PHỎNG VẤN JO HYUN JAE TRÊN TẠP CHÍ KWAVE ẤN PHẨM THÁNG 4.2015

DenDen

PHỎNG VẤN JO HYUN JAE TRÊN TẠP CHÍ KWAVE ẤN PHẨM THÁNG 4.2015

Tiêu đề của bài báo : Sự thuần khiết như thiên nhiên



Trên đảo Jeju, mặt đất hơi ẩm ướt, cây thẳng đứng gần như chạm đến bầu trời, và biển rộng lớn  làm cho chúng tôi cảm thấy thật mát mẻ và nhẹ nhàng, chúng tôi gặp 1 người đó là Jo Hyun Jae, một con người thuần khiết như thiên nhiên vật

PHẦN PHỎNG VẤN

Hôm chụp ảnh ở đây mưa rất lớn. Nhìn lên bầu trời, cơn mưa dường như sẽ không ngừng lại . Trong khi chúng tôi đang lo lắng và không biết phải làm gì  gì thì anh Jo Hyun Jae đã đến khách sạn. Anh ấy chào 7 nhân viên mà anh ấy gặp đầu tiên. Anh ấy có chút lo lắng, anh nhìn xung  quanh và hỏi nhân viên, " Đây là phòng của tôi phải không?" Sự đơn giản và thân thiện của một diễn viên điển trai khiến cho chúng tôi cảm thấy anh ấy rất hiền lành và dễ thương


Chín staff cùng với anh Jo Hyun Jae cùng trò chuyện với nhau vì ngoài trời vẫn đang mưa. Đội ngũ chụp hình hôm đó đã nói rằng: "chụp ngoài trời rất khó khăn khi ngoài trời đang mưa lớn" hay "Chúngt ôi đang nghĩ làm thế nào để có 1 buổi chụp ảnh ngoài trời thật đẹp và chúng ta sẽ thực hiện theo kế hoạch", cuối cùng chúng tôi quyết định thực hiện buổi chụp ảnh ở ngoài trời . Sau khi kết thúc một bữa ăn nhẹ với cà phê và bánh sandwich, chúng tôi đã sẵn sàng cho buổi chụp ảnh.

Như chúng tôi đã lên kế hoạch, chuẩn bị  tất cả mọi thứ bao gồm cả áo mưa, nhưng mưa lại ngừng giống như 1 phép màu . Jo Hyun Jae, anh là một người đàn ông may mắn, người mang ánh nắng mặt trời đến


Mặt đất vẫn còn ẩm ướt nhưng chúng tôi đã thực hiện buổi chụp ảnh thuận lợi hơn mong đợi . Jo Hyun Jae đã thực hiện nhiều tư thế  trước ống kính trong khi anh cảm thấy lúng túng về diện mạo mới của mình, anh nói "phong cách này thực sự mới với tôi, vì trước đây tôi không mặc những trang phục như thế này." Anh mỉm cười đầy bối rối, anh quay mặt đi khi staff nói rằng " Anh thật sự rất điển trai " Bộ trang phục rất đơn giản và không có những phụ kiệnnhư nhẫn, vòng tay hoặc vòng cổ.

Để thực hiện buổi chụp ảnh trong một khung cảnh tự nhiên. Chúng tôi đã đến rừng  Saryeoni , rừng Lane và Bãi biển Hamduck  để thực hiện những shoot ảnh . Và cuối cùng chúng tôi thực hiện những shoot hình tại khách sản và anh Jo ngồi đối diện tôi để trả lời phỏng vấn

CÂU HỎI 1 (Q1): Mặc dù mưa dừng lại trước khi chúng ta bắt đầu, nhưng buổi chụp ảnh gặp khó khăn hơn so với bình thường có phải không?


