[Hiện Đại] Vì Gió Ở Nơi Ấy | Cửu Nguyệt Hi (Hoàn)

zippie

cảm ơn Phi nhiều nha, truyện hay quá

linhkinoz

Huhu hôm nay mới chăm dứt kì thi đại học mới lò rò vào ổ văn hóng hớt được~~ Huhu đã thấy ss edit truyện mới lòng hân hoan như đón gió xuân <3

hanvuphi

Chương 14:


(1)

Trong phút chốc, Lạc Dịch đã nhanh chóng lục tìm khuôn mặt xứng với giọng nói kia trong trí nhớ.


Là gã đàn ông ở căn phòng bảy người 305 một tháng trước. Đêm Hạ Vận xảy ra chuyện, sắc mặt mọi người hoặc kinh hoàng thất sắc, hoặc nổi giận đùng đùng, chỉ có vẻ mặt hắn mơ hồ như đang đứng ngoài bàng quan. Đêm Chu Dao và cô ả tóc xoăn xảy ra xung đột, người trong phòng mang vẻ mặt phức tạp, lo lắng nan giải thì chỉ có hắn ngồi xem trò vui.


Mãi sau hắn mới nói một câu điều đình: "Chuyện này đến đây xem như chấm dứt được chưa?"


...


"Là anh à."


Bên đầu kia điện thoại không trả lời, dường như đang đợi Lạc Dịch xác định.


Lạc Dịch cố gắng nhớ lại, lúc đăng ký thủ tục, hắn từng đưa giấy chứng minh, địa chỉ là thành phố C. Lạc Dịch nói: "Anh tên là Khương Bằng."


"Trí nhớ của ông chủ Lạc tốt thật đấy." Đối phương cười, giọng trầm đục.


"Có chuyện gì không?" Lạc Dịch hờ hững hỏi, lại lấy một điếu thuốc từ gói thuốc lá ra.


Khương Bằng nói: "Mời ông chủ Lạc đến đây uống trà thôi."


Lạc Dịch nói: "Tôi không uống trà."


"Ông chủ Lạc không đến à?"


"Không đến."


Điều này ngoài dự tính của đối phương, bên kia điện thoại hơi khựng lại.


Trước khi gã lên tiếng, Lạc Dịch lại thờ ơ nói: "Tôi kinh doanh khách sạn, không phải là bảo mẫu nhà trẻ, cô gái kia có xảy ra chuyện gì thì bạn bè của cô ấy tự sẽ nghĩ cách cứu. Mà có thật sự xảy ra chuyện đi nữa cũng chẳng ảnh hưởng đến việc kinh doanh của khách sạn tôi cả."


Khương Bằng im lặng vài giây mới cười ha ha: "Ông chủ Lạc, con người anh thú vị thật. Được thôi, được thôi, nghe anh, uống trà xong sẽ để cô ta đi." Rồi hắn chợt đổi giọng, "Có điều vùng đất này một năm có mấy du khách lạc, không biết là bị người ta lừa hay bị sói tha mất nữa."


Lạc Dịch cầm điếu thuốc chưa châm, môi mỏng mím lại.


"Ông chủ Lạc, hiện giờ trước cửa có một chiếc xe đang đỗ, anh em của tôi không kiên nhẫn lắm đâu, nếu một phút anh không ra họ sẽ đi đấy."


Lạc Dịch châm thuốc, điềm tĩnh hút vài hơi, tuy bề ngoài thản nhiên nhưng đầu óc anh lại nhanh chóng xoay chuyển, tìm kiếm nhân vật có liên quan đến cái tên Khương Bằng này. Cuối cùng đã có kết quả. Lạc Dịch có biết một người ở cùng quận, cùng thành phố với địa chỉ trong giấy chứng minh nhân dân kia, vừa hay anh ta cũng họ Khương, tên là Khương Hồng, có quan hệ khá thân thiết với anh.


