Kites
Tiêu đề: [2012-Single] Quảng bá đĩa đơn HEAT tại Nhật Bản [In trang]
Tác giả: henetry Thời gian: 3-7-2012 08:04 AM
Tiêu đề: [2012-Single] Quảng bá đĩa đơn HEAT tại Nhật Bản
Nơi up tất cả thông tin, hình ảnh cho hoạt động quảng bá Heat của Joong ờ Nhật.
Chú ý: Dùng chức năng "Bình luận" khi 8888^^
Tác giả: henetry Thời gian: 3-7-2012 08:06 AM
Kim Hyun Joong sang Nhật ngày 02.07.
[02.07.12] Kim Hyun Joong trên đường sang Nhật - Gimpo Airport
[utube]63gPslmQtvA[/utube]
Cre: KingHyunjoong@ytb
[utube]mvx1M1dix28[/utube]
Cre: KHJYES86@ytb
120702 KimHyunJoong fancam-Departure to HANEDA@Gimpo airport
[utube]ff4RW96RoLE[/utube]
cre: Sarah860606@YTB
[utube]lTOFnJ2N980[/utube]
cre: kim701004@YTB
Tác giả: henetry Thời gian: 3-7-2012 08:07 AM
Đến Nhật:

cre: as tagged
Tác giả: henetry Thời gian: 3-7-2012 08:10 AM
[utube]5ojHXVTrBbE[/utube]
cre: fumihkj0606
[utube]POcyK5GPx0s[/utube]
cre: hj8666@YTB
[utube]2MmB226lB5s[/utube]
cre: exlley@YTB
Tác giả: henetry Thời gian: 3-7-2012 08:14 AM
Tổ chức bắt tay với người hâm mộ ngày 03.07.2012.
Theo tin tức từ Nhật, sáng nay đã có khoảng 2000 người xếp hàng chờ mua album, có nhiều người đã đến từ chiều hôm qua và ngủ qua đêm ở đó.

cre: as tagged
Tác giả: henetry Thời gian: 3-7-2012 08:35 AM
Bắt đầu:

cre: @khjkao
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 08:56 AM
Vé tham dự bắt tay


cre: as taged
Tác giả: henetry Thời gian: 3-7-2012 08:58 AM


....................................................

cre: aaron9999KHJ
Chị này mang theo con, hai mẹ con mua được 6 CD, bắt tay được 6 lần.
Tác giả: henetry Thời gian: 3-7-2012 09:15 AM
Có thể hôm nay có nhiều fans không mua được CD....
Hiện tại có trên 10.000 người đang xếp hàng!
Bắt tay hết bao nhiêu người..... chàng ui, em xót.....
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 09:30 AM

cre: as taged
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 09:46 AM


cre: as taged
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 10:34 AM
H.E.A.T ABCD Versions.!!-- SOLD OUT!!

cre: @khjean14
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 10:57 AM
fan may mắn có được chữ kí sáng nay 

cre: @khjean14
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 11:12 AM
hàng rào bảo vệ khi bắt tay




fan đang lan truyền "tin đồn" việc bắt tay ở Nhật là do chính anh đề nghị 

cre: @baebb
cô mút đâu vô trên sờ lấy tờ cái này đi, tiếng bông mình ứ hiểu 
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 11:20 AM


cre: @aaron9999KHJ + @UNIVERSAL_INTER
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 11:26 AM
nước uống anh chuẩn bị cho fan 



cre: as taged + @lyn0522
Tác giả: henetry Thời gian: 3-7-2012 11:45 AM
Nói sao đây, xúc động đến không biết nói gì luôn ạ{:261:}
Hai chú B'z tw về album của Joong:
@Bz_Official: 【NEWS】B'z楽曲提供のキム・ヒョンジュン2nd Single「HEAT」が明日7/4にリリースとなります!詳細はオフィシャルサイトをご覧ください。”
Single 2 "HEAT" do B'z sáng tác cho Kim Hyun Joong sẽ phát hành vào ngày mai, 7/4 . Để biết thêm thông tin, xin vui lòng truy cập trang web chính thức.
Tác giả: henetry Thời gian: 3-7-2012 11:56 AM

