Cố tình vu khống và tống tiền Park Yoochun, cô gái chờ nhận bản án 2 năm tù giam

cunandchip

Cố tình vu khống và tống tiền Park Yoochun, cô gái bị kết án 2 năm tù giam, phán quyết sẽ được thực thi vào ngày 17 tháng 1 năm 2017.

[OSEN = Phóng viên Park Sang-soo] Văn phòng công tố đã kết án 2 năm tù giam đối với cô A, một trong những cô gái nộp đơn tố cáo sai sự thật (vu khống) Park Yoochun. Anh B – đồng lõa với cô A nhận mức án 1 năm 6 tháng tù giam. Đồng phạm xã hội đen C lãnh mức án 3 năm 6 tháng tù giam. Phán quyết sẽ được thực thi vào ngày 17 tháng 1 năm 2017 tới.

Vào chiều ngày 22 tháng 12, tại tầng 4 của Tòa án Trung tâm quận Seoul đã diễn ra phiên tòa xét xử A cùng đồng bọn tội danh vu khống và cố tình tống tiền. Các bị cáo lần lượt được hỏi cung kín và Công tố viên sau khi xem xét sẽ đưa ra bản án cuối cùng hoàn tất vụ án. Kéo dài 2 tiếng 30  phút và nhằm bảo vệ quyền riêng tư của nạn nhân Park Yoochun cũng như bị cáo, phiên tòa được tổ chức kín, không cho phép phóng viên và những người không liên quan tham dự.  

Công tố viên yêu cầu bản án đối với các bị cáo như sau:

1) Cô A: 2 năm tù giam.

2) Anh B (tức bạn trai cô A): 1 năm 6 tháng tù giam. Công tố viên phát biểu: “Bạn trai của bị cáo vu khống Yoochun hãm hiếp nhận mức án 1 năm 6 tháng tù giam do đồng lõa sau khi tin lời bạn gái mình.”

3) Anh C (xã hội đen): 3 năm 6 tháng tù giam. Do không những đồng lõa tống tiền vụ án này mà còn phạm thêm những tội khác.

Các bị cáo xin bồi thẩm đoàn giảm nhẹ bản án khi kể chi tiết vụ việc và bày tỏ sự hối hận về những hành vi của mình.

Phán quyết cuối cùng của thẩm phán sẽ được ban hành vào ngày 17 tháng 1 năm 2017.

Park Yoochun vô tội với các cáo buộc tấn công tình dục. Sau khi được tuyên bố trắng án, Park Yoochun cùng công ty quản lý đã nộp đơn kiện và tìm kiếm các biện pháp pháp lý chống lại những người vu khống mình. Các bị cáo vu khống Park sau đó bị giam giữ chờ xét xử từ tháng 7.

Source: Osen via Naver + allkpop
Viettrans by [email protected]
Shared by Chunlovers via Kitesvn.com

Pe_Na^m

Có 2 năm tù thôi à??
Cô ấy cố tình làm mọi chuyện rùm beng lên xong rồi bị kiện ngược lại xin xỏ giảm án, công sức gầy dựng sự nghiệp của người ta bao nhiêu năm đổ sông đổ biển hết

ParkYooChun0604

Cuối cùng cũng được minh oan, tin vui nhất khi những ngày tháng cuối cùng của năm 2016 sắp hết. Những ngày tháng đen tối không ngẩng mặt lên được đã kết thúc với Chun và Chunsa. Giờ chỉ còn đợi ngày zai được xuất ngũ để được xem các bộ phim mới của Chun.

pecun_evil

Chỉ vì một lời vu khống của cô A mà sự nghiệp của anh giờ đã bị phá hỏng. Mức án này hay những mức án nặng hơn sẽ không bao giờ là đủ. Chỉ hi vọng rằng sau lần minh oan này, bên Hàn sẽ ngừng chỉ trích anh hay mang việc này nói ra trong tương lai.
Cảm ơn bạn đã dịch tin.

hatoan

Dù có thế nào thì sự nghiệp của YooChun cũng đứng trên bờ vực thẳm. Đúng là tai vạ

jjongah

Sự nghiệp anh ý giờ sẽ ra sao
thanks bạn tran

jasmine307

Yeah, kg nhiều thì ít, đã từng có những ngôi sao vực dậy sau scandal, một vài người còn thành công hơn trước. Không ai đi qua sóng gió bão giông mà còn nguyên vẹn, một tâm hồn đã từng bị tổn thương đôi khi lại còn đẹp và đáng yêu hơn. Park Yuchun vẫn chưa thể trở lại, nên kg cần "tiếc thương" cho sự nghiệp của anh ấy sớm thế. Đối với đàn ông, 30 mới là bắt đầu...

Thanks Cún dịch tin!

bacogia

Chờ được vạ, má đã sưng. Khổ thân bao giờ mới gây dựng lại được như cũ. thank bạn tran tin

poohmaro0209

Sự thât đã sáng tỏ, người có tội đã bị trừng trị nhưng tên tuổi và thanh danh của anh tôi thì đã bị làm cho hoen ố, vấy bẩn rồi.
Chúng tôi luôn tin tưởng và ủng hộ anh nhưng miệng lưỡi cay độc ngoài kia sẽ có để cho anh được bình yên ko

LyKem

1 người 2 năm tù 1 người đi tong sự nghiệp..
thank bạn trans