Khương Hồng từng là ông chủ phòng bán đấu giá, bị vật đấu giá giả ảnh hưởng dẫn đến việc kinh doanh ế ẩm, tài chính kiệt quệ, sau khi phá sản liền nhảy lầu tự sát. Lạc Dịch và Khương Hồng là bạn thân, anh biết anh ta có một người anh trai, nhưng chỉ biết trong giới hạn vậy thôi.


Anh suy đoán rất có khả năng đối phương là anh trai của Khương Hồng. Nếu chỉ tìm anh trả thù cho hả giận thì Chu Dao hẳn không có nguy hiểm gì nhiều. Có điều, anh đột nhiên nhớ đến khuôn mặt Chu Dao, không biết lúc này cô có sợ hãi đến mức mắt đỏ hoe không nữa.


Hơn nửa phút sau, lúc chiếc xe kia sắp đề máy, Lạc Dịch đứng dậy, lấy mấy tờ tiền trong túi dằn lại trên bàn, ra khỏi quán ăn. Trước khi lên xe, anh nhanh chóng nhìn một vòng xung quanh, thế nhưng Lục Tự không ở gần đây. Thế mà anh lại kỳ vọng Lục Tự theo dõi cơ đấy, Lạc Dịch lạnh nhạt nhếch môi.


Điện thoại nhanh chóng bị thu mất, tầm mắt cũng dần mơ hồ.


...


Đây là một gian nhà kiểu Trung Quốc có sô pha và bàn trà gỗ vàng, trong kệ âm tường đặt đủ loại chậu cảnh lớn nhỏ, thương tùng, cây khô vân vân... Bên cạnh kệ là chiếc đồng hồ gỗ đứng, quả lắc dao động qua lại. Trên tường treo tranh thủy mặc, một bên là cửa kéo kiểu Nhật, trên cửa còn dán bức vẽ Tuế Hàn Tam Hữu (1).


(1) Tuế Hàn Tam Hữu là cây tùng, trúc, mai, ba loại thực vật có sức sống ngoan cường trong cả tiết trời giá rét, tượng trưng cho nhân cách cao thượng trong văn hóa Trung Quốc và ở Nhật Bản là có thêm ý nghĩa trường thọ.


Trên bàn có bày biện cốc trà, lò hương nhang bốc khói lượn lờ, mùi đàn hương thoang thoảng.


Chu Dao nghĩ đến chuyện xảy ra khi nãy, một người đàn ông thình lình bóp chặt cổ cô từ phía sau, tay cầm dao nhọn uy hiếp cô đứng dậy đi ra cửa lên xe, rồi áp giải cô đến đây suốt cả quãng đường một tiếng đồng hồ.


Một giờ ngồi xe, cô đã đến chỗ nào thế này?


Dọc đường cô đều cố gắng ghi nhớ lộ trình, nghe thấy tiếng gió rất lớn, chạy đến giữa chừng thì xe rời khỏi đường cái, chuyển sang đường đất. Có tiếng bò rống và ngựa hí. Đáng tiếc cô không hề quen thuộc khu này, không thể nào phán đoán được.


Vốn cô hơi sợ nhưng bây giờ ngồi đây nhìn người trước mặt, ngược lại cô đã trấn tĩnh.


Trước đây Chu Dao không quan sát kỹ mấy người đàn ông phòng 305, trong số ba người từng gặp qua hai lần xung đột, chỉ mình gã này có ấn tượng mờ nhạt nhất. Bây giờ đối mặt, cô cảm thấy hắn khác hẳn với dáng vẻ trầm tĩnh khi ở khách sạn.


Vóc dáng Khương Bằng vô cùng cường tráng, đoan chính, nhìn thêm vài lần còn toát lên vẻ nam tính. Hắn ngồi vắt chéo chân, hai tay giang rộng khoác trên sô pha, vẻ ngang ngược và thù hằn không hề che giấu trên gương mặt. Ngay cả hai gã lực lưỡng vẻ mặt lạnh tanh đứng phía sau cũng bị hắn lấn át.


Cả quãng đường đến đây Chu Dao đều căng thẳng, cổ họng khát khô bèn nâng chung trà lên uống một hớp.


Khương Bằng thấy thế, hàng mày rậm nhíu lại, nói: "Không sợ tôi bỏ thuốc độc vào trà à?"