cre: @aaron9999KHJ
Sân khấu bắt tay chiều nay đây ạ.
..............................................
Joong mua nước cho fans:

cre: @泡菜綠豆飯
Nghe nói chiều nay không được chụp hình, không được quay phim..... Chắc là sẽ có DVD đấy ạ.
Tác giả: henetry Thời gian: 3-7-2012 12:14 PM
Chàng đây rồi.......


cre: as tagged
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 12:19 PM
nước uống

fan đứng đợi, trời mưa, anh đúng là VŨ THẦN 

xin chào 



cre: cre: @aaron9999KHJ + @501wangja
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 12:23 PM
KHJ. handshake 4000people came. All CDs seems to be sold out. The end of the line is far way
~ anh sẽ bắt tay với 4000 người. Tất cả các CD dường như đã bán sạch. "Phía cuối con đường còn xa lắm" (cái này Sệ tự chế) 



Mr. Jeong cầm dù đứng đợi 

cre: as taged + @lafone0606
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 12:40 PM
Hội chợ triển lãm của Joong ở Shibuya Tower Records

cre: @anpan0512
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 12:47 PM
Sẹc xì man

cre: @aaron9999KHJ
.............................................
Khi buổi lễ sắp bắt đầu, trời bỗng mưa rất to.

cre: as tagged
..................................................
Lúc chuẩn bị bước ra sân khấu, chàng lén kéo cái quần lên^^

cre: @琪琪_没人懂我
...................................................
Chào fans ở tầng trên

cre: @C小KKK
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 01:03 PM
Tin tức báo chí Nhật Bản ngày hôm nay (3/7)
@爱贤21度C:7.3日网新闻(1)即使是一个月内第三次来日,但从贤重到达机场直至离开,粉丝的掌声从来没有停止。他的笑容应该是给粉丝们最大的礼物。另外,贤重还给了一个更大的礼物,那就是第一次出席神宫外苑花火大会。
Cho dù một tháng sang Nhật đến 3 lần, nhưng khi Hyun Joong xuất hiện thì fans đã tập trung rất đông và gào thét gọi tên anh ấy cho đến khi anh ấy khuất dạng sau cánh cửa vẫn chưa thôi. Nụ cười tỏa sáng của anh ấy có lẽ là phần quà lớn nhất mà fans muốn có. Ngoài ra, anh ấy còn có một phần quà khác là sẽ biểu diễn ở Uyển Hoa Hỏa đại hội (Đại hội bắn pháo hoa với mục đích từ thiện với hàng triệu người tham gia. Joong sẽ diễn Heat).
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 01:14 PM

cre: @王小猫neko
@王小猫neko:你说排第二次容易么。走了四条马路穿过一个红绿灯。以为是尾巴了。结果人家说那里还有一条马路。这一条抵我刚走的4条。走到路口又继续转了两次走了两条。到路口才是尾巴。。。听我后面的日本人说我们走了30分钟。难怪我肚子饿了!!
Bạn nói xếp hàng lần thứ 2 (cho vé thứ 2) dễ sao? Đi hết 4 con đường, đi qua một đèn đỏ, tưởng là đã đến đuôi rồi, nhưng mọi người bảo rằng vẫn còn một con đường nữa. Tôi lại đi đến đầu đường... nào ngờ phải đi thêm 2 con đường nữa, đến đầu đường tiếp theo mới là đuôi. Nghe fan Nhật đứng sau lưng tôi nói chúng tôi đã đi 30 phút mới đến đây. Thảo nào bụng tôi đã đói....
Fans ở nhà: Vậy thì cái vé thứ 7 của bạn phải lội 3 tiếng đồng hồ. Bảo trọng nhé!^^
Fans đề nghị lần sau có tổ chức thì tổ chức dọc theo đường tàu điện ngầm để fans trở tới trở lui bằng tàu điện chứ lội rả chân rồi!=)))
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 01:23 PM
Nghe nói hiện tại Joong đã quay lưng ra ngoài để đổi tay, bắt bằng tay trái.....
Xót quáaaaa

