thất vọng khi các thành viên không ai đoán được anh ấy đã vẽ cái nhà vệ sinh [cr: EXO-M御姐辣妈团forever]

[via  @Layixingworld]
Edit&Vtrans:[email protected]
Please take out with full credit
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:51 PM
[FAN ACC] EXO-M 中国爱大歌会 Recording on Sichuan TV 120705
Part 4 (Chủ yếu là về Tao)


54.Tao cho biết anh ấy muốn đi dạo biển với các fan hâm mộ tham dự sự kiện này (cr: 米亚 同学)

55. Trong trò chơi “Đoán tranh” MC liên tục hỏi TAO có tự tin không và TAO nói mình có lòng tin vào KRIS. TAO thực sự thích ăn gian. (cr: 黑 黑白 黄 橙)

56. Có một màn trình diễn dùng lửa cháy trên sân khấu, người nghệ sĩ biểu diễn phun lửa về phía TAO và anh ấy đã hơi hoảng sợ và rùng mình. (cr: 桃花源 WithTao_ 黄子韬 中文 个 站)

57. TAO thừa nhận rằng KRIS thích ngủ, và cũng tiết lộ rằng mình là bạn cùng phòng [khách sạn] với Kris. Sau đó, những người hâm mộ bắt đầu la hét và TAO nói: "Đừng tưởng tượng bất cứ điều gì!”

58. MC hỏi TAO: Bạn đi dạo ở đâu đó nữa à? TAO nói MC luôn cắt ngang dòng suy nghĩ của anh ấy."Em đang nghĩ mà, sao anh lại phá em?"  [cr: _WakeMeUp_ và cr:EXO-M清晨小鹿]  

59. TAO cứ liên tục 'WA, OH”(cr: 桃花源 WithTao_ 黄子韬 中文 个 站)

60. Tao đã chọn để nói về Kris, yêu cầu nhạc nền bài "Gặp gỡ" (遇见) của Stefanie Sun. Họ nhìn vào mắt nhau. MC hỏi Kris lời thú nhận của Tao thế nào và Kris bảo “Cũng được” (cr: Pinocchio恩)

61.TAO liên tục hỏi những người hâm mộ câu trả lời khi được hỏi về văn hóa Tứ Xuyên, anh ấy đổ lỗi cho những người hâm mộ khi trả lời sai. (cr: 黑 黑白 黄 橙)

62. Trong thời gian Q & A, TAO nói các câu trả lời mình nghĩ đều đúng và những câu đưa ra bởi người hâm mộ đều sai (cr: 紫 瀚 繁星 吧 EXO-Chinaline)

63. Sau mỗi màn trình diễn, tất cả 6 thành viên EXO-M đều cúi thấp đầu chào các nghệ sĩ biểu diễn (cr: 紫 瀚 繁星 吧 EXO-Chinaline)

[via:peachtea93]

64. Trong phần trò chơi Temple Run MC nghe nói Luhan chơi tốt các trò chơi do đó ông ấy liên tục tạo tiếng ồn lạ, cố gắng làm anh ấy phân tâm .. nhưng Luhan không hề phản ứng gì, vì vậy MC cứ làm vậy. Các thành viên nói với MC Luhan tập trung rất cao khi chơi game, MC đột nhiên hét lên rất to nhưng luhan vẫn không bị ảnh hưởng, thay vì vậy chính Kris, người đang đứng ở một bên lại bị giật mình [cr: 佳佳 的 鹿 哈尼 八岁 了]

65. "Không đùa đâu, tôi là một người đã nhìn thấy thế giới trước kia” (thành ngữ TQ có nghĩa là đã có kinh kinh nghiệm) Tao [cr: EXO-M 清晨 小鹿].

66. Tao "Tôi là một chú gấu trúc sexy" [cr: EXO-M 清晨 小鹿]

67. "Tôi sẽ đem theo một chú gấu trúc khi tôi đi dạo" Tao [cr: EXO-M 清晨 小鹿]

[via  Layixingworld@twitter]

68. Khi được yêu cầu lựa chọn thành viên để lại ấn tượng mạnh mẽ nhất ngay từ cái nhìn đầu tiên, TAO chọn KRIS và nói "Tại sao tôi chọn KRIS ngày hôm nay?” .Sau đó những người hâm mộ la hét và TAO nói "Đừng tạo ra các cuộc bạo loạn!” và “Đừng la hét khi chưa biết sắp tới là gì!!”. MC nói "Họ không làm vậy đâu” và TAO sau đó nhanh chóng nói" EM CHẮN CHẮN BỌN HỌ ĐANG NGHĨ NHỮNG THỨ KHÔNG TRONG SÁNG”. Thế là những người hâm mộ cổ vũ to hơn nữa. MC khẽ trách: "Các bạn thật hư hỏng! Tại sao lại phấn khích như vậy!”. Sau đó, nhạc nền xuất hiện và nó là một bài rất gợi cảm và mơ hồ (Bài Meet)... TAO: “Các bạn biết rằng tôi đã nói trong bữa tiệc sinh nhật mình khi 22 tuổi tôi muốn trở thành một người giống như KRIS, và tôi cũng muốn nhóm mình phát triển tốt”. Anh ấy cũng nói rằng trưởng nhóm giúp đỡ anh ấy rất nhiều và quan tâm anh ấy nhiều nhất đồng thời đề cập đến 4 thành viên còn lại là những người anh em tốt. Sáu người họ sau đó ôm nhau.

69. Tao đã vẽ một cái bồn cầu và Chen nghĩ nó là một UFO, do đó, Kris cũng vẽ một UFO. Tao cảm thấy mọi thứ thật sai lầm vì nghĩ mình đã vẽ tốt.

70. TAO đã khóc: “Có rất nhiều điều không được phép nói, nhưng tôi thực sự rất rất yêu các bạn. Chúng ta sẽ trải qua nhiều chuyện như thế này với nhau! Lý do tôi có thể ở đây, một nửa nhờ nỗ lực cần cù của tôi và một nửa còn lại nhờ cơ hội công ty trao cho tôi cùng với tình yêu và ủng hộ của người hâm mộ”.

71. KRIS nhận được danh hiệu "Best Leader 'và được yêu cầu nói một bài phát biểu. MC cho phép các thành viên cầm mic cho KRIS nhưng chỉ TAO đứng ở bên cạnh không làm gì cả. Cuối cùng KRIS bảo TAO lại gần và chỉ khi đó Tao mới chầm chậm tiến về phía họ.

72. Lay nói bức vẽ con cá sấu của Kris thực ra là một con rùa với hàm răng cá sấu.

(Credits: EXO-M御姐辣妈团forever, EXO-M御姐辣妈团, Chiantic-酒酒,  EXO中文后援会, 被卞白贤萌哭的吴杰超夏贤夜小姐, Pinocchio 恩SweetTAO_黄子韬蜜桃中文站, 桃花源WithTao_黄子韬中文个站, MerryKris姐姐站, 爱咳嗽的RayneKiKi, 黑黑白黄橙

Trans by: Yeoshinuo, peachtea93, iloveusehun, Layixingworld, SMent_EXO, sotea123@twitter/ Shared by Luhannie @ EXOdicted.blogspot.com)
[Via: EXOCanada@fb]
Edit&Vtrans: [email protected]
Please take out with full credit
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:52 PM
[FAN ACCOUNT] EXO-M 中国爱大歌会 Recording on Sichuan TV 120705 – Part 5 (Chủ yếu về Luhan)


73. Khi VCR được bật lên và họ đang bước về phía bên cánh của sân khấu, Luhan đi thành vòng tròn xung quanh Kris, nắm lấy cánh tay anh ấy và nói chuyện. Mỗi khi Kris nói, Luhan luôn phản ứng tốt nhất và đồng ý với tất cả mọi thứ. [EXO-M (御 姐 辣 妈 团)]

74. Khi họ đang chơi Temple Run trên iPad, Lay liên tục làm Luhan phân tâm: "Thế nào? Cảm thấy khác đúng không?" Luhan:"Haha " Lay:" Nó khác hẳn bình thường phải không? " Luhan:" Cố gắng làm anh sao lãng không ích gì đâu” (Xingpark).

75. Luhan có hơn 300.000 điểm và đã phải tự sát vì không có nhiều thời gian. (ForM and others)

76. Tao nói "Luhan của chúng tôi làm cho người khác muốn yêu thương và chăm sóc anh ấy." (WithTao)

77. Kris đã trả lời câu hỏi một cách chính xác và có được một mặt nạ Sichuan. Anh ấy đã cố gắng đeo nó, sau đó đeo vào mặt của Lay, nhưng Lay di chuyển ra chỗ khác. Sau đó, anh ấy đeo vào mặt Luhan và Luhan ngoan ngoãn nghiêng người về phía trước ngay lập tức. Khuôn mặt của Luhan thực sự nhỏ nên chiếc mặt nạ hoàn toàn che hết mặt anh ấy. EXO-M (御 姐 辣 妈 团)

78. Khi Luhan xem những người khác ăn thịt lợn tỏi (anh ấy không được ăn vì ông đã trả lời không chính xác) nhìn anh ấy như sắp khóc. MC cảm thấy tội nghiệp và cho anh ấy ăn một miếng, và anh ấy đã lấy miếng lớn nhất và cố gắng lấy một miếng khác (Gee) - Thèm ăn quá, tội ghia

79. Kris đã nhìn chằm chằm món huyết vịt xào ớt và nói với Luhan, "Wow! Đây là một kiệt tác! "(MerryKris)

80. Họ bật bài Two Moons trên màn hình, Kris đã hát một chút, Lay và Luhan thì nhảy (MerryKris)

81. Tao đã tiết lộ rằng bất cứ khi nào họ đi hát karaoke, Luhan sẽ là người cầm mic. Luhan nói rằng đó là để luyện tập! Ngoài ra Luhan còn hay cắn cái que chỉ hình ngón tay của mình. (Baidu Luhan Bar)

82. MC hỏi Luhan vì sao anh ấy đẹp quá vậy và Luhan đã thực sự xấu hổ. (Flipped)

83. Luhan nói rằng mình luôn luôn là thành viên lắng nghe (Flipped)

84. Khi họ trả lời các câu hỏi, Luhan liên tục nhìn vào người hâm mộ tìm câu trả lời. Người hâm mộ nói anh ấy chọn C và anh ấy đã nghe theo. Nhưng cuối cùng mọi câu trả lời của anh ấy đều sai. (EXO-Chinaline)

85. Luhan và Lay hay cố gắng ăn gian. MC nói rằng gợi ý bằng lời nói không được phép nhưng khi Luhan thấy rằng không còn nhiều thời gian nên anh ấy bắt đầu sử dụng tiếng Hàn Quốc thành ra MC không hiểu họ nói gì(佳佳 的 鹿 哈尼 八岁 了)

86. Luhan và Lay cực kì nhịp nhàng và thực sự thấu hiểu nhau. Lay có thể hiểu / diễn giải mọi hành động hay dấu hiệu Luhan thực hiện, đặc biệt là lần Luhan giả vờ mình đang ngồi trên một bệ xí (佳佳 的 鹿 哈尼 八岁 了)

87. Khi chọn ra thành viên đẹp trai nhất, Xiumin chỉ Luhan và nói rằng bởi vì anh ấy thực sự xinh đẹp. (Flipped)

88. Lay đạt hạng nhất phần thi đoán giá các món ăn Tứ Xuyên. Phần thưởng là một túi đầy thịt bò sấy và nước sốt nấu lẩu, và Kris đã rất ghen tị. Vì vậy, Luhan quàng một cánh tay quanh vai Kris và nói: "Cậu có thể đến phòng của tụi mình tối nay."

89. Khi Lay và Luhan chơi đố chữ, họ có 7 câu đúng, nhưng MC chỉ tính 6. Khi họ đang chuẩn bị hỏi đội tiếp theo, Luhan chạy lên và nói với anh ta, "Ge-ge >< chúng em có 7 câu trả lời đúng!"

90. Khi Lay và Luhan chơi trò "Tôi nói Bạn đoán", có một từ là 'mỹ nhân’, vì vậy Lay gãi đầu và nói với Luhan, "Đây là 2 từ mà anh nói rất nhiều!" Sau đó, Luhan không chút suy nghĩ nói, "Anh ngầu!" - suy ra bạn Han hay nhìn gái đẹp *còn khen nữa* và tự hào mình đẹp luôn đừng nhìn ẻm hiền mà bị lừa nha bà con

91. Lay cho biết, "Luhan của chúng tôi từng có mái tóc thực sự ngắn do đó, anh ây nam tính lắm, (Luhan đã gật đầu như điên ở đây) nhưng bây giờ anh ấy thực sự rất xinh đẹp." (trông Luhan khá xấu hổ).

Via : oh-luhans@tumblr
Edit&Vtrans:[email protected]
Please take out with full credit
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:52 PM
[FAN ACCOUNT] EXO-M 中国爱大歌会 Recording on Sichuan TV 120705 – Part 6 (Chủ yếu về Luhan)


92.  Luhan, Lay, và Chen thực sự nhiệt tình và tốt bụng. Họ sẽ luôn đáp lại những người hâm mộ

93. Khi Xiumin và Kris chơi trò chơi "Tôi nói Bạn đoán", Luhan phấn khích một cách rất kì cục. Anh ấy đã nhảy lên nhảy xuống và liên tục làm các cử chỉ hành động khó hiểu. Bất cứ khi nào Xiumin nói 'pass', anh ấy sẽ cực kì lo lắng và xoay vòng tròn với vẻ mặt như "Ôi trời ơi làm thế nào cậu có thể bỏ qua nó! Hãy nhìn mình, nhìn mình, nó là Ultraman! Ultraman! " Khi Xiumin phải diễn tả từ ‘hô hấp nhân tạo’, Luhan bước ra, sau đó bước trở lại, sau đó anh ấy thực sự lo lắng (vì Xiumin làm không tốt lắm) và muốn bước ra, nhưng vẫn còn xấu hổ. Ngay lúc đó, Lay đã đẩy và anh ấy chạy ra, ngay lập tức nằm xuống để Xiumin để diễn tả. Anh ấy đã quên mất trong khi háo hức giúp đỡ các đội khác là bất cứ ai đứng chót sẽ bị phạt ...

94. Mỗi lần Luhan bị thua và không được ăn, anh ấy và Chen sẽ ôm và vỗ lưng nhau.

95. Khi họ được giới thiệu thức ăn nổi tiếng của Thành Đô, Luhan đã có một vẻ mặt OvO suốt buổi. Bởi vì anh ấy không bao giờ đoán đúng giá nên chỉ có thể ngửi thôi. Khi những người khác ngửi đĩa thức ăn, họ sẽ quạt hương thơm lên mũi với hai bàn tay, nhưng Luhan ít nhiều gì cũng chúi đầu mình vào đĩa và sử dụng tất cả sức mạnh của mình ngửi nó. Đối với từng món ăn, anh ấy cũng là người ngửi nó lâu nhất.

96. Khi Luhan được phép ăn, anh ấy gắp nhiều miếng thịt cùng một lúc (thay vì mỗi lần một miếng như người khác) và muốn tiếp tục ăn, nhưng khi thấy tất cả mọi người đã đặt đũa xuống, anh ấy cũng đặt đũa xuống và trông rất buồn.

97. Trước Xiumin diễn tả từ ‘hô hấp nhân tạo thì anh ấy phải diễn tả từ ‘hôn’ cho những người khác đoán, Luhan bước ra và muốn là đối tác của Xiumin, nhưng trước khi Luhan tới chỗ Xiumin thì Tao đã đoán đúng, vì vậy Luhan lặng lẽ quay trở lại chỗ của mình.

98. Luhan thực sự nghiêm túc khi chơi Temple Run. Tất cả mọi người đã cố gắng làm anh ấy phân tâm để trò chơi kết thúc một cách nhanh chóng, và ngay cả MC cũng nói với anh ấy đừng nghiêm túc quá. Nhưng Luhan đã rất kiên định và nói: "Tôi phải có được đôi cánh! Thứ đó rất tuyệt vời ". Sau đó, khi anh ấy bị ép buộc phải kết thúc trò chơi, anh ấy trông rất buồn và có vẻ mặt như" Tôi không thể ghi điểm nữa, tôi muốn phá kỷ lục, các bạn không thể cho tôi một cơ hội sao? "

99. Sau đó khi Tao chơi, anh ấy đã cố gắng để tiết kiệm tiền. Luhan đã đi lên và bắt đầu chỉ cho Tao "Em cần phải tiết kiệm tiền để có được đôi cánh" .Tao nói rằng đôi cánh nên thuộc về Kris do đó anh ấy cúi xuống tiếp tục chơi, nhưng lại chết ngay sau đó và Luhan cười phá lên.

100. Sau khi quay xong một phần, MC gọi một số nhân viên di chuyển ghế và các công cụ đi. Luhan, Lay, và Kris ngay lập tức đến giúp đỡ nhưng MC chặn họ lại và nói với họ rằng thực sự không cần.

101. Trong trò chơi, mỗi khi Luhan bắt đầu hoảng loạn, anh ấy sẽ la lên bằng tiếng Hàn, và đã bị MC cảnh cáo rất nhiều lần. Mỗi lần như thế anh ấy sẽ cười và trốn đằng sau một người nào đó. Tuy nhiên, khi méc Tao gian lận, anh ấy lại sẽ nhảy ra, chỉ vào Tao và la lên "Em ăn gian, ăn gian!"

102. Khi MC hỏi "Các bạn có tự tin không?", Luhan hét lên rất lớn tiếng: "Có!"

103. Kris tiếp tục giết fan hâm mộ bằng cách ra dấu 'im lặng'

104. Gấu trúc ôm tất cả họ. Tao hôn trên trán, Chen vỗ vào đầu, và chú gấu trúc làm tặng Luhan một trái tim.

105. Khi MC mời Tao biểu diễn Wushu, Luhan đã làm tư thế Wushu và giữ trong một lúc lâu. Sau đó trong trò chơi đoán, chủ đề là Bruce Lee (Lý Tiểu Long) và Luhan đột nhiên hét rất to vào mic "Tôi sẽ chiến đấu! (Wo da) "và nghe có vẻ rất giống Bruce Lee khiến người hâm mộ thực sự bị sốc.

106. Khi họ đang giữ mic cho Kris, Luhan đã nhìn Kris ngưỡng mộ và cúi người xuống, xòe một bàn tay ra phía sau mình (bên cạnh mông) và không di chuyển trong toàn bộ thời gian. Nhìn có vẻ giống như đuôi của một con rồng.

107. Giải thưởng Luhan có vào cuối chương trình là "Chàng trai nam tính dễ thương nhất”. Nghe xong anh ấy ngạc nhiên đến nỗi lùi ra sau 1 bước.

Via : oh-luhans@tumblr
Edit&Vtrans:[email protected]
Please take out with full credit
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:52 PM
Happy Camp Fanaccount - NGÀY QUAY HISTORY VÀ MAMA


1.Dancing machine đã nhảy sai vài động tác ngày hôm qua, nhưng đã nhanh chóng khắc phục.

2. Tao là người phiên dịch tại chỗ cho Baekhyun trong khi Luhan là phiên dịch viên tại chỗ cho Kai

3. Sehun đã thất bại trong một trò chơi, Luhan đánh anh ấy

4. D.O ở trong trạng thái kinh hoàng suốt cả chương trình. Anh ấy nhìn chằm chằm mọi thứ với đôi mắt mở to.

5. Lão sư He quan tâm nhiều đến DO và luôn bảo anh nói chuyện

6. Ngày hôm qua Chanyeol trong khi cười đã đấm vào đùi của mình, Sehun thấy anh ấy phấn khích như vậy liền hỏi  "mo?"(chuyện gì)", Chanyeol trả lời: "Mola (không biết nữa)" .....

