[CH3 2011] Trò Chơi Tình Yêu / Game Rai Game Ruk | Nadech, Yaya - Vietsub Ep 21 End - Kites

Tee Rak - OST Game Rai Game Ruk

[utube]Nc5UI7P2o1w[/utube]

Download: MF

Can We be same - OST Game Rai Game Ruk

[utube]C1aKki_eE-E[/utube]

Download: MF

[Vietsub] Taley See Dam - OST Game Rai Game Ruk

[utube]rOVfbXRa5nM[/utube]

Download:
http://www.megaupload.com/?d=147TSY6E
http://www.mediafire.com/?lia027yg26ddc7y

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bài viết của bạn luna

Bóc tem thread mới của Yadech :lol *tung hoa* *tung hoa* *tung hoa*

Bà con ai đã từng say đắm Kawee trong Sawan Biang, hay Harit trong Jam Loey Rak, thì hok thể nào bỏ qua một kiểu bad guy rất mới lạ của Saichon/Charles trong Game Rai Game Rak. Anh nào cũng là những chàng trai lắm tiền nhiều của, bị gái theo ào ào, nhưng mắt chỉ hướng về một người duy nhất, hiểm hơn là đều phải dùng đến biện pháp R, để khẳng định quyền sở hữu của mình với người con gái đó ;P Nhưng Saichon có một điểm rất khác hai anh kia ^^ Hai người kia R rồi mới nhận ra mình yêu, ngược lại Saichon vì yêu quá nên R... mấy lần luôn.

Bà con đừng vội cho rằng Yadech còn nhỏ thế, sao dám cho đóng mấy scene ấy được. Được hay không được thì cứ coi đi rồi biết *cười nham hiểm* tui chỉ nói đến thế này thôi.

Trong phim sẽ thấy 2 tạo hình khác nhau của Nadech. Đầu tiên chỉ là một anh chàng trên đảo quê mùa, hiền lành chân chất, nhưng rất lạc quan yêu đời và luôn quan tâm đến người khác, đúng kiểu good guy. Sau đó thì là một CEO đẹp trai con nhà giàu, giỏi giang và rất quyết đoán, thậm chí là độc đoán trong chuyện liên quan tới Fahlada. Bé nào hay bạn nào, chị nào đã lỡ bấn Nadech rồi, mà muốn coi phim này thì mau chuẩn bị bông băng để chặn máu mũi đi nhá, không thì nhập viện vì mất máu quá nhiều tui hok chịu trách nhiệm đâu nhá.

Vì chủ thớt bảo làm công tác PR, nên tui mới lảm nhảm như thế đó nhá ^^

Bài của bạn sunnybum
Đọc cái PR của bạn ku mà ngóng phim quá(Yêu nên R con nhà ng ta).Nhất là còn có đôi trẻ Yadech lại càng hóng hơn.
Phim này thấy nội dung còn đc nhất trong cái dự án 4+1...Phim của Mario thì mìh xem qua thấy nội dung quá bình thường ko có gì gay cấn cũng quanh quẩn ng trong gđ âm mưu hãm hại nhằm chiếm tài sản (mà phim thái xem mấy cô dv phụ đóng mấy vai thủ đoạn thì thôi rồi cô nào cô nấy mắt trợn ngc long sòng sọc...)
Phim của Mark với Yaya thì nhìn tạo hình cao bồi bắn nhau đã ko thích rồi.(a Mark đẹp trai toàn bị dìm hàng chả đc cái kịch bản nào tử tế)
Mong là phim này sẽ đc ST làm sớm :x

Tác giả: cool_cold Thời gian: 4-9-2011 07:02 AM
Bài được cool_cold sửa lúc 2011-9-4 07:14

Ngày tổ chức ra mắt phim

Một vài hình ảnh

Cùng các dv khác

cr: on the pic

Clip

[utube]QWQLv0XfYGA[/utube]
[utube]XzZbXBleJwk[/utube]
trời ơi, làm nguyên cái mâm cúng luôn :|
[utube]fxP3tSi7-uI[/utube]
cr: uploader@youtube
Sau khi làm N'ek thất bại trong phim kia bạn Mint N giờ chuyển thành vai phụ mà còn ác

Tác giả: mizuime Thời gian: 4-9-2011 09:37 PM
cho mèng xin một chân trong page 1 với nhé ^^
vì hóng cái phim GRGR này mà lâu rồi không thể xem được phim nào khác suốt ngày chỉ online hóng tin tức và pic của phim chờ đợi đến tháng 10.... mình có khi bị mắc hội chứng yadech hơi bị nặng lol
giờ đi học rồi ko onl được nhiều nhưng cũng sẽ cố gắng vào đây com thường xuyên để xây nhà

Tác giả: cool_cold Thời gian: 4-9-2011 10:59 PM
Cảnh trên đảo

Phong cảnh trên đảo

Hình như đây là cái chòi Saichon với Nangfa ở

với chị PD

Với ss Anne, ss hay lụi tới phim trường lắm. ss thân với Yadech lắm

đám cưới

cr: tổng hợp từ NadechYaya.com@facebook và Barry.Ya@facebook

rãnh lát post nữa

Tác giả: cool_cold Thời gian: 4-9-2011 11:15 PM
Thix cái đảo Min này ghê

tự dưng mường tượng lại cái đảo của Ateam

))))))))))))

Yadech ở sân bay, do bay ra đảo way nên cả hai thường đi đi về về cùng 1 chuyến bay

cr: NY pantip@facebook

Tác giả: Apple166 Thời gian: 6-9-2011 10:15 AM
Nadech lúc trên đảo tóc tai bờm xờm lúc làm doanh nhân thì cái đầu vuốt keo láng coáng,tạo hình nào cũng kute hết trơn .....đủ giết chết kon gái nhà người ta rùi

Tác giả: cool_cold Thời gian: 6-9-2011 12:03 PM

Apple166 gửi lúc 6-9-2011 10:15
Nadech lúc trên đảo tóc tai bờm xờm lúc làm doanh nhân thì cái đầu vuốt keo láng co ...

Cái này đủ chết ko bạn?

cr: credit on the pics

Tác giả: leciel89 Thời gian: 6-9-2011 12:09 PM

nội dung phim này vừa thấy có chút hơi hướng của JLR vừa thấy hơi hướng của SB

chỉ thấy Nadech với Yaya nhìn mặt con nít quá sợ nếu phim có cảnh R thì xem hơi phản cảm

dù sao thì 2 bé cũng quá dễ thương, hóng phim này thôi ^^

Tác giả: cool_cold Thời gian: 6-9-2011 12:23 PM

leciel89 gửi lúc 6-9-2011 12:09
nội dung phim này vừa thấy có chút hơi hướng của JLR vừa thấy hơi hướng của SB

...

Nadech lên phim sẽ cực đểu khi thành Charles :'>

Thật ra thì cảnh R của phim thái chỉ độ 10+

cỡ kịch liệt như SB cũng âu có gì, huống hồ phim này same PD với SB vả lại PD bik Yadech còn nhỏ nên R cùng lắm 5+

Tác giả: leciel89 Thời gian: 6-9-2011 12:29 PM

cool_cold gửi lúc 6-9-2011 12:23
Nadech lên phim sẽ cực đểu khi thành Charles :'>

Thật ra thì cảnh R của phim thái ...

ai chả biết là cảnh R trong phim Thái chỉ dành cho con nít coi :lol
nhưng với đầu óc đen tối của người lớn thì sẽ tưởng tượng ra nhiều thứ khác khi coi ;P
đùa chứ trc giờ toàn xem cảnh R của mấy anh chị đã trưởng thành như AA. KA.. bi giờ mà tưởng tượng bạn Nadech đóng cảnh đó thấy thế nào ý:L

Tác giả: Apple166 Thời gian: 6-9-2011 12:43 PM

cool_cold gửi lúc 6-9-2011 12:23
;)) Nadech lên phim sẽ cực đểu khi thành Charles :'>

Thật ra thì cảnh R của phim thái ...

Từ lúc xem phim Thái xong tới giờ mỗi lần nghe phim nào có bad guy zới đễu đểu mình lại hóng

Tác giả: cool_cold Thời gian: 6-9-2011 12:59 PM

leciel89 gửi lúc 6-9-2011 12:29
ai chả biết là cảnh R trong phim Thái chỉ dành cho con nít coi
nhưng với đầu óc ...

lol Chẳng có gì là khó tưởng tượng cả =)) chỉ tại bạn nghĩ AA với KA đóng mà hai cặp toàn cũng thuộc 20 mấy 30 chục cả rồi giới tới Yadech, Nadech mới 20t và Yaya mới 18t nên khó nghĩ.

thật ra thì cái "tình cảnh" R của GRGR nó khác bik so với SB và LJR ở chỗ, Charles vì iu wà hóa hận trong khi hai phim kia thì Kawee với Harit thì lại là "hận tới mù mắt" =)) (sau này mới chuyển thành blinded by love lmao)

nói chung thì lên phim sẽ dc cả thôi =)) mình tin vậy :x

Tác giả: golden_ochna Thời gian: 6-9-2011 01:38 PM
Bức này dìm hàng 2 bợn Yadech quá:lol

Ya nhìn Dech cái gì thế:lol

cre: Yadec FC

Tác giả: golden_ochna Thời gian: 6-9-2011 02:11 PM
Hết Cưỡng hôn thì giật tay lôi kéo{:3_46:}

Nhưng mà ở đoạn này lại nắm tay nhẹ hờ thế rày nà seo TT____________TT{:3_42:}

Rồi lại quỳ gối, thề thốt cái giè???{:2_35:}

Họ đang trốn ai?

cre: Yadech FC

Tác giả: BabyMoon Thời gian: 6-9-2011 02:25 PM
Nghe nội dung cũng hấp dẫn í... mà mình thấy mấy cảnh hot scene của film Thái đỡ hơn film VN nhìu :\

Tác giả: bepupu Thời gian: 6-9-2011 02:48 PM
chào cả nhà...mình cũng đang bấn zới couple Yadech

2 pé dễ thương và rất xứng đôi
đang đợi film này, đến tháng 10 mới chiếu...dài cả cổ :L
thấy mấy tấm hình tự sướng của 2 pé mà mong cho 2 pé real ở ngoài đời lun!! rất tự nhiên, thoải mái
hình như film này quay cũng gần xong rùi... 2 pạn trẻ lại quay tiếp 1 bộ khác nữa...hóng tiếp :lol
Yadech...my new couple!! ;P

Tác giả: canhcut Thời gian: 6-9-2011 04:05 PM
Woa, Yadech.... yadech... yadech

hình như mấy couple hot của Thái nào cũng sở hữu vài bộ slap/kiss nhảy;P. K hiểu diễn viên đong có khổ không, chứ khán giả xem thích mê

. Thấy showbiz Thái thoáng như Tây thì chuyện Yadech đóng R thì chẳng có vấn đề j, chưa kể mấy cảnh R của Thái trẻ con xem k cần che mắt ( nhưng phải che mắt để giả ờ ngây thơ

)
một vấn đề khác bây h em mới thấy câu "người đẹp mặc rẻ rách cũng đẹp", nadech mặc vest đẹp thôi rồi, còn cháu Yaya thì chân dài miên man (ước j mình đc như cô ấy)