cre: @ecru501
................................................
Báo chí cập nhật tin tức của chàng hôm nay:

cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 01:30 PM


Cre: @ridamasa

Cre: as tagged
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 01:39 PM

cre: as tagged
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 01:44 PM
喜洋洋2662019273:10000多次,史无前例啊,人品爆发,可这手怎么受得了啊
Hơn 10.000 lượt bắt tay, trước nay chưa từng có, nhưng tay của anh làm sao chịu nổi....
Không biết là 10k hay 4k.... Nếu 4k còn đỡ, chứ 10k..............{:261:}
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 01:49 PM
Anh cười thật tươi mà sao em thấy xót quá. Thui fans ơi đừng xếp hàng nữa ::((((

cre: willpower鰻魚飯
Ôi chời, để cái ngực vậy bắt tay fans xao???????
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 01:53 PM
đứng kiểu gì đây anh 

cái này là gì đây 


cre: willpower
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 01:55 PM
@ baebb: 噢嘪嘎!日本親故也說剛才賢重說了明天會有游擊演唱會!!說待會兒會有公告!太high樂!喔,還有,現在雨下很大
Oppa nói ngày mai sẽ có "Concert du kích", bảo lát nữa sẽ có thông báo. Thật là High ah! Còn nữa, hiện tại mưa rất lớn.
(Concert du kích là concert gì ạ? Chắc là concert không chuẩn bị trước, nổi hứng lên thì làm^^)
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 02:07 PM
Thần mưa..... trời mưa tầm tã

cre: @aaron9999KHJ
...........................................
Mấy anh con zai cũng chen lấn vô đây á?

cre: @willpower鰻魚飯
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 02:15 PM
Đổi địa điểm bắt tay rồi.
Chắc là trời mưa to quá, dời vô nhà.
Không xót mình mà lại xót fans!!!!

cre: aaron9999KHJ
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 02:19 PM
nước uống cho fan nè

mệt lắm phải hok anh {:261:}

cre: as taged
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 02:21 PM
Đến giờ này vẫn còn rất đông fans đứng bên ngoài chờ bắt tay, dù trời mưa.

cre: @dancespace_shina
Fans nam cũng đông quá.
Fans bảo bắt tay tới trời tối rồi thì oppa sẽ mời mọi người ăn tối luôn^^
Tác giả: uslove Thời gian: 3-7-2012 02:30 PM
1 người đấu với 10 người.
Kim Hyun Joong VS 2AM + 2PM
Chết cười với fans!

cre: @willpower鰻魚飯
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 02:36 PM
ảnh của báo chí Nhật




cre: http://www.kejnews.com/sections/jnews/articles/6216
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 02:37 PM





cre: http://www.kejnews.com/sections/jnews/articles/6216
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 02:46 PM


cre: as taged
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 02:51 PM
thế này thì biết bao giờ cho xong =.=

cre: @UNIVERSAL_INTER
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 03:08 PM
@baebb: 日本親故說話排隊等握手的人NNNN多起!放眼看去沒有盡頭啊,說都繞了幾棟樓在排著
Bạn thân người Nhật nói số người chờ bắt tay còn nhiều NNNN lần! Nhìn hút tầm mắt không thấy đâu là cuối hàng....
Trời ơi, làm sao đây????
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 03:15 PM
Báo chí Nhật chọc quê chàng của em :(((
@C小KKK: 握手会のとちゅうで、胸元が開きすぎてしまって、それをぎゅっと、左手で押さえて握手してたリダがめちゃくちゃ可愛かった!
henecia-燚0606:在握手会进行时,胸口衣领开的太大了,然后队长马上,一边左手捂着那里一边握手,超很可爱的!有道出品还挺准的么!!
Kim Hyun Joong đang ở buổi bắt tay fans, nút áo trước ngực bỗng bị mở tung ra, ngực mở rộng quá... thế là Leader vội vàng lấy tay trái che ngực, tay phải bắt tay fans, quả thật rất đáng yêu!
Khổ thưn chàng...=)))))
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 03:18 PM