Chu Dao mỉm cười, rất lịch sự: "Anh hai Khương và tôi không thù không oán, hại đứa sinh viên cỏn con như tôi làm gì?"


Cô đang lặng lẽ làm thân với gã, thuận tiện tỏ ra yếu thế.


Khương Bằng cười xòa, ánh mắt mang thâm ý: "Tôi đã sớm nhìn ra, cô gái như cô có chút can đảm." Gã nâng chung trà lên uống một hớp, "Lần trước bẻ ngón tay người ta để hù dọa người cả phòng. Tôi chưa từng thấy ai cố tỏ vẻ như cô vậy."


Chu Dao bị gã vạch trần, lưng toát mồ hôi lạnh, nhưng vẻ mặt không hề thay đổi, cười tiếp lời gã: "Anh hai Khương quả nhiên có ánh mắt tinh tường mà, vừa liếc nhìn đã biết tôi có bao nhiêu cân lượng rồi. Cảm ơn anh lúc ấy đã không vạch trần tôi, thả cho con bé như tôi một con đường sống, để tôi tiếp tục giả bộ oai phong."


Quả thật là dẻo mồm dẻo miệng, tùy cơ ứng biến, khiến người ta không thể nào nổi giận được. Hễ cô mở miệng là gọi "anh hai " ngọt xớt, sắc mặt Khương Bằng thay đổi không ngừng, cuối cùng vẫn hòa nhã đi một chút.


Chu Dao thấy thế, tính toán một chốc rồi thử nhỏ giọng thăm dò: "Anh hai Khương, anh và ông chủ Lạc có ân oán à?"


Ánh mắt Khương Bằng ngước khỏi chung trà, liếc cô sắc lẻm.


Chu Dao giật mình nhưng vẫn giữ nụ cười, ra vẻ tiếc nuối nói: "Nhưng mà tôi chỉ là khách ở trọ thôi, không có qua lại với ông chủ Lạc nhiều. Lần này sợ là anh đã phí công bắt người rồi, ông chủ Lạc không đến đâu."


Ánh mắt đối diện ẩn chứa nụ cười, Khương Bằng đặt chung trà xuống, nói: "Hắn đã đến rồi. Tôi không nhìn lầm đâu."


Nháy mắt Chu Dao đắm chìm vào nỗi khiếp sợ vì câu nói trước của hắn, hoàn toàn không để ý đến câu sau.


"Anh ấy đến rồi hả?" Chu Dao khó che giấu vẻ kinh ngạc, ngón tay run run chỉ xuống mặt đất, "Đến đây á?"


Khương Bằng cười u ám: "Cách cô một cánh cửa thôi."


Chu Dao trợn to mắt, lập tức quay đầu nhìn về phía cánh cửa gỗ dán tranh tùng, trúc, mai kia. Nhưng bên này sáng quá, cô không nhìn thấy bên đối diện có cảnh tượng thế nào, dù chỉ là một bóng mờ.


Vừa nghĩ đến mấy lời nói khi nãy vì muốn an toàn mà phải ân cần, nịnh nọt Khương Bằng bị Lạc Dịch nghe thấy hết, mặt Chu Dao đỏ gay. Nhưng nghĩ đến giờ đây anh đang cách cô một cánh cửa, không chỉ có mình cô đơn độc, nỗi sợ hãi và ấm ức dần dần dâng trào, trong lòng trăm mối ngổn ngang, cổ họng đau đớn, im lặng rất lâu mới khẽ hỏi: "Anh... không nói chuyện với ông chủ Lạc sao?"


"Tôi và hắn không có gì để nói." Khương Bằng cười nhạt, đôi mắt ánh lên sự tàn độc.


Lòng bàn tay Chu Dao lạnh toát, tuy không hiểu ân oán của bọn họ nhưng cũng không khó nhận ra vẻ chết chóc kia.


"Anh..." Cô định nói gì đó thì Khương Bằng đã cất lời trước, "Nhưng mà cô em à, nói chuyện với cô lý thú hơn, hai chúng ta trò chuyện nhiều một chút nào."


