[Event]China and South Korea teenagers Film and TV Summer Camp 17-18/08/2012 - Kites

Credit: HJW DC + baidu

Tác giả: beloan93 Thời gian: 17-8-2012 01:11 PM
nhìn hình fan ghép tưởng Wonnie đang đi hưởng tuần trăng mật ở Hawaii haha

bổ sung

Credit: HJW DC

Tác giả: EvelynNg Thời gian: 17-8-2012 01:39 PM
Fan chụp ở sân bay

Cre: baidu

Coi biểu hiện của cái cô bị che mặt mà buồn cười

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 17-8-2012 04:46 PM
Quạt fan trung mần tặng chị, dễ xương hén ^^

Chắc CN ém hình đẹp về mí buổi diễn thuyết của chị rồi ;)) thôi có mấy ảnh coi đỡ nghen ^^

Bộ mới ^^

Cre: baidu

Tác giả: beloan93 Thời gian: 17-8-2012 08:12 PM

Credit: HJW DC

Tác giả: beloan93 Thời gian: 17-8-2012 09:07 PM

Credit: HJW DC+ baidu

Tác giả: beloan93 Thời gian: 17-8-2012 10:01 PM

Credit: baidu

Tác giả: EvelynNg Thời gian: 17-8-2012 11:57 PM

AC

Nói chung fan Trung diếm tất cả các ảnh đẹp

Tác giả: EvelynNg Thời gian: 18-8-2012 12:00 AM

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 18-8-2012 12:15 AM
Ảnh to hơn chút ^^

Cre: CN + baidu

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 18-8-2012 01:01 AM
Nhận xét của các staff (phía Trung) về chị đăng trên weibo

Tayusoo(Chú áo xanh)：
"Cảm giác con người Ha Ji Won rất tốt. Cuối cùng còn chụp chung với tất cả fan. Từ lúc bắt đầu đến khi kết thúc hoạt động đều cười dịu dàng, lại phối hợp rất tốt với giới truyền thông" 【21h 28ph 17】

MC của đài phát thanh Bắc Kinh- 賀儿S (chị áo cam):

“Chị Ji Won xinh đẹp dễ thương，nên thường đến Trung Quốc hơn nhé！” 【20h 12ph 17】

Trên đường phố Bắc kinh - Sáng lập viên của công ty TNHH cố vấn thương hiệu on-class on-wedding
Vương Toàn OnDesign：

“Rất ít khi thích ngôi sao Hàn Quốc, Ha Ji Won là đầu tiên” 【8h 02ph 17】

Các fan nhắn:

"Ji Won unnie rất tốt bụng, khi đang kí tên còn ngẩng đầu nhìn vào ống kính cho tôi chụp ảnh, hôm qua tôi có post ảnh của DVD Sector 7 làm các bạn tò mò, bây giờ tất cả đều đã có chữ ký của unnie và đạo diễn Lee, bây giờ tôi sẽ chia sẻ cùng các fan hâm mộ unnie, đừng vội hãy thưởng thức ảnh nhé"

(ảnh chị đang ký tên trên DVD đã post ở trên ^^)

"Một ngày làm việc đã kết thúc~ mệt chết được~hoạt động thật ý nghĩa~thật tiếc là hình như tuyên truyền chưa xứng tầm~ mặt chị Ha Ji Won nhỏ thật ~ mặt tôi thật to"

(một bạn làm trong hoạt động - là ảnh bạn đeo thẻ chụp cùng chị)

Ảnh chị đang ký tên được tải lên với lời nhắn " Sau khi ăn trưa xong ký tên ngay tại chỗ"

Cre: 1023CN
Trans: Gấu ^^

Tác giả: beloan93 Thời gian: 18-8-2012 12:51 PM
Wonnie tham quan Tự Cấm Thành ^^

ảnh lớn hơn ^^

Credit: baidu

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 18-8-2012 01:13 PM
Clip đây, mấy clip hiếm hoi chộp dc đây, fan cuồng nhiệt la hét

có 2 clip fancam cơ mà cũng rung và khó nhìn, nên đồng chí dzịt đã cut và ghép lại thành 1 coi cho đỡ ức chế