7. Trước khi biểu diễn Two Moons, Kai đã phải thay đổi trang phục Trong khi chạy vào hậu trường, anh ấy dễ dàng kéo chiếc khóa ở mặt sau của chiếc áo sơ mi giống như anh ấy đã rất quen với chuyện này

8. Luhan chỉ tập trung vào nói chuyện với Lay khi bước vào một cánh cửa

cr: 繁星吧
translated by  cxotrans và yeoshinuo
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:52 PM
[Rumor] Đây là vài bật mí do 1 người là nhân viên trong SM

- Rất rõ ràng để biết Kris thích người bạn đó hay không. Nếu thích bạn, anh ấy sẽ bắt nạt bạn, nếu không anh ấy sẽ phớt lờ bạn.

- Tao lên mạng để thu thập hình HD fan chụp làm hình nền điện thoại.

- Lay là một người tốt.

- Kris nói mớ ‘loại táo nào ngon, loại táo nào không ngon’ trong khi ngủ.

- Luhan là một người nghịch ngợm và rất quan tâm đến bóng đá.

- Luhan dễ dàng bị cảm lạnh. Khi bị cảm, số lượng khăn giấy anh ấy sử dụng trong ký túc xá được tính đến hàng tá.

- Khi tôi nhìn thấy Chanyeol, anh ấy luôn khoe ra hàm răng trắng của mình, tôi cũng sẽ làm tương tự vậy. Răng của chúng tôi đối diện nhau.

- Có lẽ bạn không nhận thấy, thực ra Tao & Xiumin thân thiết với nhau.

- Kai thích vỗ nhẹ lên vai của người khác. (Người Trung Quốc bình thường không thích người khác làm vậy vì họ cho rằng có 3 ngọn lửa trên trán & 2 bên vai, do đó, nó giống như dập tắt các ngọn lửa) đó là lý do tại sao các thành viên Trung Quốc đôi khi sẽ vỗ vai anh ấy lại & anh ấy sẽ nhìn họ kỳ lạ.

- Tính cách của Baekhyun tương tự như của Tao. Anh ấy trông có vẻ cứng rắn bên ngoài nhưng thực ra lại nhạy cảm. Lưu ý: phải cẩn thận khi để lại bình luận [trên mạng hoặc nơi họ đọc được], họ có thể bị tổn thương khi thấy những bình luận xấu. Bạn bè có thể nói đùa nhau, nhưng các bạn là người hâm mộ. Ý kiến của người hâm mộ đại diện cho mọi người nhìn nhận họ như thế nào. Họ chỉ vừa ra mắt vì vậy hãy cẩn trọng  lời. Bạn có biết ra mắt khó khăn như thế nào không? Bạn không biết đâu.

- Tôi nghĩ rằng Xiumin khá thông minh, mặc dù anh ấy khiêm tốn.

- Có một khoảng thời gian các thành viên nghĩ Sehun & Kris trông giống nhau.

- Chen là một người chăm chỉ. Hãy cho anh ấy thời gian, bạn sẽ khám phá sự quyến rũ của anh ấy.

- Sehun không thích đặc biệt một thứ gì cả, anh ấy chỉ cần được mọi người tôn trọng.

- Kris chơi bóng rổ xuất sắc, NBA (T/N: giải bóng rổ nhà nghề dành cho nam tại Bắc Mỹ) phải tuyển dụng anh ấy.

- Kris không hài lòng sau khi xỏ lỗ tai, đó là lý do tại sao anh ấy có nhiều lỗ.

- Các thành viên rất không thích các đồ chơi mềm.

- Nếu Chanyeol không thể ngủ, anh ấy đôi khi sẽ làm phiền để bạn cũng không thể ngủ được.

- Về DO, như tôi đã nói tôi không thân với anh ấy nên tốt nhất là không đưa ra nhận xét gì, nhưng anh ấy thực sự tài năng, đặc biệt trong ca hát. Nếu không có tài năng anh ấy không thể gia nhập [nhóm] được.

- Ai nói Kris & Luhan không thân? Cuộc sống thực tập sinh trong trong nhóm, bạn phải có mối quan hệ tốt với tất cả mọi người.

- Về chấn thương eo của Kai, Lay và Tao, nó có thể trở lại bất cứ lúc nào, thêm vào đó họ lại còn luyện tập căng thẳng.

- Tao rất nhạy cảm, tôi tiếp tục nhắc nhở mọi người phải cẩn thận trong lời nói của mình. Có một thời gian anh ấy đã bị tổn thương. Anh ấy hạnh phúc hơn trong quãng thời gian làm thực tập sinh, mặc dù nhiều người ghen tị với anh ấy.

- M chủ yếu trò chuyện bằng tiếng Hàn với một số cụm từ tiếng Trung. Họ gọi mọi loại biệt danh và sau đó thay đổi chúng thường xuyên.

- Tao không dựa dẫm vào Kris, anh ấy muốn đối xử tốt với tất cả mọi người. Nếu anh ấy nghĩ bạn không thích anh ấy, anh ấy sẽ tự động rời đi.

- M thân thiết với nhau, một số thành viên K thân với thành viên M. Tôi phải thừa nhận rằng chấn thương eo của Kai khá nghiêm trọng.

- Do yêu cầu của người hâm mộ, công ty đang xem xét để cho EXO hợp lại.

- Giọng của Xiumin sang ngày hôm sau đã vỡ ra vì la hét.

- Về việc M & K gửi các video, tôi không biết họ có sử dụng MSN ( T/N: 1 dịch vụ nhắn tin nhanh) để làm điều đó không nhưng vài người trong số họ có MSN. Theo những gì tôi thấy, họ ghi hình video và gửi qua email.

- Chanyeol luôn luôn nói rằng mình tốt hơn, cao hơn & đẹp trai hơn Kris. Sau đó tất cả mọi người mặc kệ anh ấy với một cái nhìn. Mọi người đều quen với điều đó rồi.

- Baekhyun có thể chịu đựng nhiều thứ. (ý là một người nhẫn nại và chịu khó, có thể vượt qua mọi trở ngại)

- Kai đôi khi mất bình tĩnh, nhưng đó là sự quyến rũ của anh ấy. Anh ấy thường không sử dụng kính ngữ, mặc dù đó là một dấu hiệu của sự gần gũi, nhưng một số người người kĩ tính có thể không thích điều đó.

-Tao nói rằng lãng mạn là khi ngắm cảnh đêm một mình vào ban đêm.

-Tao nói mình trông giống Trần Quán Hy trước đây.

- Họ có tài khoản tieba (T/N: tải khoản trên baidu) không? Có, nhưng tất nhiên tôi sẽ không cho bạn, do đó, đừng hỏi tôi.

- Luhan & Lay: mọi người hãy cẩn thận an toàn sân bay.

- Kai và Tao có làn da đen nhất nhóm. Khi tất cả mọi người tập hợp, bất cứ khi nào 2 người họ nói, mọi người sẽ giả vờ có thể nghe thấy nhưng không thể nhìn thấy họ ở đâu (vì họ đen quá).

- Chanyeol rất khôn ngoan, và thân thiết với Baekhyun. Bởi vì anh ấy biết Baekhyun là một người tốt. Tôi cũng nghĩ Baekhyun là người tốt.

- Tôi luôn luôn nghĩ rằng Lay là một người trưởng thành, tôi học hỏi được rất nhiều từ anh ấy.

- Tôi thấy ai đó nói rằng tôi trông giống Baekhyun với hàm răng Chanyeol. Nhưng các nuna trong công ty và bạn bè nói tôi trông giống Chanyeol, tôi không nghĩ vậy đâu.

- Thường thì họ nói chuyện nghiêm túc trên các chương trình, nhưng cũng có những chuyện thú vị trong cuộc sống thực. Lay kể với tôi, kem đánh răng luôn được đặt ở một vị trí cố định. Một buổi sáng Kris không hoàn toàn tỉnh táo và đã lấy kem rửa mặt để đánh răng và đặt nó ở vị trí kem đánh răng.

- Theo ý tôi, Xiumin chắc chắn có thể là một cỗ máy nhảy. Anh ấy gấp quần áo gọn gàng giống như trong siêu thị lớn.

- Chen luôn thua trong các trò chơi, Kris & Lay cũng thường bị thua.

- Suho có răng nanh sắc bén. Khi anh ấy nói với mọi người muốn trở thành một ma cà rồng đẹp trai, mọi người nói rằng anh ấy trông giống như ma cà rồng ông nội.

- Hunhan couple mà các bạn ship thường được nói tới như là lời đùa giữa các thành viên bởi vì họ thân nhau.

- Nhiều teaser đã được phát hành nhưng cái kinh điển vẫn chưa được tiết lộ . Đó là một tấm chụp Hunhan trước lò sưởi. Nó trông giống như tình huynh đệ, nhưng tôi đã có mặt trong quá trình chụp. Tôi đã nói với Chanyeol, "Nhìn kìa, nó giống một cảnh trong phim Brokeback Mountain (1 bộ phim nổi tiếng của đạo diễn Lý An nói về 2 chàng cao bồi yêu nhau). Sau đó anh ấy bật cười. Những gì tôi nói được lan truyền giữa các thành viên.  May mắn thay Hunhan không biết được chính là tôi nói.

- Tôi không biết liệu bạn có nhận ra không, bất cứ khi nào các MC yêu cầu họ nói về khó khăn khi là học viên, Lay chỉ nói bởi vì anh ấy thích những gì mình làm nên không hề khó khăn. Vâng, anh ấy đã chọn con đường này, bạn sẽ không cảm thấy khó khăn nếu bạn thích nó. Tôi luôn luôn nói rằng mình tôn trọng anh ấy. Anh ấy không bao giờ than vãn về việc nó khó khăn như thế nào. Những năm qua, tôi xem anh ấy là một hình mẫu để phấn đấu trong cuộc sống. Là thực tập sinh, bạn phải chịu áp lực bất kể bạn có tập trung vào nhóm hay không. Tôi hy vọng tất cả mọi người không nói rằng họ muốn trở thành thực tập sinh một cách dễ dàng. Nó không phải là vui vẻ như bạn tưởng tượng. "Đó thực sự là mơ ước của bạn, bạn có thể chịu được nó chứ?" , bạn phải tự hỏi chính mình.

trans by @nicole_0514  for @SMent_EXO  
cr: 0923一定可以上鲁美
via:[email protected]
Vtrans: [email protected]
please take out with full credits

Đây là người viết bài này *omo, đẹp chai*

via: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:53 PM
[Rumor] Exo qua con mắt của một trainee

- Trước khi ra mắt, Tao và Kai cực kỳ thiếu vắng sự ấm áp và tình cảm gia đình.

- Tao luôn cảm thấy không an toàn và nhạy cảm. Có đụng một chút đến thuốc lá và uống rượu, nhưng không quá nhiều, không tính là nghiện. Hơi nổi loạn khi còn trẻ, đó là bởi vì anh ấy thiếu vắng tình yêu thương. Ngây thơ nhưng tư duy vẫn được coi là trưởng thành.

- Tính cách của trưởng nhóm EXO-K, Suho, tôi phải nói là đừng để bị lừa bởi vẻ ngoài vui tính của anh ấy. Hiện tại thì anh ấy không thân thiết với bất cứ ai trong nhóm.

- Kai thực sự nổi tiếng với tất cả mọi người, nói một cách hoa mỹ thì anh ấy ngay thẳng bộc trực, nói khó nghe hơn thì anh ấy quá lấn lướt người khác. Rất thích chiếm hữu. Tôi muốn nói rằng không nhiều người trong nhóm mà anh ấy thấy vừa mắt. Cứng đầu, chàng trai xấu điển hình - mẫu người mà các cô gái thích.

- Chanyeol không đơn giản như vẻ bề ngoài. Rất thông minh. Anh ấy biết làm thế nào để sử dụng ngoại hình của mình, sử dụng sự vui vẻ của mình, sử dụng CP (OTP) *xin lỗi, mình không hiểu*, biết làm thế nào để thu hút sự chú ý. Anh ấy biết mình cần gì, biết tính cách và những thứ người hâm mộ thích. Quá trình đào tạo lâu dài của anh ấy không phải để không.

- Kai và Lay là những người bạn có thể có cuộc trò chuyện cởi mở trái tim với nhau. Với Tao thì Lay chăm sóc như em trai. Nhưng Lay thích Luhan hơn.

- Baekhyun thực sự có khả năng, sống hết mình để đạt được nguyện vọng, làm việc chăm chỉ để giành lấy danh tiếng. Không thể nói là có quan hệ tốt với Kai, nhưng cũng không đến mức ghét nhau.

- Kris đã hơi chỉnh răng của mình, không thực sự trải qua phẫu thuật thẩm mỹ, anh ấy ngay từ đầu đã như thế.

- Sehun với Luhan: Thực tế anh ấy (Sehun) cũng không muốn nó trở thành như thế nhưng vẫn tồn tại một ảo tưởng/cảm giác thích anh ấy (LuHan) mà không kiểm soát. Luhan chỉ đơn thuần quan tâm Sehun giống như một em trai, không hơn.

- Exo sẽ tham gia trong một bộ phim truyền hình mới.

- Những người biết tiếng Trung Quốc trong EXO-M đều lướt net bí mật. Tất cả mọi người hãy cẩn thận những gì bạn đang nói. Và, Lay chắc chắn sẽ lướt qua đây. (Ẩn nick và đọc các bình luận trong diễn đàn này)

- Lay cứ khăng khăng muốn uống cà phê trong các cửa hàng tiện lợi, anh ấy chắc chắn sẽ mua nó. Và lần tới, (người hâm mộ) đừng cho anh ấy những thứ ngẫu nhiên, hãy tặng trái cây, anh ấy chắc chắn sẽ thích chúng.

- Tao thường khá trung thực, không giả vờ trên các chương trình. Bất cứ điều gì ra khỏi miệng cậu ấy phải là sự thật, vì vậy hãy chú ý.

-  Thương hiệu mỹ phẩm K sử dụng được gọi là Shill, họ thích quần áo H&M.

- Tao thực sự chỉ thích gấu trúc để phù hợp với thị hiếu của công chúng. Thực ra anh ấy thích báo đốm. Anh ấy thực sự không thích đào. Anh ấy thích dưa hấu vàng.

- Luhan thích những thứ mang phong cách/hình dáng con rắn.

- Xiumin không thích ở trong phòng kín (sợ phòng kín hoặc nơi chật hẹp tù túng)

- Kris đã bí mật tập chơi khối rubix trong một thời gian dài, nhưng khối rubix có thù với anh ấy.

- Tao thì ... Tôi nên nói đó thực sự là mí dưới bị sưng, không phải là bọng mắt đen. Mọi người đừng tiếp tục nói với anh ấy như vậy.

- Kai, biết một chút tiếng Trung Quốc. Tôi muốn nói, anh ấy là người giỏi nhất trong nhóm K.

- Bất cứ ai nói Tao là bottom (uke), hãy cẩn thận (lol) – từ này khó giải thích, các bạn cứ google nhé.

- Exo-M, nếu họ tập trung vào ban đêm họ sẽ tắt đèn và bật nhạc jazz, sau đó uống sô-cô-la (không phải trẻ con đâu).

- Luhan không thích biệt danh Marilyn Monroe. Sự nam tính chảy trong máu của anh ấy, không phải sự dễ thương. Và đó là dòng máu trường cửu dành cho bóng đá.

- Xiumin, trước khi đi ngủ sẽ nói rằng mình sẽ tắt đèn hoặc sẽ chuyển nó đi chỗ khác nhưng anh ấy không bao giờ làm điều đó.

- Nụ cười của Chen không được gọi là một nụ cười. Đó là nụ cười "bất kể đó là một điều thực sự buồn cười hay điều anh ấy hiểu, anh ấy vẫn sẽ mỉm cười". Đơn giản hơn, nó là nụ cười mù quáng.

- Nói cho đúng thì đồ ăn Kris nấu không thể được coi là dở, nó chỉ hơi ‘dễ thương’.

Translation cre: 0923一定可以上鲁美,
Chi-Eng- doitlikethis12 tumlbr.com
Via:[email protected]
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:53 PM
FAN ACCOUNT GẶP EXO ĐI MUA SẮM TẠI BẮC KINH

1.Tôi gặp Exo-M tại Wang Fu Jing, người đầu tiên tôi gặp là Baozi và chụp vài tấm ảnh của anh ấy. Lay đã cúi đầu và chào tôi, quả là một chàng trai ấm áp. Sau đó họ vào quán Star bucks của Trung tâm mua sắm Bắc Kinh, và tôi đã đi theo họ vào đó. Tôi hỏi xin Luhan chữ ký, mặt anh ấy cực nhỏ và trắng, tôi cảm thấy rất hạnh phúc . Anh ấy bảo để anh ấy hỏi anh quản lý cái đã, nhưng anh quản lý bảo không, thế là Luhan đành nói không với tôi. Kris liên tục nhìn về hướng của tôi, anh ấy rất đẹp. Và tôi phải nói một điều là mắt của Baozi khá là to ^^. Còn về những tấm ảnh thì cần phải chờ tôi trở về từ Bắc Kinh mới up lên được.

2. Điều quan trọng nhất là tôi đã được nói chuyện mặt đối mặt với Luhan , Lây đã cúi chào tôi, Kris liên tục nhìn về hướng tôi và Chen rất đẹp trai.

