[KSHFC Production] [Movie 2013] Secretly Greatly - Ẩn thân (Bản mở rộng) | Vietsub fullHD Completed

KimSooHyunFC

Tên phim: 은밀하게 위대하게  / Secretly Greatly
Đạo diễn: Jang Cheol Soo
Biên kịch: Yoon Hong Gi
Tác giả: Hun (truyện tranh)
Phân phối: Showbox/Mediaplex
Thời lượng: 133 phút
Ngày phát hành ở Hàn Quốc: 5/6/2013

Nội dung:

Một nhóm điệp viên có tên gọi Bộ đội 5446 được các cơ quan quân đội đặc chủng của Bắc Triều Tiên huấn luyện từ khi còn nhỏ, hướng đến mục tiêu cao cả là thống nhất Triều Tiên. Họ bí mật thâm nhập vào Hàn Quốc, lần lượt cải trang thành một tên ngốc, một thực tập sinh nhạc rock và một cậu học sinh trung học. Sau khi trải qua thời gian dài nhàm chán mà không nhận được mệnh lệnh nào từ Bắc Triều Tiên, họ dần trở nên quen thuộc với cuộc sống của những người dân bình thường trong xóm nghèo. Cho đến một ngày kia, cuộc sống họ hằng mong ước bị đảo lộn khi cả ba đột ngột nhận được một nhiệm vụ "bí mật và vĩ đại".

Do những biến cố xảy ra trong cuộc chiến thứ hai ở đảo Diên Bình, Hàn Quốc yêu cầu danh sách tên, vị trí và cấp bậc của 30 điệp viên Bắc Triều Tiên đang nằm vùng ở Hàn Quốc, và hứa sẽ viện trợ kinh tế cho Bắc Triều Tiên với điều kiện Bình Nhưỡng phải triệu hồi các điệp viên này trở về. Để tránh việc các điệp viên tinh nhuệ của mình rơi vào tay kẻ thù, chính phủ Bắc Triều Tiên ra lệnh cho hàng loạt điệp viên đang hoạt động phải tự kết liễu mạng sống. Trong khi đó đại tá chỉ huy của Bắc Triều Tiên Kim Tae Won cũng vượt biên đến Hàn Quốc để loại trừ những điệp viên không phục tùng mệnh lệnh.

Diễn viên:

Kim Soo Hyun - vai - Bang Dong Gu / Won Ryu Hwan
Park Ki Woong - vai - Lee Hae Rang
Lee Hyun Woo - vai - Lee Hae Jin
Son Hyun Joo - vai - Kim Tae Won
Park Hye Sook - vai - Jeon Soo Im
Kim Sung Kyun - vai - Seo Soo Hyuk
Go Chang Seok - vai - Seo Sang Goo
Jang Gwang - vai - Go Young Gam
Park Eun Bin - vai - Yoon Yoo Ran
Lee Chae Young - vai - Ran

• Translator: reaven_691
• Editor: gemangel
• Timer: misshan15
• Typesetter: gemangel
• Encoder: socola_sua_92
• Designer: sara_chan

KimSooHyunFC

Torrent:


4shared: http://www.4shared.com/folder/0f ... eatly_Extended.html




Link: https://vimeo.com/86761833

http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=86761833

sara_chan

Tem nào
Xem xong film lâu r mà cũng chưa viết cảm nhận nữa. hự hự
Thật sự là rất thích film này của pé. Hóa thân vào 2 con người hoàn toàn khác nhau, 1 Dong Gu khờ khạo tốt bụng, 1 Ryu Hwan lạnh lùng sắt đá. Không biết phải nói thế nào. Bộ film nói về chính trị nhưng rất ấm áp và sâu sắc.
Không bik bonus 10p thì thế nào nhỉ? Cám ơn ST siêu tốc nhà Ngố nhiều lắm ạ