[Fancam] 08.17.2012 Fans greet Ha Ji won at Beijing airport

[utube]O1DqLUSp91c[/utube]

08.18.2012 Ha Ji Won - V1.CN Channel interview

[utube]xwLf4lMQvzQ[/utube]

Cre: HJW tieba-baidu
Reup: Jiwonderland

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 18-8-2012 08:06 PM

Ảnh k logo 2p

Cre: 1023CN

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 18-8-2012 09:02 PM

[Fancam]08.17.2012 Fan greet Ha Ji Won at Beijing airpot (2p50)

[utube]GP4-E7XJF2o[/utube]

Cre: XYbar
Reup: Jiwonderland

Tác giả: beloan93 Thời gian: 18-8-2012 11:08 PM

Credit: HJW DC + baidu

Tác giả: Hannah0419 Thời gian: 19-8-2012 10:10 AM
Lời tâm sự của một 1023 Trung Quốc trong chuyến hành trình của Wonnie tại Bắc Kinh

Thời tiết thủ đô sáng ngày hôm nay vô cùng u ám khi những bóng mây cùng mặt trăng đã che khuất đi vầng thái dương trên bầu trời. Nhưng vầng dương - mặt trời của 1023 - đã đến nơi đây mang theo hơi ấm làm tan chảy sự lạnh lẽo này. Hôm nay tại thủ đô, bởi vì người phụ nữ này, Bắc Kinh dường như rực rỡ hơn.

Tôi đã đến từ rất sớm để đón chờ cô ấy. Đây là lần đầu tiên tôi tham dự một hoạt động như thế này, lần đầu tiên theo đuổi một ngôi sao cùng tuổi của mình tại sân bay. Hôm nay, tôi đã gặp cô ấy ba lần, thực tế là, đã được diện kiến ba lần. Lần đầu tiên là tại sân bay, bộ cánh đầy mê hoặc đó đã đánh cắp trái tim tôi. Tôi nhìn ngắm từ xa, cô ấy rất gầy, và nhỏ nhắn. Lắng nghe giọng nói những người xung quanh đang la hét, dường như đã triệu năm rồi, tôi không muốn phải chờ đợi lâu đến như thế. Lần thứ hai, tại Huaqun, chúng tôi đã nhìn thấy cô ấy, dù chỉ là một bóng dáng lướt qua, cũng đã in sâu vào tim tôi và tô điểm thêm chút niềm vui cho ngày hôm nay. Lần thứ ba, chiếc váy với màu sắc ấm áp mà cô ấy mặc mang lại những cảm xúc nhẹ nhàng. Khi cô ấy đứng trước mặt chúng tôi, một suy nghĩ nhẹ nhàng lướt qua, rằng gần hai tiếng đứng chờ đau lưng và đau chân dường như trở nên êm dịu như một giai điệu êm đềm. Khi đó tôi cảm tưởng cả thế giới thật sự hát lên khúc hát du dương, và dường như tan chảy. Đó là lúc cô ấy hướng về phía chúng tôi.

Tôi không nghĩ rằng cô ấy sẽ chụp ảnh với chúng tôi ở đây, tôi thực sự vô cùng cảm ơn nhóm những người quản lý đã cho phép, điều này thực sự là một món quà rất bất ngờ với mọi người. Dù tôi đã xem rất nhiều chương trình truyền hình, phim dài tập, phim điện ảnh và các chương trình gameshow của cô ấy, cũng đã cảm nhận được sự thẳng thắn và chân thành của cô ấy, nhưng thực sự trăm nghe không bằng mắt thấy. Tôi đã chứng kiến tận mắt, và xin đảm bảo rằng cô ấy thực sự là một con người chân thành như vậy. Tôi thật sự biết ơn cơ hội lần này, khi nhìn vào đôi mắt thuần khiết của cô ấy, tôi cảm nhận được rằng chỉ cần trái tim bạn chân thật, bạn sẽ luôn luôn tươi trẻ. Cô ấy là một nghệ sĩ tuyệt vời, một con người chân thành, trung thực, cô ấy xứng đáng với tình cảm mà trọn đời chúng tôi sẽ dành cho cô ấy.

