[Tiểu Thuyết - Hiện Đại] Lạc Chốn Phù Hoa | Bất Kinh Ngữ (Truyện dịch- Hoàn)

nothing2say94

Vương Cư An, hóa ra anh mới là sếp tổng của công ty này... Sự trùng hợp ở chỗ tên anh lại giống với tên chồng cũ của TM, bảo sao... Có thể coi đây là cái duyên đc không nhỉ

Tự dưng em thấy cuộc đời TM thật quá là bi thảm, gì chứ, bị người ta cưỡng bức, đi báo công an lại bị công an cho là mua bán dâm k thành liền vu oan cho người khác. Địa vị xã hội, sức mạnh đồng tiền thật đáng sợ!!!

HÌnh ảnh Vương Tư Nguy hoàn toàn sụp đổ trong lòng em rồi. Để đạt đc mục đích mà k từ thủ đoạn...

Tự dưng thấy bọn đàn ông trong truyện thật thối nát, bỉ ổi như nhau.

Với tính cách TM chắc lại nhẫn nhịn, rồi vẫn đi làm thôi...

K hiểu TM với Vương Cư An đến với nhau kiểu gì nhở, sự nhầm lẫn này có khi lại là một sự khởi đầu mới cho cuộc đời TM. Ấn tượng với tính cách của VCA quá

boobin62

Cuối cùng thì nam chính là anh An này hả?


Nam chính gì mà .... -.- xuất hiện hơi bị mất điểm đấy, đã cưỡng hiếp người ta rồi còn có thể mở mồm chê người ta chả có điểm gì cuốn hút sao, không có điểm gì sao anh còn ăn, hả hả hả ?????


Chưa kể còn là anh trai thằng khốn kia, lại còn bạ đâu ăn đó, không có sạch sẽ gì cả, cơ mà vì là truyện thực tế, đúng là đàn ông mà có tiền thì sao mà sạch nổi. Nên về điểm này thì em không trách anh lắm


Sau này mà anh không bù đắp gấp 10 cho chị Mạt thì tôi quyết không về phe anh.

conco_bk94

Biết ngay mà 208 với cả 209.


Thế là Thượng Thuần bị nẫng tay trên rồi.


Không biết sao tay Thượng Thuần này lại để ý Tô Mạt, không lẽ từ lúc ở nhà của Mạc Uý Thanh?


Bộ này nam chính nam phụ đều không sạch, thậm chí cái gì cũng dính nữa. Nghe đoạn Vương Cư An bảo em trai mình hít ma tuý mà nhẹ bẫng, như chuyện đấy rất bình thường ý.


Cảm ơn chị GR ạ <3

Yuki_zero

anh 9 củng thuộc diện phúc hắc đại nhân nhỉ?

chỉ một lời có thể dẹp yên mọi chuyện ,chờ xem anh trở về giải quyết mọi chuyện với TM ra sao đây?

đúng là số TM khổ nhỉ gặp phải những người không nên gặp để rồi bản thân chịu đau thương

xem chương này tức cái bọn cảnh sát,quả thật trên đời này có nhiều chuyện bất công ghê,

rabbitlyn_ver2

đã bảo các bạn không hợp gu với Vương tổng mà cứ tranh với mình làm chi

để rồi giờ cùng nhau nhường cho mình {:152:}

em thì em chả cần sạch đâu vì giờ chả có ai sạch đâu nhé

trong xã hội ngày nay kiếm được rau sạch là cực kì khó đấy

hôm nọ thảo luận với bố em vụ rau sạch rau sâu mà đau hết cả bụng bố bảo đừng tin lũ con trai chả đứa nào sạch đâu

nên giờ mình cũng cần phải thoáng hơn với vụ sạch với sâu này

quay trở lại truyện

giờ thì thêm cả cảnh sát cũng thối nát, truyện phản ánh quá chuẩn luôn ấy

đúng là xã hội đồng tiền mọi thứ đều bị đồng tiền chi phối

đổi trắng thay đen là một chuyện hết sức dễ dàng khi có tiền mà

amisupham

Ôi anh Vương Tư Nguy đúng là mẫu người đàn ông em tìm kiếm bấy lâu nay: bảnh bao, đẹp trai, rạng ngời, chói lóa và ... đểu giả. Nhờ anh mà em mới được kéo về với thực tại và càng thấm thía hơn cái chân lý đàn ông giàu, đẹp trai mà chưa vợ không gay thì chỉ có đểu mà thôi =]]]]]]]]]]