3. Tôi đã không thể giữ được bình tĩnh trong một lúc lâu. Không ngờ là tôi có thể gặp được họ thậm chí trong khi đi nghỉ mát, họ CỰC KỲ lịch sự. Tôi đã tương tác với Lay và Luhan rất nhiều, và liên tục va chạm ánh mắt với Kris ( bạn này ăn j mà hên ác TT__TT ) . Lay thực sự là một chàng trai dịu dàng và nhạy cảm, sau khi uống nước, anh ấy lại uống thêm trà sữa nữa >"< . Khi tôi không thể xin được chữ ký, anh ấy đã xin lỗi tôi và tôi lại bắt gặp ánh mắt nham hiểm của Kris. Tôi đã thực sự đứng rất gần Luhan, thậm chí có thể nhìn thấy lông mi của anh ấy. Tôi hạnh phúc có thể chết đi được ấy.
~ END ~

cr:对一只鹿没有抵抗的Robin胡薇薇
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:53 PM
[FANACCOUNTS]  100DAYS EXO EVENT (120716) - PART 1


-Tao mặc một bộ áo màu đen và quần màu đỏ, Kris mặc trang phục trắng, Kai toàn thân đen và Baekhyun mặc quần áo màu xám. [cr. LOVEXO]

- Lần trước có hai fan đã tặng Tao một mặt dây chuyền hình bít tết và anh ấy đã cho BaekHyun mặt dây chuyền ấy. BaekHyun đã nói sẽ mua một sợi dây để đi với nó. Tao rất cảm động khi Baekhyun thực sự đã làm vậy và đeo nó hôm nay. [cr: 小 智 MAX]


Bức ảnh Baekhyun đeo mặt dây chuyền Tao tặng


- Kris ngồi mở rộng chân, Chanyeol đã dùng tay giúp anh ấy khép chân lại nhưng Kris lại mở banh hai chân ra lần nữa. Chuyện này xảy ra 1 lúc lâu. [cr: 灿 洁]

- Suho đã nói "EXO-K" thay vì "EXO" 3 lần. Luhan đã giả vờ tức giận và muốn đi ra khỏi đó. [cr: 小 智 MAX]

- Khi đốt nến trên bánh, Chanyeol cho biết quyền năng của mình là lửa vì vậy anh sẽ tự mình đốt cháy nó [cr: 小 智 MAX]

- Kris đã biểu diễn đi trên sàn catwalk hôm nay. Ở giữa sự kiện, anh ấy cứ ném cái cà vạt màu hồng ra sau lưng nên Chanyeol đã giúp anh ấy sửa nó nhưng Kris vẫn tiếp tục ném nó ngược trở lại [sau lưng] [cr: 牛仔 哥 喇叭 裤]

- Kai nói da mình không phải rám nắng mà là da trắng. [cr: 小 智 MAX | via: heecups + sehunsation]

- Luhan and Sehun không ngồi cùng nhau nên họ không nói chuyện. [cr:sotea123]

- Chanyeol nói rằng lần đầu tiên mình ở trên sân khấu, anh ấy không hề mắc cỡ nhưng trong tương lai anh ấy sẽ vậy.[cr: Higher_n_Higher]

Edit & Vtrans: [email protected]
Please take out with full credit
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:53 PM
[FANACCOUNTS]  100DAYS EXO EVENT (120716) - PART 2
PHẦN CÂU HỎI


Q: Khoảnh khắc họ thấy xấu hổ nhất

Trong phần mà họ được hỏi liệu có khoảnh khắc nào họ thấy xấu hổ nhất, Kris đã hành động thật ngầu và nói rằng không có. Các thành viên khác bắt anh ấy im lặng (suỵt) và người hâm mộ nói với anh ấy bằng tiếng Trung Quốc đại loại như “đâm đầu vào tường”. Kris bất lực đứng lên và nói bằng tiếng Hàn: "Bởi vì tôi quá cao, vì vậy cũng có lúc........ (và anh ấy diễn lại toàn bộ quá trình mình va vào một cái gì đó). Sau đó anh ấy hỏi fan thỏa mãn chứ. [cr: iexone]

Khi Luhan được hỏi cùng một câu hỏi (có khoảnh khắc nào họ thấy cực kì xấu hổ), anh ấy nói có. Người hâm mộ bắt đầu la hét; Luhan đột nhiên nghĩ ra một cái gì đó và bắt đầu giải thích. Anh ấy nói bằng tiếng Hàn Quốc rằng có một lần ở sân bay Bắc Kinh, anh ấy đã quá hăng say nói chuyện với Lay đến nỗi khi bước vào cửa kính và vô tình va vào đầu. [cr: iexone]

Câu trả lời của D.O cho câu hỏi đó là khi anh ấy lắp bắp lúc ghi hình cho đài SBS. [cr: 小 智 MAX]

Khoảnh khắc xấu hổ nhất của Lay là khi quần của anh ấy bị rách trên sân khấu. Luhan hướng đầu đối diện Lay và giả vờ kéo quần Lay. [cr: Higher_n_Higher]

Khoảnh khắc xấu hổ nhất của Chanyeol  là bộ ảnh họ chụp trên mái nhà. Chanyeol nói rằng trong quá trình chụp ảnh khi anh ấy phải giang tay ra, anh ấy thực sự xấu hổ.
[cr: Higher_n_Higher]


Chính là tấm này đây


Q: Những gì họ sẽ làm gì nếu được hạng nhất?

Baekhyun đã không trả lời và người hâm mộ la lên "Điệu nhảy dưới đèn!" (trong video predebut). Baekhyun rất bối rối và các thành viên khác phá lên cười. Chen bắt chước điệu nhảy dưới đèn của Baekhyun.
cr: dc, 小 智 MAX

Q: Nếu bạn nhận được giải thưởng tân binh xuất sắc nhất, bạn sẽ làm gì?
Xiumin: Tôi sẽ đeo mặt nạ bánh bao và bắt đầu nhảy múa
Tao: Tôi sẽ trượt cởi áo (xé đồ)
Baekhyun: Tôi sẽ cởi vớ
Chen: Tôi sẽ nhảy solo
Kris đã không nói thay vào đó chỉ mic vào fan. Anh ấy bảo tiếng Hàn của mình không tốt. (cr: 小智MAX)

- Lay được hỏi khi nào là lúc anh ấy nhớ thành viên bên K nhiều nhất và anh nói đó là khi nhảy MAMA và History. Kai liền cắt ngang bằng cách nói rằng mình luôn luôn nhớ thành viên M, bất cứ lúc nào và bất cứ nơi đâu. Trong một khoảnh khắc Lay trở nên câm nín. [cr: dc, 小 智 MAX]

-Các thành viên được hỏi về mong muốn của họ, Chanyeol lắc đầu và làm lượn sóng trong khi Kris đùa giỡn xung quanh.

-Câu hỏi của fan là biệt danh họ thích và ghét nhất là gì. Kai nói rằng loại câu hỏi này quá lỗi thời. Baekhyun nói rằng xé nó đi.

-Fan muốn xem mọi chuyện trong xe của K diễn ra thế nào. Suho di chuyển ra phía trước và giả vờ là người quản lý, Baekhyun và Chanyeol bắt đầu rap, hát và phát ra đủ loại âm thanh ngẫu nhiên. Kai giả vờ ngủ ở phía sau.

Vua dancing thực sự là ai? Kris, Suho, Chen, Chanyeol cảm thấy rằng họ là một trong số ít những người nhảy tốt. Chen còn bảo mình là cỗ máy nhảy giỏi nhất [cr: 小 智 MAX]

Khi họ phải chọn ra ai là người nhảy tệ nhất trong Kris, Chen, Suho và Chanyeol; Kai nói gì đó đại loại nhự họ giống nhau cả thôi [Cre.半斤八两]

Các vũ công tệ nhất được xác định bằng cách sử dụng đá giấy kéo (oẳn tù xì).  Chanyeol thua Chen. [via:@Galaexo, @911007net]

Edit&Vtrans: [email protected]
Please take out with full credit
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:55 PM
[FANACCOUNTS]  100DAYS EXO EVENT (120716) - PART 3
PHẦN TRÒ CHƠI


Hôm nay Chanyeol và Kris đã nói rất nhiều. Trong phần họ phải viết hình phạt cho người thua, Tao đã không nghe đúng và viết thành "Tôi muốn đến sông Hàn" [cr: 牙 OPPA]

Phần trò chơi có tên là “Bỏ ngón  tay xuống” ( Trong happy together nếu ai có coi, giơ 5 ngón tay lên và lần lượt từng người chơi nêu lên một điều kiện hoặc sự thật, nếu ai giống như điều kiện đưa ra thì phải bỏ một ngón tay xuống), điều kiện là “ Ai cao trên 180cm phải gập ngón tay xuống, DO cứ khăng khăng mình cao trên 180cm, nhưng cuối cùng vẫn thừa nhận mình dưới 180cm (cr: 小 智 MAX)

Mỗi thành viên phải viết một hình phạt và đặt nó trong cái hộp, sau đó họ bắt đầu chơi. Người được chọn là Lay vì mái tóc của mình (không nghe rõ) nên Lay hỏi các thành viên: “Tóc tôi nhuộm rõ vậy sao?” Một trong những thành viên của K đã trả lời “Cực rõ!" vì vậy Lay không có lựa chọn nào khác, phải chịu phạt. Hình phạt là nhảy sexy nên anh ấy yêu cầu âm nhạc! Cuối cùng, anh ấy đã nhảy một điệu nhảy sexy chậm [cr: iexone]

Nhạc nền bài hát cho điệu nhảy sexy của Lay là “what is love” và anh ấy nhảy giống như Kai nhảy trong “My Lady” [cr: 我是龙会飞哦 trans by kaichest]

Một thành viên đề nghị ai mang giày trắng sẽ bị trừng phạt, chỉ Sehun mang giày màu xám-xanh. Suho nói "màu này là màu gì?", sau đó anh ấy kéo gấu quần SeHun & nói "chúng ta tính cái này là màu trắng". Fan có thể nhìn thấy Sehun mang vớ màu hồng. (cr: 小 智 MAX)

Kris đã làm ageyo như một hình phạt vì đã thua trong một trò chơi. Sehun hỏi anh ấy bao nhiêu tuổi. Anh ấy trả lời 23 tuổi hết sức dễ thương. Anh ấy muốn làm Buing Buing lúc đầu, nhưng Chanyeol nói rằng cái đó được sử dụng nhiều quá rồi. Anh ấy đe dọa mình sẽ lên mạng và nếu nhìn thấy bất kỳ fan account nào về chuyện anh ấy làm aegyo tối nay, anh ấy sẽ không tha cho người đó [cre: 小 智 MAX @ Weibo]

Luhan & Sehun liên tục thì thầm vào tai nhau tại fanmeet 100 ngày hôm nay. (cr: 鹿 晗 奶妈 团 | via: ohsehunim) [via: @ heecups, 911007net, exoplosion] -Sao lại có fan account bảo 2 bạn hôm nay ko nói nhiều, troll nhau à

Tao không thể nói tiếng Hàn tốt nên anh ấy cứ tìm sự giúp đỡ từ Baekhyun. Và bất cứ khi nào Tao không hiểu hoặc cần giúp đỡ, Baekhyun luôn luôn giúp đỡ anh ấy.

Luhan, Xiumin và Lay đã không nói gì nhiều.

Cuối cùng, EXO thổi nến và sehun đặt tay lên vai luhan .[cr: Higher_n_Higher]

Tao đã không khóc ngày hôm nay. Tất cả họ đều rất hạnh phúc. [cr: 小 智 MAX]

Hầu hết các thành viên bắt đầu rưng rưng nước mắt vào phút cuối. Luhan cứ giữ cao đầu, Baekhyun dựa vào vai Kris (cr: 鹿 晗 奶妈 团)

Edit&Vtrans: [email protected]
Please take out with full credit

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:55 PM
FAN ACCOUNT FULL GAME EXO 100 DAYS EVENT-1


Trước khi bắt đầu chơi game, các thành viên có 1 tờ giấy để viết hình phạt họ muốn cho người khác. Baekhyun không có tờ giấy nào để viết. Fan la lên “Sehun ah, đưa cho Baekhyun 1 tờ đi” khi sehun chuẩn bị trả tờ giấy dư về cho nhân viên. Nhưng Baekhyun nói “Tao đã lấy thêm 3 tời giấy nữa” (LOL, dễ thương làm sao ?!)

Không có đủ viết cho các thành viên viết nên họ thay phiên nhau. Sehun đặt tờ giấy lên lưng D.O và viết. Lay ko có bút để viết nên chỉ ngồi đó dòm ngó xung quanh.

Chanyeol đột ngột bảo Kris “Hyung, mọi thứ yên lặng quá, nói gì đi, điều gì cũng được” Kris trả lời “Tại sao là anh? Tại sao?!” Chanyeol bảo đây là lúc để các thành viên phô diễn tài năng của họ. Fan yêu cầu đi biểu diễn thời trang đi trên catwalk. Kris bảo Vậy thì dễ ợt”, và anh ấy đã đi trong khi quất nhẹ cái cà vạt màu hồng của mình.

Kris và Tao đã chơi oẳn tù xì để quyết định ai bắt đầu chơi trò “Gập ngón tay” trước. Tao đứng bất động. Kris bĩu môi và giả vờ nổi giận nhưng cũng nhường bảo Tao bắt đầu trò chơi trước đi. Tao liền nói “Giỡn thôi mà, Duizhang nên bắt đầu trước”. Trong khi Tao và Kris còn mải tranh giành ai nên bắt đầu trước thì Suho đứng lên bảo “Hãy bắt đầu chơi nào”

Suho nói “Ai cao trên 180cm, gập ngón tay lại”. Mọi người phá lên cười. Kyungsoo và Baekhyun đã gập ngón tay lại. Nhưng trước đó họ vẫn khăng khăng mình cao trên 180cm. Tiếp theo là Kai, fan la lên “Ai có làn da trắng nên gập ngón tay lại”. Kai nói “Không.. không thể được. Tôi cũng có làn da trắng!”. Sau đó Kai đưa ra “ Ai là hyung của em, hãy gập ngón tay lại”. Chen bỗng nhiên cắt ngang “Minseok hyung bảo là mọi người đừng nói về tuổi tác nữa được không? Nó làm anh ấy tổn thương!”

Kế đến là Luhan, anh ấy nói “Ai mang giày trắng bây giờ, gập ngón tay xuống”. Hầu hết các thành viên đều gập lại ngoại trừ Sehun. Yixing nói “Tất cả các thành viên người Hàn vui lòng gập ngón tay xuống”. Suho, Sehun, Chanyeol, D.O, Kai và Baekhyun đều gập xuống ngoại trừ Chen và Xiumin vì họ khăng khăng họ là thành viên EXO-M nên không tính. Kris liền nói : "Vậy thì tất cả các thành viên EXO-K hãy gập ngón tay xuống”. Kyungsoo bảo “Em sẽ không làm chuyện giống như Kris hyung vừa làm” Nhưng chỉ giây lát sau anh ấy lại nói “Lay hyung, vui lòng gập ngón tay anh xuống”.

Từ giờ phút đó trở đi mọi người bắt đầu tấn công Lay. Sehun bảo “ Lay hyung, anh gập ngón tay xuống đi nha”. Tiếp đến là Chanyeol ăn theo “ Lay hyung, người bây giờ đang đeo dây chuyền”. Kris cắt ngang và bảo “Chanyeol! Em xấu tính quá”. Mọi người bật cười, liền đó Kris nói “Ai thấp hơn tôi hãy gập ngón tay lại đi”. Tất cả các thành viên đều gập ngoại trừ Kyung soo bướng bỉnh. Fans la lên “Khyung soo ah! Bạn nên gập ngón tay mình xuống nữa” nhưng anh ấy giả vờ không nghe thấy gì hết.

( Khổ thằng già nhắc tuổi thì ngại, thằng lùn nhắc tới chiều cao thì đau lòng )

Tao nói “Những ai đã nhộm tóc hãy gập ngón tay xuống”. tất cả các thành viên một lần nữa gập ngón tay xuống trừ Tao (anh ấy không có nhuộm tóc). Fan đã không tin D.O đã nhuộm tóc vì tóc anh ấy y hệt như từ xưa giờ. Nhưng sau đó Baekhyun xác nhận là D.O thực sự đã nhuộm tóc.

Cre: http.//blog.naver.com/tetixe/150142891544&!@#$%^
Translation: Erica (kaichest)
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:55 PM
FAN ACCOUNT FULL GAME EXO 100 DAYS EVENT-2


Lay nói “Các bạn có thể thấy tôi có màu tóc khác sao?”. Fan bảo là nó khá rõ. Lay sau đó nhắm mắt và chọn hình phạt cho mình. Chanyeol thấy chữ ghi trên tờ giấy và nói “Cái này đúng là dành cho Lay hyung!!” và sau đó Lay tiết lộ là mình bốc phải “sexy dance” như là hình phạt. Fan la lên và nói họ muốn cả Chanyeol và Lay nhảy sexy dance cùng nhau nhưng cuối cũng nó không diễn ra.

Lay trông rất mắc cỡ khi tiến về phía trước. Nhạc nền để nhảy là bài “What is love”. Khi Lay đang nhảy, D.O đã hát một đoạn nhỏ của “What is love”. Lúc đầu Lay trông cực kì mắc cỡ nhưng đã nhảy thực sự sexy (S line và lượn sóng) khi các fan cổ cũ.

Sau đó Baekhyun nói “Ah.. có 1 hình phạt ở đây tôi nghĩ… chúng ta không thể xài được nếu có ai chọn trúng nó, điều ấy có nghĩa là người đó sẽ không bị phạt” Sau đó nó được bật mí chính là Tao đã hiểu lầm câu hỏi, anh ấy viết “Tôi muốn đến sông Hàn”.

Các fan đã nhìn thấy D.O và Lay thì thầm với nhau, sau đó D.O nói “Lay hyung hỏi anh ấy có thể được miễn không vì lúc nãy anh ấy bị phạt rồi”. Suho bảo “Chúng ta không tấn công lẫn nhau nữa” Tới lượt Xiumin, anh ấy nói “ Anh biết rằng điều này không có gì to tát cả nhưng ai mà nhỏ tuổi hơn anh thì hãy gập ngón tay lại đi” Tất cả các thành viên đều gập ngón tay xuống. (Niềm kiêu hãnh của người anh cả LOL).

Kirs bảo mình chưa bao giờ biết điều này nên… anh ấy đã không gập tay xuống. Chen nói “Em sẽ không buông tha Kris hyung dễ dàng đâu, người nào đeo cà vạt màu hồng hãy gập ngón tay xuống”. Kris rên rỉ “Sao em ác với anh quá vậy?!! Anh là nhóm trưởng của em cơ mà, em biết chứ??!!” Kris giả vờ giận dữ và đứng lên. Lúc này fan la lên “XIUMIN!! XIUMIN CŨNG ĐANG MANG CÀ VẠT HỒNG”

Kai tiếp theo nói “Các nhóm trưởng vui lòng gập ngón tay xuống”. Kris liền bảo “Anh không phải là nhóm trưởng (Kris có ý bảo anh ấy là Duizhang không phải Leader trong tiếng Hàn)  nên anh không cần phải gập ngón tay lại”.

Kyungsoo nói “Ai cao hơn tôi vui lòng gập ngón tay xuống”. Tất cả các thành viên đều gập ngón tay lại và phá lên cười. Anh ấy liền bảo “Chờ đã… có phải Suho hyung gập ngón tay xuống không? ANH ẤY KHÔNG NÊN LÀM VẬY!!!!!”. Beakhyun khăng khăng muốn gập ngón tay và nói mình cao hơn D.O.

Sehun sau đó nói “Tôi thực sự tự hào về việc này nên, … những ai cao hơn tôi, vui lòng gập ngón tay lại nhé”. Thế là Kris chịu phạt và anh ấy chọn phải “aegyo:. Anh ấy bước lên phía trước ngay giữa sân khấu. Suho đứng dậy là bước đến bên cạnh Kris. Fan la lên “Suho à! Khôngggggggggggggg! Bạn không thể đứng kế Kris được!”. Suho bèn đặt chiếc ghế của mình kế bên Kris và đứng lên nó, che mặt Kris với một tấm card. - Fan troll quá là troll

Chanyeol nói “Kris hyung, đến lúc anh hủy hoại hình ảnh hoàn hảo của mình rồi”. Kris không biết phải làm aegyo nào, các thành viên nói “buing buing” lỗi mốt rồi. Fan đề nghị Kris làm aegyo mà Sehun đã làm ở Shim Shim Tap Pa. Tất cả thành viên  nói “Sehun nên hỏi Kris hyun ‘myeolsal?’ (Bạn bao nhiêu tuổi?), Kris hyung sẽ trả lời rằng mình 23 tuổi. Người hỏi (Sehun).. cũng phải làm aegyo”.

Sehun di chuyển lại phía Kris bằng những bước chân nặng nề và hỏi “Kris hyung myeolsal?”. Anh ấy trông rất mắc cỡ sau khi nói như vậy và bỏ chạy về chỗ ngồi. Kris đe dọa “Tôi sẽ nổi giận nếu tìm thấy bất cứ ai trong các bạn đăng bất kì tấm ảnh hay fan account nói về chuyện này trên Internet”.Cầu chúa ban phước lành cho linh hồn của tôi (Bạn fan viết account này sợ Kris nổi giận). Kris trả lời “23 sal” với aegyo dễ thương nhất.

