Tin ngày 29-04-2011
KTV CHÍNH THỨC PHÁT SÓNG "QUÁ TRÌNH HUẤN LUYỆN CỦA THỦY QUÂN LỤC CHIẾN
http://i1125.photobucket.com/albums/l592/sunshine041186/1303949538_154845.jpg
Nam diễn viên Hyun Bin đã xuất hiện trong video "Quá trình đào tạo của Thủy quân lục chiến" mới được phát sóng trên KTV.
South Korean Broadcast phát sóng trên KTV "Thủy quân lục chiến Hàn Quốc giai đoạn 1137, sự lựa chọn của người đàn ông" với "cuộc sống của Hyun Bin trong Thủy quân lục chiến" một cách chính thức.
Trong đó có các cảnh anh lính Hyun Bin tập thể dục vào ban đêm với các học viên khác, dựa trên chiến thuật đào tạo, đào tạo xâm nhập, tập bắn đạn thật, sự hoàn thành tất cả quá trình đào tạo và cả việc hành quân gian khổ. Hyun Bin hoàn thành đào tạo, "bây giờ đang có sự thay đổi từ từ, dù việc đến đây năm tuần vừa qua thật khó khăn để cảm nhận được như thế" anh nói.
Hyun Bin nói tiếp "năm tuần đầu tiên đã qua, nhưng chúng tôi sẽ lại được nhìn thấy nhau trong thời gian còn lại của chín tháng đến một năm nữa để phục vụ trung thành hơn" và "Xin cảm ơn" anh lớn tiếng nói lời chào theo kiểu quân đội.
Việc phát sóng Thủy quân lục chiến, có cả hình ảnh buổi lễ gắn huy hiệu màu đỏ được tổ chức. Hyun Bin sau khi nhận được một huy hiệu, "qua một khóa đào tạo khó khăn với một huy hiệu màu đỏ là điều rất tự hào" và "Tại thời điểm đó, trong tim tôi thấy rất hăng hái", anh đã thể hiện cảm xúc của mình.
Mặc khác, Hyun Bin sau 4 đêm 5 ngày nghỉ phép sẽ đến Byeongnyeong để tiếp tục thi hành nghĩa vụ quân sự của mình.
Link xem video: http://www.tudou.com/programs/view/uBwhdX8BD5A/
Use hjplit to join the files
withhyunbin-ktv-marines-042711.wmv.001 (300 MB)
http://www.megaupload.com/?d=99X0KF0P
withhyunbin-ktv-marines-042711.wmv.002 (300 MB)
http://www.megaupload.com/?d=N2XCDEAP
withhyunbin-ktv-marines-042711.wmv.003 (300 MB)
http://www.megaupload.com/?d=776KGA6C
withhyunbin-ktv-marines-042711.wmv.004 (300 MB)
http://www.megaupload.com/?d=X2NSR916
withhyunbin-ktv-marines-042711.wmv.005 (300 MB)
http://www.megaupload.com/?d=E6P5GLZG
withhyunbin-ktv-marines-042711.wmv.006 (2.18 MB)
http://www.megaupload.com/?d=1Z56E3KQ
Source: TV Daily + hyunbin.co.kr + soompi
Trans: violetrose Rae http://kst.vn [email protected] - KST Community
Tin ngày 30-04-2011
QUÂN NHÂN BAENGNYEONG CA NGỢI HYUN BIN:
" Ý CHÍ CỦA ANH THỰC SỰ LÀ TUYỆT VỜI"
http://i1125.photobucket.com/albums/l592/sunshine041186/98526806d1cf25c248d1e6cbc83194b09028b65.jpg
Ngày 29 tháng 4, một quan chức hải quân với 7 năm kinh nghiệm từ đảo Baengnyeong đã ca ngợi tinh thần tuyệt vời Hyun Bin.
Vào ngày 28 Tháng Tư Hyun Bin và đơn vị 1137 của anh đã đến thăm thành phố có trụ sở hải quân của hạm đội thứ 2 ở Pyeongtaek, Gyeonggi-một sự kiện tôn vinh những linh hồn của các đồng đội của mình đã chết khi làm nhiệm vụ.