Chu Dao cố ổn định tinh thần, nhếch môi: "Nói chuyện gì?"


Khương Bằng bóp trán, nhớ lại: "Lúc tôi ở khách sạn nghe người ta nói bọn cô đến tìm bảo vật à?"


"Không phải, là khảo sát địa chất, không phải tìm bảo vật."


"Cô rất rành về đá quý hả?"


"Cũng tạm, có gì không?" Chu Dao hơi cảnh giác.


"Nếu vậy thì giúp tôi một việc." Khương Bằng búng tay giữa không trung.


Hai người đàn ông phía sau lấy ra một chiếc hộp nhỏ tinh xảo trong ngăn kệ, đặt chính giữa bàn.


Chu Dao nhìn chiếc hộp rồi lại nhìn Khương Bằng. Khóe môi hắn nhếch lên, hất cằm ra hiệu cô mở chiếc hộp ra. Cô cầm hộp lên mở, một tia sáng khúc xạ óng ánh lóe lên làm chói mắt cô. Bên trong có khối đá quý màu xanh biếc trong veo. Chu Dao yên lặng chốc lát rồi nói: "Ngọc phỉ thúy, khoảng chừng ba carat... Thế nào?" Cô ngước mắt nhìn Khương Bằng.


Khương Bằng truy vấn: "Trị giá cỡ này không?" Gã giơ tay ra số, nói "Người tặng cho tôi nói đây là ngọc phỉ thúy Colombia, là loại tốt nhất, có giá trị ngần này."


Chu Dao cau mày "Trong xanh ngả vàng..." Cô giơ khối đá quý kia lên, nhìn kỹ hồi lâu, lắc đầu, "Không phải ở Colombia, loại ở đấy thiên về màu xanh lam hơn."


"Phải không? Cô chắc chứ?" Khương Bằng nheo mắt nhìn cô chằm chằm.


Chu Dao khẻ cụp mắt, nói: "Không tin anh có thể mang kính hiển vi xem những tạp chất trong khối đá."


"Hả?"


"Trong ngọc phỉ thúy Colombia có nham thạch, thạch anh và đá Felspat (2) tạo thành ba tầng bao phủ." Chu Dao liếc nhìn về phía cánh cửa kia, có chút bất an, vội vàng nói, "Nếu là người có kinh nghiệm, chỉ cần nhìn bên ngoài đã biết được, khối đá này của anh thật sự không phải đá Colombia, có thể là từ Brazil. Rẻ hơn cái giá anh vừa nói 30 - 40%."


(2) Felspat, còn gọi là tràng thạch hay đá bồ tát, là tên gọi của một nhóm khoáng vật tạo đá cấu thành nên 60% vỏ trái đất.


"À." Khương Bằng gật đầu, đôi mắt đen sâu hút nhìn Chu Dao nói, "Cô em à, cô lợi hại lắm đấy."


Chu Dao hoàn toàn không rảnh rỗi để ý đến lời tán thưởng của gã, chỉ muốn hỏi gã sẽ đối xử với Lạc Dịch thế nào, nhưng sợ nếu hỏi sẽ làm tình hình tệ thêm. Lúc đang khó xử thì Khương Bằng lên tiếng lần nữa: "Vậy tôi lại nhờ cô giúp một chuyện nhỏ nữa."


Nói xong, mấy người mang bốn khối đá thô đến.


Chu Dao vừa nhìn đã hiểu gã muốn cô giúp gã đoán bên trong cái nào có ngọc phỉ thúy rồi. Cô nhất thời không tài nào tỉnh táo, cũng không hiểu rõ tình thế trước mắt. Rõ ràng là gã tìm Lạc Dịch thanh toán ân oán, sao lại biến thành tìm cô giúp đỡ hết lần này đến lần khác chứ. Nhưng một khi đã vậy...


Chu Dao nắm chặt quả đấm, cắn răng, ngước mắt nhìn gã, lấy hết can đảm đưa ra yêu cầu: "Tôi giúp anh, nhưng đáp lại có phải anh cũng nên..."