Các thành viên hoan hô khi Kris làm vậy. Baekhyun nói “Kris hyung, anh dễ thương lắm đó, anh biết không vậy??!” Kris đáp lại “Anh biết…”

Cre: http.//blog.naver.com/tetixe/150142891544&!@#$%^
Translation: Erica (kaichest)
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:56 PM
FAN ACC Sự kiện 100 ngày debut - Phần chơi Game gập ngón tay


Exo chơi game sau khi kết thúc phần Hỏi và trả lời
Luật chơi : Tất cả thành viên giơ 7 ngón tay lên và phải gập mỗi một ngón tay cho mỗi lần ai đó nói gì đó liên quan đến họ ( giống cái trò trong show Happy together hay chơi ).  Trò chơi này thường dẫn đến việc tất cả các thành viên tập trung tấn công vào một ai đó để người đó sớm bị loại. Một khi tất cả các ngón tay bị gập xuống hết thì bạn bị loại.
Trước khi chơi, các thành viên đều viết hình phạt dành cho người thua cuộc ( ngoại trừ Tao, cậu ấy đã hiểu nhầm câu hỏi và đã viết rằng cậu ấy muốn đi đến sông Hàn LOL )

VÒNG 1 :
-Suho : Những ai thấp hơn 180cm , gập tay lại (lol)
-Kai : Những ai lớn tuổi hơn tôi, gập tay lại ( Một số fan đã bảo anh ấy : những người có nước da tái nhợt gập tay lại, nhưng Kai đã từ chối vì anh ấy bảo da anh ấy cũng tái )
- Luhan : Những ai đang mang giày trắng , gập tay lại
- Lay : ( nghe gợi ý từ fan ) Tất cả các thành viên người Hàn Quốc, gập tay lại - Xiumin và Chen bảo họ ở trong nhóm M nên câu này không áp dụng cho họ được ㅋㅋㅋ
- Kris ( nói dùm Lay ) : Tất cả các thành viên ExoK, gập tay lại ( vấn đề đã dễ dàng được giải quyết lol )
- Đến lượt KyungSoo : Anh ấy nói anh ấy sẽ không trả thù lại các thành viên M đâu. Fan đã bị gây ấn tượng mạnh, nhưng rồi cậu ấy nói " Lay, gập ngón tay lại" ㅋㅋㅋ ( Lol, ngay từ lúc này, các thành viên bắt đầu tấn công Lay .. chỉ mỗi mình lay phải gập ngón tay ) cho chừa cái tội nghịch dại   
- Sehun : Yixing hyung, gập ㅋㅋㅋ
- ChanYeol : Người đang đeo vòng cổ, Lay hyung , gập ( Kris nói ChanYeol thật xấu xa khi nói ra điều đó Loll )
- Kris : Tất cả những ai thấp hơn tôi, gập tay lại!
( KyungSoo cố không gập sau khi Kris nói điều này , puahahahahah )
- Tao : Những ai đã nhuộm tóc, gập tay lại!
( Tao thông minh, trong Exo thì chỉ duy nhất mình cậu ấy là chưa nhuộm tóc )
- Cuối cùng là Baekhyun: cậu ấy hỏi fan "Ai là người còn duy nhất một ngón tay nhỉ?" "Lay~!" "gập tay lại"
LAy đã thua!
Hình phạt của cậu ấy là NHẢY SEXY ( Suho đã viết hình phạt này ㅋㅋㅋ )
Lay đã yêu cầu bật bài What is love và nhảy , KyungSoo đã hát một chút

VÒNG2 :
Lay đã hỏi KyungSoo là liệu cậu ấy có thể không tham gia vòng này được không bởi vì cậu ấy đã thua 1 lần rồi, Yixing, sao cậu lại trở nên như thế chứ puahhahahaha ㅋㅋㅋ )
Thiên thần Suho nói với các thành viên rằng trong vòng này, họ sẽ không tập trung tấn công vào một người như đã làm với Lay ở vòng 1 nữa.
- XiuMin : Anh ấy nói rằng anh ấy không khoe khoang hay bất cứ cái gì đại loại như vậy, nhưng tất cả những ai sinh muộn hơn anh ấy, gập tay lại ( sức mạnh của  Exo hyung lớn tuổi nhất~ xP )
- Kris đã không gập ngón tay lại sau khi Xiumin nói điều đó. lulz.
- Khoảnh khắc đáng xấu hổ của công chúa LuLu : Cậu ấy đang giơ 5 ngón tay lên thay vì 6 ngón vào lúc này ( sau lượt của Xiumin ) . Fan đã nhắc anh ấy bằng cử chỉ ngón tay của họ.
- Chen: Tất cả những ai cao hơn tôi, gập.
- Kris : Tất cả những ai thấp hơn tôi, gập.
- Lúc này, các thành viên của Exo bắt đầu tấn công vào Kris ㅋㅋㅋ
- Duizhang , gập ngón tay lại
- Bất cứ ai tóc thẳng, gập
- Bất cứ ai tóc hất ngược ra sau, gập.
- Bất cứ ai đeo khuyên tai, gập.

KRIS THUA CUỘC ( và đây là vấn đề của Duizhang )
Hình phạt : AEGYO
và kết quả là fan hâm mộ như phát điên
Kris hỏi fan là anh ấy nên làm gì. Bbuing bbuing bị từ chối ( vì đã thực hiện quá nhiều ). Sự giúp đỡ của Suho có vẻ có ích khi Suho đã dùng một tấm thẻ để che mặt Kris lại cho đến khi AEGYO được tiết lộ. Fan đã bảo Kris phát âm tuổi của anh ấy ( 23 tuổi ) theo cách cute.
-“몇짤?” “스물세짤~” ( đại loại là : "Bạn mấy tuổi rồi?" "23 tuổi" được viết theo phong cách aegyo. Xin đừng hỏi tôi cách dịch từ aeyo sang tiếng anh .. haha )
- Sehun được yêu cầu đọc hình phạt cho Kris cùng với dáng vẻ aegyo ( khổ thân maknae ) , cho nên cậu ấy đã đọc câu hỏi với sự xấu hổ
- Kris cảnh báo fan rằng : Anh ấy sẽ nổi giận nếu những thông tin về aegyo của anh ấy ngày hôm nay bị lan truyền trên internet.
- Anh ấy đã làm như này này : "Tôi 23 tuổi ~~~ㅋㅋㅋ” aegyo. Một fan đã bảo rằng cô ấy bị nổi da gà khi nghe Duizhang nói vậy. Một giọng nói khá là dễ thương mà bạn không thể tưởng tượng nổi là nó phát ra từ Kris
Người dịch vẫn còn cảm khá nghi ngờ
Kết thúc sự trừng phạt của Kris, tôi hy vọng anh ấy sẽ làm nhiều aegyo hơn trong tương lai

cre :  la dolce vita
translation: smilepi@tumblr
Vtrans : [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:57 PM
[RUMOUR] NHÂN VIÊN CỦA SM BẮC KINH NHẬN XÉT VỀ EXO-M

Chị họ bạn tôi làm ở văn phòng đại diện của SM tại Bắc Kinh. Bạn tôi không phải là một fan hâm mộ của EXO, nhưng chị họ cô ấy kể với tôi một vài điều về họ.

Luhan là thành viên nghịch ngợm nhất, luôn luôn gọi "Hyunt / chị" ( bản dịch khác dịch là cac/ tỷ tỷ) trong công ty sau khi tập xong, giọng nói hết sức dễ thương. Tuy nhiên, Luhan không quá nghịch ngợm trước mặt Kris. Lay hiếm khi ăn thức ăn cay, Luhan ngược lại rất thích thức ăn cay. Luhan và Xiumin thích kem.  Luhan đã từng nhờ trợ lý mua những chiếc kẹo dẻo hình thú.

Xiumin khá trưởng thành và chín chắn. Lay thích chơi đùa nhưng anh ấy người lớn Luhan. Lay thích chăm sóc của người khác, đặc biệt là Luhan. Chị ấy đã một lần nhìn thấy Lay mở chai nước khoáng trao cho Luhan trước và nói: "Hãy cẩn thận coi chừng bị thương" Sau đó chờ Luhan uống xong mới uống. Thật sự tôi không hiểu làm thế nào mà một chai nước có thể làm bạn bị thương được.

Các thành viên Trung Quốc không gọi nhau là "Hyung". Họ gọi theo nhau bằng tên. Kris và Tao gọi Luhan là "Luhan" và "Xiao Lu" (Tiểu Lu- Nai Nhỏ), Lay gọi Luhan là "Luhan" hoặc "Lulu".

Mối quan hệ giữa họ rất tốt và tôn trọng người quản lý. Kris thân với Lay và Tao.Chen thích nói giỡn.

Luhan có một người anh trai, không chắc có phải anh ruột không. Chị họ bạn tôi nói rằng anh ấy khá tốt, đẹp trai và cao, và khoảng 24-25 tuổi. Anh ấy đã đến để đưa cho một cái gì đó cho Luhan (có vẻ là một món quà), và có vẻ như anh ấy yêu quý Luhan rất nhiều.

Anh ấy xoa đầu Luhan trước mặt mọi người, ôm Luhan trước khi rời khỏi. Anh ấy bảo với người quản lý "Anh đã vất vả rồi. Cám ơn anh".

Nhưng chị ấy nói rằng Lay cũng gọi anh ấy là 'ca', vì vậy tôi không biết, có thể họ đã gặp nhau trước đây? Xin lỗi cho việc thiếu thông tin về Xiumin và Chen, tôi thích các thành viên Trung Quốc hơn (đặc biệt là Lay).

Chị họ kể họ khá ồn ào trong lúc luyện tập, và ở bên ngoài, chị ấy luôn nghe thấy tiếng Hàn Quốc trộn lẫn với tiếng Trung Quốc. Lay chăm sóc mọi người rất tốt nhưng cũng khá hài hước, và thường làm cho quản lý và nhân viên cười. Họ có một phòng tập thể dục nhỏ trong công ty, và nhân viên thường thấy Kris, Tao, và Xiumin tập ở đó.

Lần duy nhất chị ấy nhìn thấy Lay và Luhan là khi họ cân cơ thể mình ở cửa . Các đồng nghiệp của chị rõ ràng nghe Lay nói (với Luhan), "Anh lại giảm cân rồi. Không phải lần trước là 59kg sao? Làm thế nào em lại lên 64kg? Em không ăn nhiều mà ... " Luhan bắt đầu cười và Lay lại bắt đầu sự nghiệp giảm cân lần nữa.

Chị họ bạn tôi và cô đồng nghiệp khoảng 30 tuổi, vì vậy họ thực sự thích EXO-M bởi vì họ rất lịch sự và không hề tự cao. Họ không thường đi đến các chi nhánh Bắc Kinh, do đó một số thành viên thì chị họ tôi nhìn thấy bằng mắt trong khi những người khác thì nghe được từ những cuộc trò chuyện với cô đồng nghiệp.

CR: 申羽house/ via ohluhans
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:57 PM
Lời nhận xét của Shim Jaewon (một trong những biên đạo múa của EXO) về kỹ năng nhảy của các thành viên EXO K


(Shim Jaewon, cùng với Gregory Hwang từ Beat Burger là biên đạo múa cho History, MAMA và Angel .Ngoài ra còn có các động tác được nhảy trong teaser)

Tôi sẽ không nhẹ lời vì tất cả mọi thứ chia sẻ dưới đây đều là ý kiến của tôi, dựa trên quan sát của tôi về các chàng trai. Hãy nhớ rằng, "chỉ là kỹ năng nhảy", tôi sẽ không nói về kỹ năng ca hát hoặc đọc rap. Tôi sẽ không tâng bốc các chàng trai đâu.

Suho: Cậu ấy có thể theo các bài nhảy khá tốt nhưng không đặc biệt. Bảy năm đào tạo đã đem lại cho cậu ấy khả năng kiểm soát cảm xúc (khi các chàng trai có những sai sót khi tập luyện, chúng tôi thường trừng phạt họ bằng cách tập thêm giờ và khiến các chàng trai phải kìm lại sự giận dữ của họ, và cậu ấy là một trong những người có thể kiềm chế bản thân và cả các chàng trai khác). Thiếu biểu cảm. Câu ấy ở mức mà bạn có thể nói "tốt" cho khả năng nhảy của cậu ấy.

D.O: Mạnh mẽ. Đó là tất cả những gì tôi có thể nói. Cậu ấy rất giỏi với khả năng chịu đựng và làm tốt mỗi bước nhảy. Tuy nhiên, cậu ấy lại chọn phương pháp nhảy an toàn quá nhiều, cậu ấy chỉ nhảy theo y hệt các bước nhảy. Không có sự ứng tác ngẫu hứng. Cậu ấy cần phải đặt cảm xúc vào trong các động tác của mình.

Sehun: Vũ công tốt, linh hoạt. Vẫn cần phải cố gắng tập luyện các biểu cảm trên khuôn mặt của mình. Cậu ấy là thành viên thường mắc lỗi như chắn ngang các thành viên khác hoặc quên bước nhảy của mình.( coi mớ fancam là thấy, chuyên gia chắn đường Baek)

Baekhyun: Lúc đầu, tôi đã lo lắng rằng mình không thể dạy cậu ấy cho tốt được. Cậu ấy chỉ mới gia nhập vỏn vẹn có mười một tháng nhưng tôi phải dạy cho cậu ấy những điều tương tự với các thành viên khác. Cậu ấy có hai giờ luyện tập thêm (* 7 giờ / ngày đối với các thành viên khác) mỗi ngày. Cậu ấy không phải là vũ công mạnh mẽ, nhưng lại đầy nghệ thuật. Khi nói về vũ đạo, phải nhắc đến Kai với sự hoàn hảo của cậu ấy. Nhưng khi nói về "nghệ thuật", chắc chắn là Baekhyun. Các động tác của cậu ấy thât tinh tế và mượt mà. Cấu ấy biết cách làm thế nào để tạo biểu cảm và cử chỉ cho tốt. Cùng với Kai, cậu ấy là một trong những người có thể ứng tác. Nếu nói Kai là vũ công quyến rũ –hoang dại- mạnh mẽ thì Baekhyun lại là vũ công đẹp, quý phái. Cậu ấy cũng đưa ra một ý tưởng cho vũ đạo của Angel. Dù chỉ là một phần nhỏ thôi nhưng bạn có thể đoán được đó là phần nào chứ?

Chanyeol: Được sinh ra không phải là một vũ công. Tuy nhiên cậu ấy đang cải thiện rất nhiều. Người ta nói rằng có chiều cao của cơ thể cậu ấy chính là lý do, nhưng không phải là tất cả. Nhiều người cao có thể nhảy rất tốt. Cậu ấy bị cứng và không thể lĩnh hội tốt các bước nhảy. Nhưng ít nhất, cậu ấy không kéo nhóm đi xuống. Tôi tin rằng có một điều có thể phù hợp với cậu ấy thay vì nhảy (*tất nhiên là rap rồi).

Kai: Hoàn hảo. Đó là tất cả những gì tôi có thể nói. Có nền tảng biết nhiều điệu nhảy khác nhau thực sự là một lợi thế cho cậu ấy. Thông minh và sáng tạo, cậu ấy cũng tự sáng tác ra các bước nhảy trong teaser của mình. Đầy ngẫu hứng, mạnh mẽ và biểu cảm. Cậu ấy đã từng nói rằng mình không muốn hát, chỉ cần nhảy thôi. Cậu ấy mong muốn học break dance, hip-hop và nhiều điệu nhảy phương Tây trong tương lai.

cr:김선아, Sung Ah
translate by renren
via: whiteflame
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:57 PM
[FAN ACCOUNT] EXO-M GHI HÌNH CHO GAME SHOW THÁI CHING ROY CHING RAN (SUNSHINE DAY) 26.07.2012- PART 1


CHEN mang theo truyện Harry Potter và đọc ở phòng chờ.

Ở sân bay, Quản lý mở lịch trình của họ và nói với Kris "Buổi ghi hình ngày hôm nay sẽ kết thúc vào lúc 12:00 khuya và em cần phải thức dậy vào 4:00 sáng ngày mai (giời Thái)". Kirs hoang mang và hỏi quản lý một lần nữa [Cr.KrisMeDarling trans: oppapo]

Loy Ching Ching Lan (tên gameshow của Thái Lan)- buổi ghi hình của Exo-M sẽ được phát sóng vào ngày 12 tháng Tám [Cr: byunbit Via: Kaseyyyi]

Lay và Tao đã ôm Mum (Diễn viên hài Thái Lan) [cr, hunhan_th trans, byunbit v; WeLoveSehun]

Tất cả mọi người đã viết những lời mà họ muốn nói váo một mảnh giấy. Kris đã ném đi trước khi bắt đầu nói, và đã bị ngắc ngứ nửa chừng. Luhan đưa tờ giấy lại cho anh ấy và nói: "Cậu nên nhìn vào nó!" [cr: CHU_EXO-M trans: oh-luhans]

Kris muốn nói vài từ tiếng Thái Lan mà không có giấy nhớ nhưng anh ấy không thể làm như thế. Luhan đã đưa lại tời giấy cho anh ấy [(via hunhan_th) trans: byunbit]

Có một mẩu giấy nhỏ được chuẩn bị bởi Kris, anh ấy đã đọc vài từ trong đó, sau đó ném nó đi và giả vờ như nhớ tất cả mọi thứ. Sau khi ném tờ giấy đi, anh ấy đã nói được 1-2 từ  bằng tiếng Thái Lan nhưng rồi không nhớ phần còn lại. lmao

EXO-M được chọn cặp như thế này cho các trò chơi : Tao-Xiumin, Luhan-Lay, Kris-Chen [Via: chenjenth]

3 đội chơi trò chơi: 1. Por, Teng, Kris, Chen 2.Jiyeon, Mum, Luhan, Lay 3.ThongThong Nong, Xiumin, Tao [cr: hunhan_th]

Từ Thái Lan mà họ nói -> Kris: "Nếu bạn nhớ tôi, đừng nên bướng bỉnh” Chen:" Bạn có khỏe không? Tôi khỏe ", Xiumin: (tay che miệng) “Các bạn là tình yêu của tôi" [cr: iDementor trans: oppapo]

Chen nói bằng tiếng Thái rằng: "Xin chào tất cả mọi người, các bạn khỏe chứ? Tôi khỏe" [cr; hunhan_th | trans: chenjenth.]

EXO-M đã đi ra phía sau sân khấu để thay quần áo. Tất cả đều mặc áo sơ mi trắng [cr: hunhan_th trans: byunbit]

Tukky ôm Kris và Chen trong khi chụp một bức ảnh (via EXOBaekhyunTHB)

Trong lúc nói chuyện Luhan luôn luôn ôm [người khác]. Lay cười từng thành viên khi họ nói. Lay trông rất vui.

Luhan nói đại loại gì đó như “cô gái xinh đẹp #% $ @ & *” (không nghe rõ) và chủ động bắt tay của nữ MC;[ EXOBaekhyunTHB byunbit]

Mum (diễn viên hài Thái Lan) chạy đến ôm Luhan nhưng anh ấy đã làm chữ x để từ chối  nhưng cuối cùng anh ấy vẫn ôm Mum [cr.hunhan_th]

MC yêu cầu Kris chơi đầu tiên và anh ấy giống như "ok", giơ tay lên nhưng sau đó anh ấy đã đẩy chenra  thay cho mình, lol [cr: yeoshinim]

Luhan cứ giả vờ anh ấy hiểu tiếng Thái và cười bất cứ lúc nào.

