[Hiện Đại] Đừng Khách Sáo, Anh Yêu Em | Minh Nguyệt Thính Phong (Truyện dịch - Chương 21)

lonely20

haha, anh Phi ăn giấm dễ thương thế

anh là Lão Đại mà, sao cô đầu bếp nhỏ dám mở lời nhờ vả được

thanks cô Fang, hóng cô từng ngày

xiaofang

Chương 12

Mạnh Văn Phi trở về phòng làm việc, gọi một phần thức ăn ngoài, sau đó mở máy tính lên bắt đầu làm việc.

Ngồi được khoảng mười phút, anh ra ngoài rót ly nước thì thấy chỗ ngồi của người đồng nghiệp nam kia trống không, chắc vẫn còn ở dưới lầu chưa quay lại, Mạnh Văn Phi lẳng lặng quay về phòng làm việc.

Qua thêm mười phút nữa, thức ăn được giao đến. Mạnh Văn Phi xuống lầu nhận hàng, đúng lúc gặp đồng nghiệp nam kia đang đi lên, Mạnh Văn Phi lến tiếng hỏi: “Chưa tan làm nữa à?”

“Lát nữa về ngay đây.”

Hai người đi cùng nhau lên lầu. Mạnh Văn Phi vào phòng làm việc, nhanh chóng ăn xong phần ăn vừa mua. Khi ra khỏi phòng làm việc, đồng nghiệp nam kia đã thu dọn xong chuẩn bị ra về, thấy Mạnh Văn Phi bèn nói: “Lão đại, tôi về đây.”

Mạnh Văn Phi gật đầu mỉm cười.

Đưa mắt nhìn cậu ta ra về, Mạnh Văn Phi nhìn lại khu vực làm việc, còn ba người. Mạnh Văn Phi giả vờ lượn quanh hai vòng, sau đó xuống lầu.

Cửa ở tầng một chưa khóa, vừa đẩy đã mở ra. Mạnh Văn Phi bước vào, thấy Phương Tĩnh đang ngồi trong phòng tiếp khách xem máy tính, vừa xem vừa ghi chép gì đó vào sổ. Tập trung đến mức không phát hiện anh đến gần.

Mạnh Văn Phi nhìn một lúc, trên màn hình là một chàng trai trẻ đang làm điểm tâm, dùng dâu tây, sô cô la, lá bạc hà trang trí cho một miếng bánh ngọt. Phương Tĩnh thì đang vẽ hình vào quyển sổ, cách trang trí lại không giống với hình ảnh trên màn hình. Mạnh Văn Phi nghĩ chắc cô đang tham khảo để tìm linh cảm.

Đợi được một lúc, thấy Phương Tĩnh không hề có ý định quay đầu lại, Mạnh Văn Phi đành hắng giọng hai tiếng.

Chậm mất nửa nhịp Phương Tĩnh mới có phản ứng, vừa quay đầu lại nhìn liền giật mình: “Anh Phi.”

Mạnh Văn Phi nói: “Bây giờ đã muộn lắm rồi, sao còn chưa khóa cửa tầng một, lỡ như có ai đó vào, gặp nguy hiểm thì làm sao?”

“Dạ?” Phương Tĩnh chưa hiểu. Còn tưởng là có chuyện gì quan trọng.

Mạnh Văn Phi thấy sự lanh lợi của Phương Tĩnh hoàn toàn biến mất khi cô đang tập trung vào một việc. Cô chủ tiệm đầu óc nhanh nhẹn, gặp vấn đề gì cũng trả lời một cách điềm đạm giờ đây lại có chút hồ đồ.

Mạnh Văn Phi bất giác thấy không vui, anh cứng nhắc nói: “Lúc ban đầu tôi đã nhấn mạnh vấn đề an toàn với cô, còn nhớ không?”

“Nhớ, nhớ ạ.” Phương Tĩnh đứng thẳng dậy, thần sắc bình thản kia đã trở lại rồi.

Mạnh Văn Phi nhìn cô đăm đăm hai giây, nói tiếp: “Bây giờ tôi phải về rồi, cô nhớ khóa cửa cho đàng hoàng đấy.”

“Vâng ạ.” Phương Tĩnh nhận lời ngay lập tức.

Mạnh Văn Phi xoay người rời đi, đi được một đoạn thấy Phương Tĩnh không đi theo bèn quay đầu lại nhìn cô: “Đến khóa cửa đi.”