Sống ở thủ đô, tôi ghét sự đông đúc và nhộn nhạo cùng với giao thông phức tạp, nhưng hôm nay, tôi đã nhận ra cái gọi là sự thuận thiện của đô thị. Rất nhiều 1023 đến từ nước ngoài đã gặp phải rất nhiều khó khăn và cũng vội vã ra về mà tôi cũng không biết họ đi từ lúc nào. Tại sân bay này, tôi cũng không biết khi nào cô ấy sẽ quay trở lại Bắc Kinh. Tuy nhiên, tại nơi đây hôm nay, dòng người yêu thương đổ về, 1023 có, không phải 1023 cũng có. Dù bạn có là 1023 hay không, chỉ cần chúng ta tụ họp nơi đây, như vậy là đã quá mãn nguyện rồi.

Cuộc đời thì không bao giờ đoán trước được, nhưng trái tim chúng ta không bao giờ đổi thay. Kể cả khi thời gian in dấu tuổi tác, tôi cũng trưởng thành và già đi cùng cô ấy. Điều này nhắc tôi nhớ đến bài hát When you are old của Yeat. Vâng, kể cả khi cô ấy có già đi, tôi vẫn yêu người con gái với mái tóc hoa râm đó, yêu cả những nếp nhăn in dấu trên khuôn mặt xinh đẹp này. Và vì tôi với cô ấy cùng tuổi, điều hạnh phúc nhất có được là tôi sẽ được cùng già đi với cô ấy.

Thông thường tôi luôn ngủ trước 10 giờ tối, nhưng hôm nay tôi không thể ngủ được, và tôi biết cô ấy cũng như thế. Tôi biết có những điều cô ấy không thể bộc lộ ra, có những cảm xúc phải kìm nén lại trước con mắt của những chuyên gia tham gia chương trình và người quản lý. Tôi biết cô ấy còn nhiều điều muốn nói, muốn bộc bạch và tâm sự, nhưng phải tiết chế và giữ lại ở trong lòng. Hai ngày một đêm, một chuyến đi mệt mỏi. Hãy ngủ thật sâu, mơ những giấc mơ đẹp, và hãy luôn luôn khỏe mạnh và rạng ngời nhé, mặt trời của tôi.

Cre: CR Baidu
Trans from Chinese to Eng: [email protected]
Trans from Eng to VNese: [email protected]

Đôi điều tâm sự: Dù đang rất mệt mỏi và đang là 2 giờ sáng tại đây, nhưng sau khi nói chuyện với chị Sư Tử, lắng nghe sự nhiệt tình của chị với chuyến đi của Wonnie. Chứng kiến việc chị Sư Tử đã cất công dịch bài này từ tiếng Trung sang tiếng Anh để gửi lên các forum quốc tế khác nhằm gửi gắm tình yêu của 1023CN đến với 1023 quốc tế. Vì thế, mình cũng muốn góp một phần sức nhỏ bé để gửi lại các bạn bài tâm sự của fan này thông qua ngôn ngữ của chúng ta.
Phù chém mệt quá đi mất

Tác giả: dal707 Thời gian: 19-8-2012 10:43 AM
Ảnh ngày về ~^^, lúc nào trong tay cũng có ôm con gấu, thành xì tai rồi xaooooo :))