Tác giả: golden_ochna Thời gian: 6-9-2011 04:23 PM
Barry Nadech chẹp chai, lừa tềnh

cre: Yadech FC

Tác giả: Apple166 Thời gian: 6-9-2011 07:18 PM

golden_ochna gửi lúc 6-9-2011 16:23
Barry Nadech chẹp chai, lừa tềnh

choáng thật đeo mắt kiếng zô nhìn chịu hem nỗi lun ấy,ko khoe body mà mình suýt chảy máu cam rùi

Tác giả: cool_cold Thời gian: 6-9-2011 07:28 PM

golden_ochna gửi lúc 6-9-2011 14:11
Hết Cưỡng hôn thì giật tay lôi kéo

ko fải đâu

bữa way ở cảnh khác Nadech nắm tay lôi kéo mạnh quá khiến Yaya bị đau ấy. Nên chắc giờ cẩn thận hơn

rồi nhìn mặt con bé kiểu đau wá, còn mặt Nadech thì cứ thộn ra lol

cr: on the pics

Tác giả: Ken_na Thời gian: 6-9-2011 10:28 PM
ôi, mình cũng đang bấn đôi này quá. Từ trước giờ toàn tàu ngầm vì đôi này mà phải làm cái nich mới để vào đây tám. Ngày nào mình cũng fai lượn youtube rồi kst nhà mình xem có tin mới, ảnh mới về đôi này không. Hic, lâu lắm rồi mới có đôi làm mình cuồng thế này.
Khuyến mại mọi ng 1 cái clip của đôi này mà mình thích? ( hic, xem clip xong chỉ mong 2 bạn có gì với nhau thật í)
Link: http://www.youtube.com/watch?v=e3uDBxlpw6E
(sorry tớ chưa biết up clip lên và o biết là mem mới thì đã dc up chưa)

Tác giả: cool_cold Thời gian: 7-9-2011 06:27 AM
Cái này coi, hoài ko chán, dễ thương wá

[utube]BgHHKLR0rzc[/utube]

còn cái này nữa

là fan cam mà lồng nhạc như fan made cực hay
[utube]djFVSKsQVsk[/utube]
cr: NadechYaya

Cái bài hát fải nói là đúng tâm trạng :'>

cái này gọi là gì :">

cr: NadechYaya.com@ facebook

Tác giả: cool_cold Thời gian: 7-9-2011 06:46 AM
E hèm ... cảnh này theo như trong novel là Charles "bắt tóc" Fahlada đi đâu đó, rồi xảy ra cảnh "R" nhưng cũng ko hoàn toàn là "R" tại vì Fahlada có "gives in" tại hình bóng của Saichon (cũng là Charles) bấy lâu nay cứ bám theo vào giấc mơ của cô, cảm giác thân thuộc (chồng mình mà, sao mà ko thân thuộc lol)

và đây là cái giường =))))))))))))))))))))

Fahlada cute vậy, hỏi sao Charles ko lồng lộn lên =))))))))))))))

Đây anh Charles

Yaya và Nadech :x

Dẫn nàng đi chèo thuyền

cr: NY pantip

Tác giả: quynhanh_92 Thời gian: 7-9-2011 08:11 AM
sáng sớm ra nhìn cái ảnh lừa tình của Nadech mà tỉnh hết cả ngủ:lol
mỗi ngày ra vào nhà hóng phim là tình yêu với Yadech lại được nhân lên:loveliness:.mà không biết dạo này việc tán tỉnh em Yaya của Nadech thế nào rồi;P mong hai người thành đôi cho thiên hạ mừng quá! càng nhìn càng thấy ko ai xứng với Yaya hơn Nadech(và ngược lại).haizzzzzzzz.hội chứng cuồng Yadech của mình không biết còn kéo dài đến bao giờ đây:$

Tác giả: cool_cold Thời gian: 7-9-2011 08:41 AM
Nadech tự sắm cho mình một cái máy ảnh sau phim DJA

Và đoán xem cậu dùng nó để làm gì? :-'

Thậm chí báo nó còn chọc

đại khái là "mỗi lần Nadech cầm máy, người mẫu chính phải là Yaya"

)))))))))))))))))))

cr: NadechYaya.com@facebook

Bonus: We love u all

)))))))))))))))

Tác giả: cool_cold Thời gian: 7-9-2011 12:28 PM
feel like spamming this thread

)))))))))) Buồn wá thôi thì đóng góp hình và tin tức vậy :">

Công ty sau mà Charles điều hành tên là Seven Seas
Đây là hình

Sau này Fahlada sẽ vào làm ở công ty này

Chàng và nàng làm một chỗ

chắc choảng nhau cũng nhiều à

Theo như BTS thì Charles thông báo chuyện đám cưới với bà chị quỷ quyệt của Fahlada
Chắc vậy nên nàng giận dỗi ra sân bay về Mỹ

nhưng chưa kịp đi thì chàng đã chặn lại

tới đúng lúc ghê

Kiểu bạn Charles wả thật là cáo già

)))))))) ở trên đảo Saicho chân chất, nai tơ nhiêu thì ra thành phố làm Charles lại cáo bấy nhiêu. Nhìn kiểu anh ta cầu xin Fah ở lại mà làm cô mắt fải long lanh thế này là đủ hiểu

cr: on the pic

Tác giả: loaneca Thời gian: 7-9-2011 06:34 PM
sao phim Thái, cứ cáu lên là trói, là R nhỉ...
quá ảo luôn...
như kiểu thích thú badguy ấy... ;))

Tác giả: golden_ochna Thời gian: 7-9-2011 06:45 PM

loaneca gửi lúc 7-9-2011 18:34
sao phim Thái, cứ cáu lên là trói, là R nhỉ...
quá ảo luôn...
như kiểu thích thú badg ...

E cũng công nhận là phim Thái phim nào ăn khách thì cũng là slap kiss lakorn, R, bad guys.
Nhưng mà e không thấy ảo lắm. Kiểu người như thế và cách thể hiện tình yêu như thế cũng có trong thực tế mà
Tềnh hềnh là nội dung Saichon chịu cú sốc rất lớn sau khi chia lìa với angel của mình. Sau đó, gặp lại...hiểu lầm Fa... yêu xen với hận... mà Fa bị mất trí nhớ lại cứng đầu, bướng bỉnh, trong novel, mấy lần làm Saichon ghen... Lão này bực mình, muốn thể hiện bản lĩnh Men & sự sở hữu... Mà căn bản cúp pồ có nhiều chuyến du lịch, tha hồ "cô nam quả nữ", chắc lúc ấy Fa trông sẹc xi và thế là ba chấm Hí Hí{:2_37:}

Tác giả: loaneca Thời gian: 7-9-2011 06:50 PM

golden_ochna gửi lúc 7-9-2011 18:45
E cũng công nhận là phim Thái phim nào ăn khách thì cũng là slap kiss lakorn, R, bad gu ...

thực ra đúng là ko phải phim thái nào cũng như thế...
nhưng cái kiểu badguy, R, trói, hôn, tát trong phim thái nó giống giống như ung thư, máu trắng với cả lọ lem trong phim hàn ý...
ban đầu xem khá là thú vị, nhưng giờ thấy hơi bị nhiều phim như thế luôn...
được cái nhiều giai xinh gái đẹp... với làm cũng khéo nên ko bị phô...

Tác giả: cool_cold Thời gian: 8-9-2011 08:46 AM
ko fải cảnh R nào cũng hay, R tuy là cái "đặc sản" của phim Thái, nó như là muốn, tiêu, đường, bột ngọt mà khi làm phim fải cho vào vậy. Nhưng ăn thua cái "nồi canh" dc nấu như thế nào và trình bày ra sao nữa, nếu ko thì cho gia vị vào cũng = thừa

cảnh mới nhất way hôm wa hay hôm bữa hay sao á

Cảnh này có vẻ Charles đưa Fah lên đảo Min, kiểu ôm lại kỷ niệm

cr: NY pantip

nhìn giống đi honeymoon nhỉ?
nhìn cái ảnh Nadech chọc ngoáy gì cái mũi con bé mà iu wá <3

Tác giả: mizuime Thời gian: 8-9-2011 12:02 PM

titanic ^^

cre: fb BarryYa

Tác giả: cool_cold Thời gian: 8-9-2011 12:35 PM
Lảm nhảm tí xíu .... mình vẫn tiếc vụ ko có em bé

))))

thật ra đứa bé là mấu chốt tại sao Charles lại hận Fah ... anh nghĩ cô nhẫn tẫm wên đi con ruột mình nên mới hận thế. Mất đứa bé, mất vui :'(

dẫu bik là do Yadech còn nhỏ, ko cho thêm chi tiết đó dc

nhìn mặt Yaya thì đứa bé đâm ra là em cô chứ ko fải cô

Theo mình nghĩ phim sẽ đi chiều hứa thế này

sau khi bị bắt về thành phố, bị bà chị "trị liệu" thì Fah mất đứa bé (cứ cho là cô đang có thai ih, chứ lấy chồng mà ko có chuyện bầu bì thì nghe ko hợp logic o.O) sau này Charles gặp lại Fah, mà ko thấy đứa be đâu, anh đâm ra nghi là khi xưa Fah nhẫn tâm phá thai. Dẫn tới anh hận cô. Sau này vỡ lỡ là khi xưa chị Fah bắt cô về rồi lại gây cho Fah hư thai nên anh trả thủ

nghe hợp lý wá

))))) chứ ko có em bé thì thiếu bột ngọt wá

Tác giả: golden_ochna Thời gian: 8-9-2011 01:18 PM

cool_cold gửi lúc 8-9-2011 12:35
Lảm nhảm tí xíu .... mình vẫn tiếc vụ ko có em bé ))))

thật ra đứa bé là mấu ch ...

Em cũng thấy bùn bùn vì không có baby, {:2_27:}vì em muốn thấy cảnh Nadech diễn vai ông bố Saichon ra sao, sự trưởng thành, tinh thần trách nhiệm của Saichon khi đã trở thành trụ cột của gia đình. Không biết Yadech trong hình ảnh ông bố bà mẹ thế nào???{:3_49:}

Em thấy như thế có nhiều đất diễn hơn cho Nadech và Yaya, vai diễn đa dạng hơn, chứ cứ đóng mãi hình ảnh cặp đôi cute, công chúa hoàng tử thì cũng hơi chán.{:3_50:}
Nhưng thôi, vậy thì em cũng hi vọng phim đi theo hướng ss nói. Hai người hiểu lầm dẫn đến mâu thuẫn sâu sắc, như thế đối mặt gay cấn.

Tác giả: cool_cold Thời gian: 8-9-2011 08:43 PM

golden_ochna gửi lúc 8-9-2011 13:18
Em cũng thấy bùn bùn vì không có baby, vì em muốn thấy cảnh Nadech diễn vai ô ...

Thật ra người có đất diễn lần này là Nadech

Với Yaya thì khi ở đảo cô như là cô bé 8 tuổi, Yaya có nét hồn nhiên, dễ thương rồi, ko khó :'> miễn sao diễn sao mà ko thấy khớp là ok, còn khi ở city thì Fahlada là 1 cô gái tomboy thì tựa tựa Jeed của DJA nên cũng ko lo

Còn Nadech thì khác. Từ một Saicho tới Charles thì fải gọi là quay ngoắt 180 độ. Saichon hiền lành, chân chất bao nhiên thì Charles lại thủ đoạn, gay gắt, jerk bao nhiêu (nhưng anh ko giống như Kawee và Harit lol)

Từ quá yêu tới quá hận. Yêu thương lẫn hận thù, đau khổ vì bị người mình iu thương quên mất mình, quên đi kỷ niệm, hạnh phúc của hai người.

