havui Tại 23-6-2012 11:56:25

[Manga] Hibi Chouchou - Morishita Suu - "Tớ muốn hóa thành bướm bay đến bên

http://i1092.photobucket.com/albums/i409/rikahibari/hibichouchou-1.jpg

http://i1092.photobucket.com/albums/i409/rikahibari/cover_hibichouchou.jpg

Tên: Hibi chouchou

Năm phát hành: 2012

Tác giả: Morishita Suu

Thể loại: Romance, School Life, Shoujo, Slice of Life

Tình trạng: đang tiến hành

Giới thiệu nội dung
Sau khi lên cao trung, Suiren-một cô gái trầm tính và rất dễ thương đã trở thành tâm điểm thu hút ánh nhìn của đám nam sinh...nhưng trừ một người...cậu ấy không hề nhìn về phía cô bé.
Một chuyện tình nhẹ nhàng giữa 2 con người trầm lặng. Ngắn gọn nhưng đầy cảm xúc
( trích phần giới thiệu của nhóm dịch Day of the River)


Giới thiệu nhân vật
Nhân vật chính
Suiren Shibazeki
http://i1092.photobucket.com/albums/i409/rikahibari/suiren.jpg

Một cô gái mà theo đám nam sinh là "siêu dễ thương". Nhưng Suiren chẳng hề bận tâm đến họ. Cô bé lại luôn đưa mắt dõi theo một cậu bạn


Kawasumi Kouha
http://i1092.photobucket.com/albums/i409/rikahibari/kawasumi-1.jpg

Một câu bạn "gặp khó khăn khi nói chuyện với con gái". Cậu có vẻ ngoài lạnh lùng và không quan tâm nhiều đến những cô gái dễ thương. Nhưng rồi cậu bắt đầu nhận ra những ánh nhìn kì lạ của Suiren về phía mình


Link đọc online bản trans TV của truyện: http://truyen.vnsharing.net/Truyen/Hibi-Chouchou
Link đọc online bản tiếng Anh của truyện: http://kissmanga.com/Manga/Hibi-Chouchou
Bản Chinese: http://www.dm5.com/manhua-riridiedie/



http://i1092.photobucket.com/albums/i409/rikahibari/tumblr_m4gr2iJHSt1r82avpo1_500.gif

Source:Tổng hợp trên mạng + hình ảnh trên tumblr
Vtrans havui
Take out with full credit.

ngorang_91 Tại 25-6-2012 22:01:19

hehe, c đúng là fan cuồng rồi {:260:}
chúc project làm ăn phát đạt, nhìu khách ghe thăm

vanha_0410 Tại 4-8-2012 12:01:21

Vừa mới đọc một lèo hết chap7 bản Eng của truyện này.
Dễ thương kinh khủng.
Nhớ lại hồi học cấp 2 cấp 3 mê mẩn mấy truyện dư lày rồi suốt ngày mộng mơ. ^^
Thank chủ thớt nhé!

c7h8 Tại 12-9-2012 08:52:53

ủng hộ cái nào
bộ này khá là dễ thương đáng yêu
ko yêu ko phải là người mất thui
2 bé nhìn xinh gì đâu áh{:460:}
ta lang thang khu J này nhìu bộ tr hay quớ

hajimechan Tại 15-12-2012 23:45:29

mình cũng đang bấn truyện này
nhớ thưở còn cấp 2,3 mê tít mấy cái shoujou lãng mạn nhẹ nhàng này
bộ shoujou này là nhẹ nhàng ,nhân vật dễ thương không chịu nỗi,bản nào cũng đọc hết raw trung ,Eng ,và chờ nhất là vietsub

Sidney Tại 5-1-2013 23:14:50

Đang theo dõi bộ này :lol
Thích đọc thể loại như vậy á :D
Mong là tác giả sẽ sớm ra thêm chap mới ^^

jiso Tại 26-3-2013 22:18:09

Mình chuyên đọc shounen vì một thời đọc shoujo nhiều quá, muốn đổi vị, tình cờ ngày đó vào 3T thấy có truyện này mới cũng vào đọc và kết luôn. Mặc dù nhịp truyện diễn ra khá nhẹ nhàng, không có cao trào hay những nhân vật thứ 3 đáng ghét như những truyện khác, nhưng mình vẫn rất thích bộ này.
Tình cảm của 2 nv chính cứ từ từ thay đổi, khi nhìn biểu hiện của kính-kun hay lắc lắc đầu-chan rất dễ thương, cả tuyến nv phụ cũng thú vị, nv thứ 3 thíc kính-kun tính khá thẳng thẳn và dù biết rằng là cậu ta không thích mình vẫn quyết tâm theo đuổi, không mưu mô mà đường đường chính chính khai chiến với suiren.
Đọc những bộ truyện như vậy rất dễ đọc, đầu óc thoải mái, nội dung cũng khá thú vị. Thật sự rất thích

havui Tại 5-4-2013 00:43:46

jiso gửi lúc 26-3-2013 22:18 static/image/common/back.gif
Mình chuyên đọc shounen vì một thời đọc shoujo nhiều quá, muốn đổi vị, tình cờ ngà ...

Rất vui vì bạn cũng thích bộ này. Chap TV mới, cuộc trò chuyện của 2 bạn trẻ quả thực khó đỡ khi "chả khác gì xã giao thông thường" nhưng cũng làm độc giả đau tim xíu =))))))

FuuNguyen1986 Tại 20-4-2013 09:40:16

đang đọc chap 24 của truyện này.
phải công nhận rằng, trong thể loại manga school life, đây là bộ truyện kiệm lời, dễ thương nhất mình từng đọc.
nhẹ nhàng , trong sáng. nét vẽ quá tuyệt vời.
mấy bạn yêu thich thể loại này có thể đọc thêm Ao haru ride, Hirunaka no Ryuusei, rất hay đấy ^^

muathienkieu Tại 24-6-2013 19:26:58

Mình thích nét vẽ của bộ này. Đường nét rất dễ thương và thoáng, không bị chằng chịt hay cứng quá.
Nội dung cũng rất là nhẹ nhàng, trong sáng khiến mình nhớ lại một thời cuồng shoujo.
Ủng hộ bạn và tác giả nhiều nhé!{:465:}
trang: [1] 2
Phiên bản đầy đủ: [Manga] Hibi Chouchou - Morishita Suu - "Tớ muốn hóa thành bướm bay đến bên