"Thả người à? Được thôi."


Vẻ mặt Chu Dao lập tức ổn định, hỏi: "Có đèn pin và kính lúp không?"


"Có."

Do chương này khá dài tớ phải chia ra làm 2 dịch và post cho mọi người, vì đã để lâu quá không update sợ mọi người nản chí. Thông cảm nhe, lịch là 3c/tuần (2-4-6)

vuthanhvan98

cùng cũng đợi được truyện huhu

holynu2101

Em không nãn đâu ạ, chỉ là chờ đợi không hề hạnh phúc chút nàongày ngày liên tục ra ra vào vào hóng


truyện thôi à..ths chị đã trơe lại


CD thông minh, bình tĩnh thật đấy, nhưng cũng có thể đoán ra thăngf cha KB này không có ý sát hại ng,


cái hắn muốn đối phó là LD, mong chơf chap tiếl theo qá, chắc không chỉ đơn giản là nhờ CD. Xem đá quý


rồi

likmap

Bạn dịch truyện giỏi quá. Sao dịch được mấy đoạn nói về đất đá hay thế ?

linhkinoz

Huhu, mấy hôm k đợi được truyện e đã lò dò đọc thử convert, đến đoạn bàn về đá đấm k hiểu gì hết, đọc cừ mờ mịt như c Mị trong đêm đông (

May quá ss đã trở lại~~

hanvuphi

(2)

Chu Dao đứng dậy cầm dụng cụ, bắt đầu xem xét tỉ mỉ mấy tảng đá này. Chúng đã được rửa sạch sẽ, không còn bụi bẩn. Cô im lặng giây lát, nói: "Chỉ có thể đánh cược xác suất lớn nhỏ, không có tuyệt đối."


"Vậy không được." Khương Bằng nghiêng đầu, khàn khàn nói, "Có người mang đá đến gán nợ cho tôi, nhưng mà tôi chỉ được chọn một trong bốn tảng đá hắn đưa đến, số còn lại phải trả cho hắn. Trong này chỉ có một tảng đá có giá trị bạc triệu, nếu đoán đúng món hời sẽ thuộc về tôi, đoán sai thì thuộc về hắn. Dù là thắng hay thua, nợ nần đều phải xóa bỏ, nhưng tôi chỉ muốn chắc thắng thôi. Tôi cho cô thời gian mười phút." Hắn chỉ về phía đồng hồ đứng, "Cô hãy tìm ra nó, nếu không thì đừng có nhắc đến điều kiện với tôi."


Chu Dao khẽ nuốt nước bọt, mím môi: "Được. Anh nói phải giữ lời đấy."


"Tất nhiên rồi."


Chu Dao quỳ bên cạnh bàn trà, quan sát bên ngoài tảng đá thô. Lúc thì đưa tay sờ hoa văn, lúc thì kề sát vào nhìn đường vân; chốc chốc lại rọi đèn pin, lát lát lại soi kính lúp.


Tảng đá thứ nhất kết có cấu rời rạc, màu sắc pha tạp, màu xám không đều, tuy có một hai chỗ hoa tùng nhưng phân bổ bất quy tắc, màu sắc hơi tối, soi bằng kính lúp thấy có vài điểm đen mờ mờ. Chu Dao đoán, bên trong có phỉ thúy nhưng ít thôi.


"Cái này không có giá trị gì cả." Cô đẩy ra, nhìn thoáng qua đồng hồ đứng, đã ba phút trôi qua, lòng bàn tay cô đổ lớp mồ hôi mỏng. Rồi cô nhìn về phía cửa giấy, tin chắc mình có thể đưa Lạc Dịch đi.


Tảng đá kế tiếp màu xanh biếc, bên ngoài kết tinh li ti, từng mảng màu xanh lục phủ kín mặt ngoài. Trong lòng Chu Dao đã có ước lượng ban đầu, tuy thời gian lại trôi qua thêm một phút, nhưng cô không hề dám chậm trễ, ánh mắt gần như xuyên qua kính lúp chui vào kẽ đá kiểm tra tỉ mỉ một phen, xác định nó chỉ là kiểu đá da xanh điển hình, bề ngoài xanh thì biêng biếc nhưng thật ra lại là hàng rẻ tiền.