Nadech sẽ có cơ hội portray hết từ sweet tới bitter

Tác giả: cool_cold Thời gian: 9-9-2011 11:24 AM
Xì spam

phim này có tiểu thuyết, dc các bạn Yadech international forum dịch một vài đoạn....

Mình sẽ dịch một đoán ngắn trước

“Saichon thật là xấu. Anh bỏ Nangfah một mình.  Tại sao Saichon? Sao lại chạy trốn Nangfah?  Saichon biết là Nangfah sợ mà.” Cô ôm anh thật chặt, mặt cô áp vào ngực anh.

Saichon nghĩ thầm, “Nangfah không biết là Saichon phải khổ tâm ra sao… dường như là chết đi vậy.  Ở cùng một nhà với Nangfah, hàng đêm khiến Saichon phát điên.  Cô ấy quá ngây thơ.  Cô ấy không biết bản tính của đàn ông là gì.  Khi nào?  Khi nào Nangfah mới biết tình yêu là gì và sẽ yêu Saichon hết lòng?  Saichon muốn nói cho Nangfah biết.  Saichon như là mặt biển đang nổi sóng vậy.”

Liệu cô ấy có biết? Saichon bao lần phải kiềm chế.  Khi cô ôm anh vì sợ tiếng sóng biển.  Anh cảm thấy gì?  Anh run rẩy. Tim đập mạnh, ngực muốn nổ tung ra.

“Saichon!” Cô gọi tên anh và chạy ra biển để anh đuổi theo.  Anh chạy theo cô ngay.  Cô cứ chạy cho anh đuổi theo vậy cho tới khi hai người tới thác nước, nơi cô yêu thích.  Cô thường ra đây chơi như là một đứa bé, cô thường gội đầu ở đây.  Cô hay ngồi trên tảng đá và để dòng nước chảy xuống người cô.  Từ làn da trắng giờ chuyển sang màu nâu nhạt, cô có đôi mắt to tuyệt đẹp, tóc nâu, mặt, miệng, cô, lông mày, cầm, cái mũi xinh xinh.

“Cô ấy đẹp tựa thiên thần,” Saichon nghĩ thầm. “Nếu mình nói mình yêu cô ấy và nếu cô ấy không hiểu tình yêu là gì, thì nói để làm gì cơ chứ?”
Cô như là kho báu quý giá nhất của anh. Anh thường đem cô đi giấu khi mà có ai tới đảo. Anh sợ có ai tới xem mặt cô. Sợ sẽ mất cô.

“Nangfah, về nhà thôi, trễ rồi.”
“Saichon phải nói cho Nangfah nghe Saicho yêu ai trước đã. Nangfah tin là Saichon đang yêu.”
“Làm sao em biết khi Nangfah không biết tình yêu là gì?”
“Em biết.  Người đang yêu có khuôn mặt hạnh phúc… có mắt cười như Saichon.”
“Nếu như anh bảo là anh yêu Nangfah, liệu em có tin?”

Cô nhìn anh, ngây người. Anh tự trách mình trong đầu, anh đã nói gì cơ chứ? Cô đứng dậy và đi tới anh, cô choàng cổ anh như vẫn hay làm.  Cô nhón chân và đặt đôi môi mình lên anh. Cuối cùng, cô cũng biết tình yêu là gì, và cô cũng cho cả hai nếm mùi vị của tình yêu.  Saichon luôn hỏi mình sau một năm trời, tại sao Nangfah vẫn không hiểu tình yêu là gì, mà tại sao bây giờ, điều gì khiến cô yêu anh?

Cô trong vòng tay của anh, nhìn anh một cách hạnh phúc.
Nangfah thì thầm Saichon câu mà cô dạy anh mỗi ngày, “Do you love me?”
Anh trả lời lại, “I love you”
Đó là thứ ngôn ngữ tình yêu mà anh rất yêu thích và cả hay thường hay nói vậy với nhau. Một năm qua, Saichon và Nangfah thường nói những từ này. Anh rất thích thứ ngôn ngữ này vì khi cả hai nói với nhau người trên đảo không hiểu gì cả.
“Này, em sẽ mãi ở bên cạnh anh,” cô nói rồi nhón chân hôn má anh.
Anh hỏi “Thật chứ?”
“Thật”

cr: Teedee@Yadech forum

Tác giả: cool_cold Thời gian: 10-9-2011 06:07 AM
Hậu trường ngày 24/8

Barry.Ya facebook

Tác giả: cool_cold Thời gian: 10-9-2011 06:09 AM
cont....

Cái lưng của hai đứa

cr: Barry.Ya facebook

P.s wa trang mới trans novel tiếp

Tác giả: cool_cold Thời gian: 10-9-2011 10:15 PM
Cái này chapter 2

“Saichon, anh có thể nói cho em biết em là ai không?”
Thường thì, anh sẽ chỉ lắc đầu khi cô hỏi thế này nhưng hôm nay anh lại nói, “Nangfah, sao em lại muốn biết em là ai? Em là vợ anh.”
“Vậy được rồi, em là vợ anh.  Từ đầy về sau em không muốn biết nữa, được chứ?  Em hạnh phúc lắm, Saichon.  Chúng ta nên có tình yêu này dài lâu.”
Saichon nói, “Anh yêu em lâu rồi mà em không biết thôi.”
Cái này là sau khi Saichon biết Nangfah có thai, anh nhắc bổng con lên quay tròn.
“Saichon, đừng xoay em như vậy.  Em chóng mặt.”
“Nangfah, em có thai rồi!”
“Có thai như là Jansa (một cô gái trên đảo), phải không?  Yaay… vậy em sẽ có một em bé nhỏ làm bạn.  Vui quá!” Anh ôm nhẹ cô vào lòng.
“Saichon, anh phải đi mua sữa cho em và con để cả hai được khỏe mạnh.”
“Được, ngày mai anh sẽ nhờ người ra đất liền để mua.”
“Saichon, có thai là người ta phải đi khám bác sĩ phải không?”
“Đi gặp bà Bee.  Bà ấy là bà đỡ đẻ.”
“Em sợ.”
“Nangfah, đừng sợ.  Mọi người ở đây đều được bà Bee đỡ để mà”
“Em không biết.  Em không biết cái gì là tốt nhất cho con chúng ta. Em yêu con chúng ta.  Yêu anh nhiều lắm.”
Anh kéo nhẹ con vào lòng, và vuốt lưng cô, “Từ nay, anh sẽ ra biển bắt thật nhiều cá để bán để có tiền mua đồ cho con và Nangfah.”
“Saichon, anh phải đi đêm sao?  Vậy em không muốn có em bé nữa.  Em không muốn ở một mình.  Em sợ.” Nangfa thút thít nói.
“Nangfah, chúng ta phải làm vậy vì con của chúng ta. Khi  em sin hem bé chúng ta phải có tiền để sắm đồ cho con. Em phải mạnh mẽ lên.  Tin anh.”
Cr: [email protected]

Tác giả: thao1994_1984 Thời gian: 10-9-2011 10:21 PM
Chốt một câu
Vợ chồng nhà này sến lắm cơ
Bên kia chưa là j so với cái này

Em phải mạnh mẽ lên,Tin anh
Nói thế thì em nào chả gật đầu cái rụp

Tác giả: cool_cold Thời gian: 11-9-2011 12:54 AM
Dễ thương quá

trời ơi Yadech giết người ko dao T_T chết mất, iu hai đứa quá.

[utube]H1ws72BLdDU[/utube]

cr: xiaoying8329@youtube

Tác giả: Kyoko2601 Thời gian: 11-9-2011 01:36 AM
Cho mình tham gia nhà GRGR với nhé vì yêu thích Yadech từ lâu nhưng chưa có dịp nên chờ lúc phim hãy còn chưa ra lò làm quen để khi chiếu phim và được subteam làm sub còn dễ nói chuyện vì quen biết với mọi người rồi ^^

Hình như mình chưa post link YTB được nên mình chỉ post link để chào mọi người trong nhà thôi

- Cái fancam khi Nadech xem đoạn trailer của GRGR trong 4+1 Superstar Event vừa rồi

http://www.youtube.com/watch?v=LBz4pRN4DXs

- Đây hình như là quay cảnh cuối của GRGR

http://www.youtube.com/watch?v=zKaElff3zws

Tác giả: cool_cold Thời gian: 11-9-2011 08:30 AM
Chap 2 cont .....

Nangfah phát hiện ra đàn ông trên đảo có hơn một vợ.  Cô hoảng sợ nghĩ là Saichon sẽ có thêm một vợ nữa.  Anh giật mình khi nghe tiếng cô khóc thút thít. Cô nằm đối lưng anh.
“Nangfah, gì thế em?  Sao em  lại khóc thế này?  Ai làm gì em sao?  Bụng em đau hả?  Anh  gọi bà Bee tới nha.”
“Saichon, anh sẽ có vợ khác đúng không?”
Anh cố kéo cô quay lại về phía anh, nhưng cô không chịu vì cô đang giận.  “Ai nói với em?”
“Nói cho em biết, anh sẽ lấy Mamee (một cô trên đảo) thành vợ hai khi em sinh con phải không?”
“Mamee nói cho em nghe hả?”
Nangfah khóc  to hơn vì cô nghĩ là đó là sự thật.  “Em ghét đàn ông ích kỷ.  Nếu anh sẽ có vợ khác, thì em sẽ sống và nuôi con một mình.  Em không để anh quấy rối em và con đâu.”  Anh cười rồi ôm nhẹ cô.
“Nangfah, nghe anh này. Anh sẽ không có người phụ nữ nào khác.  Anh sẽ chỉ có em.  Anh yêu em.  Anh không thể yêu ai khác cả.”
Cô ngước khuôn mặt đẫm nước mắt nhìn anh.  “Thật chứ, Saichon?  Đừng nói dối em.  Đừng như Nara.  Anh ta bỏ Jansa sinh con một mình.  Em sẽ không thể chịu nổi nếu anh làm vậy đâu.”
Anh kéo cô vào lòng, ôm chặt cô, nhẹ nhàng vuốt lưng cô.  “Anh hứa, Nangfa.  Anh sẽ chỉ có mình em là vợ.  Anh rất yêu em.”
“Nếu như em sinh và không còn cho anh được hạnh phúc, anh vẫn không có người nào khác chứ?”
“Chuyện đó không quan trọng với anh.  Chúng ta không cần phải như  người ở đây.  Sao em không hỏi anh trước? Em khóc dữ quá mắt sưng húp lên cả rồi này."  Anh nhẹ cúi xuống hôn mắt cô.  Cô cười nhưng vẫn dàn dụa nươc mắt, và ôm anh thật chặt.

cr: [email protected]

P.s có ai tưởng tượng ra Yadech sẽ ra thế nào trong mấy cảnh này ko? 8->

Tác giả: cool_cold Thời gian: 12-9-2011 11:12 AM
Chap 3

Nangfah lúc này đang mang thai mấy tháng cuối.
Cô vòng tay ôm cổ anh, “Saicho, bụng của em ngày càng lớn, em sẽ sinh sớm thôi.  Anh muốn con trai hay con gái?”
“Nếu là con gái, thì con sẽ đẹp như mẹ và có thể làm bạn với mẹ, còn nếu là con trai thì có thể giúp bố công việc.”
“Và cũng đẹp trai như bố nó vậy.”  Cô nhìn khuôn mặt đẹp trai của anh, đôi mặt sáng, cô nhẹ nhàng hôn vào má anh.  Thì thầm nói, “I love you”
“I love you, too,” anh thì thầm lại và hôn cô.
Anh đặt tên cho con là Taewada, nghĩa là Thượng đế, vì anh gọi vợ mình là Nangfa (tức là thiên thần)
Cr: [email protected]

Đoạn này không biết nằm trong chap mấy nhưng cực sweet!