Cre: as tagged + weibo
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 03:36 PM
Báo chí Nhật đưa tin, lúc bắt đầu có khoảng 5000 người đến hiện trường, sau đó thì số người cứ đông dần, giờ không đếm được đã có bao nhiêu người bắt tay vì lượng người bắt tay lại lần 2, lần 3... cũng không ít.
Fans ơi xót chàng dùm cái mà
((((
Lần này thì cho anh biết đá biết vàng nhé, đừng có hễ thích thì nổi hứng bất tử nhé!!!!{:431:}
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 03:53 PM



Cre: @yuhan610 + @khjss501mu
Tác giả: uslove Thời gian: 3-7-2012 04:06 PM
Cái news tiếng Nhật.
ヒョンジュン熱いB’z曲披露
韓国の俳優、歌手として活躍するキム・ヒョンジュン(25)が3日、新曲「HEAT」発売記念握手会を都
内で行った。平日の昼間にもかかわらず、約5000人が集まった。同曲は日本第2弾シングルで、B’z稲葉浩志が作詞し、松本孝弘が作曲。ヒョンジュンは「文字通り熱い曲になっています」とPRした。
自他ともに認める雨男のヒョンジュンは「今日も雨が降ってますね」と、降りしきる雨にも笑顔を見せた。
[2012年7月3日16時12分]
http://www.nikkansports.com/ente ... 0120703-977193.html
Tác giả: soramiyano Thời gian: 3-7-2012 04:24 PM
uslove gửi lúc 3-7-2012 18:06 
Cái news tiếng Nhật.
ヒョンジュン熱いB’z曲披露
Nghĩa của đoạn trên em trans đại khái thế này ạ:
Kim Hyun Joong là một ca sĩ - diễn viên nổi tiếng xứ Hàn, đĩa đơn mới "HEAT" (version Japan) được phát hành trong ngày 4/7 với sự kiện bắt tay người hâm mộ vào ngày 3/7.
Sự kiện đang được tiến hành. Mặc dù là một ngày bình thường trong tuần, nhưng có tới khoảng 5000 người hâm mộ đến đây. Trong cùng một đĩa đơn, B'z Hiroshi Inaba đã soạn nhạc và Takahiro Matsumoto sáng tác lời cho bài hát.
"Hôm nay trời mưa", Kim Hyun Joong nhận mình là thần mưa và cho mọi người thấy nụ cười của mình dưới cơn mưa, mưa vẫn cứ rơi liên tục.
Tác giả: joong_diem Thời gian: 3-7-2012 04:38 PM
[utube]VDbDF7NwKPo&feature[/utube]
cre: kimiko0726@YT
...........................................................................
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 04:48 PM
Thông tin từ trang web Henecia Nhật Bản, ngày hôm qua khi Joong đến Nhật thì lập tức đến sân khấu tổng dợt. Thời gian khoảng 2 tiếng.
Mọi tin tức về Hyun Joong ở Nhật, Henecia Nhật Bản sẽ chịu trách nhiệm cung cấp cho mọi người.
http://www.weibo.com/hyunjoongchina
.....................
Xác định thời gian bắt tay sẽ kết thúc lúc 7h tối!
Chàng đứng suốt từ trưa cho tới 7h tối. Tay, chân, miệng, lưng..... Lần này thôi chàng nhé, đừng nổi hứng bất tử nữa chàng nhé! {:261:}
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 05:54 PM
Fans nam của anh nè, mua 1 đống luôn^^