Khương Bằng vắt chéo hai chân hút thuốc bên cạnh, chậm rãi quan sát cô, rồi lại nhìn đồng hồ đứng, hơn năm phút rồi.


"Cái này cũng không phải." Cô đã hoàn thành được phân nửa, có thể hơi thở phào. Cô đưa mu bàn tay lên lau môi, toàn là mồ hôi, nhưng vẻ mặt càng kiên định hơn.


Bên kia cửa tùng, mai, trúc yên tĩnh như tờ.


Cô tranh thủ từng giây bắt tay vào khối đá tiếp theo, bề ngoài tảng đá ngả vàng lấm tấm màu xanh, vừa nối liền lấy nhau vừa liên hồi biên hóa.


"Màu sắc và độ lên nước không tốt, không có giá trị."


Xem xong vài lượt, mắt Chu Dao đau nhói, nhìn đâu cũng hoa cả lên. Cô liếc nhìn đồng hồ, đã bảy phút mười lăm giây. Ba khối đá đầu đều không phải.


"Vậy chỉ còn lại khối cuối cùng thôi." Khương Bằng cười nhạt, đứng dậy đi lấy tảng đá kia.


Chu Dao lại liếc nhìn cánh cửa giấy, rồi đột ngột nhào đến cầm lấy khối đá kia trước, ngước nhìn hắn: "Để tôi xem xét đã."


Nụ cười Khương Bằng tắt ngúm nhìn cô. Khuôn mặt Chu Dao đỏ bừng, trán chi chít mồ hôi, ánh mắt kiên trì cố chấp.


Khương Bằng buông tay, Chu Dao ra sức dụi mắt, lại cố gắng mở to nhìn từng tấc trên khối đá, hận không thể đục một cái lỗ trên đá để xem cho kỹ.


Là khối cuối cùng này sao? Đúng, chính là nó, bên ngoài bóng loáng, trơn nhẵn, tầng thứ nhất tản ra màu xanh biếc, toàn thân không có tạp chất khác. Nó trong suốt như thủy tinh, màu và nước cũng thượng hạng...


Lòng Chu Dao chợt lạnh toát, ánh đèn trước mặt như đốm lửa đốt mắt cô. Cô nhắm chặt mắt lại rồi mở ra, ánh sáng xuyên qua chỗ xanh thẳm sâu nhất... Là vết nứt ư?


Không thể nào. Chu Dao trợn mắt thật to, ánh mắt như hóa thành một con dao, ánh sáng đèn pin soi thẳng vào khiến mắt mắt mỏi nhừ sắp rơi lệ, đến tột cùng nó là gì, vết nứt thật sao? Nếu không phải là khối này, lẽ nào là một trong ba khối trước đó?


Chu Dao nhất thời như bị sét đánh, đầu óc trống rỗng, cô ngẩng đầu nhìn đồng hồ, đã qua chín phút bốn mươi giây. Mồ hôi thấm ướt mái tóc Chu Dao, tay cô nắm chặt đèn pin bất động.


"Nghĩ kỹ rồi sao?" Khương Bằng hỏi.


Chu Dao không lên tiếng. Không có, thật sự không có khối nào hết. Là cô đã nhìn nhầm hay sao? Rốt cuộc là khối nào mới phải?


"Hình như cô coi trọng khối cuối này nhất. Tôi chọn nó vậy." Khương Bằng nhếch môi, cầm lấy khối đá cuối cùng, ra hiệu người bên cạnh thu dọn đồ đạc, "Trả mấy cái còn lại đi."


Chu Dao đột ngột lên tiếng: "Chờ đã."


Vì khẩn trương cao độ và phấn khích, mặt cô ửng đỏ: "Không cái nào có cả."


Sắc mặt Khương Bằng thay đổi đột ngột.


Chu Dao bình tĩnh lặp lại: "Không cái nào có cả."


"Cô nói gì?"