Saichon nói chuyện với con, “Taewada của bố, mẹ con là Nangfah, nên con là Taewada.  Bố chỉ  muốn làm mgười trần bình thường để phục vụ cho Taewada và Nangfa được vui.  Từ giờ, bố sẽ làm việc thật chăm chỉ.  Bố sẽ tìm thứ tốt nhất cho Taewada và Nangfa.  Bố sẽ xây một căn nhà mới để tránh nắng mưa.”  Anh nói với con, cười trong nước mắt.

Saichon làm hướng dẫn viên trên đảo. Tiền bạc đều đổ dồn cho vợ con anh, Nangfah đôi lúc  thấy có lỗi vì anh làm việc  rất cực nhưng lại chỉ mỗi có cái quần.  Anh nói là anh chăm sóc vợ con anh là niềm hạnh phúc của anh.

Ok, cái này là willing scene =)) 10+
Thuyền của Saichon bị hư, nên anh không thể về nhà một đêm.  Khi anh về được tới nhà thì anh thấy Nangfah đang bế Taewada chờ anh ở bến và anh nhìn thôi thì cũng đã biết là cô khóc suốt đêm không ngủ.  Cô chạy về nhà với Taewada mà không nói lời nào, Saichon đuổi theo.  Anh biết là cô giận, xin cô nói ra tại sao, cô cứ nói là anh đi ngủ ngoài.  Anh cười rồi ôm hôn cô.  Mới đầu cô còn chống cự rồi cô lại buông xuôi để anh hôn, anh bế cô vào phòng ……….. (tự hiểu, chả bik wăng thằng bé đi đâu.  Bố mẹ gì mà lmao)
Saichon hỏi liệu cô có tin là anh nhớ cô thế nào không.  Cô rúc vào ngực anh rồi nói “I love you” Anh cũng trả lời lại “I need only you…”
Cr: [email protected]

P.s ối mẹ ơi =))))))))))))))

Tác giả: cool_cold Thời gian: 13-9-2011 07:36 AM
Chúng ta nhảy qua cảnh city nhé

nói trước giờ hết “sến” rồi mà toàn là … cãi lộn, tát, chửi, và R ko

Ko coi dc thì báo mình bik đặng mình dừng trans

Cảnh 10+, em nào nhỏ hơn 10 phải có chị và anh coi cùng bên cạnh để dc giải thích

)))))))))))))))

Charles vào phòng của Fahlada vào đêm.

“Anh không thể làm vậy, bỏ tôi ra!”
“Em thật là có thể quên được tôi?”
“Anh nói cứ như thể chúng ta biết nhau vậy.  Tôi chắc là tôi chưa bao giờ gặp anh.  Đừng có mà làm vậy với tôi.  Tôi sẽ nói chị Poo  và tôi hứa là tôi sẽ gọi cảnh sát vì anh dám đột nhập vào nhà tôi.”
“Em dánh… em dám làm vây với tôi, Nangfa?”
“Tại sao?  Có gì đặc biệt về anh sao mà tôi lại không dám?  Anh chỉ là một tên điên khùng, bệnh hoạn khoác cái áo danh giá.  Anh chỉ là một tên xấu xa!”
Anh vô cùng đau lòng vì những lời cô nói ra, anh lao vào hôn cô.  Cô cố đánh trả, cố dùng sức chống trả lại.  Anh nổi giận.  Cởi áo cô, đẩy cô lên giường, và hôn cô.  Cô không có sức chống trả lại và cũng không còn biết chuyện gì đang xảy ra.  “Xin hãy ta thôi ra, anh Saicho.  Xin đừng làm gì tôi cả, tôi cầu xin anh.”
“I need you,” anh thì thầm.
Rồi cô đầu hàng, để mọi chuyện xảy ra.  Cô có giác như là một giấc mơ.  Anh giống như là người đàn ông trong giấc mơ của cô.  Có phải đó là anh trong giấc mơ của cô?  Cô có chống trả nhưng không được.  Một cách vô thức, cô ôm cổ anh, như là trong giấc mơ.  Cô thì thào, “Saichon… Saichon…”

Sau đó thì, Fah không xuống ăn sáng.  Cô giận dữ, la hét.  Saichon lúc này thì đang ăn sáng với chị cô.  Anh nghe nói  từ người làm là Fah rất tức giận, la hét trong phòng.  Saichon nghĩ thầm, “Nangfah, em giận Saichon phải không?  Sao em lại giận anh?  Saichon không hiểu Nangfah.  Có gì với cô ấy?  Tại sao lại không nhớ anh?  Hay là cô ấy có người khác?”
Anh hỏi Chompooprae, “Sao cô Fah là giận?  Bộ cô ấy cãi nhau với bạn trai sao?”
Chompooprae nói là cô không biết.  Fahlada chưa bao giờ nhận nói ai là bạn trai cô cả.  Có hai người bạn theo đuổi Fah.  Một người Mỹ và một người Thái.  Nhưng Fah bảo không có gì đặc biệt, chỉ là bạn.
Câu trả lời của Chompooprae làm Saichon thấy nhẹ nhõm.  Nhưng nếu Fah có ai theo đuổi cô, thì Saichon sẽ làm mọi cách, mọi thủ đoạn để có cô lại.
Cr: [email protected]

Tác giả: ayusakai Thời gian: 13-9-2011 07:33 PM
Mình mong chờ từng ngày từng giờ để được xem phim này, mình có thể xem EngSub, Chinese Sub nên cái nào ra trước xem cái đó.
Nghe nói là tháng 10 sẽ phát sóng, hy vọng là đầu tháng 10 chứ đừng để cuối tháng 10.

Tác giả: golden_ochna Thời gian: 13-9-2011 09:26 PM
Trông mặt Nadech khó đỡ :lol

cre yadech FC

Tác giả: cool_cold Thời gian: 14-9-2011 07:48 AM
Cái này có đủ làm bà con cô bác chết ko? 8->

Áo với sống tsk tsk hồi bữa mặc cái áo hình cô gái naked giờ là là áo thun trắng có hình môi son mới ghê :-s

chả bù cho Yaya mặt áo đồng phục học sinh =))

cr: NadechYaya.com@facebook

p.s lảm nhảm tí

GRGR chính thức sẽ có 22 tập.  Phim dài chưa từng thấy của lakorn, thường cùng lớm 18 tập là hết mức, giờ wăng cho 22 tập :|
tính ra thì sẽ chiếu khoảng cuối tháng 10 :-< vì phim Roy Mark gì đó đã 16 tập rồi =.= Tawan Deard cũng 16 tập nốt ....

Chừng nào mới có phim đây trời :-<  Yadech vẫn sẽ quay từ đây tới tháng 10.  Yadech kẹt một lúc hai phim, GRGR với phim TNNKK (hai đứa đóng chung với nhau luôn).  Lát rảnh trans cái interview mới của hai đứa <3

Tác giả: quynhanh_92 Thời gian: 14-9-2011 08:57 AM

cool_cold gửi lúc 14-9-2011 07:48
Cái này có đủ làm bà con cô bác chết ko?

ôi,mãi cuối tháng 10 phim mới chiếu cơ đấy.hô hô 22 tập thì tha hồ mà ngắm 2 đứa ngọt ngào tình cảm kiss rồi slap rồi R {:3_59:}
bạn Ku siêng năng săn rồi dịch tin cho các tín đồ trong nhà biết thêm nhá{:3_52:}
vậy là cuối năm tha hồ mà xem phim của Couple này rồi.sướng ghê{:3_46:}

Tác giả: cool_cold Thời gian: 14-9-2011 10:21 AM
Nói thật nhé là mình cũng sợ sợ 22 eps >"<

Khiếp một tập phim thái là tới 1h30 (mình làm trans cũng ná thở làm việc), mà tận 22 eps là cỡ bằng 33 eps phim hàn đó

Sợ nhất là kiểu chen nhiều cảnh bà chị độc ác rồi những kế hoạch hại em, giành công ty, phát rồ cả lên

Mình nghĩ cảnh city sẽ nhiều eps hơn. Vì nghĩ đi, Charles/Saichon phải làm từ đầu, dùng mọi cách, mọi thủ đoạn để có được Fahlada yêu anh một lần nữa. Mà ẩu cái, cách gì không dùng đi "R" con người ta mới đau

Mà mình nói nhá, phim ko giống truyện đâu. Cắt bớt lắm

trong novel biết bao cảnh "R" với willing, mà Charles trong novel cứ như là thằng điên ấy, ghen tùm lum, hở chút là tát và "R". Bảo đảm lên phim ko có thế đâu, ko thì tui cắt sống Nadech ra

dám làm vậy với Yaya

Tác giả: golden_ochna Thời gian: 14-9-2011 05:06 PM
Tềnh hềnh là không biết làm gì ngoài dìm hàng Nadech {:2_26:} vì như ss Cool nói lão "phải làm từ đầu, dùng mọi cách, mọi thủ đoạn để có được Fahlada yêu anh một lần nữa. Mà ẩu cái, cách gì không dùng đi "R" con người ta mới đau

" {:2_30:}

cre: Yadech Yaya FB

Tác giả: Kyoko2601 Thời gian: 14-9-2011 05:42 PM

cool_cold gửi lúc 14-9-2011 10:21
Nói thật nhé là mình cũng sợ sợ 22 eps >"<

Khiếp một tập phim thái là tới 1h30 (mình ...