Người hâm mộ tại  trường quay cho biết Yixing rất dễ thương và liên tục cúi chào khán giả và nói SAWADEKABING [Cr: EXO-MGlobal]

Nong cố gắng nói chuyện Tao và Xiumin, nhưng tao thường quay đi và chỉ xiumin lắng nghe anh. [CR: TAOXOTIC]

Tao biểu diễn một vài đường võ thuật và các thế võ mà họ đang thấy khác hẳn các lần trước. [Cr: CHU ~]

Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:57 PM
[FAN ACCOUNT] EXO-M GHI HÌNH CHO GAME SHOW THÁI CHING ROY CHING RAN (SUNSHINE DAY) 26.07.2012- PART 2


Luhan nói với nữ MC: Chị dễ thương và xinh đẹp. Phiên dịch bảo: Cô ấy có chồng rồi. Luhan: Ồ! Xin lỗi *cúi chào*  (cr:grace_zzz) Via: Exofficial

Trò chơi đầu tiên yêu cầu mỗi đội gửi thành viên cao nhất của họ: đội hồng = Kris / / đội đỏ = Mum (diễn viên hài Thái Lan) / / đội xanh = xiumin

Trò chơi đi bộ xung quanh chiếc ghế, nhưng nó không phải là ghế thật. Sau đó khi Xuimin ngồi lên nó anh ấy liền té trên sàn nhà ... rất buồn cười [cr.hunhan_th trans: nugeng]

Bởi vì các MC muốn ép luhan ngồi lên chiếc ghế giả, các MC vô tình kéo quần luhan xuống một chút [ cr: yeoshinim]

Luhan nói Chen ngồi xuống trước nhưng chiếc ghế mà Chen ngồi là ghế thật. Luhan ngồi phải chiếc hộp sau đó anh té trên sàn [trans cr.hunhan_th: nugeng]

1 fan đã nói ‘Ayy! YO! WAZZUP KRIS’ với Kris với bàn tay làm hành động hiphop và anh ấy vẫy tay lại và nói ‘Ayy! Yo! Wazzup’ với cô ấy [cr: CHAO4TAO]

Yixing cho biết mình ăn muốn papaya salad và nhảy MAMA nữa

Lay muốn ăn Somtam và Kris muốn ăn thử tomyam. [© Chenderellas] v; EXOcastle

Khi những người hâm mộ bắt đầu la hét vì Kris sẽ nói tiếng Thái, anh ấy liền "Suỵt"

Lay đã nhảy Tab Gin (bài hát của Thái) [© taoxotic]

Tất cả mọi người đều được tương tác với các khách mời có mặt tại chương trình. [Cr: LOVEXO]

Yixing luôn miệng nói  ‘tôi không biết, tôi không biết’ rất dễ thương [Cr: yeoshinim]

Kris tinh nghịch đẩy Xiumin xuống sàn và sau đó kéo anh ấy lại [Cr: shiihx Via: weloveEXOKM]

Kris và Chen đã nhảy lên và cụng ngực vào nhau [cre: shiihx]

Tao và Kris đã giả vờ đánh nhau [cr: KRISing_KrisWuNe]

Tao rất thất vọng khi nhóm mình không giành được chiến thắng nên anh ấy đá cái ghế bên cạnh, nhưng nhặt nó lên sau đó [cr: shiihx]

Mc muốn Tao tương tác với các khách mời (?), Tao đặt đầu của mình gần hơn với các từng khách mời và một trong các khác mời nữ đã chạm mặt anh ấy > < [Cr: LOVEXO]

Tao chạy chạm vào tay người hâm mộ trong phòng thu! [CR: TAOXOTIC]

Tukky (nữ diễn viên hài Thái Lan) đã cố gắng quyến rũ Kris (một cách hài hước). Kris ngồi xuống và nhìn chằm chằm vào cô với tay chống cằm [cre: kwnzkwan]

Ngày nay, có rất nhiều skinship giữa Lay và Luhan > < [cr; shiihx]

Luhan và Lay liên tục ôm nhau. [ Via: Kaseyyyi]

ZiTao đã gửi một nụ hôn gió ~ ~ ~ <333 (via EXOBaekhyunTHB)

Lay là người chiến thắng của trò chơi [© taoxotic trans: Nanaka_KJ]

LayHan đã làm cho một trái tim lớn: D! [Cr: EXO-MGlobal/yeoshinim ]

Leader có tinh thần cạnh tranh cao.  [Cr: EXO-MGlobal/yeoshinim]

Kris nâng Chen lên và xoay anh ấy vòng vòng

EXO-K sẽ quay cùng một chương trình/ trò chơi vào ngày mai (27.7.2012) [via Kaseyyyi]

Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:58 PM
[FAN ACCOUNT] EXO-M GHI HÌNH CHO GAME SHOW THÁI CHING ROY CHING RAN (SUNSHINE DAY) 26.07.2012- PART 3


- MC nói tiếng Thái, phiên dịch viên dịch sang tiếng Hàn, Lay trả lời bằng tiếng Trung và một phiên dịch viên khác dịch từ tiếng Trung sang Thái.

-TongTong (anh ấy là một trong những khách mời) đang chơi với một fan hâm mộ có mặt nạ của Kris LOL

- TongTong ôm Krissssssssss.

- Luhan: "Sawasdee-KAB pomchuh Luhan-KAB" (có nghĩa là "Xin chào, tên tôi là Luhan)

- Kris có một tờ giấy với những gì anh ấy sẽ nói bằng tiếng Thái được viết trên đó. Tao cũng đã tờ giấy tương tự và tờ của anh ấy dài hơn của Kris. LOL

- Chen (bằng tiếng Thái Lan) "Xin chào tất cả mọi ngườicác bạn thế nào? Tôi khỏe"

- Lay ôm một trong những MC (nam) > / / <

- Mumm (một trong các mc) cũng có một cái ôm từ Tao.

- Kris đã cố gắng nói tiếng Thái mà không cần nhìn vào tờ giấy, nhưng thất bại, vì vậy Luhan phải đưa trả tờ giấy lại cho anh ấy. LOL

- Các thành viên chia thành 3 đội: KrisChen, LayLu, và TaoMin.

- Mumm đã cố gắng để có được một cái ôm từ Luhan nhưng Luhan đã cho anh ta một dấu hiệu 'x' nói không. nhưng cuối cùng anh ấy đã đi đến chỗ MC đó và ôm. LOL

- Luhan đã vượt mặt tất cả mọi người trong đôi Gag. Anh ấy là người duy nhất cười điên cuồng, lol bạn thậm chí có hiểu những gì họ đang nói không vậy?

- Bất cứ khi nào các MC chính nói, Luhan giả vờ mình hiểu tiếng Thái Lan và liên tục gật đầu.

- Kris và Xiumin đã nhảy

- Họ đã phải đi bộ xung quanh các chiếc ghế và đã chọn một cái để ngồi. 3 thành viên đã chọn một chiếc ghế giả và nó đổ khi họ ngồi lên nó lol. Xiumin sau đó đã cố gắng để ngồi lênnó một lần nữa nhưng nó bị đổ một lần nữa.

- Trò chơi thứ hai, Chen là đội hồng, Luhan là đội đỏ và một trong những MC là đội xanh. Trò chơi thứ hai chính xác là cùng một trò chơi như trò đầu tiên.

- Lay đã đến và ôm Luhan một cái động viên. Kris nhấc bổng Chen lên và xoay xung quanh.

- Họ bật 'MAMA' và Chen nhảy.

- Luhan nói với Chen ngồi trên ghế, Chen đã làm nhưng không có gì xảy ra Luhan ngồi vào nó và nó sụp đổ lol

- Vòng thứ ba: mc nữ = đội hồng, Lay = đội đỏ, khách mời khác = đội xanh

- Âm nhạc cho vòng này là Gin Taab (một bài hát Thái Lan thực sự buồn cười) và Lay đã tham gia vào điệu nhảy với Tookky lol

- Lay chọn một chiếc ghế và Luhan làm ra vẻ ‘không không không, không phải cái đó’

- Luhan đá mông Lay với đầu gối của mình. sau đó Mumm đá Tookky LOL

- Lay té xuống xuống đất [vì cú đá đó]

- Tao đã thất vọng vì nhóm mình không giành chiến thắng vì vậy đã đi đến đá chiếc ghế. sau đó, anh ấy đặt chúng trở lại vào vị trí cũ

[cr:hunhan_th , trans:benniiime]
via: @CHENJENTH
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:58 PM
[FAN ACCOUNT] EXO-M GHI HÌNH CHO GAME SHOW THÁI CHING ROY CHING RAN (SUNSHINE DAY) 26.07.2012- PART 4


- Họ thay đổi trang phục thành thun trắng áo với quần dài. Các thành viên phải mặc áo khoác màu khác nhau để phù hợp với màu sắc của đội họ.

- Quy tắc cho các trò chơi đầu tiên: gửi các thành viên cao nhất từ nhóm của bạn, đội hồng = Kris, đội đỏ = Mumm, Đội xanh = Xiumin (một trong những MC chọn anh ấy và dẫn anh ấy tiến lên trước)

- Khi chọn thành viên cao nhất, Kris giả vờ chuẩn bị nhưng sau đó lại đẩy Chen ra.

- Vòng 4, đối thủ cạnh tranh từ mỗi nhóm: đội hồng = Teng, đội đỏ = Jiyeon, đội xanh = Tao

- - Các nhân viên đưa ra những ghế bằng phủ vải đen bên trên... không thể biết được cái gì bên trong, có thể chỉ là những cái hộp (?) / EXO-M chơi trò tìm ghế theo nhạc.

- Ai đó la lên tên của Lay, anh ấy quay lại và sau đó wais (cách chào của người Thái, chụm lòng bàn tay ép lại với nhau), thật đáng yêu

- Âm nhạc cho vòng đấu cuối cùng là 'History', nhìn chung là mọi người trong phòng thu bắt đầu nhảy múa LOL

- Họ đã phải ngồi trên ghế ỡ phía trước chỗ họ dừng, nhưng Luhan ăn gian và đi ngồi lên ghế Xiumin

- Ghế của LayLu đã không đổ vì vậy Kris đã đi lại và đá chiếc ghế của Lu cho đến khi nó đổ. Anh ấy không đá ghế Lay nhưng lại ngồi lên nó LOL

- Phần cuối buổi thu hình, họ đi vòng quanh trường quay và tất cả mọi người wai-ing (chắp 2 bàn tay lại chào) trong khi nói 'kobkhun-kap' (có nghĩa là cảm ơn bạn)

- Lay liên tục chắp tay chào, anh chỉ đứng đó và chào tất cả mọi người, thực sự tuyệt vời ~~

- Luhan trông có vẻ tò mò toàn bộ thời gian. Bởi vì trường quay không hề lớn, chúng tôi thực sự thấy họ rất gần.

- Luhan nói một cái gì đó bằng tiếng Thái với MC nữ (Khen cô ấy đẹp) và bắt tay cô. Chen sau đó hỏi mọi người đang làm gì vậy (bằng tiếng Thái)

- Xiumin mặc quần jean và giày thể thao trắng trắng có một số hoa văn màu đen trên nó trong phần hai của buổi ghi hình. Anh ấy vẫy tay chào người hâm mộ và chạm vào cánh tay của Tao.

- MC người cùng một đội với Xiumin và Tao liên tục nói chuyện với 2 người họ. Tao dường như tránh anh ấy trong khi Xiumin thực sự quan tâm tới anh ấy.

-Nonng (MC cùng đội với Xiumin và Tao) nhấc một chân Xiumin lên và dẫn anh ấy đi vòng quanh studio! Xiumin chỉ vẫy tay của mình và cười rạng rỡ. Anh ấy rất dễ thương

- Khi Xiumin ngồi trên một ghế, chiếc ghế đổ xuống vì nó đã đổ vì nó là một cái hộp. Kris từ chối ngồi xuống lúc đầu nhưng cuối cùng cũng ngồi, chiếc ghế của anh ấy cũng đổ

- Kris và Chen hi-5 nhau bằng cách sử dụng ngực của họ. họ hạnh phúc vì chen không chọn phải chiếc ghế giả.

-Các đối thủ cạnh tranh từ mỗi đội cho vòng thứ ba: Lay, Tokky, và TongTong . Biểu hiện trên khuôn mặt \Lay cho thấy rằng anh thực sự sợ rằng mình có thể ngồi phải chiếc ghế bẫy.

- Luhan và Lay thực sự thực sự gắn bó chặt chẽ với nhau và liên tục thì thầm / / Lay múa một bài hát Thái Lan được gọi là 'Tabb Gin'!!!!!!!

- Lay rất tập trung vào việc chọn một chiếc ghế .... sau đó Kris, Chen, và Lu cho anh ấy một cái ôm nhưng anh ấy vẫn không thể quyết định chiếc ghế nào để ngồi.

- Vòng thứ tư, các đối thủ cạnh tranh là Tao, Teng, và Jiyeon. Người hâm mộ đã gián tiếp chỉ Tao chiếc ghế thực ở đâu nhưng Tao chỉ ngón trỏ của mình vào khán giả và nói rằng mình không tin tưởng họ.

- Tao thực sự hiếu động ngày hôm nay. Anh chạy xung quanh phòng thu trong khi chạm vào bàn tay người hâm mộ, nhưng tất nhiên chỉ những người ngồi phía trước chạm được tay anh ấy.

- Họ bật ‘History’. Lay nhảy trong khi cắn môi dưới

- Tao và Xiumin làm một trái tim cho người hâm mộ, họ đã đứng trước mặt tôi oh goshhhh. Tao cũng hôn gió về phía máy ảnh của tôi, Anh ấy có thể gần như đã hôn chiếc máy ảnh của tôi  [cr: EXOBaekHyunTHB, trans: benniiime]

[cr: kwnzkwan , via: chanyeol_th, trans: benniiime]
@CHENJENTH
vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:58 PM
[Fanaccount ] EXO12 "Pa Rue Had Asa Chan" – Thailand Tonight (Part 1)


Trước khi quay

* Sehun đã nôn sau khi nhìn thấy thức ăn nhẹ địa phương Thái Lan hai bên đường như thằn lằn chiên, sâu nướng hay đại loại như vậy.

* EXO đi bên ngang 1 quán bar VÀ BAEKHYUN NHÌN THẤY 1 CÔ GÁI MÚA CỘT VÀ ANH ẤY CHE MẶT LẠI -> Baekhyun thật ngây thơ ư???! lol

Chương trình bắt đầu

1. Người hâm mộ bên trong phòng thu “Pa Rue Had Asa Chan”, EXO sẽ biểu diễn, phỏng vấn, và chơi một số trò chơi

2. MC bước ra và hỏi ai đẹp trai nhất, những người hâm mộ trả lời: "KRIS, TAO CHANYEOL"

3. MC sau đó lại hỏi ai là người nhảy tốt nhất và những người hâm mộ hét lên "LAY & KAI!!!"

4. MC hỏi người có thể beat box và những người hâm mộ trả lời: "Chanyeol và DO"

5. EXO đứng thành hàng, hàng đầu tiên là Tao, Lay, Kris, Suho, Kai, và DO; hàng thứ hai là Xiumin, Chen, Luhan, Sehun, Chanyeol, Baekhyun -> HUNHAN luôn luôn đứng cạnh nhau, cả BAEKYEOL nữa!

6. Kris nói, "Đừng có nghịch ngợm" bằng tiếng Thái trong lúc giới thiệu bản thân

7. Chanyeol nói "Tuyệt vời" bằng tiếng Thái Lan

8. Hôm nay, có rất nhiều skinship giữa BaekYeol và HunHan

9. Sehun nói muốn đi đến "prakaew wad" (một ngôi chùa ở Thái Lan)

10. Tao cho biết mình muốn đi đến bãi biển với những người hâm mộ

11. Chanyeol cười dữ dội khi MC nói "Suho là cha của nhóm và DO là mẹ của nhóm"

12. Baekhyun ở trong thế giới bong bóng nhỏ của mình và cứ hát một mình bài <What Love>

13. Baekhyun dường như có rất nhiều niềm vui khi chơi với tay áo sơ mi của mình

14. Kris đã đùa với Suho, quay Suho trên ghế và Suho lấy chiếc mic và chọc vào bụng Kris

15. Khi Chanyeol nghe các fan la hét "BaekYeol", Chanyeol liền kéo tay Baekhyun lại gần gũi do đó họ đứng gần nhau

16. Chen cho biết anh ấy thực sự tự hào khi mình có người hâm mộ xinh đẹp thế này

Cre: junmyunjongdae@tumblr
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:59 PM
[Fanaccount ] EXO12 "Pa Rue Had Asa Chan" – Thailand Tonight Part 2


17. Tao đã nói với Kris “WHAT’S WRONG WITH YOU MAN” bằng tiếng Anh

18. EXO nấu Som Tom - papaya salad ( T/N: gỏi đu đủ) (Lay đã đề cập rằng anh ấy thích Som Tom sáng nay trên Chaodoo Woody)

19. Thành phần của papaya salad được đưa ra và tất cả các chàng trai đều thích thú và chạm vào tất cả mọi thứ họ nhìn thấy.

20. Baekhyun giúp Suho lau mặt khi Suho quay vòng tròn trên chiếc ghế của mình.

21. Các thành viên EXO nhảy múa trong khi trộn các nguyên liệu.

22. EXO đói. Họ bí mật ăn và chôm các nguyên liệu -> LOL

23. Luhan bí mật tìm cách lén cho rất nhiều ớt vào tô papaya salad của exo-k

24. Chanyeol thấy Tukky (MC người Thái) bỏ rất nhiều ớt trong món papaya salad và ngay lập tức đã lấy một số ra -> có thể Chanyeol không thể ăn thức ăn cay?

25. Chanyeol uống nước mắm trong khi Baekhyun ăn chanh tươi -> Hương vị thế nào vậy, couple kì lạ LOL.

26. khi chanyeol thấy luhan bỏ ớt vào tô của exo-k, chanyeol chạy lại và bỏ ớt vào trong tô của exo-m luôn

27. Kai nhìn thấy một đống cà chua nằm trên bàn và anh ấy ăn liên tục mà không thèm quan tâm đến mọi người xung quanh -> Vậy là Kai thích cà chua: DD

28. Kai và D.O luôn nắm tay nhau khi họ đang chuẩn bị papaya salad

29. Rõ ràng D.O là người duy nhất cố gắng làm món papaya salad nghiêm túc trong khi tất cả các thành viên K khác chỉ đùa giỡn xung quanh

30. KRIS nói TAO là cậu bé nghịch ngợm nhất trong EXO, sau đó TAO nói "No" bằng tiếng Anh!

31. Luhan đi đến bàn EXO K với Sehun một chút và trở lại bàn EXO M

32. MC nói “Chúng tôi hy vọng rằng đây sẽ là lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng EXO chuẩn bị món papaya salad "

Cre: junmyunjongdae@tumblr
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:59 PM
[Fanaccount ] EXO12 "Pa Rue Had Asa Chan" – Thailand Tonight Part 3


33. Chen là người làm [món papaya salad] trong khi những người khác trong EXO-M giúp đỡ

34. Kris thậm chí còn chạy đến làm phiền EXO-K sau đó Chanyeol cũng đi đến bên M và làm loạn một chút

35. 1 MC cho các fan ăn thử món papaya salad nhưng luhan vẫy tay của mình giống như nói rằng "đừng thử"

36. Luhan nói với người hâm mộ đừng thử món Som Tom (papaya salad) của EXO-M bởi vì "Nó có thể gây chết người" -> HAHA!

37. Baekhyun đã ăn phải món papaya salad rất cay vì vậy anh ấy đã phải uống rất nhiều nước, môi của anh ấy trở nên cực kỳ đỏ

38. Thailand Tonight với EXO sẽ được phát sóng vào thứ năm tuần tới, 2 tháng 8.

39. Các MC nói rằng thực chất món ăn không hề ngon nhưng bởi vì những chàng trai đẹp trai làm ra nói (đề cập đến exo), nó trở thành ngon.

40. Trong khi tất cả mọi người nghe những gì MC nói, Kyungsoo lén rắc đậu phộng lên đĩa của mình và ăn

41. Chanyeol thì thầm với Baekhyun khi anh ấy đang quay về phía DO. Baekhyun đã té và Chanyeol đỡ anh ấy dạy. Baekkie đánh nhẹ vào ngực của Chanyeol.