Em thấy nhiều bạn ném đá anh (có thể là) nam chính quá, tội anh ấy! Anh ấy ăn bánh có trả tiền đàng hoàng mà, với lại thời buổi giờ mà đòi hỏi anh nào "sạch sẽ" thì e thấy giống như bay lên vũ trụ ấy. Cơ bản e thấy a này ít ra còn đỡ hơn anh Nguy, biết phân biệt là người nào nên đụng vào nên không, biết thế nào là ăn chơi đúng lúc và "lành mạnh". A chấm a An An rồi hà hà không biết sau này chị Mạt Mạt sẽ chỉnh anh thế nào để mà anh ấy phải thốt lên "tôi chỉ ước những chuyện trước kia cùng cô ấy đi thật xa, để lòng tôi yên tĩnh như nước" haizzz có đau khổ thì cũng chỉ là An An mà thôi.

Em không biết sau này vai trò của anh Nguy như thế nào? không mong là chỉ làm màu vài chương rồi lặn sủi tăm lun vì tác giả tả anh ấy "lừa tình" quá. ít nhất là phải có cái gì ấy nhỉ? hay là chẳng qua để cảnh tỉnh mấy em nhỏ như chúng em thôi ạ?

Răng mà em thấy chị Mạt "gặp" a An thế này là còn có chút mùi ngôn tình rồi chứ ở ngoài đời thì nghiệt ngã lắm!

meoxitin

trời ơi đúng là sụp hố truyện này mà )

thấy anh Vương Tư Nguy được tác giả giới thiệu ảo ảo mấy chương đầu, cứ ngỡ nam chính là đây, đúng là ko thể tin nổi {:437:} thì ra ẩn đằng sau cái dáng đứng đắn bảnh bao kia chỉ là một tên đàn ông đê tiện như mấy tên khác, thiệt không muốn chấp nhận cũng phải thừa nhận


Anh An chắc là nam chính thật rồi, anh lên sàn hoành tráng khiến mình cũng mún máu dâng lên não theo anh = Từ đầu đã biết truyện lột tả mặt thật của đời người, cho nên trong lòng cũng đoán nam chính chắc chắn không hoàn hảo như mấy soái ca khác. Thì ra mình đoán cũng ko có sai, anh đúng là loại đàn ông điển hình có người đẹp nằm sẵn trước mặt thì cứ hành động trước giải quyết hậu quả sau >.<


Nhưng thật ra hành động cũng như lời nói của anh như vậy, khách quan mà nói mình thấy có thể hiểu được. Anh là đàn ông trưởng thành, chưa có người yêu, chưa có gia đình, chả lẽ tự cấm vận ngược đãi bản thân??? Ăn bánh trả tiền sòng phẳng, giải quyết nhu cầu là quá thực tế. Chỉ có cái loại có vợ con hay người yêu rồi mà còn thấy gái là sáng mắt như cái tên Thượng Thuần thì mới đáng khinh bỉ.


Anh nam 9 chỉ mới xuất hiện thôi, cũng không biết tính cách ra sao, cho nên tạm thời để đó, thấy anh ăn nói cũng điêu quá, làm em cứ nghĩ tới An Dĩ Phong =) mở miệng là lâu lâu thấy văng tục = thôi thì đời nó là vậy, hy vọng anh là ánh sáng trong cuộc đời tối tăm của Tô Mạt, không biết anh sẽ làm gì khi nhận ra hành động của mình đêm đó là sai? Để xem anh xử lý thế nào rồi em mới suy nghĩ xem nên gia nhập fanclub của anh hay nên gia nhập hội dìm hàng anh {:438:}