Theo các quan chức quân sự tại Pyeongtaek, Hyun Bin đã không ngủ trên xe buýt. "Hầu hết các tân binh đã ngủ gật khi đi xe, nhưng Hyun Bin đã ngồi thẳng đứng suốt." Ông nhận xét, "ý chí của anh ấy thực sự là tuyệt vời."
Và thời gian này, theo những người trên tàu để đi đảo Baengnyeong, phải mất 4 giờ hoặc nhiều hơn để đến được các hòn đảo và không mong đợi Hyun Bin sẽ duy trì được tư thế ngồi của anh. Họ tiết lộ: "Hyun Bin hiện đang ngồi trong ghế số 2, anh luôn luôn giữ tư thế ngồi thẳng đứng và trang nghiêm."
Như thế có thể hiểu là Hyun Bin sẽ không nhìn quanh quất hay chào hỏi những người hâm mộ đang chờ đợi anh ở đảo Baengnyeong. Các fan bày tỏ, "Tinh thần Hyun Bin thực sự là tuyệt vời. Chúng tôi vẫn muốn được nhìn thấy anh ngay cả khi cơ hội là mong manh." "Tôi không thể nhìn thấy khuôn mặt anh ta được. Anh ấy đã dấu đôi mắt dưới cái nón và nhìn xuống mặt đất suốt thời gian ấy." Một fan nói trong tiếc nuối.
Mặt khác, sau 4 đêm 5 ngày nghỉ lễ, Hyun Bin đã chính thức trở thành một người lính chiến đấu của lữ đoàn Baengnyeong số 6.
Nguồn: Nate + Soompi
Trans: violetrose Rae http://kst.vn [email protected] - KST Community
Tin ngày 01-05-2011
CHƯƠNG TRÌNH "PHÓNG SỰ TÀI LIỆU 3 NGÀY" CỦA HYUN BIN ĐẠT RATING 11,5%
Chương trình'phóng sự tài liệu ba ngày "tập trung vào việc huấn luyện của đơn vị năm 1137 với 720 tân binh, những người vừa gia nhập quân đoàn thủy quân lục chiếnkể từ cuối tháng Ba. Trong số đó là diễn viên Hyun Bin gần đây nổi tiếng vớibộ phim "Secret Garden", thu hút sự chú ý của nhiều người xem.
Trongphóng sự tài liệu này, Hyun Bin, được biết đến là thành viên lớn tuổi nhất trong số cáctân binh, anhcho thấy một tư thế chiến đấu tuyệt vời nằm thẳng xuống đất bùn và cho chúng ta cảm tưởng rằng anh sinh ra là để làm người lính hải quân thực thụ . Ngay sau đó, hính ảnhcho thấy anh được trao tặng một huy hiệu màu đỏ cho các xạ thủ hàng đầu. Anh nói: "Ngay bây giờ sức nóng của trái tim làm chon tôi tin tưởng rằng tôi có thể hoàn thành bất cứ việc gì".
Việcphát sóng tập phim của "phóng sự tài liệuba ngày" đã ghi nhận mức rating 11,5% trên toàn quốc, tăng 4,8% so với tuần trước đó là 6,7%. Cho đến nay, “Hiệu ứng Hyun Bin” vẫn còn được nhắc đến rất nhiều.
Source: Nate, Soompi.
Trans: Kikikiki_ http://kst.vn [email protected] - KST Community
Tin ngày 02-05-2011
HYUN BIN" BỐ MẸ TÔI LÀ NGƯỜI ĐẦU TIÊN TÔI NGHĨ ĐẾN"
Ngày 1/5, KBS2 phát sóng bộ phim tài liệu 3 ngày của Hyun Bin. Bộ phim tài liệu dõi theo 720 lính mới của đơn vị 1137 Hải quân Hàn quốc khi họ hoàn thành 6 tuần huấn luyện cơ bản. Diễn viên đóng Secret garden Hyun Bin, người gia nhập hải quân bằng tên thật Kim Tae Pyung, là một trong số 720 người lính đó, đã nhận được rất nhiều sự chú ý trong cuốn phim tài liệu.