Cuối xùng là HPBD pé iu

Galiana

Wowo, hug hug Subteam có bản extended nữa, coi phim này cảm xúc về cuối cứ tưng tức vì uất ức cho Dong Gu... Ko biết phải cảm thán sao với cái gọi là "lòng trung thành" nữa. Dẫu biết là thực sự những chiến sỹ Bắc Triều Tiên là phải như vậy... Phim này Ngố diễn xuất không thể chê vào đâu được, cảm xúc của ta cứ như kiểu roller coaster vậy, vừa cười đó, vui đó, ngượng ngập xấu hổ thay cho Dong Gu đó, rồi lại buồn đó, đau lòng đó, tức nghẹn cả họng... akak.
Buồn nhất là khúc coi sổ tiết kiệm của "mẹ nuôi", trào cả nước mắt T_T

zinnia17

cảm ơn ST nhé!
t sẽ down ngay bản này về thay thế bản cũ vẫn lưu trong máy
qua bộ phim này dù là fans của KSH hay ng hâm mộ điện ảnh đơn thuần, hay các chuyên gia, đạo diễn cũng phải công nhận KSH là 1 diễn viên thực sự tài năng, chứ k phải chỉ là kiểu idol đẹp mã.
HPBD, soo hyun

sweet-acerolas

Ôi, có cả bản Extended nữa, cảm ơn KSHFC subteam nhiều thật nhiều, xem bản trước rồi và thật khâm phục kĩ năng diễn xuất của Kim Soo Hyun nhà ta, quá chuẩn và quá đạt. Kết thúc phim buồn quá vì Ryu Hwan và các bạn của anh phải chết, còn đoạn đầu thì xem đi xem lại không biết chán, daebak Hi vọng trong bản này sẽ có điều gì đó bất ngờ.

Chúc mừng sinh nhật anh Kim Soo Hyun

wendipro

oà vừa đi về thì thấy vietsub bản extended >< tối phải về cắm ngay còn xem nữa ạ ><
không biết có thêm nhữngcảnh gì, hồi hộp quá đi ><  tks các ss trong subteam nhiều lắm lắm, gửi ngàn nụ hộ cháy bỏng cho các ss
anw, chúc mừng sinh nhật cậu nhà

linhptit92

Món quà thiệt là bự , nói đi nói lại thì iem xin gửi ngàn nụ hôn nồng cháy tới ST

ngày hôm nay thật đặc biệt, ngày của ngừi iêu chúng mình hí hí

Bản đặc biệt, ngồi coi lại sụt sùi đơi

btnl.rin

Phim thật sự hay và anh Hyun Ngố đóng quá thành công. Nhưng sao kết phim buồn quá thể. Đầu phim coi mà cười lăn cười bò với Bang Dong Gu, cuối phim đến đoạn Won Ryu Hwan mở cuốn sổ tiết kiệm ra xem mà tự nhiên mình cũng rơi nước mắt, cái cảnh cuối của cả 3 nhân vật, rồi cảnh từng con người trong khu phố nhỏ đợi chờ Bang Dong Gu trở về, cảnh "mẹ" đến nơi lần đầu gặp Dong Gu, tấm ảnh cả khu phố vui vẻ với nhau, dòng chữ khắc trên tường, cả cái gọi là lòng trung thành với Tổ quốc (trong khi Tổ quốc lại quá tàn nhẫn),... tất cả cứ ám ảnh mình mãi. Xem xong phim mà trằn trọc cả tối không ngủ được. Phải chăng là vì anh Hyun và dàn diễn viên đóng quá hay, hay kịch bản đã quá thật (chứ không ảo ảo để làm hài lòng người xem như phim truyền hình) không biết nữa...

Chúc mừng sinh nhật anh Kim Soo Hyun <3 chúc anh luôn vui vẻ, luôn cười thật nhiều, luôn ngố như thế, luôn đáng yêu và thành công, đóng nhiều phim hay hay hco con em nó mừng

Cảm ơn subteam nhiều <3

nyblue

Chúc mừng sinh nhât, chàng trai Bảo Bình ^^
Theo dõi anh cũng không lâu lắm, mới từ hồi Jungle Fish thôi, nhưng yêu cái ánh mắt của anh lắm í. Chúng không quá lớn, cũng không quá nhỏ, thế nhưng đủ độ thâm tình rất sâu sắc. Hồi đó lúc mới biết anh, dù ngoại hình lẫn diễn xuất đêu không có gì quá nổi bật, không hiểu sao vẫn thấy trong lòng rất ấn tượng. Qua nhiều năm rồi, qua nhiều phim rồi, drama có, điện ảnh có, tất cả mọi thứ đều thay đổi, dĩ nhiên là theo hướng tích cực ấy nhé; nhưng cái ánh mắt ấy, chỉ thâm sâu hơn chứ không hề kém đi chút khí chất nào...
Bước vào tuổi 27 tràn đầy năng lượng và niềm vui nhé, em rất yêu nụ cười của anh!!!
P/S: Cám ơn subteam vì một món quà ý nghĩa ^^