NGHÈO

9chương.câu chuyện mới bđầu,đơn giản chỉ là những dấu mốc trong cđ TM với những gạch đầu dòng.mọi thứ còn lại được lược giản đến tối đa. Nếu đã từng đọc Gái công xưởng bạn sẽ thấy rằng nv Tm chỉ là một trong hàng ngàn những CN di trú ra thành thị tìm kiếm 1cs mới vs gánh nặng gđ và cái vòng quay cơm áo gạo tiền.vs họ ước mơ giàu sang thì chưa hẳn nhưng chí ít cũng là cơm no áo ấm. có lẽ nỗi lo sợ "thất nghiệp" đã gthích phần nào sự cam chịu,nhẫn nhục của tm cho đến giờ(nhưng hvọng điều này ko kéo dài quá lâu).mỗi cn Tm từng gặp gỡ ko ít thì nhiều đều dẫn cđ cô đi lệch đi 1tý,vs xu hướng đi lên thì ít đi xuống thì nhiều^^

trog những nv đã x.h mình ấn tượng vs MUT nhất.chưa hẳn đã là ng tốt nhưng chí ít cô ta khá thẳng thắn, mẫu ng sẵn sàng ra tay trc để bvệ lợi ích của bthân

Thanks Gr đã dịch truyện

hin_lovely

Đọc đến chương 9 thì tim đã đc luyện thành " sắt thép " nên những j xảy ra với TM mình k bị quá kích động như những chương đầu. Kiểu như chuẩn bị sẵn tâm lý thế nào chị cũng kô đc 1 bước lên " tiên " ...mà hầu như tất cả đều bị vẻ ngoài của Vương Tư Nguy làm mờ đi con mắt " Gia Cát Dự " nên dự trượt hết nhỉ :">, chả ai nghĩ Vương Tư Nguy lại khốn nạn thế...haizz. K biết kiếp trc chị Mạt làm j mà kiếp này c khổ thế :(. Sau bn sóng gió liệu c có luyện đc tim thép k ta!?

greenrosetq

Chương 10

Tô Mạt một mình đi ra đường. Cô không biết bao giờ mới đến đích, cũng không biết đích nằm ở chỗ nào. Đầu óc cô trống rỗng, toàn thân như con diều bị đứt dây. Cô nhớ nhà, nhớ bố mẹ, nhớ cuộc sống đơn giản mà trong sạch trước kia. Nhưng tất cả những điều đó đã theo gió cuốn đi từ lâu. Bây giờ cuộc sống của cô phảng phất có một bàn tay vô hình, sống chết túm lấy cô, không ngừng lôi kéo cô, cho đến khi cô rơi vào tăm tối.


Mùa thu ở Nam Chiêm, trời sáng rất nhanh. Đường chân trời ở phía xa xa lộ tia sáng bàng bạc, xe ô tô chạy trên đường rầm rầm. Tô Mạt chán ghét âm thanh ầm ĩ ngày càng hỗn độn này. Cô nên chặn một chiếc xe, như vậy mới có thể nhanh chóng quay về nội thành. Nhưng Tô Mạt không dám, cô không rõ người ở trong những chiếc xe đó là loại người thế nào. Qua lớp cửa kính, gương mặt bọn họ mưu ma chước quỷ và có hình thù kỳ dị. Tô Mạt chỉ có thể đi bộ ngược trở lại theo con đường cô đã tới đây.


Một chiếc xe ô tô chạy chầm chậm phía sau, ngày càng tiến lại gần, ánh đèn pha chiếu luồng sáng nhàn nhạt thẳng ra đằng trước. Tô Mạt giật mình quay đầu.


Cửa xe hạ xuống, để lộ gương mặt một thanh niên trẻ tuổi không xa lạ. Anh chàng cảnh sát nói: "Chị định đi bộ về thành phố đấy à? Để tôi đưa chị về."


Tô Mạt không buồn mở miệng, chỉ đứng thẳng người ở đó. Trên thực tế, từ chối là cách bảo vệ bản thân tốt nhất.