"Khối anh đang cầm có màu, có nước nhưng có vết nứt. Ba cái còn lại đều không phải hàng tốt. Trong bốn cái này, không có khối đá giá trị bạc triệu anh nói."


"Cô có ý gì?" Khương Bằng lạnh giọng.


"Ý là, anh bị lừa rồi." Chu Dao thở hổn hển, giọng run rẩy.


Đám người bên cạnh cau mày định tiến lên, Khương Bằng giơ tay cản bọn họ lại. Ánh mắt hắn hung ác, nhìn chằm chằm Chu Dao trong chốc lát, thình lình ra lệnh: "Mở hết bốn khối đá này ra."


Thuộc hạ sửng sốt: "Lão đại, người ta đã nói chỉ cược một cái thôi, ba cái còn lại phải đem trả. Mở ra phải đền tiền..."


"Tôi đền cho hắn. Mở đi."


Đám thuộc hạ ngẩn người, ánh mắt trao đổi lẫn nhau.


Khương Bằng hạ giọng: "Tôi nói mở, các người không nghe thấy hả?"


Mọi người run run, vội vàng mở đá. Chu Dao thấy Khương Bằng đã tức giận, cô đứng một bên, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, nhìn chằm chằm vào khối đá không hề chớp mắt.


Đá được từ từ mở ra, khối thứ nhất là đá hỗn tạp, khối thứ hai thì chất lượng kém, khối thứ ba loang lổ màu, khối thứ tư thì xanh tươi mọng nước.


"Khối này thật đáng giá." Thuộc hạ lau khối đá, vui mừng hô lên, "Ba khối đầu đều vô dụng..."


Giọng nói chợt im bặt, bên dưới viên ngọc phỉ thúy xuất hiện một vết nứt sâu hoắm. Khối đá này trở thành phế vật rồi. Mọi người không dám thở mạnh.


Mặt Khương Bằng vô cảm, chăm chú nhìn vào khối đá kia chốc lát rồi quay đầu nhìn Chu Dao.


Chu Dao cũng nhìn hắn, môi mím chặt, căng thẳng.


Vài giây sau, hắn bỗng cười quái gở: "Cô thắng rồi."


Phút chốc chân Chu Dao bủn rủn, sức lực cả người như đã bị rút sạch. Cô từ từ hít thở, ổn định tâm trạng, ngồi lại sô pha, suy đoán tiếp theo Khương Bằng có nổi giận hay không.


Nhưng hắn không có, hắn bình tĩnh đến lạ, tỉnh táo đến mức khiến người ta sợ hãi. Không biết hắn sẽ trút giận lên Lạc Dịch hay là trút lên người khác trước nữa.


Đám thuộc hạ cầm lấy tảng đá, lòng căm hận muốn lập tức đi xử lý gã kia. Khương Bằng cúi người, loay hoay xoay chiếc đồng hồ trên cổ tay, chậm rãi nói: "Thời gian còn dài. Cứ tính từng chuyện một, hắn chạy không thoát đâu. Cất đống đá đó đi, nói với hắn là tôi còn chưa chọn xong, ngày mai sẽ đích thân mang trả lại. Hôm nay tôi còn phải gặp một nhân vật nữa. Chuyện có to bằng trời cũng không ngăn được."


Chu Dao hơi giật mình, ngẩng phắt đầu lên: "Không phải vừa rồi anh đã nói..."


Khí lạnh toát ra từ người Khương Bằng, hắn cười nham hiểm: "Tôi chỉ đồng ý tha cho mình cô thôi. Cô có thể an toàn rời đi."


Trong nháy mắt, cơn phẫn nộ và nhục nhã trước nay chưa từng có xông thẳng lên đầu Chu Dao, cô gần như muốn lao đến cào xé, mắng chửi hắn. Cô siết chặt bàn tay, cố hết sức khống chế giọng mình: "Anh nói mà không giữ lời."


Khương Bằng nhếch môi: "Cô em, đừng nói bậy. Tôi đã đồng ý cô có thể an toàn rời đi mà."


