[Vietsub Show] Parody Iljimae - SBS Drama Award 2008

miss_turtle

"Một vở hài kịch rất vui vẻ.. Hãy xem Jun Ki sshi có năng khiếu trở thành diễn viên hài không nhé"

Translator: Mikage và những người bạn
Editor: Mikage
Timer: Miss_Turtle
Typersetter: Miss_Turtle
Encoder: Miss_Turtle
Upload: Miss_Turtle
Des banner: spread4790

Khách: Nội dung này bị ẩn, bạn cần trả lời để xem.

Jumi89

temmmmmmmmmmmmmm
thì ra đây là bom em Mik ém mấy hôm nay
mình cũng nghe nhiều về vở kịch này trong lễ trao giải nhưng chưa
xem bao h hết
hic, sub về xúc động quá

thanks em Mik, sub team, thanks bạn tè tè nhé ^^ *tung hoa*

xeng`

tuyệt.......................

thích cái vở kịch này lâu ràu.....yêu các bạn trẻ quá

Down về cảm tác sau....:XXXXXXXXXXXXX

Thanks em Mikage và sub team nhé....chụt choẹt....

-------------------------
Đúng là kịch mà....)))))

Bạn jun khiêm nhường của tôi sao vào đây lại thành tự sướng quá đà thế này....)

luôn mỏ hô mình đẹp trai chứ.....tôi là ngôi sao....)))) kekekeke

Nhưng mà chỗ bạn í diễn mình không thể nhịn đc cười...)))

kể ra bạn í cũng có khiếu đóa.....diễn kịch thì đc...) nhưng mà phim thì đừng kịch quá như này anh nhớ....

Cộng nhận trong lễ trao giải này jun là tâm điểm...dẫu không đc deasang, nhưng có ba giải và diễn vở kịch này..

SBS cũng bù đắp cho Jun roài....cơ mà đc Deasang mình còn vui hơn...:_>

Họ đều là những người rất hết mình nhé, cuối cùng còn quỳ lạy nữa, cho thấy các diễn viên tôn trọng khán giả của họ thế nào...

Chúc cho nhóm nghệ sỹ Iljjimae luôn thành công....và tỏa sáng...:X

------------
Một lần nữa cám ơn ST lắm lắm....*tung tim tan tác*

sagity

keke có hàng về có hàng về *đu dây rớt bịch*
đợt em lục tung chuồng down về xem, chỉ thấy giọng bạn Jun nghe hài hài :)) còn chưa có sub nên hem hiểu chi hết hoho
thanks ss tờ tờ, thanks subteam nhiều nhém *ôm hun tất cả*

satin-rouge

Được mỗi Jun đẹp trai
Còn cái vở kịch này... nó cứ sao sao đó.
Hài kịch này ko hợp với mình.
Thanks subteam nhiều lắm

freshrose

ôi vui wá, trong thời jan này có cái để coi rùi!
bạn mình cũng có việc làm oy!^^
thank mn nhìu hen, lâu lâu có sub coi đỡ nhớ ổng, hixxx..
^^!

mikage

gì gì gì gì kì vợi????
sao ko đợi e vào tranh tem hử??
hu hu hu hu hu
*khóc 1 dòng sông*
anyway, thanks ss tt nhé!!
======
@ss tt: cơ bản có 1 vài chỗ bị sai ạ   
lúc xem e ko để í lắm phần timing ở những đoạn không nhanh, dè đâu bị sai chút đỉnh ạ
như khúc wire wire wire, là sau đoạn đó
rồi phần đầu thiếu chữ Iljimae
có câu "cái thằng này" ở đâu đó là bị ngược thứ tự   hớ hớ
===============

outsiders

cái này em chưa xem bao giờ :">
thật ra em cũng ko thíc mấy kiểu hài như thế này lắm, thỉnh thoảng thấy nó cứ thế nào í :">
nhưng hôm nay tâm trạng đang có vấn đề, tự dưng thấy cái này xong ngồi xem thấy phơi phới hơn hẳn ;))
xem xong sub tinh thần JunKi của em cứ phải gọi là tăng lên theo cấp số nhân :((
đoạn cuối Mận đúng là bị phởn cực độ =))))))
"Tôi là ngôi sao" "Tôi là ngôi sao Hallyu"
"Tôi đẹp trai quá" ~> ko thể nhịn cười đc nữa =))))))))))))))))))





nhìn thấy bạn Jun là cuộc đời lại tươi vui, đoạn "Yongee thật sự là một mĩ nam" rồi sau đấy nháy mắt :(( thíc quá, thíc quá đi thôi ♥


thanks ss Turtle và Mikage thân iu nhé :* hhihi, coi cái này rồi lại thèm Mận HD :">
chờ tin vui của subteam *tung mận*
iêu mọi người >:D<

pechangchang

hihi thanks bạn miss_turtle biết cái này ở golden fish muốn coi lắm mà... hum nay có rồi.
xem xong, đúng là như joong nói "nó bị điên rồi sao" hehe kệ, cứ diên thế mà hay, nhà Mận được coi dài.

Ah. mọi người có ai biết bài hát lúc yong-ee giả chết trong vở kịch ko. đoạn 9:23 đó. nghe hay quá

llike_krf

há há, zui wa, bữa tìm cái nì gần chết mà k có engsub hay vietsub, thế là coi chay, chẳng hỉu chi cả, cơ mà nhìn mặt J iu k thể tả, đệp zai lắm....bi giờ thì hỉu J nói j rồi...hạnh phúc là đây...chân thành gửi lời cảm ơn sâu sắc tới đội ngũ ST làm cái nì...hôn...*chụt*chụt*