Bắt gặp thái độ lạnh nhạt của Tô Mạt, anh chàng cảnh sát im lặng tiếp tục lái xe về phía trước. Nhưng đi một đoạn, anh ta đột ngột dừng xe, xuống xe đi đến trước Tô Mạt: "Này, chị định đi bộ đến lúc nào hả? Mau lên xe đi."


Tô Mạt giơ tay đỡ trán, một lúc sau mới thốt ra một từ: "Cút..."


Anh chàng cảnh sát cúi đầu: "Tôi thành thực xin lỗi...bây giờ tôi đã hết giờ làm việc, tôi tuyệt đối không làm hại chị." Vừa nói, anh ta vừa rút từ túi áo sơ mi thẻ cảnh sát nhét vào tay Tô Mạt: "Thật đấy, chị cứ cầm lấy cái này, khi nào chị về nhà an toàn trả lại cho tôi cũng được."


Tô Mạt liếc tấm ảnh trên thẻ cảnh sát, cô bật giác cười nhạt một tiếng, ném tấm thẻ xuống đất.


Anh chàng cảnh sát cúi xuống nhặt tấm thẻ, nói nhỏ: "Chị hãy tin tôi, tôi sẽ chẳng làm gì chị. Tôi chỉ là...chỉ là trong lòng không dễ chịu, thật đấy..."


Tô Mạt chống tay vào lan can bên lề đường, thở hắt ra: "Chuyện của tôi liên quan gì đến cậu mà cậu không dễ chịu? Chắc cậu đã gặp nhiều tình huống tương tự..."


Đối phương cất giọng chân thành: "Tôi xin lỗi."


Tô Mạt xua tay, tỏ ý không muốn nghe. Cô chậm rãi bước đi vài bước, lại quay đầu nhìn chiếc xe đỗ ở phía sau. Anh chàng cảnh sát biết ý, lập tức lái xe về phía trước. Tô Mạt không vội lên xe mà giơ tay về phía anh ta: "Đưa cho tôi."


Anh chàng cảnh sát vội rút tấm thẻ. Nghĩ ngợi thế nào, anh ta tháo cả còng tay ở thắt lưng đưa cho Tô Mạt: "Chìa khóa cũng ở trên đó, nếu không tin tưởng chị có thể khóa tôi lại."


Tô Mạt hỏi lại: "Tôi khóa cậu làm gì?"


Anh chàng cảnh sát không trả lời.


Tô Mạt lên xe: "Từ đây về đến thành phố chắc cũng hơn sáu giờ, cậu hãy đưa thẳng tôi đến công ty điện tử An Thịnh."


Anh chàng cảnh sát liếc Tô Mạt, vài giây sau mới mở miệng: "Chị đừng gây chuyện với bọn họ, chị chơi không lại bọn họ đâu...Hay là tôi đưa chị đi bệnh viện kiểm tra, nếu không sao..."


Tô Mạt cắt ngang lời anh ta: "Có chết cũng phải chết cho minh bạch, tôi không tin trong mắt những người đó không có quan niệm đạo đức. Nếu không, pháp luật tồn tại để làm gì?"


Anh chàng cảnh sát câm nín, một lúc sau mới lên tiếng: "Có lẽ chị cảm thấy nực cười nhưng tôi vẫn phải nói. Chị hãy tránh xa đám người đó, càng xa càng tốt, đừng dây dưa với bọn họ. Tôi nói thật đấy, không đáng đâu." Anh ta thở dài: "Hồi ở trường cảnh sát, chúng tôi đều có chí khí ngút trời. Nhưng trước khi tốt nghiệp, thầy hướng dẫn bảo chúng tôi chuẩn bị tâm lý. Ông ấy nói, làm cảnh sát ở cơ sở, hai ba năm đầu tiên gặp những chuyện đen tối còn nhiều hơn hai mươi mấy năm cuộc đời. Lúc đó tôi không tin, chẳng phải chức trách của tôi là bắt những người có tội để pháp luật trừng trị hay sao? Bây giờ tôi mới hiểu, nơi nào có con người, nơi đó có mặt tăm tối. Mấy người bạn học của tôi không chịu nổi đã chuyển nghề. Công việc mệt mỏi không nói làm gì, còn phải suốt ngày tạo quan hệ và nhắm mắt làm ngơ. Đúng là rất khó chịu."