cre: Henecia-譚東
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 06:15 PM
@aaron9999KHJ:今天队长一定能记住我的脸!!!还有儿子的脸 虽然被雨淋的很狼狈!!我抱了队长!!!带着儿子 儿子见了队长就哭着扑过去了 队长抱着儿子还安慰了一下今天真是圆满了@金贤重吧官方微博 队长真的好高又瘦
Hôm nay Leader nhất định sẽ nhớ được mặt tôi ah!!! Và cả con trai tôi nữa! Tuy bị trời mưa ước sủng nhưng tôi vẫn ôm Leader ! ! ! Dẫn theo con trai, con trai vừa thấy Leader đã khóc chạy đến, Leader còn ôm bé vổ dành ah. Hôm nay thật sự mãn nguyện rồi! Leader thật sự rất cao, rất gầy ah!
....
Là sao ạ? Thằng bé thấy anh thì khóc chạy về phía anh xao? Hic... sao chị dạy con khéo quá....
..............................................................................
@王小猫neko:今天精神饱受折磨。和@aaron9999KHJ 在儿子面前转了几个圈继续握。儿纸看着我们都傻了而且我们两人刘海被淋的贴着了。某人赚了抱了下。我是多一次握手。最后个手是我握的!看到儿子最后那傻了的表情好过瘾。估计我被雨淋的不成样子了。自己后来看了都吓使了。儿子,我不是有意要吓你的。#金贤重#
Hôm nay tâm trạng có chút bất an. Tôi và aaron9999KHJ đi vòng qua vòng lại (ý nói bắt tay nhiều lần) trước mặt con trai mấy lần. Con trai nhìn chúng tôi ngạc nhiên, còn chúng tôi thì bị nước mưa làm cho ướt không còn ra hình dáng người nữa. Cô ấy thì ôm con trai một cái, còn tôi thì bắt tay nhiều hơn cô ấy 1 lần. Người bắt tay cuối cùng chính là tôi. Nhìn sự ngạc nhiên của con trai, thật là đáng yêu, có lẽ tôi bị nước mưa làm cho người chẳng ra người, ngộm chẳng ra ngộm đã khiến cậu bé giật mình. Sau đó tự nhìn lại mình tôi còn hoảng vía. Con trai, ta không có ý dọa con đâu!
.............................................................................
@王小猫neko: 我们两轮着最后在儿子面前握完走过去。握完走过去。握完走过去。林姐走了两圈。我因为多一张。走了三圈。儿子看我们走的都傻了
Lúc gần cuối, hai chúng tôi thay phiên nhau vòng qua vòng lại trước mặt con trai. Bắt tay xong đi qua, trở lại bắt tay rồi đi qua, trở lại bắt tay rồi đi qua.... Chị Lâm 2 lần, tôi 3 lần..., Con trai ngớ người ra nhìn theo chúng tôi. Ah ah....
....................
Thiệt tình, đọc vừa thấy tức cười, vừa thấy thương cả idol lẫn fans.
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 07:27 PM
Fans lẫn báo chí đều đua nhau soi từng khúc^^

Niệm thần chú: Em chỉ nhìn sợi dây chuyền, em chỉ nhìn sợi dây chuyền......


cre: as tagged
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 07:29 PM
Em chỉ nhìn dây chuyền, em chỉ nhìn dây chuyền.....

cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 07:30 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 07:31 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 07:36 PM




Cre: @諒ryo
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 07:49 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 07:50 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 07:52 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 07:53 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 07:54 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 07:56 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 07:57 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 07:58 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 08:00 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 08:01 PM



..Cái nút áo cuối đúng là đã bung ra ...=.=...

Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 08:02 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 08:04 PM
..Che...che..và Che...>"<...