Phương Tĩnh chớp chớp mắt, phải khóa cửa trước mặt anh mới được sao?

Cô không kháng nghị, đi theo sau lưng Mạnh Văn Phi, sau khi anh ra khỏi cửa chính của tầng một, lập tức đóng cửa lại, khóa chặt. Sau đó quay về tiếp tục xem clip và ghi chép.

Mạnh Văn Phi đừng ngoài cửa vài giây, cũng không biết rốt cuộc mình muốn làm gì, đành ra về.

*******

Những ngày tiếp theo Mạnh Văn Phi đều bận rộn vì chuyện vốn đầu tư. Khi sáng lập Kỹ thuật Phi Dương anh đã lên rất nhiều kế hoạch. Ban đầu lấy một khoản tiền đầu tư lập nghiệp, nhưng trong lòng anh hiểu rõ, khoản tiền này không đủ chống đỡ nghiệp vụ cho nhu cầu phát triển lâu dài. Mạnh Văn Phi đã có kế hoạch hoàn chỉnh cho sự phát triển và mục tiêu lâu dài của công ty, về mặt thời gian cũng có dự định của riêng mình. Ban đầu chọn nơi làm việc lớn như vậy cũng là để dành vị trí cho việc mở rộng quy mô nhân viên.

Bây giờ anh đã hoàn thành bước đầu tiên, xây dựng mặt bằng, tạo được một nền tảng vững chắc. Mục tiêu trong giai đoạn thứ hai mới là mấu chốt quyết định công ty có thể tồn tại và phát triển hay không. Giành được vốn đầu tư đương nhiên là quan trọng, nhưng điều kiện trách nhiệm và quyền lợi đi kèm với số tiền ấy có đồng nhất với mục tiêu lợi nhuận hay không cũng rất quan trọng.

Trước khi tiếp xúc với công ty đầu tư hiện tại, cũng có công ty đầu tư khác từng bàn bạc với Mạnh Văn Phi, chẳng qua đàm phán không thành. Mạnh Văn Phi hy vọng chuyện này đừng kéo dài quá lâu, nếu không áp lực thời gian và tiền vốn sẽ rất lớn.

Hàng tá tài liệu như thông tin cơ bản, biểu đồ, cơ cấu quản lí, mục tiêu kinh doanh, nguồn vốn công ty, các hợp đồng đã ký kết, tình hình tài chính, mô hình lợi nhuận… cần phải chuẩn bị, rất nhiều tài nguyên hợp tác phải giải quyết, kênh phân phối và tình hình thị trường trong tương lai cần phải nghiên cứu…

Mạnh Văn Phi bận đến không kịp thở, nhưng anh phát hiện ra, hình như Phương Tĩnh còn bận hơn cả anh. Mấy lần anh xuống lầu đều thấy cô đang vùi đầu nghiên cứu gì đó, không thì cũng bận rộn trong phòng bếp. Hôm nay xem như tan làm sớm, tài liệu đã chuẩn bị gần xong, có hai hạng mục vừa kết thúc, có được một nét vẽ đẹp về mặt doanh số, cuộc họp nội bộ đã xong, ai nấy đều rất vui mừng. Vài người hẹn nhau đi uống một ly để thư giãn, Mạnh Văn Phi nói muốn về nhà nghỉ ngơi. Thế là tạm biệt nhau ra về.

Trước khi Mạnh Văn Phi ra khỏi công ty, ngẫm nghĩ rồi lại xuống tầng một xem qua.

Phương Tĩnh đang gọt táo, cô cắt dọc theo hai bên quả táo, cắt thành hình chữ V, rồi tiếp tục cắt miếng táo hình chữ V kia, những lát táo hình chữ V xếp chống lên nhau từ lớn đến nhỏ, đặt trên đĩa, trông như đôi cánh đang dang ra. Lại cắt một lát hình chữ L, lấy hạt táo ấn vào hai bên, lúc đầu Mạnh Văn Phi không hiểu lắm, nhưng thấy hình dáng mà Phương Tĩnh cẩn thận cắt tỉa, cuối cùng nhét vào giữa hai cánh, thì ra đó là phần đầu và cổ của con thiên ngan, hai hạt táo kia là đôi mắt.