Anh ta quay sang Tô Mạt: "Còn rất nhiều sự việc có lẽ chị chưa từng nghe nói cũng chưa từng gặp qua. Trên đời này không biết có bao nhiêu người thảm hại hơn chị. Vừa rồi chắc chị cũng nghe nói, chị mà đụng đến bọn họ, bọn họ kiểu gì cũng cách chơi lại chị. Trên đời này tồn tại một số người không có bản lĩnh gì ngoài việc chơi người khác, ví dụ như vu oan giá họa chẳng hạn. Không giở mấy chiêu này tâm lý bọn họ không thăng bằng. Bọn họ thích hưởng thụ mùi vị ở trên đầu người khác. Thật đấy, chị hãy chăm sóc  tốt bản thân trước đi, đừng đi tìm bọn họ. Hãy nghe tôi, tôi nói không sai đâu."


Anh chàng cảnh sát nói một thôi một hồi, sau đó thở phào nhẹ nhõm. Đoạn đường tiếp theo anh ta chỉ chuyên tâm lái xe. Tô Mạt im lặng, trong lòng cô ít nhiều cũng bị tác động bởi lời khuyên của người cảnh sát. Bây giờ cô chỉ muốn lập tức mọc đôi cánh bay về quê hương, không cần suy nghĩ đến những điều phiền muộn, chỉ muốn núp trong vòng tay của bố mẹ như lúc nhỏ. Tô Mạt thở dài, cố gắng gạt bỏ suy nghĩ không thiết thực. Cô cúi đầu nhìn tấm thẻ cảnh sát trong tay, bên dưới có tên người, cô mở miệng hỏi: "Lộ Chinh?"


Người thanh niên đáp: "Ừ", ngữ khí có phần lưỡng lự.


Lộ Chinh lái xe thẳng đến bệnh viện thành phố, nói thế nào anh ta cũng không đi nơi khác. Lúc Tô Mạt xuống xe, anh ta nói một câu: "Dù chị biết tên tôi cũng vô dụng tôi. Tôi mới làm việc không bao lâu, chẳng quen biết nhiều người, không thể giúp đỡ chị. Những việc tôi có thể làm chỉ bấy nhiêu thôi."


Tô Mạt không đáp lời, xuống ô tô, đóng sập cửa xe. Lộ Chinh lập tức lái xe đi mất.


Tô Mạt vào khám bệnh, cô chỉ nói muốn khám phụ khoa. Thái độ của bác sỹ trực ban điềm nhiên như không, không hề tỏ ra kinh ngạc hay hiếu kỳ. Chị ta bảo Tô Mạt một tuần sau đến lấy kết quả, nói loại bệnh này có thời kỳ tiềm ẩn, không phải ra kết quả trong chốc lát. Tô Mạt không muốn đợi dù chỉ một giây một phút. Nghĩ đến chuyện bản thân có khả năng mắc phải bệnh truyền nhiễm khó nói nào đó, sống lưng cô đổ mồ hôi lạnh. Sau đó, cô đi nhà thuốc bên cạnh bệnh viện mua thuốc tránh thai khẩn cấp và chai nước khoáng. Uống hết nửa chai nước khoáng, cô mới dần bình tĩnh, lập tức bắt xe taxi đi công ty.


Lúc này, đèn đường đã tắt hẳn, Tô Mạt đợi bên ngoài công ty một lúc, bảo vệ mới mở cửa cho cô vào trong.


Bởi vì nhớ đến bản hợp đồng tối qua nên Tùng Dung đến công ty từ sáng sớm. Thấy Tô Mạt còn xuất hiện sớm hơn chị ta, chị ta hơi ngạc nhiên, nhưng không quên nhắc nhở cô: "Nếu nhân viên tối hôm trước có buổi tiếp khách xã giao về muộn, ngày hôm sau có thể đi làm muộn."