Cr: DC

Tác giả: dal707 Thời gian: 19-8-2012 12:28 PM

Cr: DC

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 19-8-2012 07:08 PM

Cre: 1023CN

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 19-8-2012 07:11 PM

Cre: 1023CN

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 19-8-2012 07:18 PM

Cre: 1023CN

2 tấm ngày về Hàn

Cre: HJW tieba

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 20-8-2012 09:35 AM

[Fancam] 08.18.2012 Ha Ji Won came back Korea - at the Incheon International Airport

[utube]aZAod_EQ6f4[/utube]

Cre: DC
Reup: Jiwonderland

Cre: DC

Tác giả: EvelynNg Thời gian: 20-8-2012 12:41 PM

HJW DC

ghen tỵ với các bạn TQ quá, hic hic hic

Tác giả: EvelynNg Thời gian: 20-8-2012 12:45 PM
Áo này cũng hấp dẫn đâu kém đâu nhở, hí hí hí

HJW DC

Tác giả: EvelynNg Thời gian: 20-8-2012 12:52 PM

HJW DC

Tác giả: EvelynNg Thời gian: 20-8-2012 04:16 PM

HJW DC + baidu

Tác giả: EvelynNg Thời gian: 20-8-2012 04:27 PM

baidu

Tác giả: EvelynNg Thời gian: 20-8-2012 04:30 PM

baidu

Tác giả: EvelynNg Thời gian: 20-8-2012 04:31 PM

baidu

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 20-8-2012 05:14 PM

Cre: CN

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 20-8-2012 05:27 PM

Cre: baidu

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 20-8-2012 05:35 PM

Cre: baidu

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 20-8-2012 05:48 PM

Cre: baidu

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 20-8-2012 11:58 PM
[08.20.2012]Ha Ji Won interview on Chinese entertainment chanel

[utube]WZ79z07UUlM[/utube]

[Fancam] 08.17.2012 Ha Ji Won in Beijing Toto's workrooms event

[utube]qi5iJfF5tNU[/utube]

[Fancam]08.18.2012 Ha Ji Won came back Korea - at Beijing airpot

[utube]e0wWvwCeh38[/utube]

Cre: XY bar + HJW bar

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 21-8-2012 12:37 AM
Ha Ji Won muốn hợp tác với Thành Long

Trại hè điện ảnh sáng tạo thanh thiếu niên Trung Hàn lần thứ 2 " phong phú lớp học điện ảnh" vừa bế mạc tại xưởng phim quốc tế CGV Trung quốc, đạo diễn nổi tiếng Kim Ji Hun và diễn viên nổi tiếng Ha Ji Won của Hàn quốc đã đến hỗ trợ. Tại sự kiện, "đả nữ" Hàn quốc Ha Ji Won bày tỏ cô vô cùng ngưỡng mộ đạo diễn võ thuật Trương Nghệ Mưu, đồng thời cũng muốn hợp tác cùng Thành Long trong một tác phẩm hành động.

Trại hè lần này khai mạc vào ngày 13.08 tại trường trung học Quảng Cừ Môn - Bắc Kinh, hoạt động tuyển chọn 31 thanh thiếu niên Trung quốc và 15 thanh thiếu niên Hàn quốc tham dự. Dưới sự hướng dẫn của các chuyên gia, các bạn trẻ hai nước cùng hoàn thành 8 bộ phim thuộc về những tác phẩm điện ảnh của chính họ.

Ngoài ra, ban tổ chức còn tặng dụng cụ quay phim cho trường học.

Nguồn: Báo giải trí Bắc Kinh - Phóng viên: Trương Học Quân
Cre: HJY bar
Trans: Gấu

Tác giả: EvelynNg Thời gian: 21-8-2012 07:36 AM

HJW FB

Tác giả: EvelynNg Thời gian: 21-8-2012 07:39 AM

HJW FB

Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 21-8-2012 12:10 PM
Ha Ji Won in Beijing Toto's workrooms event 17.08.2012

[utube]MJAlXz06TGc[/utube]

Cre: Sina
Reup: Jiwonderland

Tác giả: dal707 Thời gian: 21-8-2012 12:46 PM