Phim điện ảnh hợp tác Hoa – Hàn “Kẻ khốn phải chết” (Trần Bá Lâm, Son Ye Jin, Kiều Chấn Vũ, Shin Hyun Jun…) khai máy tại đảo Jeju

quemochan

Ngày 8-4, bộ phim Kẻ khốn phải chết do các công ty văn hóa ảnh thị Bắc Kinh Tân Lực Lượng, Hoa Nghị Huynh Đệ, cùng Nam Kinh Đại Đạo Hành Tri đồng sản xuất , đạo diễn Phùng Tiểu Cương liên kết cùng đạo diễn nổi tiếng Hàn Quốc Kang Je-gyu làm giám chế, đạo diễn Tôn Hạo đã tiến hành nghi thức khai máy tại đảo Jeju Hàn Quốc. Đội ngũ chế tác vàng của bộ phim Phùng Tiểu Cương, Kang Je-gyu, đạo diễn Tôn Hạo, cùng với đội ngũ toàn sao Trần Bá Lâm, Son Ye Jin, Kiều Chấn Vũ, Shin Hyun Jun, Dương Húc Văn, Đinh Văn Bác tham diễn, đã hé lộ cho mọi người biết  chuyện hậu trường của bộ phim hài liên quốc gia được chờ đợi này.

Một số hình ảnh tại lễ khai máy

        Kẻ khốn phải chết kể về một câu chuyện vừa hài hước vừa ly kỳ huyền bí phát sinh giữa bốn huynh đệ người Hoa với một nữ thần Hàn Quốc bí ẩn. Được biết đến với hình tượng “bạn trai quốc dân”,  “đại nhân ca” thực sự có khí chất đặc biệt đáng yêu Trần Bá Lâm, lần này dắt tay “nữ thần Hàn Quốc” Son Ye Jin đóng chính. Son Ye Jin đã từng là ảnh hậu của ba giải thưởng nghệ thuật lớn Rồng Xanh, Grand Bell, Baeksang, gần đây luôn được điện ảnh Hoa ngữ mời hợp tác, nhưng cuối cùng cô đã chọn Kẻ khốn phải chết làm tác phẩm lớn xâm nhập thị trường Trung Quốc, cô càng muốn lật đổ hình tượng dịu dàng trong quá khứ, trong phim đóng một vai rất khốc liệt rất giỏi giang, rất đáng để chờ đợi.
        Diễn viên nổi tiếng bùng nổ nhờ vào bộ phim Cổ kiếm kỳ đàm năm ngoái là Kiều Chấn Vũ cũng rất vui vì đóng một vai quan trọng trong phim. Trong phim anh sẽ thử sức với một vai hài không giống với các vai anh thường đóng trước đây.
        Đối với câu hỏi ai là "kẻ khốn" trong phim, đạo diễn cho biết: "Muốn biết ai chân chính là kẻ khốn, đợi đến lúc phim chiếu rồi sẽ biết".
        Được biết, Kẻ khốn phải chết cả quá trình sẽ quay ở đảo Jeju. Bộ phim dự kiến đóng máy vào tháng 6.

Nguồn: http://ent.ifeng.com/a/20150408/ ... mp;tp=1428422400000
Lược dịch: quemochan

PS: Thật sự tui cũng tò mò muốn biết ai chân chính là "kẻ khốn" .

Loveboss

Ahhhhhh, ngóng mãi mới có tin tức của cái phim này.
Đóng hài sao, mn người cool thế mà a thì chọc cười thiên hạ sao? Thix a lạnh lùng, bắn súng đùng đùng cơ, nhưng mà nguyện vọng của a là đa dạng vai diễn thì a đóng bi ta khóc, đóng hài ta cười, đóng lạnh ta cuồng thôi, biết sao bi giờ???
Dàn cast HQ cực ổn, mong chờ phim quá

huou89

Woa woa, hóng cái phim này thế. Đây là phim hài đầu tiên của anh phải không nhỉ.
Thấy đoàn phim tung ra cái hình anh ngồi bó gối trong xe tải nhìn tội nghiệp thế, không biết vai của anh là vai thế nào.
Nhưng lão Kiều đóng gì, ta xem nấy. Phải chi phim chiếu ở Việt Nam để ta đi cống hiến phòng vé thì càng tốt.
Cầu topic phim để hóng tin tức a

thienthanngoc

Ta cũng muốn biết ai là kẻ khốn. Ta hy vọng là Kiều nhà mình. Mà ảnh đóng vai hài rồi kìa. Ta ngóng, ta ngóng quá. Chân ơi, nàng thật là nhanh. yêu nàng . Mà ta cũng thích chị nữ chính này, thật đẹp và diễn củng rất okie. Phim của Phùng đạo diễn là được bảo chứng rồi. Mong phim này quá đi thôi.

Mitpretty

a... Phim của chú Cương này... còn có Trần Bá  Lâm nữa...

Mặc dù mềnh không quánh giá cao lắm diễn xuất của Son Ye Jin nhưng mà cũng không đến nỗi tệ... Còn có Kiều Chấn Vũ nữa...Hóng...

Dạo này phim Trung Quốc nào cũng có diễn viên Hàn ha! Mà phim Hàn thì có mấy phim có diễn viên Trung Quốc đóng đâu nhỉ?

baobinh_tht

Lâu lắm rồi lại thấy Trần Bá Lâm xuất hiện sau In Time With You. Anh này nhìn mặt hiền hiền đóng vai hài cũng được lắm. Đợt này anh kết hợp với nữ thần Hàn Quốc Son Ye Jin. Hóng bộ phim này. Không bết tài nghệ bắn súng của anh này với thắc mắc biểu cảm của anh ấy như thế nào