42. MC để EXO biểu diễn tài năng của họ, từng người một, bắt đầu với Chen hát ‘What is Love’. Baekhyun hát ca khúc Thái Lan tên là 'Bao bao'

43. Baekhyun hát một ca khúc của Thái với phát âm tuyệt vời, Tao giãn gân cốt và trình diễn võ thuật.

44. Kai lấy một con cua và chơi với nó trước khi bỏ vào một nồi được sử dụng để nấu Tam Som, Chanyeol không thích món ăn mặn

45. Somrak, võ sĩ quyền Anh nổi tiếng nhất Thái Lan xuất hiện trên sân khấu và dạy cho EXO (chủ yếu là Tao) Muay Thái

46. Trước khi nói, Kris kiểm tra mic. Anh ấy giả vờ ăn mic và nói:" Ngon thật”

47. KRIS ký poster trên lưng của Chanyeol trong khi Chanyeol quỳ gối [xuống sàn]

48. Suho nói với người hâm mộ rằng ALBUM MỚI CỦA EXO  SẼ PHÁT HÀNH SỚM

Cre: junmyunjongdae@tumblr
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:59 PM
[Fanaccount ] EXO12 "Pa Rue Had Asa Chan" – Thailand Tonight Part 4


☆ Baekhyun xức nước hoa hương vani

☆ Kris và MC đã ôm nhau

☆ Kris đi xung quanh và ôm tất cả mọi người

☆ Các fan hát History khi các chàng trai EXO vào chỗ ngồi của mình

☆ Lay nhảy với rất nhiều năng lượng

☆ Người hâm mộ đã hô fan-chant và la to ‘shoot anonymous anonymous’

☆ Có rất nhiều sự hỗn loạn, họ liên tục làm skinship, ăn các nguyên liệu trước khi bắt đầu

☆ MC bắt đầu đùa với Tao bảo mic anh ấy có mùi rất thơm. Các fan bắt đầu hét lên

☆ Sehun và Luhan đã thân thiết đến nỗi đôi khi họ còn đánh vào mông nhau

☆ Khi chụp ảnh nhóm, Sehun ôm Kris và đứng kiễng chân

☆ Khi MC hỏi ai là "Dancing Machine", tất cả mọi người người chỉ Kai nhưng Chen đã tiến lên 1 bước và nói: "Tôi"

☆ Một Sư phụ đánh bốc đã lên sân khấu để thị phạm. Suho và Sehun tung nắm đấm của họ vào không khí

☆ Baekhyun và Chanyeol đang đánh nhau, đùa giỡn ỏm tỏi. Kai chen vào giỡn chung và sau đó Kris túm lấy áo khoác Chanyeol và đưa anh ấy ra xa Kai và Baekhyun

☆ Baekhyun và Chanyeol thực hành (các cú đấm) với nhau và sau đó Kris đến và nói với Chanyeol: "Đến đây nào"(C’mon) (1 số khác lại bảo là Chanyeol nói với Kris =.=)

☆ Kris luôn chắn giữa Baekhyun và Chanyeol

☆ Sehun đánh với bàn tay của Kris

☆ Kris và Chanyeol hát “Two Moons” trong khi Lay và Kai nhảy

☆ Sehun và Luhan nhảy Two Moons (ở phía bên sân khấu)

☆ Kris và Tao đã đánh Muay Thái (chả biết đánh với nhau hay là tự xử)

☆ Chanyeol và Kris chạm mông nhau

original: jexkrssty09
source: Isela ✩이셀라 ✩
translation: Oh SeHan
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 03:59 PM
[Fanaccount ] EXO12 "Pa Rue Had Asa Chan" – Thailand Tonight Part 5


☆ Kĩ năng đặc biệt của Tao, anh ấy đã múa wushu

☆ MC hỏi họ có nóng không và Suho nói : "Chúng tôi nóng vì các fan hâm mộ"

☆ "Vị giám khảo" đã thử đĩa thức ăn của M và đã thể hiện vẻ mặt kinh dị. Kai và Baekhyun sau đó giơ nắm tay của họ lên như là dấu hiệu của “Tuyệt vời”

☆ Trong giờ nghỉ, Luhan và Sehun không hề tách ra dù chỉ một giây

☆ Mặc dù salad của EXO-M không ngon, Kris vẫn nói nó ngon. Tuy nhiên mặt anh ấy thì không nói như vậy.

☆ Luhan và Chanyeol ôm nhau (sau khi tẩy chay, chê bai, chơi đểu món salad của 2 bên)

☆ Một vũ công nữ / nữ diễn viên ballet bước ra và Kris đã đi đến nắm lấy tay cô ấy

☆ Sehun và Luhan không nấu ăn, chỉ nhìn vào bàn của đội đối diện.

☆ Chanyeol đến bàn của M và Tao thì đến bàn của K

☆ Chanyeol không ngừng cho thêm muối vào bát nguyên liệu

☆ Có một fanboy cứ la lên "DO Saranghae!"

☆ Có hai bàn riêng biệt dành cho K và M nhưng Sehun muốn đi với Luhan. Luhan nhìn về phía Sehun rồi mới trở về ngồi ở bàn mình.

☆ Baekhyun đặt tay của mình đằng sau tai giả vờ muốn nghe người hâm mộ. Họ bắt đầu la hét ngoài tầm kiểm soát

☆ Tao: SM kiểm soát tôi và Baekhyun, bởi vì chúng tôi ăn quá nhiều thịt bò.

☆ Luhan nói mình được phát hiện bởi SM ở Myeongdong, trong khi đang ăn bánh bao.

☆ MC hỏi Kris nơi anh muốn đi ở Thái Lan và anh nói: "Tôi muốn đi khắp mọi nơi" * _ *

☆ Baekhyun nói anh ấy thích voi nhưng chưa bao giờ nhìn thấy một con ngoài đời, vì vậy Chanyeol giả bộ là con voi.

☆ Trong giờ nghỉ, Chanyeol lặng lẽ nhìn vào tờ giấy đang cầm và Kai nhảy MAMA. Các thành viên chơi và đùa giỡn với nhau

☆ Luhan nói, "Em yêu, em rất dễ thương và xinh đẹp ..." bằng tiếng Thái Lan (có thể anh ấy nói nó ở dạng số nhiều cho những người hâm mộ? XDDD)

☆ Kris rất biết ơn những người hâm mộ đã đến buổi thu và hy vọng để nhìn thấy họ vào ngày mai ở showcase

☆ Vào phần cuối của buổi ghi hình, Kris nói bằng tiếng Anh: "Các bạn hẳn là mệt rồi phải không?"

original: jexkrssty09
source: Isela ✩이셀라 ✩
translation: Oh SeHan
Vtrans: [email protected]

Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 04:00 PM
[FAN ACCOUNT] EXO12 "Pa Rue Had Asa Chan" – Thailand Tonight Part 6


☆ Kai đã làm bbuing bbuing

☆ Kai quay sang Baekhyun và vỗ đùi anh ấy

☆ BaekYeol thì thầm với nhau và sau đó Baekhyun đã cố tình làm một cái gì đó với Chanyeol để làm cho người hâm mộ la lên (hết em Chan rồi tới em Baek, mấy ẻm biết fan ship mấy ẻm)

☆ Kris đang giải thích một câu Trung Quốc và sau đó Kai cười trong khi vỗ tay, nhưng sau đó anh ấy quay sang và chạm phải gương mặt O.O “Mình không biết gì hết” của Kyungsoo "

☆ Họ thực sự muốn ăn gian, chặn các thành viên khác rồi lại ôm nhau

☆ Họ nhảy history mặt đối mặt với nhau

cr: namshin

[FAN ACCOUNT] EXO FANSIGN Ở SIAM PARAGON - THAI LAN


☆ Sehun nói mong muốn lớn nhất của mình là có thể nói chuyện bằng tiếng phổ thông trôi chảy để có thể giao tiếp nhiều hơn với Luhan

☆ Baekhyun nói "Người hâm mộ của tôi sẽ mãi mãi là của tôi"

☆ Kris hy vọng rằng 11 huynh đệ có thể tự chăm sóc mình khi anh ấy không có mặt ở đó

cr: sararo
via: neo-ui-se-sang-eu-ro@tumblr

☆ Khi Sehun và Luhan ở trong thang máy bằng kính, họ quay người đói mặt nhau. Sau đó Luhan đặt tay lên bức tường đằng sau Sehun. Dưới đây là ảnh minh họa:



cr: ♥HunHan_Center♥

[Fan account] KRISHAN @ MINI LIVE Ở THÁI



cr. pic - EXO-M Chu~


Khi giám đốc của SM True trao cho EXO giải thưởng Golden Disk (vì album của họ được bán hết trong vòng 1 ngày ở Thái Lan) Kris và Suho cầm nó với nhau. Sau đó, MC yêu cầu Kris nhận lẵng hoa, Luhan thế chỗ Kris và cầm giải thưởng cùng với Suho.

cr.kIrAhImE
Vtrans:[email protected]
Please take out with full credit
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 04:00 PM
[FAN ACCOUNT]EXO Ở HANEDA AIRPORT - PART 1


[2012/08/3 - 11h40]

SM Tour được tổ chức tại Tokyo Dome, vì vậy tôi đến Tokyo vào sáng này (tôi sống ở Chiba, Nhật Bản). ♥

Hôm nay, phép lạ đã xuất hiện liên tiếp!! Tôi đến sân bay Haneda lúc 15:30 (ngay lúc EXO xuống máy bay ở Nhật Bản). Vào thời điểm đó, tôi đến đã rất muộn rồi (> _ <). Có rất nhiều fan hâm mộ, tôi đã rất ấn tượng về điều đó. Mặc dù có các nghệ sĩ khác nhưng tôi nghĩ rằng fan hâm mộ của EXO là đông nhất (xin lỗi). Hầu hết họ đến Haneda khoảng 11 hoặc 12 giờ.. Không giống như tôi (lol), tôi không thể tìm thấy một chỗ ngồi tốt để chờ đợi EXO. Tôi chọn một chỗ ngồi / đứng trong đám đông fan của EXO, những người đang cầm các tấm banners. Nên từ chỗ ngồi của tôi (trong đám đông người hâm mộ), cửa ra vào khá xa ....

Tôi sử dụng twitter liên tục, cho đến 17:30 - thời gian mà máy bay  EXO hạ cánh. Vào lúc 17:30 người hâm mộ bắt đầu trở nên điên cuồng. Chúng tôi hét lên tên thần tượng của chúng tôi. .Tôi chỉ hét lên "EXO!!" và "Chanbaek" mặc dù chúng tôi chưa thấy ai. Hơn 18 giờ, chúng tôi không hề nhìn thấy EXO (và các nghệ sĩ SM) vì vậy tôi cảm thấy rất lo lắng và thất vọng. Nhưng khi họ bắt đầu xuất hiện từ cửa, tất cả chúng tôi đều đứng dậy ngay lập tức. Chúng tôi hét lên và chúng tôi rất cuồng nhiệt! Người hâm mộ huýt sáo hào hứng, và chúng tôi đã vẫn lôn xộn y như thế trong gần 1 giờ!

Đó là thực sự là một cảm giác kì lạ. Đằng sau tấm cửa kính, mặc dù tôi không thể nhìn thấy họ rõ ràng, tôi thực sự cảm thấy rằng họ chỉ ở trong các bức ảnh Nhưng thực tế rằng trong vài giờ nữa tôi có thể thấy EXO với đôi mắt thực sự của tôi! Khi họ bước ra, họ trông cao hơn trong các bức ảnh. Và cả Park Chanyeol nữa! Anh ấy rất rất đẹp trai và cao hơn so với suy nghĩ của tôi. Baekhyun đứng trước mặt anh ấy, nhưng trái lại, cậu ấy trông nhỏ và dễ thương hơn so với trong ảnh. Tôi không biết rằng điều đó bởi vì cậu ấy luôn luôn như vậy hay bởi vì cậu ấy đang đứng gần Chanyeol!

Tôi thấy Kris trước tiên!! Có lẽ bởi vì anh ấy là người cao nhất (:D). Sau đó, tôi thấy Suho, anh ấy đi đằng sau Kris do đó, anh ấy trông rất nhỏ bé .... Huhuhu, nhưng tôi thực sự thực sự yêu Suho appa. Tôi liên tục gọi tên anh ấy "SUHO appa!!! SUHO appa Appa JUNMYEON ...!!! "(Lol).

Thứ tự bình thường của EXO đã được thay đổi (cười). Tôi thực sự hài lòng với nó. Kris, Lay là người đầu tiên, sau là Suho, Chanyeol, Baekhyun (hehe, Chanbaek của tôi), Chen Tao, DO, Xiumin, Kai, Luhan và Sehun (cười).

Họ đi theo hàng, vượt qua hàng ghế của chúng tôi. Vào lúc đó, một số fan hâm mộ EXO đứng dậy, chúng tôi vẫy tay chào họ và EXO mỉm cười với chúng tôi! Tôi nhìn chằm chằm Chanbaek hầu hết thời gian! Chanyeol cười bẽn lẽn nhưng rất nhiều, anh ấy vẫy tay chào chúng tôi nhưng Baekhyun không làm vậy. Có lẽ cậu ấy cảm thấy mệt. Dù sao thì họ rất dễ thương ~ ~

[Có một cô gái ngồi gần tôi hỏi tôi: " EXO có 12 thành viên?" Khi tôi trả lời “Phải”, cô nói rằng cô không biết EXO bao gồm EXO-K và EXO-M trước đây, cô chỉ biết EXO-K! Vì vậy, cô nói rằng cô CHẮC CHẮN SẼ quan tâm đến EXO-M khi trở về nhà. (Lol). Vâng, cô ấy đã cầm biểu ngữ của Kai ^ ^]

Tại thời điểm đó, tôi đã không cầm bất kỳ biểu ngữ nào của Chanbaek hoặc Hunhan. Chúng tôi không muốn họ cảm thấy xấu hổ hoặc sốc hoặc trong tình thế tiến thoái lưỡng nan (mặc dù tôi thực sự muốn làm điều đó!). Vì vậy, tôi đã phải lựa chọn để cầm biểu ngữ thành viên tôi ưa thích: Suho hoặc Chanyeol hoặc Baekhyun? Tôi thấy rằng người hâm mộ đa số cầm các banner Chanyeol và Sehun. Nên cuối cùng tôi chọn lựa cầm banner Baekhyun và hét lên: "Bekuchannnn!! Bekuchann Bekkyon! ".

Tôi đã rất mắc cỡ với cách phát âm của tôi, bởi vì tôi là người Nhật, và tôi quên mất phải gọi Baekhyun bằng phát âm quốc tế. Baekhyun đã nhìn thấy chỗ ngồi của tôi, nhưng tôi không chắc chắn lắm liệu anh ấy có thực sự thấy tôi không! Nhưng Chanyeol, anh ấy thực sự nhìn thấy tôi. Sau đó, tôi hét lên và chỉ vào banner Baekhyun của tôi: "Chanyoru ah! Kudasai mite mite ". Anh ấy đã không hiểu, vì vậy tôi:" Chanyoru ah! Nhìn tôi này! Nhìn này!! Chanbaek!!! ". Anh ấy cũng không hiểu, cho nên tôi chỉ có thể nói: "Chanyoru .........." Anh ấy cuối cùng cũng phá ra cười (nhưng không nhiều).

Ah, nói về Luhan và Kai.Luhan ngoài đời thực sự dễ thương. Anh ấy mỉm cười dịu dàng. Bên cạnh anh ấy là Sehun đang đội một chiếc mũ vì vậy hôm nay Sehun nhìn rất nghịch ngợm nhưng vẫn rất rất đẹp trai và hơi lạnh lùng!

cr: なゆまん☆紅蓮♪ (Nayu/Hyena)
Via: hunhan@tumblr
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 04:00 PM
[FAN ACCOUNT]EXO Ở HANEDA AIRPORT - PART 2


Suho chào chúng tôi và EXO có màn tự giới thiệu.

【EXO giới thiệu bản thân ①】
Suho "anyaaseyo!"
Fan "uuwaa Oiiii, EXO!" \ Kya! KYA! /
Suho "Konbanwa! Chúng tôi là EXO ー tôi Leader Suho."
Tôi nghe ai nói "Shugou?" Tôi nghĩ rằng họ không biết anh ấy là ai ... (≧ Д ≦)

【EXO giới thiệu bản thân ②】
Chanyeol "Minna-san, Konbanwa! Tôi là Virus hạnh phúc của EXO-K Chanyeol ☆ Aaa, Fan của Tokyo là rất ... đẹp. Phụ nữ đẹp. Yeah. Tôi thích! / / / /"
Người hâm mộ: \ KYAAAA / \ CHANYEOL / / / / \ CHANBAEKKKKKK / / / / / (hét)
Chanyeol: "Ehh? Baka Chanyeol? (Anh ấy nghe sai)
Chanyeol: "Eh? Baekhyun, gì cơ? "
Người hâm mộ: \ KYAAAA CHANBAEKKK / (hét lên)!

Có lẽ vì chúng tôi phát âm "Chanbaek" là "CHANBEKU" do đó, anh ấy nghe sai như "Chanyeol Baka"? (Lol). "Baka" tiếng Nhật có nghĩa là "NGU NGỐC".

【EXO giới thiệu bản thân ③】
Baekhyun "Gì cơ? Tôi đáng yêu ư? Tôi là Baekhyun "
Chanyeol "Nae Baekhyun, gì cơ?"
Baekhyun "Thức ăn ưa thích của tôi là củ cải trắng!"
Baekhyun "Hả?"
Baekhyun “CHANYEOL, Cậu nói mình đẹp hả? Baka "
Baekhyun "Aaa ~ Chanyeol, xin vui lòng không tức giận"
Baekhyun "Umnn ... / / /"
Baekhyun "Nhưng khuôn mặt tức giận của cậu như vậy rất là dễ thương"
Baekhyun "/ / /"
Fans: \ CHANBAEKKK / \ 赤 面 /

haha, Chanyeol và Baekhyun đã nói chuyện với nhau là chủ yếu hơn là nói chuyện với fans. Họ thực sự là cặp đôi dễ thương dễ thương mà XDD ~ ~ ~ Vào thời điểm đó, tôi nghe bạn tôi nói: "Không phải là họ trông giống một người chồng (chanyeol) chăm sóc vợ mình sao (baekhyun) ?"(cười)

【EXO giới thiệu bản thân】
Kris "Xin chào thật là tốt khi tôi… tên tôi là Kris...... Oh! Tiếng Nhật tiếng Nhật!! OK OK! Hahaha ... chúng tôi đã giới thiệu ngày hôm nay! Yeah, hôm nay giấc mơ của chúng tôi đã trở thành sự thật ... Kiran ☆ "
Fans: \ Thật là bảnh ... / \ "たいちょ, かっこいい"

【EXO giới thiệu bản thân ④】
DO "Umnn ... Rất vui được gặp bạn ... Tôi Umma của EXO-K? Yeah tôi là D.O / / / ... Umma Aaa, hôm nay chúng tôi đã tập tiếng Nhật để nói chuyện với các bạn. Giống như baka / / / "
\ ... / "Eeeh? hen? Desu… ka?"
\ KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ---> máu ơi /

[Baka có nghĩa là ngu ngốc]

KYUNGSOO Bạn dễ thương quá! Cái cách anh ấy nói tiếng Nhật .... RẤT RẤT DỄ THƯƠNG !!! Nụ cười của anh nữa! KAWAIIIIII ~ ~ ~ ~ ~

【EXO giới thiệu bản thân ⑤】
Kai " Anyohaseyo. EXO-K Kai sexy imida. Ehh Umnn ...? Cỗ máy nhảy EXO-K Kai inmidaw" Các FANS \ KYAAAA, KAI! NỤ CƯỜI CỦA BẠN! /
Kai: “ bắt chước ư? Tôi sẽ làm động vật hoang dã (bắt chước xong) "............
Người hâm mộ: \ ZAWA ZAWA / \ KYAAAAAAA / \ Eh? CHANYEOL, BẠN ĐANG LÀM GÌ VẬY? /. \ KYAAAAAAAAAAAAAAA! /

Vào thời điểm đó, có một fan đã hỏi "Kai à, tại sao bạn không sử dụng Teleport để đi đến Nhật Bản, không cần sử dụng máy bay?"