Tô Mạt nhìn chằm chằm Tùng Dung. Cô chất vấn chị ta, ngữ khí không lễ phép như thường lệ: "Sao chị biết tối qua tôi tiếp khách muộn?"


Tùng Dung ngẩn người: "Lúc tôi ra về đã không còn sớm nên cô càng muộn hơn tôi, chẳng phải sao?"


Bắt gặp bộ dạng thản nhiên, không một câu thừa thãi của Tùng Dung, Tô Mạt càng nghi ngờ. Cô tiến lên một bước: "Chị sớm biết tôi tiếp khách đến tối muộn nên đương nhiên chị bỏ đi trước rồi."


Tùng Dung đã xoay người bước đi. Nghe câu nói của Tô Mạt, chị tay quay đầu nhìn cô: "Cô có ý gì hả?" Chị ta mỉm cười: "Đúng rồi, bây giờ cô là nhân vật được sếp để ý, hống hách cũng là lẽ thường tình. Có điều, trước đây tôi thật sự không nhìn ra cô là loại người như vậy."


Trong lòng Tô Mạt như bị bóp nghẹt, cô nói: "Tôi không biết tôi đắc tội chị ở điểm nào, tại sao chị lại chơi tôi như vậy, còn dùng thủ đoạn bẩn thỉu đó. Bản thân chị không có quan niệm đạo đức thì thôi, nhưng ít nhất chị cũng nên tích đức cho con trai chị..."


Nghe Tô Mạt tự dưng nhắc đến con trai mình, Tùng Dung nổi giận: "Cô bất mãn về tôi phải không? Lát nữa họp xong cô đến văn phòng tôi, chúng ta nói chuyện."


Tô Mạt cười nhạt: "Không cần, nói chuyện với chị có tác dụng gì chứ. Lát nữa tôi trực tiếp đi tìm Vương Tư Nguy hỏi cho rõ ràng."


Tùng Dung cũng nhếch mép: "Đúng là có bệnh, chuyện của hai người lôi tôi vào làm gì. Chuyện cá nhân hãy giải quyết ở bên ngoài, đừng để dính dáng đến công việc." Chị ta ngừng một giây: "Tôi nghe nói sáng nay Vương Tư Nguy đã bị tống cổ khỏi công ty. Cô và cậu ta sau này có cơ hội gặp mặt hay không còn là vấn đề. Không trói nổi đàn ông là do bản thân ngu xuẩn, không có bản lĩnh, vậy mà cô hỏi đi hỏi tội người chẳng liên quan, cô có mất mặt không? Còn nữa...hôm nay sếp tổng sẽ đến họp với nhân viên, tất cả phải báo cáo thành tích công việc. Với thành tích của cô, nếu không có người chống lưng cho cô, cô còn có thể tiếp tục ở lại công ty? Đừng nói tôi không nhắc nhở cô, bây giờ cô nên chuẩn bị sẵn tâm lý thì hơn, không phải người nào cũng dễ ăn nói như Vương Tư Nguy..."


Tô Mạt ngẩn người: "Anh ta không đến công ty nữa?"


Tùng Dung cười khẽ, nhìn Tô Mạt bằng ánh mắt khinh bỉ: "Thịt đến miệng rồi còn để mất, cô thất vọng cũng giải quyết được vấn đề gì?"


Tô Mạt trừng mắt với chị ta: "Chị và anh ta cùng một giuộc. Dù sao tôi cũng không muốn ở lại nơi này, nhưng tôi phải hỏi cho rõ ràng, tôi không thù không oán với anh ta, tại sao anh ta bỏ thuốc tôi..."


Tùng Dung giật mình kinh ngạc, quay người về phía Tô Mạt: "Cô nói gì?" Bắt gặp bộ dạng đờ đẫn của Tô Mạt, chị ta giơ tay kéo cô: "Vào văn phòng tôi ngay."


Hai người vừa vào văn phòng, Tùng Dung lập tức khép chặt cửa. Chị ta hỏi ngay: "Vừa rồi cô nói linh tinh gì thế? Chuyện này không đùa giỡn được đâu?"


