[*Merry X'Mas 2013* Vietsub + Kara] Thật thật giả giả / 真的假的 - Đào Tinh Oánh

shinemy1987

THẬT THẬT GIẢ GIẢ - ĐÀO TINH OÁNH

SUBBING TEAM

Translator: shinemy1987
Timer: Ivynguyen23
Kara Typesetter: zunzun123
Encoder: hai2an
Banner Designer: .Me.

ONLINE



LINK DOWNLOAD

FILE FACTORY

Biển cả cho dù có bao sâu đi nữa, bề mặt của nó vẫn luôn tĩnh lặng.
Trên đời này thứ sâu hơn biển chính là lòng người.
Hứa hẹn đó, thề thốt đó, thật đó, giả đó.
Trên đời có mấy ai là có thể cho ai lời hứa hẹn mãi không đổi thay?
Tin cũng được, mà không tin cũng được.
Thật thật giả giả...
Không phải vui thì cười, buồn thì khóc.
Có đôi lúc mỉm cười, không có nghĩa là không đau khổ, không sợ hãi, không tuyệt vọng.
Nước mắt rơi đôi khi lại là một sự giải thoát...

kikyo245

Đẹp và ý nghĩa

hjenxjk96

Bài này nghe lạ quá, nhưng nội dung ý nghĩa ghê
Chi Shinemy có cái phông nền đẹp quá, đi lượn các thread mà giờ mới thấy lần đầu. hehe
Merry Christmas chị

shottiem314

up link fshare cho bác
http://www.fshare.vn/file/YLUKGWGDPO/

habin_3288

giai điệu bài này lạ ghê nhưng cả mv và lyrics từng câu chữ đều rất hay mỗi tội phải xem đi xem lại mới luyện quen mắt vừa đọc sub vừa xem hình, giai điệu nhanh quá

nim_2207

Cái Mv bài này nhiều chi tiết thú vị phết nhất là chi tiết mũi dài ra
Nội dung cũng hay. Là thật hay là giả. Trong cuộc sống đúng là khó để phân biệt thật
Bài này Jay viết nhạc hay phết ^^

junejune256

bài này mới đầu nghe thấy kì kì, nhưng nghe nhiều cũng thấy hay. Nhạc lạ, giọng ca sĩ cũng lạ
Lyrics hay và có ý nghĩa, MV cũng rất đặc biệt
Thật thật giả giả @.@ Thanks subteam~~

fishlove

Bài hát nghê rất hay mà cũng thấy thật ý nghĩa.
Đúng là trong ty không biết đâu là thật đâu là sự giả dối nữa.
Thật thật giả giả xen lẫn với nhau.
Cám ơn bạn vì đã làm sub một bài hát hay như vậy.

cinnie

Không quen nghe nhạc Tàu giai điệu nhanh, lần 1 thấy không thích lắm nhưng vẫn tò mò cái MV nên xem nốt, nghe lần 2 thì thành ghiền luôn )))
Cám ơn bạn ~~