【EXO giới thiệu bản thân ⑥】
Sehun "Anionseyo. Tôi là maknae của EXO-K Sehun."
Suho "tiếng Nhật tiếng Nhật!"
Sehun "Aa ... hehehe. Konnichiwa, tôi là maknae của EXO-K Sehun innida"
Suho nhìn Sehun ngờ vực.
Sehun "Tôi thích từ này, Aichiteru (Anh yêu em)..."
\ FAN: KYAAAAAA /
Sehun "Luhan hyung ..."
\ FAN: EH Luhan?

WAAAA ... Đây là HUNHAN! HUNHAN HUNHAN HUNHAN

【EXO giới thiệu bản thân ⑦】
Xiumin "Konbanwa tôi là Xiumin! (Kanpe) Tôi không phải là Baozi. Tôi là Xiumin"
Luhan "Fuu"
Xiumin "Luhan, tại sao cậu lại cười? Dạy cho mình đi"
Xiumin "Nhật Bản thực sự là đất nước xinh đẹp, Xiumin là bạn của các bạn ~"
"Ehh, gì cơ?"


【EXO giới thiệu bản thân ⑧】
Luhan " Konbanwa Tokyo Fan! Tôi là EXO-M Luhan! Luhan rất hạnh phúc được gặp các bạn. Hôm nay hãy hát cùng nhau, tôi hy vọng các bạn hạnh phúc nữa ☆"

Wow! Luhan nói tiếng Nhật rất tốt! Anh ấy nói tiếng Nhật đó nha!

【EXO giới thiệu bản thân ⑩】
Lay "Nihao. Konbanwa. Tôi là EXO-M .LAY AAA. Tôi định nói gì nhỉ? Tôi quên mất rồi ... haha ... umnn ... Tôi yêu các bạn, tất cả mọi người! Wo ai ni! / / / /"

Lay! Bạn dễ thương làm sao! Kawaiiiii ~ ~ ~


【EXO giới thiệu bản thân 11】

Chen: "Tôi là cỗ máy nhảy của EXO (cười) Hôm nay tôi là khách của các bạn neh ~, Cỗ máy nhảy phải hát sao?"
Các thành viên "" "" "AI VẬY...?" "" ""
\ Ahhhhn / / / / / / / "Umnn, (Trái tim tôi) Đập thùm thụp đập thùm thụp... Su Su Su-ha-ha-ha ー"

【EXO giới thiệu bản thân ⑫】
Tao "Ko, konnichiwa ... umnn ... Tôi, tôi ... umnn ... Tôi thích Panda! Thực sự yêu Panda. tôi là panda. Wo ai ni (> _ <)!"
FAN “ KYAAAA “/
Tao "hahaha, tôi không phải panda sao? Tôi là TAO à?"
Tao "Haizz, vâng, tôi là TAO! Hehe"

cr: なゆまん☆紅蓮♪ (Nayu/Hyena)
Via: hunhan@tumblr
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 04:00 PM
[FAN ACCOUNT] EXO Ở HANEDA AIRPORT - PART 3


[Họ đã sử dụng "TOKYO FAN" để gọi chúng tôi, mặc dù có nhiều người hâm mộ không đến từ Tokyo. Ví dụ, bạn của tôi đã phải sử dụng tàu cao tốc từ Nagoya đi Tokyo tối qua .Hay ngay cả tôi, tôi không đến từ Tokyo. Có thể EXO không biết ở Nhật Bản họ rất rất được yêu thích. Nên có nhiều người từ khắp Nhật Bản đã đến Tokyo chỉ để gặp họ. Và dĩ nhiên  có nhiều người từ các vùng khác không thể đến Tokyo để gặp EXO.]

Sau đó, EXO rời đi và vào cổng. Tôi rất thất vọng và buồn. Baekhyun nhìn chằm chằm chúng tôi nhưng không mỉm cười. Tôi đã rất buồn! Khi bước vào cổng, Kris vẫy tay chào chúng tôi và hai bàn tay đập vào đầu Baekhyun! Baekhyun tội nghiệp của tôi! Tôi nghĩ rằng Chanyeol đã thấy Baekhyun nhỏ bé của chúng ta bị tay rồng của Kris cú  đầu. Tôi cười cay đắng. WWWW.

[Mới đầu tiên, Sehun đứng đằng sau Luhan, nhưng sau đó, anh ấy đến và đi cạnh Luhan. Họ tay trong tay rất thân thiết ~ ~!]
------------------

Aa, tôi quên mất ~! EXO, thật đáng kinh ngạc, họ thậm chí còn vào nhà vệ sinh với nhau! Yeah, tất cả các thành viên EXO - OT12 đi vào nhà vệ sinh cùng một lúc (LOL), điều này làm tôi cười muốn chết ~ ~!

Hôm nay thực sự rất rất hạnh phúc. tôi thấy EXO với đôi mắt của mình! Tôi thấy Chanbaek với đôi mắt của tôi! Vâng, tôi cảm thấy nước mắt của tôi là đáng giá! Tôi yêu EXO.
Dù sao tôi xin lỗi vì trình tiếng anh của tôi!

EXO!WE ARE ONE! EXOTIC,WE ARE ONE!!!!!

cr: なゆまん☆紅蓮♪ (Nayu/Hyena)
Via: hunhan@tumblr
Vtrans: [email protected]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 04:01 PM
FAN ACCOUNT EXO Ở SMTOWN CONCERT NHẬT BẢN 4.8.2012


Trong phần giữa, khi họ chào, tất cả đều nói tiếng Nhật, họ thực sự tuyệt vời! Baekhyun nói "Tôi yêu tất cả các bạn”, Kai nói” Ở Nhật Bản thật nồng nhiệt”, Sehun đang nói chuyện nhưng đột nhiên cảm thấy bối rối, Yixing chậm rãi, từ tốn, từng từ một nói lời chào của mình bằng tiếng Nhật. Suho thuộc lòng toàn bộ đoạn hội thoại bằng tiếng Nhật Bản, anh ấy nói rất đáng ngưỡng mộ, những đứa trẻ thực sự chăm chỉ. Những tiếng gào thét với Tao và Yixing có vẻ như là to nhất. [cr: hellosamas]

Sehun quên lời, cậu ấy quay lại nhìn Chanyeol nhưng Chanyeol đã không thể giúp đỡ gì được (cr: EXO12KM)

Suho tự giới thiệu mình là trưởng nhóm của EXO-K trong khi Kris tự giới thiệu mình là trưởng nhóm của EXO và ngay lập tức thay đổi thành trưởng nhóm của EXO-M sau khi nhận ra lỗi sai. [cr: 勇敢的心_y trans by: dancingkyu v; exo_intl]

TTS, Sehun và Luhan biểu diễn DJ Got us Falling In Love again. (Qua: SMTownEngSub)

Dj Got us falling in love, phần rap của Sehun : "Yeah, EXO and TTS, MAMA and Twinkle yeongwonhi falling in love everybody hands up!" v:12Blossoms

Tại Nhật Bản, Luhan là thành viên nổi tiếng nhất. (Via exofanbase, EXOKingdoM)

Khi Kris, Amber, Key biểu diễn Like a G6. Chiếc áo vét của Kris sáng bóng, người hâm mộ la hét hầu như át luôn tiếng hát. EXO biểu diễn History trước, họ tự giới thiệu bằng tiếng Nhật. Baekhyun và Suho nói tốt. Suho nói chuyện mạch lạc bắng tiếng Nhật, bảo rằng anh ấy rất hạnh phúc. Chen làm agyeo (bbuing bbuing), Sehun dừng lại nửa chừng, và người hâm mộ xung quanh tôi nói rằng cậu ấy rất dễ thương. Luhan nói “Tôi yêu tất cả các bạn” và làm trái tim. Kai phàn nàn “thời tiết nóng”: p MAMA hát rất tốt. Luhan không có bất kỳ sợ hãi nào khi diễn chung với SHINee. Tôi rất tự hào về họ.

Key nói Minho không có ở đây, vì vậy họ mời hai thành viên của EXO, vui lòng cổ vũ cho họ nữa, sau đó Sehun và Luhan xuất hiện. OMG tôi điên mất! Luhan cho một màn biểu diễn rất khéo léo trong khi nhảy Lucifer. Sehun nhảy Love Like Oxygen. Chen, Kim Ryeo Wook, Lee Hyuk Jae hát " Everything ". [cr: @ HelloSamas trans: luhanlu]

Khi kết thúc trong khi Suho trên sân khấu chính, Kyu bước đi trên hành lang cao dẫn đến sân khấu chính. Kyu nhanh chóng tiếp cận Suho sau đó ôm chặt Suho [(cr.dorlpo) v: indykhjm]

SMTOWN live ở Nhật Bản kết thúc: Kris và Tao liên tục thì thầm với nhau (cr: EXO12KM Weibo v: tuthao-tumblr) v: 12blossoms

Người hâm mộ Nhật Bản là những người hâm mộ thực sự SMTown. Họ cổ vũ cho tất cả mọi người. Đại dương thay đổi màu sắc với mỗi nhóm. Không thường thấy fan cầm nhiều lightstick như vậy [cre Twiteettay]

SMTOWN Live WORLD TOUR III ở TOKYO sẽ được phát sóng vào ngày 26 tháng 10 (thứ Sáu) 10:00 ~ 12:00 trên đài FujiTV [Cr: SJ_watchtvJP]

Vtrans: [email protected]

Bài hát Chen hát với các tiền bối là bài này
[utube]aHIR33pOUv0[/utube]
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 1-9-2012 04:01 PM
FAN ACCOUNT SMT CONCERT JAPAN - EXO


Người viết fan acc này là 1 Cassie (fan DBSK).

Lần đầu tiên ở Nhật Bản, lần đầu tiên trên sân khấu Nhật Bản, lần đầu tiên tại Tokyo Dome. Các bạn (EXO) đã làm việc chăm chỉ. Có nhiều sân khấu hợp tác của các nghệ sĩ, và họ sử dụng rất nhiều tiếng Nhật Bản, họ thực sự làm việc rất chăm chỉ. ah, phản ứng từ người hâm mộ rất tốt (cười). Tôi nghĩ rằng từ qua màn trình diễn ngày hôm nay họ phải có được nhiều fan hâm mộ mới. (Cười)

Nét cuốn hút trên sân khấu hoàn toàn chinh phục khán giả có lẽ bởi vị họ đc đầu tư kỹ càng [người dịch gốc ko hiểu lắm nên mình phóng tác 1 chút]. Không có giọng hát hay vũ đạo nào mà không chuẩn . Tôi chỉ hy vọng rằng họ sẽ không chỉ có các fan hâm mộ họ vì vẻ bề ngoài đẹp trai.

Thành viên nhảy phần của Minho trong Lucifer có vẻ thực sự tốt. HunHan Daebak.

SMTOWN ngày 4.8

Khi Exo tự giới thiệu, thông thường các thành viên sẽ thêm một vài dòng khác ngoài dòng giới thiệu bản thân, tuy nhiên Tao chỉ giới thiệu mình thôi (cười) [bạn fan viết không chắc người đó phải Tao không]
Khi họ tự giới thiệu không khí rất khó xử [không chắc chắn lắm nhưng dường như vậy], Siêu dễ thương! Minho vắng mặt, một số thành viên Exo giúp anh ấy nhảy phần của mình, siêu dễ thương!

Trong khi Chen hát <Everything> tôi gần như đã khóc vì giọng hát cậu ấy. Sau đó trong bài <Like a G6>  tôi ngồi khá gần với Nhóm trưởng, anh ấy thực sự rất đẹp trai! Đẹp từ đầu đến chân, một chàng trai rất đẹp!

Exo thực sự làm việc rất chăm chỉ ở Nhật Bản, thực sự dễ thương.Tao và maknae Sehun, cái cách họ nói chuyện và khi họ đang xấu hổ gần như giết chết tôi! [Nó quá dễ thương để chống lại :)]

Tôi nghe tiếng Nhật của Kris lần đầu tiên. "Tôi là trướng nhóm của Exo-M Kris.Cám ơn các bạn!" Tôi đã dạy nhiều học sinh nước ngoài tiếng Nhật Bản, mặc dù anh ấy chỉ nói một vài từ, nhưng tôi có thể nói rằng tiếng Nhật Bản của anh ấy khá tốt!

Cuối cùng tôi đã tin rằng Chen và Xiumin thực sự tồn tại. Phần kết thúc, tôi nhận ra 2 người họ mở mắt trừng trừng nhìn Changmin. Trong phần cuối cùng, 2 người họ đã vui chơi cùng nhau, cực kì ngố tàu hahahhaahahaha. Cảm ơn thượng đế đã cho tôi nhìn thấy họ như thế này.

Bầu không khí của sân khấu hợp tác giữa TTS SNSD và EXO rất bốc. DO siêu kawaii [dễ thương]. Cuối cùng phần tốt nhất là bài hát MISA của Ryeowook, Chen và Eunhyuk. Giọng hát và phát âm tiếng Nhật của Chen thực sự tốt. Anh ấy đang học Trung Quốc và vẫn có thể phát âm các từ tiếng Nhật rõ ràng, tôi đã cảm động! Exo Chen thực sự hát rất tốt.

Bất cứ khi nào nhìn thấy biểu ngữ ủng hộ của fan hâm mộ Exo, Chanyeol sẽ vẫy tay liên tục. Ngoài ra, khi Luhan nhìn thấy người hâm mộ gọi tên của mình, anh ấy sẽ chuyển sang hướng họ và lượn sóng. Tôi thực sự thích khi bạn làm điều đó, thực sự đó. (cảm thấy như một lời thú tội, độ nối tiếng của luhan ở Nhật Bản thực sự cao.)

Sức mạnh và độ ảnh hưởng của Exo thực sự tuyệt vời, thực sự thực sự tuyệt vời. Tiếng Nhật Bản của Exo là rất tốt. Baekhyun cũng tốt và Suho làm việc thực sự chăm chỉ. Tuy nhiên, anh ấy lại vấp dòng cuối cùng “xin vui lòng quan tâm đến chúng tôi”. dễ thương làm sao! (Cười)

Trong khi EXO giới thiệu bản thân, Sehun quên Maknae là từ gì trong tiếng Nhật, Chanyeol thì thầm với anh ấy. (Sehun ah, bạn thực sự là maknae về ngôn ngữ bất kể tiếng Trung Quốc hoặc tiếng Nhật Bản, những người khác có thể trơn tru nói tất cả nhưng tại sao khi đến bạn, bạn luôn luôn gặp khó khăn?)

Nốt cao của D.O, rất thành công. Tôi cược rằng 80% của người hâm mộ chỉ nhép môi hát vì nó quá cao để cho họ hát theo ( nốt cao mà những người không chuyên không thể hát được). Khi phát biểu đây là sân khấu Nhật Bản đầu tiên, Baekhyun nói rằng trái tim mình đang đập như điên, siêu dễ thương! Tiếng Nhật Bản của anh ấy rất rành rọt.

Trong màn kết thúc, các đàn anh là những người rời đầu tiên, Chanyeol rất tự nhiên đi với họ. Các thành viên EXO khiêm tốn là một trong những người chạy nhảy tung tăng. Tuy nhiên, thành viên Exo liên tục cúi chào 90 độ, và không ích kỷ, họ làm đủ fanservice, thật cảm động.

Trong bài <Everything>, khi mọi người hát, dù không phải phần mình Chen cũng sẽ nhép môi hát theo, phát âm của anh ấy rất chuẩn ... tôi nghĩ rằng anh ấy nhớ tất cả các lời bài hát ... ngoài ra, nụ cười của anh ấy... như thể tôi nhìn thấy một thiên thần.

Khi là MC, Suho sử dụng tiếng Nhật Bản và nói rất nhiều. Tuy nhiên hoặc anh ấy xấu hổ hoặc không tự tin trong tiếng Nhật của mình, nên anh bẽn lẽn đã hoàn thành những gì mình muốn nói. Kai nhìn chằm chằm thực sự nghiêm túc vào Suho [khi Suho đang nói].

'ah, tôi là Kris! ah, trưởng nhom! Tôi là trưởng nhóm EXO-M! ". Hoàng thân Kris là người có thể nói tiếng Nhật trôi chảy hơn ... Tuy nhiên, anh ấy chủ yếu nói bằng tiếng Anh, hoàng thân Kris.

SMTOWN ngày 5.8

Trên lối đi, chanyeol đã dang rộng cánh tay mình và chờ đợi các thành viên Exo, và Chen cũng đã dang rộng cánh tay của mình trong khi chạy về phía Chanyeol nhưng cuối cùng lại chạy ra khỏi và bị 'bắt' bởi Yesung ngay lập tức (Chen trêu chọc Chanyeol, nhưng đã bị bắt ôm bởi Yesung huh)
Trong phần kết thúc với bài hát <HOPE>, trên sân khấu chính, Suho hôn Sehun trên má. Sehun trông có vẻ bối rối [LOL!] (Sehun ah, khác với Luhan bạn không muốn bất kỳ người nào khác hả? Ngay cả người bạn cùng phòng với mình?)


Hôm nay MVP là sau khi thành viên Exo giới thiệu bản thân và suho kết thúc bài phát biểu của mình, Kris nói bằng tiếng Nhật “Hãy chờ đợi, bài hát tiếp theo là MAMA ". Hóa ra tiếng Nhật Bản của anh ấy tệ hơn tôi tưởng tượng, dễ thương (Cô vẫn nói tiếng Nhật của anh ấy không tệ trước đây)

Trong màn kết thúc tất cả EXO mặc T-shirt đi lên phía trước, chỉ có Kai đang chỉnh quần của mình ở phía sau. Nghe bài hát Exo và hiểu thêm về EXO, tôi cảm thấy rất hạnh phúc. (Một fan hâm mộ mới được sinh ra) Sức mạnh hủy diệt của những đứa trẻ thực sự to lớn. Trẻ trung, dễ thương, tốt bụng và xinh đẹp cùng một lúc ... làm cho người khác nhớ mãi. Cá nhân tôi thích suho, tôi có thể nhìn thấy anh ấy ngay lần đầu tiên là một bí ẩn.

Fanchants của EXO thực sự lớn hơn so với ngày hôm qua. Tôi có thể nghe thấy rõ ràng hơn ngày hôm nay. Tôi vẫn còn lo lắng họ không phải rất nối tiếng ở Nhật Bản, tuy nhiên sau khi SMTown ngày hôm nay, tôi nghĩ rằng họ khá nổi tiếng.
Khi màn kết thúc bắt đầu và tất cả mọi người tại sân khấu chính, Tao cúi xuống và chạy ngang qua các tiền bối, có vẻ như Baekhyun (?) ôm Tao ... sau đóTao cúi xuống và chạy trở lại một lần nữa ... anh ấy đang làm gì vậy?

Hôm qua họ đã lo lắng trong thời gian giới thiệu, vì thế tôi không thể nghe họ rõ ràng. Họ cũng không tính toán thời gian cho bài phát biểu của họ. Hôm nay có thể nói là hoàn hảo. Họ sửa chữa chỉ trong một ngày, chúng tôi có thể nhìn thấy hào quang, sự tập trung và sự chăm chỉ khi là một nhóm tân binh.

Luhan thay thế Minho trong Lucifer. Khi màn biểu diễn bắt đầu, tai nghe của anh ấy rơi ra. Tôi không thể dừng mọi người nhìn chằm chằm vào anh ấy. Anh ấy cầm tai nghe trong một tay và nhảy cho đến khi kết thúc. (Luhan rất tốt!)
~END~

Source: あい桑 and 柰柰喜欢爱咳嗽
cr: INcloudSPIRIT ll re-up: kkpop_4ever@CXO
Vtrans: [email protected]
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT!
Tác giả: BubbleSmile    Thời gian: 2-9-2012 01:09 AM
[FANACC] 120901 Luhan tại Wangfujing


朴灿烈剁了个剁了个月亮V:去鞋店了,问营业员,刚才是不是有个绿色包的孩子买了鞋子,我有点激动的叫了声鹿晗,那个阿姨奇怪的看着我,我说是明星啊,那个阿姨说很帅,而且说感觉他个子很高

Hôm nay, lúc đi mua giày, tôi đã hỏi người chủ hiệu giày xem liệu chị ấy có thấy một chàng trai đeo balô màu xanh lá đến đây mua giày không. Tôi đã quá kích động và buột miệng nói ra tên Luhan. Chị chủ quán nhìn tôi với thái độ rất lạ. Tôi nói với chị ấy rằng cậu ấy là idol, và chị ấy cũng trả lời lại rằng cậu ấy rất đẹp trai và rất cao.



