|
|
|
Choi Ji Woo và Bae Yong Jun gặp lại nhau
Choi Ji Woo đã kể về cuộc gặp mặt tình cờ với Bae Yong Jun trên chương trình giải trí Healing của đài SBS phát sóng ngày 26/12/11.
Khi được hỏi là sẽ làm gì khi có thời gian rãnh, cô ấy đã nói ngay, “Tôi sẽ đi uống cà phê (nơi những người nổi tiếng thường đến) với bạn.”
Đó là quán cà phê nơi mà cô ấy đã tình cờ thấy Bae Yong Jun. Choi nhớ lại, “Vào lúc mà bạn tôi nói là ‘có phải đây là nơi mà Bae Yong Jun thường đến không?’ thì có một ai đó đang đi ngang qua trước mặt chúng tôi, và đó chính là Bae Yong Jun.”
Lý do khiến điều này thu hút sự quan tâm chính là trong quá khứ đã có tin đồn 2 người hẹn hò và đã chia tay. Choi đã chia sẻ điều này một cách rất tự nhiên và điều này làm cho khán giả thấy rằng họ vẫn đang duy trì một tình bạn tốt đẹp.
Choi nói “Tôi đã rất ngạc nhiên và vui mừng khi gặp anh ấy, tôi đã gọi to. ‘Oppa’ và BYJ cũng đã rất bất ngờ.” Cô ấy tiếp tục, “Chúng tôi đã nói chuyện với nhau một lúc. Tôi hỏi, ‘Anh có hay đến đây không?’ và anh ấy trả lời, ‘Anh hay đến đây nhưng đã lâu rồi anh không ghé lại.”
Khi được hỏi là trông BYJ như thế nào, Choi nói, “Anh ấy không đeo gương, nhưng mọi người vẫn có thể dễ dàng nhận ra anh ấy. Anh ấy trông vẫn còn rất trẻ và rất tuyệt vời.”
Ngoài ra, Choi cũng đã chia sẻ về những khó khăn khi phải duy trì hình tượng bí ẩn của mình với vai trò là một nữ diễn viên và tiết lộ về khoảng thời gian mới debut vào ngành công nghiệp giải trí.
Source: Nate
Etrans: rubie from soompi
Trans: [email protected]
|
|
Đăng lúc 27-12-2011 12:27:54
Thôi kệ coi đỡ, mong là fan sẽ làm sub eng.