Cô dùng táo tỉa thành một con thiên nga!

Mạnh Văn Phi nín thở xem, không dám phát ra tiếng động quấy rầy đến cô. Sợ cô giật mình mà cắt trúng tay.

Cô cắt rất cẩn thận, mỗi một miếng đầu dày mỏng như nhau, xếp ra rất đẹp. Vẻ mặt chăm chú đó như phát sáng dưới ánh đèn, cho đến khi cô quay đầu lại, Mạnh Văn Phi mới nhận ra mình đã nhìn cô đến ngẩn ngơ.

Phương Tĩnh nhìn thấy Mạnh Văn Phi thì giật nảy mình.

Mạnh Văn Phi cũng giật nảy mình.

Phương Tỉnh nói: “Anh Phi.”

“Ừm.” Mạnh Văn Phi nghiêm mặt.

“Có chuyện gì sao ạ?”

Đâu có chuyện gì, có thể có chuyện gì. Đâu có công việc gì có thể nói với cô.

“Đến kiểm tra xem cô đã khóa cửa chưa?” Câu này vừa thốt ra, Mạnh Văn Phi bỗng thấy tự tin hơn hẳn. Đúng vậy, anh là chủ của công ty, đến để kiểm tra. “Đã nói bao nhiêu lần rồi, lỡ như có người xấu vào thì sao?”

Phương Tĩnh chớp chớp mắt, điềm đạm nói: “Trong tay em đang cầm dao.”

Mạnh Văn Phi nghẹn lời. Mẹ kiếp, bản lĩnh trả treo này.

“Cầm dao lại càng nguy hiểm! Thể lực giữa nam và nữ chênh lệch rất lớn, cô như thế này là đang tặng hung khí cho người xấu đấy.” Mạnh Văn Phi nhanh chóng tìm lại lí trí và tư duy logic của mình.

Phương Tĩnh càng điềm đạm hơn: “Em biết, lúc nãy em nói đùa thôi.”

Mạnh Văn Phi lại càng thêm nghẹn lời. Lời nói đùa này có vui không?

Phương Tĩnh lại nói: “Là em không đúng, em không để ý thời gian nên quên mất, lát nữa sẽ khóa ngay.” Cô đặt dao xuống, thu dọn bàn, hỏi Mạnh Văn Phi: “Anh Phi, anh ăn táo không?”

Giờ Mạnh Văn Phi mới thấy cô đã tỉa hơn chục quả táo, đã tập luyện bao lâu vậy? Ngày nào cũng tập sao?

“Không ăn.”

Phương Tĩnh cũng không để bụng, cô giữ lại hết phần đã cắt và cả phần có hạt, chỗ thiên nga được xếp đẹp đẽ kia bỏ hết vào trong đĩa, sau đó nói: “Gọt nhiều quá, không ăn thì lãng phí. Em đem lên lầu xem ai đang tăng ca thì cho họ ăn, sau đó quay xuống khóa cửa.”

“Tôi mang lên cho.” Mạnh Văn Phi nói, “Cô cứ làm việc của mình đi, đã nối với cô rồi, đừng có chiều đám người đó quá, sau này họ lại bảo cô làm bữa khuya cho đấy.”

“Vâng.” Phương Tĩnh không để bụng, “Vậy làm phiền anh nha.” Cô đưa đĩa qua cho Mạnh Văn Phi, quay đầu lại tiếp tục dọn bàn. Vừa dọn vừa cầm thịt táo còn sót lại lên ăn.

Mạnh Văn Phi ngại đứng lâu thêm, bưng đĩa rời đi. Lên cầu thang, nhìn mười mấy con thiên nga xinh xắn, nhớ đến dáng vẻ chăm chú khi nãy của Phương Tĩnh, anh bưng chiếc đĩa về phòng làm việc của mình, ăn hết miếng này sang miếng khác, ăn sạch chỗ thiên nga kia.

Mùi vị của chỗ táo này chẳng ra làm sao, không giống loại cất trong tủ lạnh công ty. Mạnh Văn Phi ngẫm nghĩ, đoán chừng Phương Tĩnh đã tự mua trái cây loại rẻ để luyện tập. Cô nhóc này đúng là ương bướng, chuyện gì cũng so đo rạch ròi.

Khi trở xuống lầu, cửa tầng một đã được khóa lại.