JO HYUN JAE (JHJ): Không, không phải thế. May mắn là mưa đã ngưng khi chúng ta đang lo lắng rằng mua sẽ càng nặng hạt hơn. Tôi nghĩ rằng trời mưa  sẽ tạo nên một cảm xúc tinh tế hơn. Buổi chụp ảnh hôm nay thực sự rất thú vị vì tôi thích sự tự nhiên hơn


Q2: Đã bao lâu rồi anh chưa đến đảo Jeju?


JHJ: 11 năm rồi tôi chưa đến đây. Trước đây, sau khi tôi hoàn thành một bộ phim, tôi đi xung quanh nơi này  và sự  dụng xe tay ga với Ryu Seung Bum. Lần này, khi tôi đến đảo Jeju, tôi hồi tưởng lại những kỉ niệm trước đây tại nơi này. Nhưng khi máy bay vừa hạ cánh thi  trời lại mưa. (Cười): D


Q3: Anh nói rằng bạn thích thiên nhiên. Vậy anh thích điều gì ở biển và núi?

JHJ: Tôi rất thích leo núi. Nó làm cho tôi  khỏe mạnh hơn. Bất cứ khi nào có thời gian tôi đều cố gắng đi lên núi. Tôi thường xuyên đi đến các vùng núi gần nhà tôi như  núi Kwanak , núi Cheongye và núi Woomyeon

Q4: Không có lí do đặc biệt nào để leo núi sao???

JHJ: Vâng, Chỉ là nơi đó có núi thôi? (Cười lúng túng): D

Q5: Tôi muốn hỏi một câu hỏi với anh Jo Hyun Jae, hiện tại anh đã 36 tuổi . Theo anh diễn xuất là gì ?


JHJ: Nó thực sự là một câu hỏi khó. Tôi nghĩ rằng một diễn viên gạo cội như  Choi Min Shik có thể trả lời  câu hỏi này.  Làm sao tôi có thể trả lời đây nhỉ? Hmmmm (tạm dừng, cân nhắc một chút) Tôi muốn nói rằng diễn xuất đó là " đó là một thứ rất chân thành ". Chỉ diễn xuất chân thành mới  có thể chạmđến khán giả, làm cho khán giả cười và khóc. Tôi không thể giải thích nó một cách rõ ràng được vì tôi cảm thấy tôi còn thiếu điều đó"

Q6: Kế hoạch trong năm 2015 của anh là gì?


JHJ: Tôi muốn gặp gỡ khán giả với một diện mạo mới. Tôi đã thay đổi rất nhiều kể từ khi tôi bước vào độ tuổi 30. Tôi thực hiện  một chế độ ăn uống mà tôi chưa bao giờ thử trước đây khi tôi ở độ tuổi 20 và tôi tôi tập luyện hàng ngày cho sức khỏe của bản thân . Vì những [thay đổi], tôi nghĩ rằng tôi có thể xuất hiện với 1 diện mạo  khác so với trước đây, ngoài những thay đổi về hình dáng bên ngoài. Một cái gì đó giống như một trải nghiệm nghề nghiệp phù hợp  với độ tuổi hiện tại của tôi. Tôi hy vọng mọi người  một sự thay đổi khác ở diễn viên Jo Hyun Jae. Cám ơn!!!!


Lời kết: Jo Hyun Jae nói về những vai diễn của anh và những trải nghiệm và sự cố gắng của bản thân trong các vai diễn . Mọi người đã chia sẻ về sự chân thành cũng như tính cách của anh Jo, họ nói anh làm việc rất chăm chỉ. Tuy nhiên, Jo Hyun Jae  nói rằng anh chỉ thỏa mãn nếu anh cảm thấy mình diễn xuất tốt  hơn bằng cách làm việc chăm chỉ như vậy. Anh ấy  chỉ là một người đàn ông bình thường, một con người thuần túy với đôi mắt sáng cùng với sự điềm tĩnh trong suy nghĩ, nhưng ở anh toát lên 1 khí chất của 1 diễn viên thực thụ. Những dự án tiếp theo của người đàn ông ở độ tuổi 36 thực sự rất đáng mong chờ !

Cre: Naver

Trans: [email protected]