Cô đỏ hoe mắt, bất lực cắn răng: "Tôi đi, vậy ông chủ Lạc thì sao? Anh định làm..."


Còn chưa kịp dứt lời, cánh cửa giấy đã kéo ra, bên phòng đối diện là phòng khách nhỏ tương tự, Lạc Dịch ngồi trên ghế gỗ lim, vẻ mặt bình tĩnh.


Theo cánh cửa mở ra, anh ngước mắt nhìn cô, đáy mắt không hề gợn sóng nhưng lại như có sóng biển dâng cao vạn dặm.


Nỗi căm phẫn của Chu Dao biến mất trong tích tắc, thay vào đó là ấm ức và áy náy vô hạn. Cô muốn giải thích với anh, cô không phải ngoan ngoãn theo người ta đến đây, cô muốn phản kháng nhưng không có cách nào. Cô cho rằng chọn được khối đá có giá trị là có thể cứu anh, kết quả lại làm tình hình tệ hơn.


Mắt cô đỏ bừng, nhỏ giọng nói: "Không phải tôi..."


"Tôi biết." Anh ngắn gọn ngắt lời cô, ánh mắt sâu thẳm như hồ nước.


Ánh mắt hai người chỉ giao nhau ngắn ngủi, rồi anh nhìn về phía Khương Bằng, hờ hững nói thẳng: "Anh là anh trai của Khương Hồng."


"Mày còn nhớ được cái tên Khương Hồng này ư." Khương Bằng cười khẩy, "Từ khi nó chết, mỗi tối mày có ngủ ngon không?"


Lạc Dịch ngồi trên ghế, chẳng mảy may xúc động.


"Khương Hồng tin tưởng mày, coi mày là người bạn tốt nhất. Ngược lại mày dám thông đồng với người ngoài đổi giả thành thật, hại nó tán gia bại sản, nhảy lầu tự sát. Mày nên lấy gì đền đây?"


Hắn đột nhiên đánh một cú về phía bụng Lạc Dịch. Chu Dao kinh ngạc trợn to mắt, che miệng lại.


Lạc Dịch không đánh trả, chiếc ghế gãy lìa, anh ngã xuống đất, chắc hẳn vô cùng đau đớn nên cằm anh bạnh ra. Chu Dao run lẩy bẩy, không dám lên tiếng.


Khương Bằng bật cười vang vọng, trong mắt còn có sự điên cuồng dữ dội. Hắn ngồi xổm xuống, vỗ vỗ đầu Lạc Dịch: "Ông chủ Lạc, tao mời mày đến đây là để tính sổ với mày, trong lòng mày cũng biết rõ rồi đấy. Khoản nợ này đã thiếu hơn hai năm, nên thanh toán thôi."


...


Mấy người áp giải Lạc Dịch và Chu Dao đi phía sau, Khương Bằng đi đằng trước. Băng qua hành lang dài, cuối dãy có một cánh cửa. Bên kia cửa truyền đến tiềng gào thét của đám đàn ông, mà dường như bọn họ đang ở trạng thái điên cuồng, mất khống chế, giống như một đám động vật giống đực hoang dã thời nguyên thủy đang gào rú và gầm thét.


Âm thanh này khiến Chu Dao rùng mình, nỗi sợ hãi nguy hiểm như con sâu đang từ từ bò lên từ lòng bàn chân cô. Mà trong khoảnh khắc cửa mở ra, nó đã lên đến tột đỉnh.


Tiếng la thét của đám đàn ông vang ngợp trời. Trong ánh đèn đài thi đấu quyền anh, một người đàn ông cơ bắp cuồn cuộn bị một người đàn ông khác đấm vào đầu, máu tươi văng ra, khán giả reo hò kích động.


Đấu quyền anh chợ đen ư. Chu Dao vốn chỉ từng nghe thấy qua báo đài mà thôi.

Hanah1070

Ân oán 2 năm rồi , thanh toán như nào đây ?



Cảm ơn Phi .

vuthanhvan98

ân oán đã lâu quá rồi nhỉ. lần này ông chủ lạc ăn no rồi

cảm ơn phi