Ôi 22 eps sao, mình là người xem thấy mỗi ep đã dài dằng dặc còn thắc mắc là bao giờ hết một tập huống chi là những ai làm trong subteam, chắc cũng phát rồ lên vì phim quá ;__;

Nhưng mà cái cảnh R và slap trong tiểu thuyết nhiều thế chắc lên phim phải có 1,2 cảnh ý nhưng cũng không nhiều cho lắm nhỉ. Nếu mà nhiều quá thành ra phim bị dở, nhưng mà cứ nghĩ đến cảnh phải xem bà chị độc ác của Fahlada bày mưu tính kế, rắp tâm hãm hại là phát điên. Chưa kể nhìn mặt N'rai của GRGR là khiến mình thấy khó chịu cực kì, nếu ko vì Yadech chắc mình đã bỏ mất cái phim này vì N'rai rồi =.=

Tác giả: cool_cold Thời gian: 14-9-2011 09:14 PM
22 eps quả là choáng váng

way suốt 8 tháng rồi đó vẫn chưa hết, giờ cũng đang quay

Nhưng tác phẩm của P'Aew lại có ss Anne hay lui tới phim trường chỉ đạo nên ko thể ko bỏ wa

Phim và truyện ko giống nhau đâu, chỉ giống cái bối cảnh, bao quát chứ chi tiết sẽ khác. Có fan hỏi Nadech có đọc cái novel chưa, thì cậu nói đọc rồi nhưng phim thì ko giống

Ko có em bé là cái chắc

hình như sẽ có hai cảnh "R" và vài cảnh willing

mong cái willing trong cave nhất

Btw nếu ko bik cái willing cave là gì thì mình kể cho

Theo như blog của bạn wishboniko, thì có một tên kia hay tới đảo trao đổi buôn bán, thích Nangfah, định bắt cóc về làm vợ, attempt R nhưng Nangfah chống trả vào chạy thoát dc, cô lại chạy lạc vào rừng. Saichon điên máu đánh thằng kia, thằng kia bảo ko làm gì hết, nhưng Nangfah chạy lạc vào rừng rồi, thì là Saichon đi tìm. Trời mua, sấm sét, cô trú vào một cái cave, Saichon gọi tìm cô, có đi ngang wa cái cave đó, nhưng Nangfah té xỉu hay trượt chân té gì đó nên hai người ko gặp nhau. Chả hiểu sao Saichon lại way lại thì thấy Nangfah ... thế là ... tèn tén ten ...
First willing nằm ở đây :">

Bạn wishboniko sẽ sub phim GRGR này, Fan cuồng Yadech đó =.= ai bik channel của bạn ấy trêu youtube thì thấy là DP và background toàn là Yadech. Hên sao có người sub nếu ko thì chỉ bik nhìn màn hình mà đoán từ =.=

Đây là cái blog, muốn coi chi tiết hơn thì vào

Nội dung GRGR

P.s:

cái thể loại gì đây !!!!
cr: on the pic

Tác giả: nelly2602 Thời gian: 14-9-2011 09:36 PM
Đã confirm 22 ep rùi ư?!
Zậy thì còn gì bằng nữa

Hễ có YaDech thì càng nhìu ep càng tốt,xem Akkanee có 10ep ít qua,hok đã gì hết:lol
Cứ R nhìu vào càng nhìu cái rating nó càng cao;P
Mà mình thắc mắc là sao mí nử chính trong lakorn nhẹ nhàng trong chuyện này quá,dù bị nam chính R nhưng sau đó cũng ko có phản ứng nào dữ dội cho lắm,như báo cảnh sát chẳng hạn....

Tác giả: canhcut Thời gian: 15-9-2011 01:45 AM
Mò mẫm, mò mẫm, tiếng anh của em chẳng phải khá khẩm j vậy mà cũng lọ mọ đi đọc novel TT.TT. Đọc đọc kiểu j k hiểu cũng nắm ý sơ sơ. Chẳng hiểu e là cái thể loại j mà nắm ý sơ sơ đã điên đảo vì GRGR. Vừa đọc vừa tưởng tưởng đến Yadech.
Trời ơi!!!!!!! k còn j để nói ngoài "Sướng dã man". Đúng là như lửa gần rơm lâu ngày cũng bén. Bh cảm towngr như nghiện đọc truyện hơn xem phim

).
Nhưng Saichon đúng kiểu love is blind, ghen tuông lồng lộn, đánh Nang Fah tơi bời. Tuy nóng tính thui nhưng vẫn yêu lắm, kiểu"vừa đánh vừa xoa" đánh xong ra xin lỗi ngay, nói yêu nói thương. Nếu là em bị đánh thì cũng em đỡ tức.
Mà e đồ rằng vì R nhiều quá nên phải tăng tập :lol. Thấy mấy tiền bối dịch truyện bảo chap nào cũng có vài cảnh ấy ấy. Mà diễn viên thì sao có sức đống nhiều cảnh như thế cùng 1 lúc đc, thế thì thêm vài tập nữa thôi. ;P.

Tác giả: cool_cold Thời gian: 15-9-2011 02:43 AM
cảnh này theo trong novel là lúc Nangfah sợ sấm sét hay là tiếng sóng biển gì đó, từ trên giường bay xuống dưới đất ôm Saichon. Bạn Saichon lúc này cũng phải kềm chế dự lắm nha

)))))))))))))))

cr: Barry.Ya@facebook

3 tấm hình ở trên là lúc Yadech đang dợt cảnh trước khi quay

thêm tấm nữa

cr: on the pic

chả bik cảnh gì, chỉ bik là mới quay đây =.=

Nếu bạn nào muốn đọc novel = eng thì vào đây nhé ^_^

http://yadech.com/library4/gameraigameruk.htm

Tác giả: phaletuyet24 Thời gian: 15-9-2011 09:51 AM
nôn nóng quá chỉ muốn xem liền thôi chẳng muốn đợi gì nữa hết
thật la vui khi có thể ngắm yadech cho đã luôn
hehe vui ơi là vui:loveliness:

Tác giả: cool_cold Thời gian: 15-9-2011 11:17 AM
Muốn dìm hàng thì fải cái này =)))))) cái này way hồi tháng 8 ở sân bay luôn ấy, gái bu đầy, mặt mày bựa quá, còn cái áo mới bựa nữa :|

cr: on the pic

Tác giả: phaletuyet24 Thời gian: 15-9-2011 12:32 PM
đúng là trai đẹp cũng khổ nhỉ
hihihihhihiuhi ;P
bu đông quá tội Nadech ghê :lol
mà ngưỡng mộ mấy chị đó quá được chụp hình chung với Nadech
hixhix
không biết chừng nào mình mới được vậy đây????????????
:'(:'(:'(

Tác giả: lunamun Thời gian: 15-9-2011 01:52 PM

cool_cold gửi lúc 15-9-2011 11:17
Muốn dìm hàng thì fải cái này =)))))) cái này way hồi tháng 8 ở sân bay luôn ấy, gái ...

Nhìn hắn mặt hớn hở và phởn quá đi thôi.

Mà độ hot ngày càng tăng.

Em í ngày càng phong độ hu hu.

Mong film này lên sóng KST quá

Tác giả: grace_Mk Thời gian: 15-9-2011 05:08 PM
[utube]g7hriU9tcmo[/utube]
Cre: noonlucky

[utube]aBOMP2MA9dY[/utube]
TheIQzero

[utube]4oSKtzg0K80[/utube]
Cre: jirawadeei

[utube]0lfseh1kxV0[/utube]
Cre:  YayaUrassayaChannel

P/s mình post lên, nếu trùng thì mn nhắc nha

Tác giả: quynhanh_92 Thời gian: 15-9-2011 10:56 PM
Game rai game ruk và Roy mai chuyển từ chữ màu tím sang chữ màu đỏ là sao ta? phải chi 2 phim sẽ được sub trong thời gian tới;P
ôi,mong đến ngày được xem vietsub GRGR của nhà ta quá!
Chàng với ss Ann và ss PD

Ss Ann và nàng.Xem ai xinh hơn lào

nàng vs bạn diễn(chị này là em họ của Mario trong PT của đâymà)

Cre: TheBarryYa

Tác giả: cool_cold Thời gian: 16-9-2011 05:03 AM
ss Anne cũng hay chỉ đạo phim đấy

ss là bạn thân của P'Aew cho nên rất thân, PD P'Aew là PD của Sawan Bieng đấy

)))))))))))

Tác giả: quynhanh_92 Thời gian: 16-9-2011 12:29 PM
hình như mấy ảnh này chưa ai post lên thì phải

không đỡ được:lol:

chàng ơi! tặng em bông hồng kia đi........

bố già nào đây nhỉ?

)))))))))))

Cre:NadechYaya Home At Pantip

Tác giả: ilovefbp Thời gian: 16-9-2011 05:41 PM
chừ mới xem xong Akkanee's heart
mình thix cặp dv này ghia, 2 bạn trẻ đều rất dễ thương
hi vọng phim này sẽ sớm dc ST làm trong thời gian sắp tới:$
bạn nào có gif của 2 bạn trẻ có thể cho mình xin dc kg

edit: đúng rùi, í mình nói là làm phim Game Rai Game Ruk của 2 bạn trẻ í

nhìn yaya iêu quá cơ

Tác giả: cool_cold Thời gian: 17-9-2011 08:06 AM
thấy mọi người muốn làm GRGR

mình ko hứa trước, đợi tháng 10 coi phim ra sao, mình sẽ tính nhé

giành chỗ lát post cái interview

btw, chuẩn bị mở thread phim mới cho Yadech nhớ wa đó ủng hộ

Tạp chí

Hai bạn có dự án nào với nhau hiện tại?

Yaya: Hiện tại chúng tôi có hai lakorn với nhau, “Game Rai Game Ruk” đây là phim khó với tôi vì trong phim có tới hai phần.  Phần đầu tôi mất trí nhớ, không nhớ gì cả, bị kẹt ở lại trên một hòn đảo. Tôi cũng diễn nhiều khía cạnh trẻ con nữa và tôi yêu nhân vật Saichon.  Rồi khi câu truyện đi nửa đường, thì tôi trở lại về ở thành phố, mọi ký ức cũng quay lại.  Nhưng mọi chuyện ở trên đảo thì không nhớ gì cả.  Rồi sau đó tôi đi du học nước ngoài, trở về nước là một cô gái đầy tự tin.  Giống như là diễn hai lakorns cùng một lúc.  Còn lakorn khác là Torranee Nee Krai Krong, tôi đảm nhận nhân vật Nong Nee.  Cô ấy hay ghen tị nhưng không biểu hiện ra, cô cũng không thích ai gần gũi với người bà thân yêu của mình cả.  Cái này khác với cái trước.  Ngoài hai lakorn với P’Nadech (dịch ra là anh Nadech nhưng nghe kỳ kỳ thôi để P’Nadech nghe cho cute lol), chúng tôi còn làm người đại diện cho Lays, Yum Yum và Minstine.

Nadech: Trong “Game Rai Game Ruk”, tôi diễn hai nhân vật.  Một là anh chàng đánh cá trên đảo, rồi có vài chuyện xảy ra, tôi sang nước ngoài sống khi anh ta quay lại thì đảm trách hết công việc của bố anh ta.  Anh ta giống như là một doanh nhân thành đạt, nhưng lại gục ngã trước tình yêu của Nangfah.  Còn với TNNKK, thì tôi đóng vai Arthit.  Phim này, thì tôi trưởng thành hơn, bình tĩnh, chịu khó, yêu gia đình.

Khi mà bạn có nhiều người hâm mộ và họ luôn mong chờ lakorn mới của bạn phải hay, thì có áp lực, thế áp lực có làm bạn làm việc dễ hơn hay khó hơn?

Yaya: Cả hai.  Khó vì bạn phải tự cải thiệu mình, như là Torranee, chúng tôi diễn hai nhân vật lúc nào cũng cãi nhau nhưng chúng tôi phải diễn sao cho mọi người không có cảm thấy là họ coi Fai và Jeed.  Còn cái dễ là vì chúng tôi lúc nào cũng làm việc với nhau, nên cả hai luyện tập kịch bản hàng ngày, dễ làm việc.

Nadech: Làm việc ngày càng khó hơn vì chúng tôi phải hiểu vai mà mình đóng và kịch bản ra sao.  Nhưng giờ làm việc với Yaya thì dễ dàng hơn lakorn đầu tiên chúng tôi hợp tác vì đây là lakorn thứ ba đóng chung với nhau.  Lakorn thứ nhất khó làm việc vì chúng tôi không biết gì về nhau, giờ thì chúng tôi đã rất thân, nên dễ hơn.

Hại bạn nói gì về nhau được không?

Yaya:  Anh ấy vẫn cứ như ngày đầu.  Nghich ngợm, vui tính và rất thẳng tháng.  Nếu bạn nhờ gì, anh ấy đều làm.  Có điều thay đổi là anh ấy giờ không còn sợ ma nữa [cười]. Trước đây anh ấy sợ ma lắm, khi mà đi đâu vào buổi tối là phải có vài ba con trai đi với anh, nếu không thì anh không đi đâu cả [cười].