Những người lính hải quân đã hoàn thành xuất sắc kỳ huấn luyện của họ được gắn huy hiệu đỏ. Trong bộ phim tài liệu này, Hyun Bin nói, "Việc huấn luyện rất vấn vả và khó khăn, nhưng ý nghĩ được nhận chiếc huy hiệu đỏ khiến tôi cố gắng hơn. Tôi đã học được rất nhiều về bản thân mình khi tôi làm việc cùng những người bạn cùng đơn vị"
Bộ phim tài liệu cũng quay lại hình ảnh rạng rỡ của Hyun Bin khi anh được nhận phù hiệu. Anh nói "Bố mẹ tôi là người đầu tiên tôi có thể nghĩ đến. Trái tim tôi rạo rực như sắp bốc cháy vậy. Tôi cảm thấy ngay lúc đó, dường như tôi có thể làm được bất cứ điều gì.". Sự tự tin và hạnh phúc của Hyun Bin thể hiện rất rõ trong buổi lễ.
Bộ phim tài liệu ba ngày đã đạt rating 13.6 ở Seoul và 11.5% toàn quốc. Dù đang trong quân đội, Hyun Bin dường như vẫn chưa ra khỏi tâm điểm của sự chú ý, và có vẻ hiệu ứng Hyun Bin cũng sẽ không sớm mất đi. Diễn viên này đang hoàn thành nghĩa vụ quân sự tại sư đoàn số 6 ở đảo Baengnyeong.
Source: SP
Vtrans: http://kst.vn [email protected] - KST Community
=====================
Tin ngày 30-03-2011
HYUN BIN ĐÃ VƯỢT QUA GIAI ĐOẠN ĐẦU TIÊN TRONG QUÂN NGŨ, ĐƯỢC XẾP LOẠI A
Nam diễn viên nổi tiếng Hyun Bin đã vượt qua giai đoạn đầu tiên trong quân ngũ một cách thuận lợi.
Người phát ngôn hải quân cho biết, Hyun Bin sẽ tiến hành 7 tuần tập luyện theo chế độ tương đối khắc nghiệt dành cho tân binh. Trong đó, tuần đầu tiên là tuần "nhập trại". Từ ngày 8 đến ngày 10.3, các tân binh sẽ được tiến hành kiểm tra sức khỏe tỉ mỉ.Những người không đạt yêu cầu sẽ được chuyển sang đơn vị khác.
Công ty quản lý của Hyun Bin phát biểu "Hyun Bin thích ứng khá nhanh với cuộc sống quân ngũ. Việc kiểm tra sức khỏe cũng thông qua dễ dàng, đạt loại A. Tiếp theo, Hyun Bin sẽ có 7 tuần quan trọng nhất trong thời gian nhập ngũ".
Ngoài ra, Hyun Bin sẽ xuất ngũ ngày 6.12.2012, sau 21 tháng thực hiện nghĩa vụ quân sự.
Nguồn SC
http://kst.vn [email protected] - KST Community
Tin ngày 11-03-2011
TỔNG THỐNG HÀN QUỐC LEE MYUNG BAK: HYUN BIN CÓ MỘT TINH THẦN QUẢ CẢM
http://i1125.photobucket.com/albums/l592/sunshine041186/8498708c227355a34bb6b0501f796176b282f65.jpg
Tổng thống đã ca ngợiHyun Bin"Bin có một tinh thần quả cảm"khi quyết định gia nhập Hải quân lục chiến và nói rằng mặc dù là một ngôi sao lớn, anh đã quyết định phục vụ cho quân đội vì đời sống quân đội đặc biệt là hải quân lục chiến là khó khăn nhất mà trong thực tế ít người tình nguyện đăng ký vào đơn vị này.
Nguồn tin chính thức từ Cheong Wa Dae ( Nhà Xanh) phát biểu" Tổng thống Lee nói Hyun Bin sẽ được coi là nguồn động viên khích lệ tinh thần mạnh mẽ cho giới thanh niên trẻ"
Nguồn : SP
http://kst.vn [email protected] - KST Community
Tin ngày 23-03-2011
CÔNG KHAI NHỮNG HÍNH ẢNH ĐẦU TIÊN CỦA HYUN BIN TRONG QUÂN NGŨ
http://i1125.photobucket.com/albums/l592/sunshine041186/Copyof1300403481923.jpg
Nam diễn viên nổi tiếng Hyun bin đã nhập ngũ vào ngày mùng 7 tháng 3 vừa rồi nhưng những ngày sau đó anh thế nào vẫn là chủ đề được quan tâm. Và chủ đề lần này là những bức ảnh Hyun Bin trong đợt huấn luyện được công khai.