Tô Mạt buộc phải nhắc lại một lần: "Tối qua Vương Tư Nguy bỏ thuốc tôi, tôi bị...bị...chị đừng nói với tôi rằng chị không biết chuyện này đấy?"


Tùng Dung sững sờ, im lặng hồi lâu. Một lúc sau, chị ta nhìn dò xét Tô Mạt một lượt: "Thảo nào cô vẫn mặc bộ quần áo tối qua...Cậu ta làm..."


Gương mặt Tô Mạt trắng bệch. Cô quan sát kỹ lưỡng thần sắc Tùng Dung, chỉ hận không thể moi hết tim gan của những con người này để xem bản chất thật sự của bọn họ.


Tùng Dung đi đi lại lại trong văn phòng, ra chiều suy nghĩ: "Tối qua tôi đã có cảm giác lạ thường. Nhưng...dù cậu ta có ý với cô, cũng chẳng cần dùng thủ đoạn này..."


Tô Mạt nói ngay: "Không phải anh ta."


Tùng Dung ngẩng đầu nhìn cô: "Cậu ta đẩy cô cho người khác?"


Tô Mạt im lặng.


"Cô đã báo cảnh sát chưa?"


"Tôi báo rồi, bọn họ quay lại đổ vạ cho tôi..."


Tùng Dung gật đầu, thở dài: "Đúng là không ngờ, không thể nào ngờ được. Vương Tư Nguy bình thường rất nghiêm chỉnh, đối với ai cũng lịch sự, chẳng bao giờ nổi nóng...Có điều, hình như tôi nghe ai đó tiết lộ, cậu ta hít ma túy. Người nhiều tiền không có chỗ để tiêu thường thích tìm mấy trò kích thích." Chị ta lại quay sang Tô Mạt: "Nếu cậu ta đã làm ra chuyện này, cô cho rằng bây giờ tìm cậu ta có tác dụng sao?"


Tô Mạt trầm mặc. Tùng Dung cũng không lên tiếng, chị ta khoanh tay đứng tựa vào bàn làm việc quan sát Tô Mạt.


Trong phòng vô cùng tĩnh mịch, bên ngoài dần trở nên náo nhiệt. Ánh nắng ban mai chiếu qua cửa sổ hắt vào mặt Tô Mạt, làm cô lóa mắt. Ánh sáng chói chang bao vây tầm nhìn, khiến cô có cảm giác hư ảo.


Tùng Dung ngắm gương mặt thanh tú trắng trẻo của Tô Mạt dưới ánh mặt trời. Chị ta đột nhiên cảm thấy chói mắt, trong lòng thầm nghĩ: ngoại hình cũng không đến nỗi, thảo nào bị người ta để ý. Tùng Dung không thể kiềm chế sự tò mò, hỏi Tô Mạt: "Người đó...là ai? Trình tổng của tập đoàn Vĩnh Thuận? Hay...sở trưởng Châu? Có phải người hơi mập mạp không?"


Tô Mạt cắn môi không trả lời, trong lòng cô rối bời.


Tùng Dung biết hỏi không ra đáp án, đành đè nén lòng hiếu kỳ. Chị ta nói tiếp: "Cô định thế nào? Từ chức à?"


Tô Mạt gật đầu.


Tùng Dung chau mày, lên tiếng: "Cô cứ bỏ đi như vậy, chẳng phải rẻ rúm cho người khác sao? Cô có thể nuốt trôi mối hận này? Tôi có một cách, chỉ xem cô đồng ý hay không?" Chị ta cười cười: "Đối phó lưu manh phải dùng cách của lưu manh mới được."


Tô Mạt không hiểu: "Ý chị là gì? Tại sao chị lại giúp tôi?"