Nadech: Cô ấy rất dễ thương và chăm chỉ.  Trước đây thì còn vụng về, suốt ngày té và trượt chân.  Như hồi quay Duang Jai Akkanee, lúc nào cô ấy cũng có vết bầm, thẹo, giờ thì đỡ rồi,  không còn vụng về nhiều như hồi đó [cười].

Hai bạn có hay chọc giỡn nhau không?

Yaya: Anh ấy làm vậy suốt với tất cả mọi người.  Anh ấy thường nay mang nhạc cụ của anh là cái kèn tới phim trường.  Tiếng của cái kèn rất là ồn ào, ai mà buồn ngủ mà nghe tiếng kèn thổi là bảo đảm tỉnh dậy liền.  Mỗi lần anh ấy mang nói tới là y như là mọi người bảo “Đừng có mà nghĩ tới nó nhé”

Nadech: Tôi thích chọc cô ấy.  Tôi làm vậy hoài.  Cô ấy không hiểu hết tiếng Thái cho lắm nên khi mà nghe chuyện hài hay tếu lâm là cô ấy không hiểu, mơ hồ.  Mọi trò mà tôi chọc cô ấy đều thành công, cô ấy rất ngây thơ, nhưng lại không dễ giận.  Tôi chọc cô ấy nhiều tới nổi tôi chả nhớ tôi mang trò gì ra chọc nữa.  Nhưng cô ấy sẽ trở nên bối rối nếu tôi dùng quá nhiều tiếng Thái.  Vì chuyện sợ ma, thì tôi vẫn sợ  như xưa.  Nếu tôi qua đêm ở đâu đó, tôi phải cầu nguyện hay tụng kinh.  Tôi cũng sợ nếu mà tôi quên cầu nguyện, tôi sợ ma sẽ tới bắt mình (cười).  Chuyện về cái kèn, tôi rất thích nhạc cụ từ hồi còn bé, nên giờ có tiền, là tôi mua và chơi thôi.

Nếu cả hai mà đóng trong một truyện cổ tích, thì hai người muốn đóng truyện gì?

Yaya: “Công chúa ngủ trong rừng”.

Bởi vì bạn được ngủ suốt?

Yaya: (cười) Không mà là vì sẽ có hoàng tử tới đánh thức tôi dậy.

Nhưng mà anh ta phải hôn bạn để đánh thức bạn dậy.

Yaya: Phải, anh ta phải hôn tôi nhưng có thể dùng góc quay (hôn giả).  Tôi chọn cậu truyện này vì tôi rất thích nó.  Tôi con cũng cỡ 100 lần rồi.  Ở nhà tôi có băng lẫn DVD.  Tôi coi trước khi ngủ vì lúc nào cũng nghĩ mình là công chúa.  Tôi thích làm công chúa vì cô ấy rất đẹp.

Nadech: “Rome and Juliet”

Tại sao?

Nadech: Tôi đã coi qua phim, và rất ấn tượng.

Vậy bạn tin là tình yêu chân thận tồn tại?

Nadech: Tôi có tin? Hãy nói là tôi có cảm nhận về nó.  Nhưng chuyện hai gia đình thù hận nhưng con họ lại yêu nhau và chết cùng nhau rất cảm động.

Hai bạn có biết mọi người muốn hai bạn thành đôi?

Yaya: Không, chúng tôi thân như anh trai – em gái.  Sự thân thiết mang chúng tôi lại gần nhau như bạn thân, không có gì hơn cả.

Nadech: Tốt hơn vẫn là làm anh trai – em gái… tôi có tin là sự thân thiết có thể thành tình yêu, nhưng chúng tôi phải xem mối quan hệ nào chúng tôi đang có, nếu là chuyện tình cảm thì có nhưng nếu chỉ là anh-em thì sẽ không đi tới đâu cả.

Translated by THIP@yadech.com

Tác giả: sushilover Thời gian: 17-9-2011 01:49 PM
Nguyên văn do THIP dịch lời của Nadech từ Thai sang Eng: "I do believe that closeness does turn into romance but we do have to see what kind of relationship do we have, if it’s a love relationship, then yes, but if it’s a brother/sister relationship like we have now, it won’t go anywhere."
Nghĩa là Yadech còn phải xem mối quan hệ của mình là gì nữa. Nếu là tình yêu thì yêu, nếu chỉ xem nhau như anh em thì không thể phát triển thành tình yêu được.
Nói chung là cứ mơ mơ hồ hồ thôi, vì thật ra nếu 2 người yêu nhau thật cũng phải đương đầu với cả đống anti, còn nếu 1 trong 2 người yêu ai khác thì 1 đống fan cũng sẽ thành anti.
Mình thì mong họ yêu nhau vì 2 nửa đẹp thế này không chịu ghép lại thành 1 thì rất uổng. Nhưng cuộc đời mà, mấy ai biết được chữ ngờ.

Tác giả: cool_cold Thời gian: 17-9-2011 11:52 PM
Tiếp tiếp =))
Cái này từ chap 11.  Bạn sẽ thấy một Saichon điên mới mức nào

“Khun Saichon, anh muốn gì, tôi không hiểu?”
“Em có đi ra ngoài gặp tôi không hay là muốn tôi vào nhà em?  Tôi không cần biết ai hay thứ gì, ra ngoài gặp tôi.  Bắt taxi mà đi”
“Được,” rồi cô cũng chịu vào xe anh.  Anh chở cô đi rồi quay sang nói.
“Chân em hết đau chưa?”
“Đó là vấn đề của tôi.  Nói tôi biết là anh cần gì.  Tôi nghe đây.  Tôi không thờ gian tiếp chuyện không đâu của anh đâu.”
“Chuyện của chúng ta là chuyện không đâu?!  Giờ tôi mới biết đàn bà Thái ngủ với đàn ông là chuyện không đâu.”
“Anh muốn gì nữa?”
“Một người chồng muốn gì từ vợ của anh ta nhỉ?” (nghe mất dạy ghê =.=)
“Chỉ vì anh ‘R’ tôi, vậy có nghĩa tôi là vợ anh?  Mơ đi”
“Vậy, chúng ta sẽ chính thức thành vợ chồng, phải không?  Tôi sẽ đi nói với chị của em là chúng ta rất gần gũi và sẽ đám cưới.”
“Tôi sẽ không bao giờ cưới anh.  Anh làm chị tôi có hy vọng ở nơi anh.  Giờ chị tôi chuẩn bị hủy hôn ước với anh Mor, giờ anh lại nói là anh cưới tôi.  Tôi không hiểu lý do từ anh, anh muốn gì từ chúng tôi.”
“Tôi chưa bao giờ nói là tôi yêu chị của em.”
“Anh làm với chị tôi như anh làm với tôi?  Có lẽ thế chị tôi mới hiểu lầm là anh yêu chị tôi?”
“Không, tôi chưa bao giờ làm gì với chị em.  Nhưng nếu chị em có nghĩ khác, thì tôi chả biết làm gì hơn.”
“Anh thật độc ác.  Tôi không biết anh muốn gì cả.”
“Tôi nghĩ em với chị em mới là độc ác.  Người như em, em phủ nhận chồng, con.  Em có bao giờ nghĩ tới con của em chưa?”
“Anh điên rồi.  Anh bị điên rồi.  Tôi ở Mỹ.  Tôi chưa bao giờ gặp anh.  Tôi chắc, rất chắc chắn.  Tôi không biết tại sao anh lại dựng lên cái chuyện điên khùng này.  Anh muốn gì.  Đừng viện cớ làm điều xấu.”
“Fahlada, đi mà phục hồi trí nhớ là em và tôi từng là vợ chồng hay không.  Tôi sẽ không tìm chuyện để nói nữa, em phải tự nhớ.  Ngày em nói em yêu tôi và nhớ lại quá khứ của chúng ta thì đó là ngày tôi dừng tổn thương chị em.  Còn không cứ nhớ là chị của em sẽ tự giết bản thân cô ta vì yêu tôi.”
“Vậy nói tôi biết lúc nào tôi gần gũi với anh?  Khi nào?
“Nếu em không nhớ thì đừng nói gì cả.  Tôi vẫn còn cảm giác về em.  Tôi sẽ giành cho em một ít thời gian”
“Vậy tôi là người sai?”
“Em còn không biết là em sai sao?  Tôi sẽ cho em 3 tháng còn không thì tôi sẽ cầu hôn chị em.  Khi tôi lấy cô ta, tôi sẽ nói chuyện của chúng ta cho cô ta nghe.  Em thử nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra.  Và nhớ là nếu em từ chối làm những gì tôi nói, tôi sẽ làm với chị em như những gì tôi làm với em tối qua.”
Fah nhìn Saichon đầy cằm thù.  Anh cười.  Cô thừa nhận là anh rất đẹp trai và quyến rũ.  Hèn gì mà chị cô lại đổ anh ta, nhưng cô sẽ bao giờ yêu anh ta.  Có lẽ anh ta bị điên và tự dưng chuyện.

To be continued ……

cr: yadech.com

P.s Nadech có nụ cười rất đểu ............. hợp vai này =)) đểu cả làng

đủ đểu ko?

Tác giả: cool_cold Thời gian: 18-9-2011 10:15 PM
Nếu không có gì thay đổi

Game Rai Game Ruk sẽ phát sóng vào ngày 22 tháng 10

Tác giả: grace_Mk Thời gian: 18-9-2011 11:07 PM

cool_cold gửi lúc 18-9-2011 22:15
Nếu không có gì thay đổi

Game Rai Game Ruk sẽ phát sóng vào ngày 22 tháng 10

hot new
trời ơi
vậy còn 1 tháng nữa thôi
là có phim rồi
sướng quá
ô mà ss có biết làm ntn để coi đc phim trực tuyến k
hay lại pải đợi trên youtube?

Tác giả: cool_cold Thời gian: 18-9-2011 11:12 PM

grace_Mk gửi lúc 18-9-2011 23:07
hot new
trời ơi
vậy còn 1 tháng nữa thôi

coi trực tiếp thì cũng dc, để mai mốt mình hỏi links rồi post lên cùng coi

coi trên youtube cũng dc, mấy cái fanclub của Yadech rất active, thế nào cũng có link trên utube sau khi chiếu ấy mà :'>

Tác giả: quynhanh_92 Thời gian: 19-9-2011 10:57 AM
vậy là đã chính thức xác nhận rồi đấy!
22/10 ư? có vẻ lâu quá nhỉ,tận 1 tháng nữa cơ
các fan của Yadech có thể xem phim online cùng khán giả Thái,có thể xem engsub sau vài ngày vậy sau mấy ngày thì chúng ta đc xem vietsub nhỉ;P
mong nhà mình sub phim của 2 đứa lắm..................

