Em luôn rất cẩn thận
Sợ rằng sẽ làm tình yêu giật mình tỉnh giấc
Vì thế mà từng bước, từng bước đánh mất chính mình
Chỉ để thuận theo anh
Anh nên chọn lựa thế nào đây?
Là giấc mơ hay hiện thực?
Yêu nhau vốn rất dễ dàng
Nhưng để nắm giữ tình yêu ấy lại cần có dũng khí rất lớn
Nhưng em phải làm sao để cắt đứt những nhớ mong trong lòng?
Hãy tha thứ cho anh vì đã từ bỏ tất cả, cố chấp hướng tới ngày mai
Hát một khúc ca
Kỉ niệm một thời thanh xuân đã qua của em
Yêu một người
Cứ ngây ngô cho rằng sẽ là cả một đời
Hát một khúc ca
Hoài niệm về tình yêu đã mất đi của anh
Rồi sẽ có một người
Luôn ở bên em, mãi không rời xa
Có một thời em đã từng nghĩ rằng, trong tình yêu chỉ cần cố chấp thì sẽ có được tất cả. Yêu một người, mãi ngây thơ chìm đắm trong thế giới của người ấy.
Em đã luôn rất cẩn thận, sợ rằng sẽ làm tình yêu giật mình tỉnh giấc, vỗ cánh bay mất, để rồi từng ngày, từng ngày qua em đang dần đánh mất chính bản thân mình chỉ để thuận theo người ấy. Nhưng hoá ra, đối với người ấy, em chỉ là một giấc mộng, dù đẹp đến mấy cũng chỉ như một khúc ca lạc lõng. Đối với người ấy, hiện thực mới là điều quan trọng nhất, tương lai phía trước mới là điều anh ấy luôn theo đuổi.
[trích Anh có thích nước Mỹ không]