Tôi cho một cậu bạn xem hình của Luhan và nhờ cậu ấy tìm giúp. Lúc nãy, tôi mới gọi điện cho cậu ấy, cậu ấy bảo là thấy Luhan đang mua sắm ở Wangfujing. Tôi đã nhờ bạn tôi để mắt đến người đeo balô màu xanh lá và đội mũ, và cậu ấy bảo rằng Luhan đang đi một mình và không ngừng nhìn vào màn hình điện thoại.



Luhan đang sử dụng máy tính tại một cửa hàng. Tôi đoán là cậu ấy đang chơi game

cre: code:exo
trans: BS@Kites
Tác giả: Mokpo_chan    Thời gian: 2-9-2012 02:36 PM

20831 Fan Account : Gặp Lay tại Quảng Trường Changsha Wuyi



- Lay đã từ chối khi chúng tôi tiếp cận để chụp hình cùng với cậu ấy , thay vào đấy cậu ấy đã cúi chào chúng tôi.

- Bởi vì chúng tôi rất phấn khích sau khi gặp được Lay ( Bạn tôi thậm chí còn vỗ nhẹ vào lưng Lay ), chúng tôi đã mất dấu cậu ấy.

- Từ cánh cửa của cửa hàng điệ tử ở quảng trường Wuyi, chúng tôi đã thấy anh ấy hướng thẳng tới đường hầm, những người đi cùng với Lay có lẽ là ông bà của cậu ấy.

- Cậu ấy từ chối chúng tôi một cách rất lịch sự, và nói “ Xin lỗi, nhưng tôi không thể chụp hình với bạn được” và cúi đầu chào chúng tôi, ah~ tôi đã mỉm cười một cách rất ngu ngốc với cậu ấy.

- Tôi tự hỏi liệu có thể cho tôi chữ ký được không, tôi đã rất muốn hỏi xin cậu ấy, nhưng tôi không mang bất kỳ tờ giấy hoặc ngòi bút nào cả T_T.

- Tôi đoán là cậu ấy đang đi về phía Vương Phủ Tỉnh, sau khi đi qua đường hầm, chúng tôi tiếp tục đi theo đường Thái Bình, nhưng không còn nhìn thấy cậu ấy nữa.

- Sau khi nói chuyện với cậu ấy, chúng tôi quá kích động, và chính lúc đấy, chúng tôi nhận ra rằng đã mất dấu cậu ấy T.T

- Khi chúng tôi nhìn thấy Lay, không một ai để ý tới cậu ấy cả. Tôi không thể tin nổi vào mắt mình, nhưng cái giây phút tôi nhìn thấy chiếc balo của Lay và tôi cảm nhận được rằng, đấy chính làcậu ấy, sau đấy tôi liên tục nói với bạn bình “Zhang Yixing , Zhang Yixing” . Có thể cậu ấy đã nhận ra và quay lại nhìn chúng tôi, nhưng bởi vì tay tôi quá run, tôi không thể chụp được tấm hình nào cả.

- Một điểm nữa, Zhang Yixing đã vòng tay anh ấy lên các thành viên trong gia đình, cậu ấy quả là một chàng trai ấm áp.


Source: 古月叁又壹木's Baidu Translated by: shcizmo @ CODE:EXO
Vtrans by [email protected]

[Fanacc 120902] Lay tại sân bay Trường Sa


-Lay để quên hộ chiếu trong túi của mẹ cậu ấy, nên bà ấy đã phải chạy lại để đưa cho Lay, bà ấy thậm chí còn ôm cậu ấy trước khi đi. độ ngơ của bạn Lay thì miễn bàn luôn rồi
cre : CODE:EXO




[utube]BSpcRh2hwCY[/utube]


- Yixing nói với fan là cậu ấy phải trở về Hàn vì lịch làm việc và còn phải chuẩn bị cho việc ra album mới , cả comeback nữa

cre : v:kaichest

- Lay cúi chào fan vài lần, nói cảm ơn, làm hình tim và vẫy chào fan [cr; Michehxc]

- Sau khi lấy vé máy bay, Lay đã hỏi chú bảo vệ đường đến chỗ các chuyến bay quốc tế trong khi nó nằm ngay sau lưng cậu ấy, tại sao cậu ấy vẫn không nhớ đường khi mà mà thậm chí là cậu ấy đã dùng chuyến bay này rất nhiều lần rồi  [cr; GAZE凝视EXO中文站]

- Lay đã nói với fan rằng họ đừng phá tiền trong ngân hàng của họ để mua quà cho cậu ấy nữa, nởi vì cậu ấy không muốn fan tiêu quá nhiều tiền cho cậu ấy. Nếu họ muốn đưa bất kỳ thứ gì, thì đó chính là những lá thư .Bởi thế, hôm nay, các bạn có thể thấy anh ấy đang cầm một đống cao các lá thư thay về các túi quà


- Các fan hâm mộ khá trật tự trong khoảng thời gian này. Họ đã trò chuyện với Lay bằng tiếng địa phương của Trường Sa. Họ không xô đẩy hoặc hò hét .Lay đã rất lịch sự và ấm áp, cậu ấy liên tục cúi đầu chào, làm hình tim và nói cảm ơn. [Love-exo@tumblr ]

- Lay đã vẽ kèm theo những hình hoạt hình vui nhộn khi mà cậu ấy ký tên cho các fan ở sân bay ngày hôm nay [Love-exo@tumblr ]



- Tại sân bay Trường Sa, Lay ban đầu muốn mua 2 hộp kem nhưng khi mở ví ra, thì cậu ấy chỉ có tiền Won và tiền RMB ( đồng Nhân dân tệ ) chỉ đủ mua một hộp duy nhất. Cậu ấy đã để quên vé máy bay tại quầy thu ngân. Một fan nhìn thấy đã đưa nó lại cho cậu ấy. Lay trông rất bối rối và nói " Tôi đã để quên nó ở đấy ư? Sao tôi không nhớ nhỉ ?" và bạn fan đã nói với cậu ấy rằng : " hãy giữ nó trong túi của cậu và đừng để quên lần nữa"  [cr;EXO12KM独家] (đúng là đi 1 mình thì kiểu j cũng xảy ra chuyện {:421:} )

- Trong khi chờ tính hiệu để được lên máy bay, có rất nhiều dì người Hàn đứng xung quanh Lay, hỏi xin chữ ký cậu ấy. Lay đã đặt cốc kem bên cạnh và bắt đầu cẩn thận ký tên. Tất cả các dì đều nói bằng tiếng Hàn là làm sao mà Lay có thể đẹp trai đến như thế. Lay lịch sự cảm ơn họ. Các dì vẫn tiếp tục nói không ngừng, chính vì thế chúng tôi đã hỏi Lay xem họ đang nói gì vậy. Lay đã nói thầm bằng tiếng Trường Sa với chúng tôi rằng " họ nói tôi trông thật buồn cười" [cr;EXO12KM独家]

**************

- Cuối cùng tôi đã quyết định sẽ post bài sau khi làm SR ở 4rum này 3 năm. Bắt đầu từ 4:25PM, tôi đãcó mặt tại sân bay và hoàn toàn không làm bất cứ điều gì cả. Tôi cảm thấy rằng tôi đã đến hơi sớm, chính vì vậy mà tôi đã đi bộ xung quanh sân bay . Ban đầu tôi nghĩ ở đây sẽ không có nhiều người đâu, nhưng tôi đã biếtt một điều rằng, mẹ của Lay đã tới trước ( tôi chỉ biết điều này bởi vì mẹ Lay có một kiểu tóc rất thời trang, và tôi đã nghĩ bà ấy chỉ là một người phụ nữ lớn tuổi hơn tôi thôi ). Đầu tiên, tôi nghĩ bà ấy chỉ là khách du lịch.  Trong một chừng mực nào đấy, bà ấy đang tranh luận với một nữ nhân viên tại quầy dành cho hành khách hạng thương gia. Người nữ nhân viên nói với bà ấy rằng visa của bà ấy đã hết hạn, nhưng mẹ của Lay trông rất ngạc nhiên và bối rối, bà ấy nói rằng không phải như vậy. Sau lúc đó, tôi không chú ý đến bà ấy nữa. Tôi nghĩ tôi nên tìm chiếc ghế nào đấy để ngồi vì lúc đấy vẫn còn khá sớm, nhưng sau đấy, đột nhiên mọi người xung quanh tôi bắt đầu hét lên “Zhang Yixing!” . Tôi nhanh chóng quay đầu nhìn xung quanh, và nghĩ “Tại sao cậu ấy lại đến sớm vậy?” Tôi vội vàng cầm máy quay và nhin thấy các fan đưa thư cho cậu ấy. Sau đó, tôi chợt nhớ rằng, tôi cũng đã viết 1 bức thư. Lúc tôi muốn lấy bức thư ra, nó bị mắc kẹt ở trong túi và khi gỡ được nó, thì đã quá trễ, bởi vì tôi đã bị đẩy ra ngoài .

- Thành thật mà nói, các fan nữ đã khá là trật tự sau đấy, và Lay đã không bị chèn ép bởi đám đông, tuy nhiên tôi hầu như đã bị ngã.Tôi không biết mẹ của Lay đã giải quyết vấn đề hết hạn visa của bà ấy như thế nào. Có vẻ như hành lý của họ vẫn chưa được mang tới. Lay liền nói sau đó : “ hành lý, hành lý của tôi”  và các fan có thể nghe anh ấy nói thông qua video camera của họ. Một vài fan thậm chí còn đến để giúp cậu ấy. Đó là một chiếc valy màu hồng phớt.

- Tất cả các fan của Lay đã tập trung lại với nhau và hô to :Yixing, jiayou!” khi cậu ấy vào hành lang bên trong,  sau đó Lay cúi chào Ah~ quả thật là một chàng trai ấm áp! Dù thế nào đi nữa, sau một vài phút, Lay lại xuất hiện ở hành lang một lần nữa, có vẻ như cậu ấy để quên vé máy bay hay thứ gì đó, và mẹ Lay đã mang nó đến cho cậu ấy. Sau đó, Lay ôm và tạm biệt mẹ. Các fan dường như trở nên điên cuồng vì giây phút tình cảm đó. Hệ thống an ninh kiểm tra balô của cậu ấy, trong lúc kiểm tra, cậu ấy gửi đến tất chúng tôi dấu hiệu trái tim, điều đó thực sự sưởi ấm trái tim tất cả mọi người. Tôidã gửi tới cậu ấy rất nhiều lần , nhưng tôi không biết liệu tôi có được cho là may mắn hay không bởi vì Lay không hề nhìn tôi một lần  nào cả. Tôi thực sự đến đây công cốc rồi .. làm thế nào mà tôi có thể tức giận về điều đó đây ….

Source : baidu
Translator : happyluhan@CODE:EXO
Spot Translator : Xiaolulu@CODE:EXO
Editor : duets@ CODE:EXO
Vtrans by [email protected]

Tác giả: kotmie    Thời gian: 3-9-2012 12:37 PM

Fanacc hôm Kris đi chơi dùng mẹ ở Myung Dong。

1. Buổi chiều thứ 7 được nghỉ không có việc gì làm nên tôi quyết định đi dạo cùng một người bạn Hàn Quốc, cứ đi như vậy đã đến khu mua sắm TNGT.
   
    Đi lên khu bán đồ nam ở tầng 2, ở phía xa có một người rất ưa nhìn, giác quan của Min sth ( tên của bạn người TQ ) cho rằng có zai đẹp {:294:}

   Nhìn thấy hai cô bé rất xinh đẹp đang đứng đối diện và nói chuyện gì đó với một chàng trai vừa cao, vừa đẹp trai, hai mắt phát sáng , dáng anh chàng đó rất đẹp. Cao, gầy, toàn thân phát ra một loại khí chất của người nổi tiếng.

   ha ha ha, trẻ nhỏ bây giờ thật dũng cảm nhé, rất chủ động bắt chuyện, gặp được zai đẹp là không thể bỏ qua. Khi nhìn lại, không đúng, hai cô bé đó một tay cầm bút, một tay cầm giấy đòi xin chữ ký, chẳng lẽ là người nổi tiếng? !!!! Giờ thì đến lượt hai mắt tôi sáng bừng lên rồi. Bạn biết đấy, đi dạo ở Myung dong mà gặp được người nổi tiếng là chuyện bình thường.


   Không quan tâm tới người bạn không có ánh mắt sáng lên giống tôi nữa. ( PS : bạn cũng có tuổi rồi, không thích chạy theo ngôi sao, mọi người thông cảm ). Tôi đi qua bên đó, hỏi một trong hai cô bé vừa rồi ." Anh ấy là ai?? " ( Mọi người cũng phải thông cảm cho tôi, mắt tôi không được tốt cho lắm. Tôi sai rồi!! Đáng lẽ tôi phải nhìn một phát là nhận ra anh ấy luôn.)

   Cô bé đó nói, anh ấy chính là người rất nổi tiếng, Leader của EXO M - Kris.

   Khi Kris ký tên cho cô bé, anh ấy còn viết lời chúc mừng sinh nhật cho cô ấy nữa, còn hỏi cả tên của cô bé. Thật là một leader rất biết quan tâm tới người khác, không hổ danh là leader nha.

   Chẳng biết tôi lấy dũng khí từ đâu nữa, rất hưng phấn, liền lấy cuốn vở và bút ở trong cặp ra, thẳng thắn và thoải mái nói " Vậy cũng ký cho em cái tên đi anh! "

   Không biết có phải do tôi nói quá là cool không mà Kris cảm thấy xấu hổ, rất là dễ thương!

   Thật ra lúc bảo anh ấy ký tên thì tôi cảm thấy rất sợ, vì nghe nói người quản lý ở SM quản rất là chặt vấn đề này, nhưng không ngờ rằng " chị quản lý " bên cạnh Kris rất là nice, còn nói là " Không sao, không sao! Cứ ký đi! "

   Khi đưa quyển vở cho anh ấy, không cẩn thận nhìn vào mắt ảnh, trong một khắc đó tôi bị anh ấy giết luôn rồi. Cặp mắt này thật là quá quyến rũ đi, mặc kệ ánh mắt khinh miệt của mấy người bên cạnh đang nhìn vào cặp mắt say đắm của tôi, tôi bảo anh ấy ký cho tôi đi.

   Những ngón tay dài của anh ấy, uốn lượn ký tên cho tôi. Nhân thể lúc anh ấy ký tên, tôi nhìn anh ấy thật cẩn thận. Rất là cao nhé. Tôi cao 1m65 mà khi đứng nói chuyện với Kris, anh ấy phải cúi thấp xuống một chút. Da anh ấy rất đẹp, trắng và mịn, ghen tỵ chết đi được. Thật là một mỹ nam, ở trong TV, anh ấy có vẻ rất dễ thương, còn ở bên ngoài thì rất là manly, gợi cảm nữa.

  Ở bên này tôi vẫn chưa nhìn say đắm hết thì bên kia anh ấy đã ký xong mất rồi.

  Tôi nhận lấy quyển vở, nói cảm ơn anh ấy, anh ấy cũng nói cảm ơn. Lúc đó, tôi chẳng hề ngại ngùng gì mà chạy về chỗ bạn tôi, anh ta thì toát mồ hôi hột vì xấu hổ.

  Có thể do sợ bị nhiều người nhận ra nên anh ấy vừa ký tên xong thì rời khỏi luôn, không tiếp tục shopping nữa, tay cầm vài chiếc túi, đồ bên trong cũng không nhiều lắm.

  Ha ha ha, cuối cùng tôi cũng chẳng mua cái gì cả, đi về luôn.

  Kris : ANh thật sự khiến em đổ anh rồi, phải làm sao đây?



P/S : Chắc bạn này không biết " chị quản lý " kia là mẹ của Kris, nếu biết chắc soi cô cho tới bến luôn á.




   
Tác giả: minnie_db5sk    Thời gian: 3-9-2012 04:37 PM
[Fact]
-Theo lời của Lay và Sehun: Kai và Luhan là những thành viên lười nhất nhóm
-Lay chính là người đầu tiên gọi fan là Exotics
-Lay và Luhan đã sáng tác một bài hát nói về thói quen ngủ hay nói mớ của Kris.Theo như lời quản lí thì đó sẽ là một bài hát thành công nếu được phát hành ( =)))))))))))))))
-Lay đã từng được chỉ định làm nhóm trưởng của EXO-M
-Tại Hàn, Lay và Chen ở chung một phòng kí túc

Cre: Oh la Lay@Tumblr
V-trans: J.Bê@AoE ♥



Tác giả: angelicjoojin    Thời gian: 5-9-2012 04:03 PM
[Fanaccount]  EXO-K sau chương trình Yeosu Festival

Từ sevensteven7: Tôi thực sự không thích viết fanacc lắm, nhưng nó thực sự đáng giá kể từ khi tôi nhìn thấy các cậu ấy ( EXO-K) sau khi đợi họ từ 9am- 2am. Họ đã lên một chiếc xe buýt cùng với các staff khác để trở về công ty. Kai xuống xe đầu tiên,  đó là Baekhyun tôi ngĩ là vậy, tiếp theo là D.O, Suho, sau đó là Sehun…Rồi Họ tiếp tục cúi chào tất cả các staff. Baekhyun và Sehun rất đáng yêu với cái gối hình chữ  U (gối kê cổ đấy mà )…Chanyeol xuống xe cuối cùng. Bạn có bít cậu ấy đã làm gì không ? Cậu ấy mang những chai nước còn lại trên xe buýt… Kiểu tóc của Chanyeol hôm nay như đầu of chú chó xù …Lúc cậu ấy đi xuống xe buýt, tóc mái cậu ấy trở nên lộn xộn…vì vậy tôi đã nói “ hãy nhìn tóc của Park Chanyeol kìa kekekeke”..” Chanyeol àh, tóc của cậu thực sự rất đáng iu nhé .kekeeke..”Mọi người có mặt ở đó đều cười rất lớn…nó thực sự quá dễ thương… trước khi rời đi, tôi đã nói với D.O…” Kyungsoo àh” “ Goodnight” và cậu ấy tiếp tục gật đầu với tôi hết sức là đáng iu nhá…Baekhyun đã liếc nhìn tất cả những fan trên đường lúc cậu ấy ở trong xe buýt…thậm chí cậu ấy có cơ hội liếc nhìn fan lúc cậu ấy gửi tin nhắn …bất kì lúc nào, tất cả họ đều thực sự rất đáng iu…

Từ  牙签求治愈亖u亖 : tôi gần như chết vì cười. Ôi tóc của Chanyeol….haha…làm thế nào mà tất cả các bạn (EXO-K) trong gần giống như lúc tất cả đang ngủ trên xe buýt vậy ?… Điểm chính  là tất cả họ đều mang theo các chai nước rỗng xuống xe ngay sau  khi họ thức dậy… Tất cả các cậu ấy thực sự rất dễ thương cùng với những chai nước trên tay…Sau đó các cậu ấy đã ném tất cả những chai nước vào xe cuả mình…ôi những cậu nhóc…làm thế này mà các cậu cho là hợp lý ư ?

Source: SevenSteven7 & 牙签求治愈亖u亖
Translated by: PearlynC@CODE:EXO
vtrans by [email protected]





Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/) Powered by Discuz! X3