Tác giả: Ken_na Thời gian: 19-9-2011 05:29 PM
Bạn Cool cố gắng nhé, bọn tớ sẽ ủng hộ hết mình ST. Nếu dịch từ eng sub thì tớ có thể hỗ trợ

,
(còn từ tiếng Thái thì chỉ dám dịch cho đứa em ở nhà nghe thôi

)

Tác giả: cool_cold Thời gian: 19-9-2011 10:28 PM
Coi cảnh này nhe

)

[utube]BCn5xU3fMnk[/utube]

Charles: Fahlada, when you keeps on denying that you don't know me, it must  means you're afraid of me then?
Fahlada:  STOP bothering my sister -- if you touch her, even a tiny finger tip, you'll ....
Charles: Why? What will you do to me then?
Fahlada tries to run
Charles: Hey, you can't even do anything with just this much.  I'm going to marry your sister, as for you ... you can only be my bed partne
Eng trans by [email protected]

Charles: Fahlada, sao em cứ phủ nhận là em không biết tôi, cái này có nghĩa là em sợ tôi phải không?
Fahlada: Dừng quấy rối chị tôi lại, nếu anh đụng chị ấy, dùng chỉ là đâu ngón tay, tôi sẽ...
Fahlada định chạy đi
Charles: Này, em chả thể làm được gì với chỉ thế này cả. Tôi sẽ lấy chị của em, còn em... em sẽ là người tình của tôi trên giường
Vtrans by cool_cold@KST

P.s khốn nạn, mất dạy chưa

P.s dịch đúng là "còn em sẽ chỉ có thể là người tình của tôi trên giường"

Tác giả: victoria90 Thời gian: 20-9-2011 01:03 AM
Một người chồng muốn gì từ vợ của anh ta nhỉ.haha...;P
chưa thấy truyện nào hay như vậy
tuyệt.
bạn cool cold chịu khó post tiếp nhé

Tác giả: grace_Mk Thời gian: 20-9-2011 07:13 AM
Nadech cuối cũng thành 1 badguy rồi
câu "em sẽ là người tình của tôi trên giường" - quá khốn nạn và mất dạy luôn
chả hiểu sao. biết là ghét cái câu đó, ghét ý nghĩa của câu đó, mà vẫn kết đc bạn Charles nhỉ ;P
trc Saichon chân chất thật thà bao nhiêu thì g thành Charles xấu tính và cáo già bấy nhiều, k những tên đã đã đổi mà lại còn có thêm Vitamin "D" :lol

p/s mn cho mình hỏi khi mn vào kst.net.vn có thấy chức năng 'đánh giá' nữa k? k hiểu sao, mình k còn thấy chức năng này nữa, kể từ tối quá

Tác giả: thao1994_1984 Thời gian: 20-9-2011 09:18 AM
22.10
Vậy là sau phim nào vậy

Chồng thì muốn j từ vợ
Muốn nhiều thứ lắm,
Nhưng qua lời bạn Sai chon sao có cảm giác chẳng trong sáng lành mạnh tí nào cả
Muốn cái j nhỉ

K thik cp này lắm nhưng mà nghe cái nội dung phim hơi bị thik
Lâu lắm k có lakorn nào R cho mình xem

Tác giả: phaletuyet24 Thời gian: 20-9-2011 11:35 AM
trời bất với câu nói nhân vật của Nadech ghê
làm mình càng muốn xem Game Rai Game Ruk quá
hồi hộp ghê{:3_47:}
mà cho mình hỏi xíu nhen 22-10 sẽ chiếu bên Thái hay trên kst vậy{:3_52:}

Tác giả: quynhanh_92 Thời gian: 20-9-2011 12:00 PM

phaletuyet24 gửi lúc 20-9-2011 11:35
trời bất với câu nói nhân vật của Nadech ghê
làm mình càng muốn xem Game Rai Game Ruk q ...

22/10 là chiếu bên thái bạn à
còn ST bảo là sẽ cố gắng sub phim này của 2 đứa nhưng phải xem tình hình phim thế nào đã

Tác giả: cool_cold Thời gian: 21-9-2011 08:50 AM
cont........

Sau đó, Fahlada trở về nhà, trong phòng ngủ cô ôm gối khóc.  Cô tự nghĩ, “Mình làm gì bi giờ?  Ba tháng… mình phải tìm ra sự thật.  Mình ở Mỹ, chuyện gì đã xảy ra cơ chứ?  Mặc dù mình chắc là mình chưa bao giờ gặp anh ta.  Nhưng những gì anh ta nói, có vẻ như anh ta rất chắc chắn.  Anh ta gọi mình Nangfa.  Từ đó, mình từng nghe trong mơ.  Tại sao?  Chuyện gì thật đã xảy ra?  Anh Mor bảo là mình không bị gì trước khi qua Mỹ.  Mình đã khám bệnh rồi mà…"

Fah cũng chơi ghi ta.  Tác giả có nói là khi Saichon tính ra về sau bữa tối, anh nghe có nghe tiếng đàn.  Tiếng đàn phát ra từ phòng của Fah, anh nói với Chompooprae, “Cô Fah có khiếu cảm thụ âm nhạc.”

Đoạn này là sau khi hai người nói chuyện trong xe.  Saichon tới nhà của Fah, cô biết nên không chịu xuống ăn tối.  Cô bảo với người làm nói với chị cô là cô không được khỏe… bị nhức đầu.  Saichon đi ra ngoài trước cửa nhà, rồi gọi cho cô.  Sau bao nhiêu tiếng chuông, cô mới chịu bắt máy.
“Sao?”
“Xuống dưới ăn ngay”
“Tôi không đói.  Bị đau đầu.  Không ăn gì cả.”
“Được, vậy tôi sẽ vào trong, và mang em ra.”
Cô im lặng, cúp máy.  Cô đi ra ngoài để anh nhìn thấy cô vậy thì anh mới chịu tắt máy.
“Anh ta bảo mình phải nhớ ra anh ta.  Là mình với anh ta từng gần gũi nhau.  Mình gọi hết cho người quen ở Mỹ.  Bạn mình xác nhận là chưa bao giờ thấy mình hẹn hò với anh chàng người Thái nào suốt thời gian mình ở Mỹ.  Có nghĩa là anh ta nói dối mình.  Anh ta nói như thể tất cả là sự thật.  Anh ta chắc là bị điên hay là nhầm lẫn hay có thể mình giống ai đó hay chỉ là cái cớ để anh ta làm chuyện xấu.  Mình điên lên mất.” Cô cúi gầm mặt, ăn thầm lặng.  Saichon nhìn Fahlada, anh nhận ra là cô đang căng thẳng và không thoải mái.

Anh nghĩ thầm, “Em chắc phải là ghét người chồng nghèo hèn trên đảo lắm phải không, Nangfa?  Anh ta làm em xấu hổ tới mức em không muốn nhận anh làm chồng?  Anh ta thật đáng hổ thẹn.  Em giả bộ như còn ngây thơ, còn trinh trắng.  Tối qua, em thật là giỏi giả bộ.”
Chompooprae mướn người mang Fah về lúc còn ở trên đảo, cô cũng định mang đứa bé về luôn.  Saichon nghĩ thầm sau khi Chompooprae bảo anh lúc đó cô và Fah phải trả nợ trong ngân hàng.

“Phải rồi, cô mướn người để tách tôi và Nangfah ra.  Chưa đủ cô còn mướn người để lấy mất con tôi.  Dĩ nhiên là cô phải dùng nhiều tiền rồi.  Nếu Mamee không nói tôi biết, thì tôi có lẽ đã bị giết lúc họ bắt con tôi đi.  Liệu cô có biết cảm giác của mình người chồng khi vợ mình bị bắt đi?  Cảm giác đó ra sao?  Cô không thể chịu nổi em gái cô có một thằng chồng nghèo.  Còn với Nangfah, cô ấy cũng ưng thuận theo cái kế hoạch độc ác đó sao?  Chối bỏ chồng, hành động như chưa bao giờ gặp anh ta.  Cô ta diễn giỏi quá mà.  Từ này, cả hai sẽ nếm lại cái mùi bị tổn thương.”  Dù có yêu Fah bao nhiêu đi nữa, nhưng sự thù hận quá lớn trong lòng anh, tưởng chừng như là anh sẽ phụt máu vì tức.

Eng trans by yadech.com
Vtrans by cool_cold@KST
take out without hỏi là bị chém

P.s Saichon tự làm khổ mình :-< giọng nói đầy chua chát

Tác giả: cool_cold Thời gian: 22-9-2011 04:01 AM
Hình mới scan từ tạp chí

cr: Barry.Ya@facebook

Fahlada and Charles

cr: NY pantip@facebook

Tác giả: sunnybum Thời gian: 22-9-2011 05:43 AM
Đọc qua cốt truyện thấy hấp dẫn quá nội mấy cảnh trên đảo đã đủ thấy lãng mạn hết chỗ nói rồi...Mình thấy cốt lõi là ở đứa con vậy mà chi tiết ấy bị cắt đi thì phí thật,vì dù gì vợ chồng đã có với nhau đứa con r mà Fah nỡ bỏ đi thì đáng hận nhiều hơn là 2 bọn họ chỉ là vợ chồng ko thôi.Ko biết biên kịch sẽ lấp chỗ trống của đứa con bằng cái gì đây???
Mà 1 chi tiết nữa mà mình thắc mắc là Saichon biết Fah bị mất trí rồi(vì ở đoạn trc anh liên tục bắt cô tự nhớ lại mình) sao vẫn hận cô và cho rằng cô đồng loã với chị bắt con đi, rằng cô diễn kịch là ko quen biết với Saichon ???

Tác giả: cool_cold Thời gian: 22-9-2011 07:39 AM

sunnybum gửi lúc 22-9-2011 05:43
Đọc qua cốt truyện thấy hấp dẫn quá nội mấy cảnh trên đảo đã đủ thấy lãng mạn h ...

Vốn dĩ Saichon ko tin là Fah ko nhớ gì về anh. Anh nghĩ là cô giở trò, nên ra điều kiện nhằm ép cô vào chân tường. Bảo là cho ra 1 tháng này nọ, nhưng thật chỉ là cái kế của anh để ép cô phải nhận anh là chồng mình khi xưa. Đó là tại sao cái tựa phim/novel có hai chữ "game" đây là trò chơi của anh :)) . Anh nghĩ là Fah giả bộ mất trí nhớ đóng kịch, nên anh nghĩ là "cô giả bộ mất trí nhớ, vậy được chơi theo kiểu mất trí nhớ" Anh cho là cô giả bộ, nên tìm đủ mọi cách trêu trọc, làm khổ cô

sau này anh bik dc cô thật là mất trí nhớ, tội lắm :))

Tác giả: sunnybum Thời gian: 22-9-2011 11:02 PM

cool_cold gửi lúc 22-9-2011 07:39
Vốn dĩ Saichon ko tin là Fah ko nhớ gì về anh. Anh nghĩ là cô giở trò, nên ra điều ...

Thế thì đền lúc Saichon biết Fah mất trí thật thì lại hối hận lắm vì đã chót yêu quá hoá điên mà R cô :))
Lại có tí tí Jai Rao rồi...Ân hận xong cố gắng giúp Fah phục hồi trí nhớ :))Lại tình cảm ngọt xớt
Bao h cho đến cuối tháng 10 đây :x

Tác giả: yunisan Thời gian: 23-9-2011 07:54 PM
Nghe bạn Luna PR mà mình ngóng film này ghê! Nhưng quan trọng nhất là phải chờ các KSTT nhà mình có đồng ý làm bộ nì hok đã.
Sau khi xem 2 bộ Thái là Sawan Biang & Jam Loey Rak, mình ngộ ra một điều là: "Các nam diễn viên chính của chúng ta rất hay dùng chiêu "R gì đó" , có khi thì dùng bạo lực đối với nữ diễn viên để thể hiện sức mạnh của phái mạnh....để rồi sau đó thì say đắm các nàng không chịu bỏ cuộc". Chính yêu tố đó, vô tình thu hút được sự chú ý của người xem, đặc biệt là các fan yêu film Thai.
{:161:}

Tác giả: grace_Mk Thời gian: 24-9-2011 10:51 PM

yunisan gửi lúc 23-9-2011 19:54
Nghe bạn Luna PR mà mình ngóng film này ghê! Nhưng quan trọng nhất là phải chờ các KSTT ...

phân tích của nàng thiệt là chuẩn đó, còn nữa dv Thái rất rất zai xinh gái đẹp nữa, và bây g đang xu hướng thích badguy - như Kawee (No1) & Harit....tiếp tục coi phim Thái sẽ còn đón chào nhiều couple Badguy Goodgirl hơn nữa ^^

Cre: z15.invisionfree.com

P/s nếu bị trùng pic nào, mn bỏ qua cho mình nha ^^

Tác giả: cool_cold Thời gian: 24-9-2011 11:22 PM
Đang tính dịch GRGR mà đọc xong tức muốn hộc máu {:106:}

Saicho chắc cũng bị kiểu tâm thần ko ổn định.  Hết tát, rồi lại làm lành.

