Lộng_Nguyệt Tại 23-12-2015 16:02:05

Tiểu S sướng phát cuồng khi được Hồ Ca khen là “Nghê Hoàng quận chúa”

Tiểu S sướng phát cuồng khi được Hồ Ca khen là “Nghê Hoàng quận chúa”

http://n.sinaimg.cn/www/transform/20151220/Yn1R-fxmttcn5012959.jpg

Gần đây Tiểu S mê đắm với bộ phim truyền hình Lang Gia bảng, đối với nam chính Mai Trường Tô do Hồ Ca diễn càng hâm mộ hơn, còn công khai bày tỏ sự yêu thích của mình với phim và diễn viên trong phim: Khan Hy đến rồi đã kết thúc, vẫn chưa được phỏng vấn Hồ Ca thật đáng tiếc. Khi biết người bạn Thái Khang Vĩnh có thể sẽ tham dự một hoạt động có sự có mặt của Hồ Ca (*Lễ trao giải phong cách thời trang ELLE tối 18/12/2015 – lời người dịch) tiểu S đã “cảnh cáo”: “Cậu mà không nói chuyện với Mai Trường Tô Hồ Ca thì đừng có về nữa” Vậy nên rốt cuộc đã có một đoạn video nói chuyện ngắn giữa Thái Khang Vĩnh và Hồ Ca.

Trong đó, Hồ Ca có nói trước khi gặp tiểu S thì thích con gái tóc dài, sau khi gặp tiểu S lại thích con gái tóc ngắn.

Bị hỏi nếu có cơ hội cùng đi du lịch với tiểu S thì sẽ dẫn cô ấy đi đâu? Hồ Ca trả lời rất thông minh: Dẫn cô ấy tới thành phố nơi chồng cô ấy đang ở.

Hồ Ca còn khen tiểu S là (*rất giống) Nghê Hoàng quận chúa trong Lang Gia bảng, là một cô gái dám nói dám làm dám chịu trách nhiệm.

Phản hồi về việc tiểu S nói rất đáng tiếc khi không kịp mời Hồ Ca tới làm khách chương trình Khang Hy đến rồi. Hồ Ca hài hước nói: “Bạn nói đáng tiếc tôi không tham gia “Khang Hy”, tôi còn có một chuyện so với việc không tham gia Khang Hy cảm thấy đáng tiếc hơn, đó chính là “Khang Hy” đã không còn nữa rồi.”

Khi được xem đoạn video trả lời này của Hồ Ca, tiểu S vô cùng kích động, sau đó liền chụp một bức hình “giường chiếu” của bản thân đăng lên weibo, trong hình cô mặc chiếc áo màu trắng cổ khoét sâu, đầu tóc rối bù nằm trên giường, mắt lấp lánh, vẻ mặt đắc ý, viết: “Hồ Ca nói tôi chính là Nghê Hoàng quận chúa kìa, làm sao bây giờ? Tôi để trong lòng rồi”

http://n.sinaimg.cn/www/transform/20151220/-iUC-fxmueaa3654406.jpg

Đối với hành động “mất khống chế” này của tiểu S, cư dân mạng rất nhiều người comment đùa cợt như thế này: “Đừng lo, người Mai Trường Tô thích là Tiêu Cảnh Diễm cơ”, “Đừng coi đó là thật, thật đó”

Source: http://ent.sina.com.cn/tv/zy/2015-12-20/doc-ifxmszek7418880.shtml
Vtrans: Lộng Nguyệt (Lộng_Nguyệ[email protected]) tổng hợp và lược dịch
Tin tức được thực hiện bởi thành viên Kitesvn, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!

wachan Tại 23-12-2015 22:40:45

Hẳn là ảnh 'giường chiếu' và đầu tóc rối bù :v Báo viết thiệt là...

Nói chứ Hồ Ca trả lời thông minh nhỉ ~ Lúc nào đọc phỏng vấn của ổng cũng cảm thấy vậy :D

Tiểu S cũng thật dễ thương ~ Sao bỗng dưng lại hồi xuân thế không biết :))

Btw, cảm ơn bạn đã dịch tin nha ;)

viclovemiho Tại 8-3-2016 21:54:52

Lão Hồ lúc nào cũng nói chuyện thông minh hóm hỉnh
Lang gia bảng giờ đang coi nên ko bik sức nóng phim lúc đó :)
Tuôi ko nghĩ tiều S là Nghê Hoàng đêu ><
trang: [1]
Phiên bản đầy đủ: Tiểu S sướng phát cuồng khi được Hồ Ca khen là “Nghê Hoàng quận chúa”