Mạnh Văn Phi có cảm giác bị bỏ rơi. Không thể nói rõ ràng được. Nghĩ chắc là do mình nghĩ nhiều quá rồi. Gần đây cô nhóc bận nghiên cứu tiệc tại gia cho Khương Tuấn và Đào Hiểu Lộ, hơi đâu mà bỏ rơi anh. Cô vốn là vậy, ung dung điềm đạm, không quá nhiệt tình.

Mạnh Văn Phi ra về. Lái xe trên đường, khi dừng đèn đỏ chợt nhớ đến câu nói của Phương Tĩnh: “Trong tay em đang cầm dao.” Vẻ mặt cô khi đó là bình tĩnh hay là ngơ ngác nhỉ?

“Đồ ngốc.” Mạnh Văn Phi chợt thấy buồn cười, có phải lúc đó cô ngốc kia vẫn còn đang chìm đắm trong mấy con thiên nga táo chưa tỉnh không nhỉ.

****

Mấy ngày sau, đến tiệc sinh nhật của Đào Hiểu Lộ.

Thứ sáu Mạnh Văn Phi đã hỏi Phương Tĩnh, cô cười nói đều đã chuẩn bị xong rồi, bảo anh yên tâm, nhất định sẽ làm tốt bữa tiệc này. Mạnh Văn Phi nghĩ bụng, có phải sinh nhật của vợ anh đâu mà anh không yên tâm.

Anh nhìn dáng vẻ phấn chấn của Phương Tĩnh, còn nở nụ cười với anh, Mạnh Văn Phi nghĩ có lẽ chuyện anh hiểu lầm cô xem như qua rồi, chắc không sao đâu. Đúng là anh không nên nghĩ nhiều quá, có lẽ Phương Tĩnh chưa nghe thấy gì thật.

Sinh nhật của Đào Hiểu Lộ được định vào bảy giờ tối thứ bảy. Lúc gần hai giờ Mạnh Văn Phi gọi điện thoại cho Khương Tuấn. Khương Tuấn nói Phương Tĩnh hẹn ba giờ chiều sẽ đến, cậu và Đào Hiểu Lộ đã bắt đầu trang trí rồi.

Mạnh Văn Phi nhìn đồng hồ, gọi cho Phương Tĩnh: “Khương Tuấn gọi tôi sang giúp, tôi có thể thuận đường đưa cô qua đó.”

“Không cần đâu ạ.” Đầu dây bên kia có tiếng xe cộ ồn ào, “Em đang đi trên đường rồi, đang đợi xe buýt. Cảm ơn anh Phi.”

Mạnh Văn Phi không nói được gì nữa, cúp máy.

Ngồi trong nhà một lúc, ngồi không yên được nữa, Mạnh Văn Phi lấy món quà đã chuẩn bị sẵn đi thẳng đến nhà Khương Tuấn. Nghĩ đêm nay phải uống rượu, anh bèn gọi xe taxi.

Taxi nhanh hơn xe buýt, khi Mạnh Văn Phi đến nơi Phương Tĩnh vẫn chưa đến.

Khương Tuấn kinh ngạc: “Anh Phi, anh đến sớm thế làm gì?”

“Qua giúp một tay.”

Khương Tuấn hoảng hốt: “Vậy sao?”

Sau vụ lùm xùm trong tiệc cưới lần trước, Mạnh Văn Phi đã nói lần sau còn giúp cậu làm gì nữa thì anh là heo. Chuyện này vẫn là không nên nhắc nhở anh Phi. Sợ anh Phi lại lôi nợ cũ gì đó ra tính lắm.

“Đúng vậy.” Mạnh Văn Phi thành thật trả lời không khách khí.

“Vậy anh cứ ngồi tự nhiên đi ha.”

Thế là cái gọi là qua giúp một tay này thật ra là ngồi chơi điện thoại, không làm gì cả.

Một lúc sau, hai cô bạn thân của Đào Hiểu Lộ đến, người ta đến giúp đỡ thật sự. Mang theo rượu, mang rất nhiều hoa và đồ trang trí, còn mang theo bộ chén đia rất đẹp nữa. Ba cô gái rì rì rầm rầm, vừa làm vừa cười đùa. Mạnh Văn Phi cũng không ngồi yên được nữa, đứng dậy sắp bàn ghế chung với Khương Tuấn.