Thế mà cái novel lại bán chạy {:289:}  Mừng là lên phim, sẽ cắt bớt, chỉnh sửa vài thứ.  Chứ mà bê y nguyên cái novel lên màn hình, thì chắc chỉ có cap hình Yadech chứ chả coi phim

Nadech bảo là ngày way chiếu là 23 tháng 10.
Mình đoán là khoảng trước hai tuần và hai tuần sau khi ep 1 dc chiếu là Yadech sẽ đi promote phim

Tác giả: victoria90 Thời gian: 26-9-2011 12:30 PM
ngày nào cũng vào hóng novel của cool cold mà không thấy có.dịch tiếp đi bạn.đang hay mà

Tác giả: quynhanh_92 Thời gian: 26-9-2011 06:55 PM
dạo này nhà vắng vẻ nhỉ{:288:}
bạn Ku ới,tiếp tục dịch novel cho chị em đỡ nhớ hai đứa trong thời gian chờ phim chứ{:290:}
Đóng góp cái ảnh Fah-bad guy Charles{:301:}

mà cái ảnh này là như nào ý nhỉ{:308:} ai giải thích mình với{:303:}

cre:NadechYaya Home At Pantip

Tác giả: bepupu Thời gian: 27-9-2011 10:38 AM
^
^
Theo mình biết thì cái cap ở trên là hôm 2 pé nhà mình tham gia concert gì của YumYum - hiệu mì gói mà cả 2 làm đại diện. trong lúc biểu diễn, sung qué hay seo í mà em Yaya 'hất ngực" zới Nadech làm cu cậu ngại mất mấy giây...{:180:}
couple này thật sự cute hết mức, trên diễn đàn chung của 2 pé này, mọi người đều nhận thấy rằng hiện giờ Yaya đã bớt ngượng ngùng zới Nadech rất nhiều mà ngày càng tự nhiên, thân thiết hơn trước!! {:159:} => hoàn toàn có hy vọng cho couple nì trong tương lai..{:118:}

Tác giả: cool_cold Thời gian: 27-9-2011 10:48 AM
lol Yaya giờ có một habit rất dễ thương "ko đọc dc chữ gì là đưa ngay cho Nadech đọc giùm"

có nhiều fancam tại event Yum Yum, coi xong thì càng yêu Yadech. Thích nhất là lúc Nadech pha trò, Yaya nhìn cười hay là lúc con bé lắp bắp hay đọc ko dc thì lại đi nhìn Nadech. Cu cậu tức khắc hiểu tình hình và lại giúp {:156:}

Fan cam cái hình "đụng ngực" đó đây {:180:}

[utube]R3_1u3Uyf64[/utube]
cr: NadechYaya@youtube

Iu wá đi mất !!!!!!!!!!! ♥

cr: as tagged

Tác giả: cool_cold Thời gian: 27-9-2011 10:48 AM
Updated !

Saichon gọi để gặp mặt với sếp của Fah.  Hai người nói chuyện trong một nhà hàng về chuyện quảng cáo cho hãng hàng không của Charles.  Saichon nói về Fah, “Cô ấy là nhiếp ảnh gia trong cô ty ông, chị cô ta cũng làm việc với tôi.”  Saichon chọn công của Fah để làm quảng cáo cho công ty anh, và đây là những gì anh nói với sếp của Fah, “Tôi chọn công ty ông vì Fahlada.”
Sếp của Fah nói, “Tôi khong hiểu.  Xin hỏi lý do là gì?”
Saichon ngồi im lặng khoảng một lúc rồi nói, “Humm…. tôi có nguyên do.  Tôi yêu Fahlada và tôi sẽ làm mọi thứ vì cô ấy.”
Sau khi nghe Saicho nói xong, thì sếp của Fah sững người và đầy sự hiếu kỳ.  Ông ta nghĩ thầm “Sao một  anh chàng đẹp trai, giàu có người có thể trở thành diễn viên, người mẫu, một CEO của một hang hàng không lại yêu một cô gái tomboy như Fah?  Cô ta cũng đến từ một gia đình giàu có, nhưng mà cô ta như một đứa con nít, chả quan tâm tới vẻ bề ngoài.  Cô ta chỉ quan tâm tới công việc, và vui vẻ đi chơi với bạn.  Chompooprae thì lại duyên dáng và thanh cao.  Cô ấy hợp với anh ta hơn.  Hai chị em hoàn toàn trái ngược nhau.”
Sếp của Fah nói với Saicho, “Tôi muốn biết vì dù gì chúng ta cũng là đàn ông.  Sao cậu lại không thích Chompooprae?  Cô ấy xinh đẹp và hợp với cậu.  Fahlada như là một đứa con nít không chịu lớn, hăng hái.  Ngoài tôi ra, cô ta chả sợ ai cả.
Saichon trả lời, “Chị cô ấy có hôn phu rồi.  Tôi không thích ai đó chỉ vì đẹp hay là thanh tao.  Tình yêu đâu cần lý do.” Anh cười lớn và nói tiếp, “Tôi nói có vẻ nghe vô lý nhỉ?  Nhưng thật sự chuyện đó đã xảy ra.  Một ngày nào đó ông sẽ hiểu và ngày đó ông có lẽ thấy tiếc cho tình yêu của tôi.”
Có hai người đồng nghiệp với Fah thích cô, hay đùa giỡn với cô.  Một người gọi cô là “em yêu” một người gọi cô là “Fahlada xinh đẹp”.  Sếp của cô nghĩ cô không có gì là xinh đẹp.  Nhưng với Saicho, thì anh nghĩ cô đẹp như thiên thần.  Đồng  nghiệp cô cũng nghĩ thế.  Nhân gian thường có câu ‘nét đẹp là tùy mắt con người’.  Vì môi trường làm việc của cô rất giản dị, nên cô với bạn đồng nghiệp hay đùa giỡn.
Fah tới công ty của Saichon để chụp hình.  Cô đi vào văn phòng và thấy anh đang ngồi trên ghế.  Cô thấy trên bàn anh hình của  1 đứa bé tóc quăn với một nụ cười tươi tắn. Cô cho là đây là đứa bé dễ thương nhất mà cô từng gặp.
Saichon đoán được ý cô nên nói, “Cô nghĩ xem đứa bé giống ai?”
Fah nhún vai bảo, “Con anh thì giống anh thôi.”
Câu trả lời của cô khiến Siachon giận dữ.  Anh lấy chìa khóa xe và nói, “Đi với tôi, Fahlada.”
“Đi đâu?  Tôi phải làm việc.”
“Cô tính đi với tôi tử té hay là…” (nữa lại dở trò =.=)
“Sao?  Thử làm gì đi, tôi sẽ hét lên để cho nhân viên anh biết họ có một tên sếp dâm dê và bệnh hoạn ra sao!” Cô chỉ vào mặt anh, đe dọa.
“Vậy được, tôi sẽ gọi cho chị cô và cầu hôn cô ta ngay.  Tôi sẽ vừa làm anh rể vừa làm chông của cô. Vậy có tốt không Fahlada?

To be continued ………

cr: yadech.com

Tác giả: golden_ochna Thời gian: 27-9-2011 03:02 PM
Trong lúc chờ đợi novel của ss Cool_cold và Yadech trong GRGR thì nhà mềnh xem tạm mấy tấm cho đỡ nhớ {:276:}
Không phải mềnh thiên vị Nadech nhưng mà Yaya chỉ đứng bên Nadech là đẹp thôi, đứng bên Mark thấy sao sao ý. Yadech, a well-matched couple

Yadech vô đối!{:145:}

cre: Yadech FC

Tác giả: luctrang Thời gian: 27-9-2011 04:03 PM
GRGR chưa ra mắt mà đã có lượng phen hùng hậu thế này thì tuyệt vời quá
Tương lai báo hiệu là đc xem phim sớm đấy
Mình thích cặp này lắm
Bạn Nadech thấy có vẻ mê em Yaya lắm rồi, em ấy xinh thế mình là con gái mà khi xem phim cũng phải xuýt xoa.
Gì chứ mình là mình thích bad guy lắm ấy. Nhưng mà đừng làm quá nhá bạn Nadech, cưỡng hiếp ng là vào tù mọt gông đấy, em nó lại còn nhỏ nữa

Tác giả: cool_cold Thời gian: 28-9-2011 08:00 AM
Đã update xong novel, nhìn lên post #95

Đồng thời mình cũng vừa mới mở nhà mới cho Yadech

http://kst.net.vn/forum.php?mod= ... mp;extra=#pid296404

Rãnh ghé qua chơi {:290:}

Tác giả: golden_ochna Thời gian: 28-9-2011 01:32 PM
Original Soundtrack

Song: Talay See Dam (The Dark Sea)
Artist: Lula feat.Tar Paradox
Fanmade MV

[utube]39m0jcXe1fw[/utube]

Cre: Wishboniko

Quả là một bản ballad ngọt ngào. Nghe nát cả bản song ca, cày nát cả lyric, lời đối đáp sao mà ngọt ngào quá {:181:} {:171:}

Cre:Wishboniko blog
The sea is dark without light.
Unable to see a path, are you scared?
I hear your voice. What would I be scared of?
Keep holding my hands and I'll feel warm in my heart.

You'd probably get cold every times when you face the strong wind.
So, blanket my heart with your warmth.
We may not be able to see the far horizon line.
But there's the starlight guiding us to walk forward.
Are you sure?
I am sure.

The sea is dark.
It's gonna be dawn soon.
The night is cold.
Keep holding my hands.

The sea is dark.
Don't be afraid of.
What are we gonna do?
Embrace me.

The sea is dark. It scares me.
It'd probably trouble you.
It doesn't matter. Don't be serious.
It may not be hard. Just hold my hands.

You'd probably get cold every times when you face the strong wind.
So, blanket my heart with your warmth.
We may not be able to see the far horizon line.
But there's the starlight guiding us to walk forward.
Are you sure?
I am sure.

The sea is dark.
It's gonna be dawn soon.
The night is cold.
Keep holding my hands.

The sea is dark.
Don't be afraid of.
What are we gonna do?
Embrace me.

Tác giả: grace_Mk Thời gian: 28-9-2011 04:17 PM
"Tình yêu đâu cần lý do"
‘nét đẹp là tùy mắt con người’
“Con anh thì giống anh thôi.”
"cho nhân viên anh biết họ có một tên sếp dâm dê và bệnh hoạn ra sao"
những câu nói thiệt là hay

cảm ơn cool_cool

Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/)