Cre: as tagged
... Đúng là...hem che hem được à...mà càng che..càng làm Fans chú ý :))

Cre: @C小KKK:
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 08:11 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 08:12 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 08:16 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 08:30 PM
Ngày 3.7.2012, Sự kiện bắt tay cùng người hâm mộ mua album HEAT tại Odaiba Japan
[utube]X5BHYfCUq3k[/utube]
Credit:
www.kimhyunjoong24.com
If you move this video please write the original credit only.
Do not re-upload ,re-edit & erase the logo
( no capture & no flash video)
Do not move this video to everywhere that are related "We got married"
Please write the original credit exactly! Not Youtube URL!!!
Tác giả: Musratha Thời gian: 3-7-2012 08:53 PM
Thông báo từ công ty âm nhạc đại điện của Joong ở Nhật:

cre: as tagged
Kim Hyun Joong đến Nhật Bản. Cảm ơn mọi người đã đến tham dự buổi bắt tay hôm nay. Mọi người đã không quản trời mưa đến đây, khiến cho toàn thể nhân viên chúng tôi vô cùng cảm kích. Ngày mai trong chương trình Nonstop của đài Fuji, Kim Hyun Joong sẽ diễn trực tiếp Heat lần đầu tiên.
Có khi nào chuyện bắt tay là do công ty ở Nhật yêu cầu không ạ?
Dù họ thông báo đó là do Joong tự đề nghị, nhưng nghi quá!
…………………………………………………………
Tin từ báo Nhật
http://hot-korea.com/kpop/report.php?id=20120703
Báo này ngoài đưa tin còn chụp tất cả 47 ảnh, ảnh nào cũng chất. Mọi người click vào ảnh cho to lên xem ạ.
Link down: http://vdisk.weibo.com/s/8198E
…………………………………………
@baebb:日飯也說看到鄭保鏢沒打傘在工作中的模樣很令人感動,說他都在忙著維持次序,安排粉絲排列好,被淋得一身濕。再,日飯也說其實很多工作人員也都被淋濕了。大家都辛苦了。
Fan Nhật nói anh vệ sĩ không cầm dù, bận rộn duy trì trật tự cho fans, cả người ướt sủng nước, thật sự rất cảm động. Fans Nhật cũng nói rất nhiều nhân viên cũng dầm mưa làm việc. Mọi người thật sự rất vất vả.
@baebb:<日饭6saachan6握手會後記1/4> 英译_tomato99 #金贤重# 我现在新干线上往回家的途中。金小队很帅。他带着微笑握了一万次的手。间中小歇几次,每次几分钟,连化妆室也没去。 (待续)
Hiện tại tôi đang trên đường về nhà. Kim Leader quá đẹp trai. Anh mỉm cười bắt tay hơn 10.000 lượt người. Khoảng giữa có nghỉ ngơi vài lần, mỗi lần chỉ vài phút. Ngay cả phòng hóa trang cũng không bước vào.
<日饭6saachan6握手會後記2/4> 英译_tomato99 #金贤重# 到了最后我从其中一位员工那儿听说了,"为了在雨中等着的粉丝,贤重正尽他的全力。"回想着他今天的模样,眼泪不自觉地涌出。"贤重之所以能做到最好,是因为粉丝的支持。"我会珍惜这些话,也会继续支持他。 (待续)
Lúc kết thúc, tôi nghe một nhân viên nói: “Vì các fans đang đội mưa đứng đợi nên Kim Hyun Joong đã dốc toàn bộ sức lực của mình ra…. “ Hồi tưởng lại hình ảnh anh hôm nay, nước mắt tôi bất giác rơi như mưa. “Sở dĩ Kim Hyun Joong tôi có thể làmmọi thứ một cách tốt nhất, là vì có các fans ủng hộ”. Tôi sẽ trân trọng lời nói này, và sẽ mãi mãi ủng hộ anh.
@baebb:<日饭6saachan6握手會後記3/4> 英译_tomato99 #金贤重# 握手会进行到最后的时候,贤重意识到粉丝离他太远了,他让警卫把围栏松开些好让粉丝靠他再近些。 (待续)
Buổi bắt tay lúc gần kết thúc, Hyun Joong nhìn thấy fans cách anh khá xa nên đã bảo cảnh vệ dời lan can qua một bên cho fans có thể lại gần anh hơn.
<日饭6saachan6握手會後記4/4> 英译_tomato99 #金贤重# 当他握完所有的手后,他向粉丝致意。车子停在场地旁等他,他却没直接上车。他选择了从粉丝中间走向车子。一直到最后,金小队的心都是向着粉丝,关心着她们。 (完)
Khi anh bắt tay xong hết tất cả các fans, xe đang đâu bên cạnh đợi anh, nhưng anh không đi thẳng ra xe mà bước xuống sân khấu, đi giữa các fans. Từ đầu đến cuối, trái tim của Hyun Joong đều nghĩ cho fans, quan tâm tới fans.
(Vậy là fans thấy anh mệt quá, không xếp hàng nữa, còn anh thì bắt tay tới khi không còn người nào đi lên nữa mới thôi. Cả hai cùng nghĩ cho nhau….)
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 09:06 PM



Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 09:08 PM


Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 09:09 PM


Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 09:10 PM




Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 09:11 PM



Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 09:12 PM


..:">.. Ngó xuống kiểm tra kìa...:))...


Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 09:22 PM


Cre: @willpower鰻魚飯 + @Henecia冰儿夏沫
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 09:27 PM


..Gif..."Nhìn xuống"..Tội lỗi của em đó Joong
...

Cre: as tagged

Cre: @candy bubble gum
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 10:00 PM



Cre: @mil_coco
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 10:23 PM



Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 11:24 PM
...
.. Áo cứ như thế này thì chít thiệt...



.. Tóc đẹp quá...
...

Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 11:33 PM



Cre: @chocolatdaleKHJ
Tác giả: loveHJ Thời gian: 3-7-2012 11:40 PM



Cre: as tagged
Tác giả: loveHJ Thời gian: 4-7-2012 12:11 AM
[utube]D-3Tn-v6mB4[/utube]
[utube]AUWtee37Nwo[/utube]
Cre: yutannpo66@ytb
Tác giả: loveHJ Thời gian: 4-7-2012 12:13 AM
[utube]OvWGS0QE3ls[/utube]
Cre: yutannpo66@ytb
................................
Tác giả: loveHJ Thời gian: 4-7-2012 06:17 AM
MEZA
[utube]amc83U_Go7o[/utube]
Cre: boupuetflower@ytb
NIHON TV-ZIP
[utube]OTUj6Ykkkfc[/utube]
Cre: khhala@ytb
Tác giả: loveHJ Thời gian: 4-7-2012 06:51 AM



Cre: as tagged
Tác giả: joong_diem Thời gian: 4-7-2012 08:58 AM
[utube]amc83U_Go7o&feature[/utube]
cre: boupuetflower@YT




cre: @kcluan
Tác giả: joong_diem Thời gian: 4-7-2012 09:00 AM
KHJ in Fuji TV Non stop (04/7/2012)




cre: @tomomon2
clip: http://www.twitvid.com/FJECI
Tác giả: joong_diem Thời gian: 4-7-2012 09:07 AM




cre: @tomomon2
Tác giả: joong_diem Thời gian: 4-7-2012 09:10 AM




cre: @chocolatdaleKHJ
Tác giả: joong_diem Thời gian: 4-7-2012 09:18 AM

khoe bắp tay 



cre: @hztaolei
Tác giả: joong_diem Thời gian: 4-7-2012 09:32 AM




cre: @hztaolei
Tác giả: joong_diem Thời gian: 4-7-2012 09:34 AM
chắc anh đang xay sinh tố {:438:}


cre: @PlanetHyun
Tác giả: joong_diem Thời gian: 4-7-2012 09:54 AM
xay xong rồi uống luôn, cái tướng uống thiệt nà mén lì 


sạch sành sanh 

ngon quá xá {:438:}

cre: @howlovelylala
Tác giả: joong_diem Thời gian: 4-7-2012 10:02 AM




cre: @QuoteSS_Henecia
Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/) |
Powered by Discuz! X3 |