Nguyên liệu tươi cần dùng cho bữa tiệc đã được giao đến từ sáng, bây giờ ba cô kia đang sắp xếp.

Một cô bạn thân nói: “Con cá này không tệ nha, lát nữa để mình làm món cá chiên xù cho, mình làm ngon lắm đấy.”

Mạnh Văn Phi nghe thấy, nhỏ giọng nói với Khương Tuấn: “Mấy nguyên liệu đó là Phương Tĩnh cần dùng, đã mời cô ấy thì đừng để người khác động vào.”

Đào Hiểu Lộ ở bên kia cười nói: “Thật sao? Mình còn chưa được nếm qua tay nghề của cậu.”

Khương Tuấn nhìn qua bên đó.

Cô bạn còn lại nói: “Vậy để mình làm mấy cái đùi gà này cho. Hôm nay là ngày trọng đại cảu các cậu, mình cũng phải công hiến một chút.”

Mạnh Văn Phi lại nói: “Vợ chú, chú tự đi mà nói. Nếu không tôn trọng Phương Tĩnh, anh sẽ đưa cô ấy đi ngay. Các người tự chơi trò gia đình với nhau đi.”

Khương Tuấn lập tức hiểu ra, vị đại ca này đến không phải thật lòng muốn giúp đỡ, mà đến để chống lưng cho người ta.

Tuy Khương Tuấn không thấy buổi tụ tập bạn bè thế này mời đầu bếp rồi lại để mọi người cùng làm vài món ăn cho vui thì có gì không ổn, nhưng Mạnh Văn Phi đã nói vậy, cậu vẫn tìm cơ hội nói chuyện riêng với Đào Hiểu Lộ mới được.

Không bao lâu sau, Phương Tĩnh đã đến.

duc_bep

Sao anh Phi càng ngày càng dễ thương vậy nè )

Bao giờ a Tĩnh mới cho anh chút danh phận

ankim02

đúng là nghĩ một đường làm một nẻo , khổ thân anh Phi .

juliecamellia

Anh Phi =]], để ý người ta rồi mà, bảo mẫu 100% luôn, còn không đưa táo cho mọi người nữa, một mình nuốt trọn, trúng chiêu mà chị Tĩnh vẫn chưa hay biết nữa, tội =]]

Cảm ơn bạn dịch ^^

tuyetphudung

Cái đoạn cầm dao thấy Phương Tĩnh cũng "nguy hiểm" lắm nhé

Mà Khương Tuấn đúng là anh em "tốt", chuyên hại bạn thế này ... Vụ này đảm bảo còn chưa xong với Phương Tĩnh đâu

xiaofang

Chương 13

Phương Tĩnh không nhiều lời, sau khi vào nhà chào hỏi mọi người xong liền vào phòng bếp. Đào Hiểu Lộ đã mang nguyên liệu đến, liệt kê từng món một cho cô xem. Phương Tĩnh tự mình vác theo một cái ba lô lớn, còn mang một bình giữ nhiệt cực lớn đến. Cô mở chúng ra trong phòng bếp, trong ba lô toàn là dao, khuôn và đủ loại dụng cụ nấu ăn, trong bình giữ nhiệt là nước canh cô đã nấu sẵn.

Hai cô bạn kia đến hỏi: “Có cần giúp một tay không?”

Mạnh Văn Phi liền quay sang trừng mắt với Khương Tuấn. Khương Tuấn ra vẻ vô tội, đại ca ơi, anh cảnh giác thế này có phải không hay lắm không, đã nói rồi, không ai đến khiêu chiến với đầu bếp đâu mà?

Phương Tĩnh ở bên này đáp: “Không cần đâu ạ, cảm ơn.”

Hai cô bạn kia không nói gì nữa, nói vài câu khách sáo liền rời đi.

Đào Hiểu Lộ dọn dẹp chút đồ trong phòng bếp, lấy những vật Phương Tĩnh cần dùng ra rồi cũng rời khỏi.

Mạnh Văn Phi tự mò đến trước cửa phòng bếp xem thử. Phương Tĩnh bày biện mọi thứ ra xong, buộc chiếc khăn trên đầu, đặt thùng rác vào đúng vị trí, đặt một chiếc đồng hồ nhỏ trên bàn bếp, sau đó rửa tay sạch sẽ, đứng trước bàn bếp, xem qua một lượt nguyên liệu và dụng cụ từ trái sang phải, vẻ mặt vừa nghiêm túc vừa chăm chú, giống như đang tiến hành một nghi thức nào đó.