Gần đây trên blog có tên“Phi đội hải quân”(Fly marine boys) của đôi Hải quân , đã đăng bức ảnh của đội hải quân khóa 1137. Trong những bức ảnh được công khai này, hình ảnh Hyun Bin đã tập trung sự chú ý. Có thể thấy hình ảnh anh đang đứng ở thao trường, trong nhà tập và lắng nghe chăm chú lời chỉ dẫn của chỉ huy. Hyun Bin trong những bức ảnh này không còn là một diễn viên nổi tiếng nữa mà là một anh lính rắn rỏi thực sự.
Hơn nữa, vẻ ngoài của anh cũng nổi bật hơn hẳn so với các người lính cùng khóa khác và nhận được nhiều lời khen. Những bức ảnh này được lan truyền rộng rãi và được bàn tán xôn xao trên cộng đồng mạng. Cư dân mạng phấn khích để lại lời nhắn : “Cắt tóc ngắn như vậy trông anh ý còn hot hơn”; “có vẻ như con người Hyun Bin không thể không tỏa sáng”; “anh ý thật đẹp trai”; “tôi cũng muốn vào đội Hải quân cùng anh ý”; “hành động của Hyun Bin thật đẹp”….
Trang blog “Phi đội Hải quân” của đội Hải quân cũng được cách netizens ghé thăm liên tục để nhìn các bức ảnh của Hyun Bin.
Đến thời điểm này, Hyun Bin đã trải qua 2 tuần đầu tiên trong 7 tuần của kỳ sát hạch kiểm tra thể lực.
Anh sẽ xuất ngũ vào ngày 6 tháng 12 năm 2012 sau 21 tháng trong quân đội.
-----------------------------------------
http://i1125.photobucket.com/albums/l592/sunshine041186/1980092028283564126961796429253979067247365877683n.jpg
http://i1125.photobucket.com/albums/l592/sunshine041186/1982322028283730793611796429253979067247383395507n.jpg
Vào chiều ngày 22 trên blog của đội Hải quân có đăng tải hình ảnh và một số thông tin của tiểu đội 1137.
Kèm theo những hình ảnh này là những lời chú thích “Tiểu đội mới 1137 đã sớm kết thúc giai đoạn đầu nhập ngũ, và giờ họ đang bước vào khóa giáo dục tân binh của đội hải quân”. Đặc biệt bức ảnh Hyun Bin đọc lời tuyên thệ gây nhiều sự chú ý.
Đi kèm với tấm ảnh anh lính hải quân Hyun Bin là lời dẫn: “Người lính nhiều tuổi nhất Kim Tae Pyung đã đại diện cho tiểu đội 1137 đọc lời tuyên thệ. Hình ảnh nghiêm trang của Kim Tae Pyung đọc lời tuyên thệ dưới quốc kỳ đã thể hiện ý chí mạnh mẽ thực hiện nghĩa vụ của bộ quốc phòng đại Hàn dân quốc”.
Nate
cre: ameblo
P/s: vừa đọc được tin dân mạng đang xôn xao vụ Bin có thể bị điều đi đảo Yeonpyeong , á á
Tin ngày 25-03-2011
FAN LO LẮNG HYUN BIN CÓ THỂ BỊ ĐÁNH TRONG HẢI QUÂN
http://i1125.photobucket.com/albums/l592/sunshine041186/201103241816391115_1.jpg
Từ khi Hyun Bin ra nhập hải quân vào ngày 7/3, fan đã rất lo lắng anh có thể bị đánh theo truyền thống trong quân đội nên họ đã yêu cầu sự giải thích của Hội đồng Quyền con người Quốc gia. Những hành vi xâm phạm, ví dụ như đánh tới gẫy xương, bị bắt ăn đồ phế thải, là một tục lệ dã man mà các tiền bối trong quân đội thường áp dụng với bậc hậu bối. Việc đánh đập và xâm phạm này, đặc biệt trong truyền thống Hải quân, xưa nay vẫn được mọi người chấp nhận.