Tùng Dung lắc đầu: "Cô đừng nghĩ ngợi nhiều. Tôi không phải muốn giúp cô, chuyện xảy ra với cô liên quan gì đến tôi? Chỉ là tôi hơi nhàm chán nên nói vài câu chứ cũng chẳng làm gì." Chị ta hạ thấp giọng: "Vương Tư Nguy chẳng là cái thá gì, gia đình anh ta vô cùng phức tạp..." Tùng Dung chưa kịp nói hết câu, điện thoại nội bộ trên bàn đổ chuông. Cô thư ký nhắc nhở: "Chị Tùng, sếp tổng đã đến rồi, mời chị lên phòng hội nghị tham gia cuộc họp của các lãnh đạo cao cấp."


Tùng Dung ừ một tiếng, vội vàng cầm tập tài liệu đã chuẩn bị sẵn. Thấy Tô Mạt đanh mặt, chị ta lập tức giải thích: "Không phải Vương Tư Nguy gọi đi họp. Sáng sớm hôm nay, Vương Tư Nguy đã bị đá đi ngoại tỉnh rồi." Tùng Dung mở cửa ra vào: "Hôm nay chắc tôi sẽ rất bận, cô về nhà nghỉ ngơi đi. Tôi cho cô hai ngày phép, hãy suy nghĩ kỹ những điều tôi nói, việc từ chức không nên vội vàng."


Tô Mạt đi theo Tùng Dung ra ngoài, tâm trạng của cô hỗn loạn. Hai người đi đến trước thang máy, Tùng Dung ngẫm nghĩ, nói một câu: "Cô hãy nghĩ thoáng một chút, khó khăn lắm cô mới có cơ hội trở thành nhân viên chính thức, lợi ích trước mắt là quan trọng nhất."


Thang máy lên đến nơi, cửa thang máy mở ra, Tùng Dung đi đến cửa thang máy. Chị ta cất giọng cung kính, chào hỏi người ở bên trong: "Xin chào sếp tổng!"


Người đàn ông ở trong thang máy gật đầu: "Giám đốc Tùng, tôi vừa mới bảo thư ký thông báo mọi người họp."


Tùng Dung vội nói: "Tôi biết rồi, tôi đang lên đây ạ."


Người đàn ông ở bên trong nhường lối: "Đi thôi!"


Tùng Dung cám ơn, bước vào thang máy. Chị ta quay người, liền thấy Tô Mạt đờ người như khúc gỗ, đang nhìn về phía chị ta bằng ánh mắt kỳ quái. Sau đó, cô cúi đầu nhìn xuống chân mình.


Tô Mạt đứng bên ngoài, mở to mắt nhìn cửa thang máy từ từ khép lại. Người đàn ông ở bên trong liếc cô một cái, ánh mắt hoàn toàn xa lạ.


Tô Mạt do dự, không biết có nên xông vào thang máy, cho người đàn ông đó một bạt tai. Hậu quả cô sẽ bị lôi ra ngoài, cuối cùng bị cảnh sát đưa đi.


Cô suy đoán vô số khả năng xảy ra, nhưng kết quả chỉ có một, cô sẽ thua rất thảm. Cơ hội trả thù cứ thế trôi đi trong lúc Tô Mạt do dự.


Một cảm giác nhục nhã mãnh liệt từ đáy lòng dâng tràn. Cảm giác nhục nhã này có thể xuất phát từ việc cô chán ghét bản thân đã mất đi tinh thần chính trực, hoặc giả là sự hối hận về cái đêm triền miên điên cuồng đó, hay là bởi vì cô đã nhìn thấu hiện thực, nhìn thấu sự phóng đãng và nhu nhược của bản thân.


Cửa thang máy khép lại, bức tường bóng loáng như gương chiếu rõ diện mạo của mọi người. Trong thang máy, ngoài Tùng Dung và ông chủ Vương Cư An, còn lại là mấy người thư ký tháp tùng. Tùng Dung bỗng dưng sinh nghi, bởi vừa rồi chị ta bắt gặp sếp tổng dường như chau mày khi nhìn thấy người phụ nữ ở ngoài thang máy.


Sau đó, lúc tham gia cuộc họp, Tùng Dung lại phát hiện, trên má bên trái của Vương Cư An có một vết xước mờ mờ, giống như dấu vết bị móng tay phụ nữ cào.






Hết chương 10