He Jiong - Hà Cảnh (何炅)

greenlotus2304

weibo 6月27日 13:26: 闹了一年了，百变大咖秀决定停业休养生息。下周就没有了，今晚十点你和你的小伙伴看着办吧。
Làm cũng được một năm rồi, Show Ngôi sao Bách biến quyết định ngừng lại nghỉ ngơi tu dưỡng. Từ tuần sau là hết rồi, tối nay 10 giờ, bạn và đồng đội cứ tính xem thế nào đi nhé.

greenlotus2304

weibo 6月28日 00:35: 有时告别是为了更好的相见。我们会养精蓄锐，也谢谢你不离不弃。漂亮回归会有时，等等等等。
Có đôi khi, tạm biệt là vì lần gặp lại càng vui vẻ hơn. Chúng tôi sẽ nghỉ ngơi dưỡng sức, cũng xin cảm ơn các bạn đã luôn sát cánh ủng hộ. Sẽ có màn trở lại thật hoành tráng, các bạn hãy chờ đón nhé.

greenlotus2304

weibo:6月28日 08:03又出发。昨天大咖秀告别，今晚最强音收官。人生就是一次接一次的毕业，我们又有没有进化成更好的人⋯⋯
Lại xuất phát thôi. Tối qua tạm biệt Show Ngôi sao, tối nay Giọng hát tuyệt nhất kết thúc. Cuộc đời là những lần tốt nghiệp nối tiếp nhau, chúng ta liệu có dần tiến bộ trở thành người tốt hơn...

greenlotus2304

weibo:6月28日 15:02　气！居然看到有人提问姚明，郭敬明，何炅躺在地上能不能组成个三角形！更气！因为我居然还很忐忑地算了一下！
Tức quá! Thấy có người hỏi: Diêu Minh, Quách Kính Minh, Hà Cảnh nằm ra đất liệu có thể xếp thành một tam giác hay không! Còn bực hơn nữa là tôi còn lo lắng nên thực sự đã ngồi tính xem thế nào!

greenlotus2304

weibo:　6月28日 19:53　好了好了。三角形什么的先别闹了。来研究一下这些个立方体吧！图中找到几个人啊？今晚十点，强音来袭！负责任地说下午彩排有几首真心好听，不知道直播时能发挥如何？各位加油！
Được rồi được rồi. Tam giác gì đó đừng nghịch nữa. Chúng ta cùng nghiên cứu những hình lập phương này đi! Trong ảnh có bao nhiêu người? 10 giờ tối nay, phát sóng Giọng hát tuyệt vời nhất! Nói một cách thành thực, chiều nay lúc diễn tập có mấy bài hát rất hay, không biết tới lúc truyền hình trực tiếp các bạn ấy phát huy ra sao? Các bạn cố lên nào!

greenlotus2304

weibo:　6月29日 01:40：世界很大。继续。
Thế giới thật rộng lớn. Tiếp tục nào.

greenlotus2304

weibo: 6月29日 08:11: 再相见不知道是什么时候，但是很明白你们在心里的什么地方⋯⋯
Không biết tới khi nào mới gặp lại, nhưng tôi rất rõ ràng vị trí của các bạn trong tim mình...

greenlotus2304

weibo: 6月29日 12:56: 你轻易说出的话，又怎么能指望别人重视？
Những lời mà bạn tùy tiện nói ra, thì sao lại hi vọng người khác xem trọng nó?

greenlotus2304

weibo: 6月30日 07:17: 爱上一匹野马，可我的家里没有草原。爱上_______，可我的家里没有________。
Yêu một chú ngựa hoang, nhưng nhà tôi lại không có thảo nguyên. Yêu________, nhưng nhà tôi lại không có_______.

weibo lúc 6月30日 11:24: 看到条特别催泪的，人都不好了：爱上一杯泡面，可我的家里没有热水⋯⋯（说好的意境呢？说好的纯情呢？）
Xem 1 comment rất muốn khóc, người cũng cảm thấy không ổn rồi: yêu một bát mì ăn liền, nhưng nhà tôi lại không có nước nóng... (Nghệ thuật đâu? Trong sáng đâu?)

greenlotus2304

weibo: 1.7.2013 lúc 12:34: 下半年啦！冲啊！
Nửa cuối năm rồi! Tiến lên!