Ngày 24/3, Hội đồng Quyền con người Quốc gia đã gửi thông báo rằng hộ đã điều tra và có nhận thấy những hành vi đánh đập trong quân đội này. Và vào tháng 12 năm 2010, họ đã cảnh cáo buộc tất cả các tiền bối phải giảm bớt hoặc dừng hành vi độc ác này. Họ đã xác nhận rằng những chấn thương do hành vi này gây ra chỉ là báo động giả.
Fan cũng bày tỏ thái độ rằng họ sẽ để mắt tới Hyun Bin và họ sẽ không để yên nếu bất cứ ai dám động tới anh ấy, không cần biết chuyện gì xảy ra trong quân đội.
Source : News Nate, Koreanupdates, Soompi
Written by KQer ( http://kst.vn [email protected] - KST Community)
Trans: [email protected]
-------------------------------------------
PS: dù sao Bin cũng là anh lính hải quân già nhất, kinh nghiệm, từng trải cũng nhiều nên dù là hâu bối trong quân ngũ nhưng chắc cũng không đến nỗi bị người ta đánh. Nhưng nổi tiếng quá, suốt ngày báo đài đưa tin, bô Quốc phòng chiều chuộng nên cũng có ghi bị ghen ghét cũng không biết chừng . Fan lo lắng cũng phải thôi. Hi vọng Bin không sao.
Con cưng của bộ Quốc phòng nên ngoài bộ Quốc phòng ra chắc chả ai dám động vào đâu. Mỗi tội là người duy nhất dám động là cái ông Bộ thì ông ý động hơi mạnh. Điều hẳn zai nhà người ta ra đảo Yeonpyeong có chết không cơ chứ
Tin ngày 25-03-2011
ANH LÍNH HẢI QUÂN HYUN BIN NỔI BẬT TRONG CLIP MỚI
http://i1125.photobucket.com/albums/l592/sunshine041186/2011032608081610011.jpg
Ngày 25.3, trang chủ Hải quânHàn Quốc công khai clip đầu tiên của các tân binh khóa 1137 mới nhập ngũ ngày 7.3. Mặc dù chỉ xuất hiện trong hai giây ngắn ngủi nhưng Hyun BIn vẫn nổi bật với gương mặt nghiêm trang.
Đặc biệt, thông qua clip, người xem có thể phần nào cảm nhận được bầu không khí của lính hải quân, lực lượng quân đội chủ lực ở Hàn Quốc.
http://i1125.photobucket.com/albums/l592/sunshine041186/8a63a4642ff56e4ceac4af88.jpg
CbTQVwLUNy0
Nguồn Nate
http://kst.vn [email protected] - KST Community
PS: Nghe nói để tiện cho việc tập luyện, đơn vị của Binnie chọn hết những anh cao vào một nhóm, nên mới có chuyện Binnie không cao hơn mấy chú kia là bao.
Tin ngayf 31-03-2011
VIDEO TRONG HẢI QUÂN CỦA HYUN BIN TRỞ THÀNH HIT VỚI 1 VẠN LƯỢT TRUY CẬP
Vào ngày 25 thông qua trang chủ của Thủy quân lục chiến, những hình ảnh của tiểu đội tân binh 1137 đã được công khai.
Trong Video này một chiến sỹ đã đại diện cho tiểu đội đọc lời tuyên thệ và các chiến sỹ khác nghiêm trang đứng dàn hàng, trong đó người xem dễ dàng nhận ra hình ảnh nổi bật của Hyun Bin mang thẻ tên “Kim Tae Pyung”.
Ngay khi được công bố, Video của tiểu đội 1173 có Hyun Bin lập tức trở thành Hit với 1 vạn người truy cập, được chú ý nhiều hơn hẳn so với các video của tiểu đội khác. Có thể thấy cho dù đã vào quân ngũ nhưng sự quan tâm của mọi người dành cho Hyun Bin vẫn không giảm.
Hyun Bin gia nhập Hải quân vào ngày mùng 7, sau 7 tuần huấn luyện cơ bản sẽ nhận được sự điều động công tác và làm nghĩa vụ của 1 người lính Hải quân thực thụ.
Nate
Cre: ameblo
P/s: cái video này từ tuần trước rùi, thui thì có tin là ta cứ post