Sau đó cô cầm dao lên, bắt đầu.

Lần đầu tiên Mạnh Văn Phi nhìn thấy người khác nấu ăn trong bếp một cách hoàn chỉnh thế này, bất luận là bố mẹ hay bạn gái cũ của anh, mỗi lần nấu cơm làm rau đều làm cho phòng bếp trở nên rất bừa bộn, ăn cơm xong sẽ thu dọn một lượt.

Nhưng Phương Tĩnh thì khác, dường như mỗi một loại nguyên liệu cô đều nắm rõ thời gian và phương pháp xử lý như lòng bàn tay, trước tiên phải làm gì rồi sau đó làm gì, cho bao nhiêu gia vị, từng thừ từng thứ một, theo đúng thứ tự. Chỗ rác sau khi xử lý nguyên liệu xong lập tức vứt vào thùng rác, gia vị chén đĩa đều rất ngăn nắp, nguyên liệu xử lý sạch sẽ. Loại nào cho vào nồi trước, loại nào phải đem ướp, cô đều tính toán kỹ càng.

Mạnh Văn Phi nhìn một lúc, thấy thùng rác của cô đã sắp đầy, anh quay đầu tìm Khương Tuấn lấy túi rác mới, sau đó vào phòng bếp giúp cô thay túi rác.

Phương Tĩnh đang tập trung rút xương đùi gà, nhận ra có người đang đến bèn nhìn sang, nở nụ cười nói với anh: “Cảm ơn.”

Nụ cười đó như đang phát sáng, mang theo sự tự tin và thong dong, khiến cho Mạnh Văn Phi bất giác chớp mắt với cô, nhỏ giọng nói: “Cố lên nhé.” Anh vốn chẳng quan tâm lắm đến bữa tiệc này, nhưng Phương Tĩnh muốn làm thêm kiếm tiền nên anh giúp cô giới thiệu thôi, giờ thấy cô tận tâm cố gắng để chuẩn bị như thế, anh cũng bắt đầu xem trọng bữa tiệc này hơn.

Phương Tĩnh lại cười, quay đầu lại tiếp tục bận rộn.

Sáu giờ hơn, tất cả khách mời đều đã đến đông đủ.

Phương Tĩnh lần lượt dọn các món lên, mọi người ngồi vào bàn. Trước bảy giờ, tất cả các món đều đã dọn lên hết.

Chiếc bàn dài, khăn trải bàn màu trắng in hoa, bày biện tinh tế, ánh đèn pha lê, giá nến, bình hoa, mười sáu món ăn, rượu đỏ, sâm panh, ly thủy tinh, rất có không khí.

Phương Tĩnh dọn bàn xong thì quay lại phòng bếp dọn dẹp, tháo khăn buộc đầu ra, thu dọn dao và dụng cụ, rửa tay. Đang định chào tạm biệt thì nghe Đào Hiểu Lộ gọi cô: “A Tĩnh.”

Phương Tĩnh tưởng họ muốn thêm gì đó nên vội chạy ra.

Nhưng lại nghe Khương Tuấn nói: “Còn làm gì vậy, đến đây ngồi chung đi.”

Phương Tĩnh có chút ngạc nhiên, cô nghĩ mình đến để làm thêm, làm xong thì nên ra về.

“Ngồi đây này.” Mạnh Văn Phi vỗ vỗ chỗ trống bên cạnh mình. “Bạn bè cả, không sao đâu.”

“Đúng đấy, mau đến đây đi.” Cô bạn ngồi bên cạnh Đào Hiểu Lộ nói. “Nghe nói về cô đã lâu, cả cửa tiệm của cô nữa, lúc nãy chúng tôi còn đang nói đấy. Đến ngồi chung đi.”

Phương Tĩnh nhìn mọi người một lượt, rồi lại nhìn Mạnh Văn Phi.

Ghế bên cạnh anh, đã sắp sẵn bộ dụng cụ ăn. Vị trí đó là để cho cô sao?

Mạnh Văn Phi vẫy tay với cô, rồi lại vỗ vỗ lên ghế. Phương Tĩnh bèn đi qua.

Ngồi xuống bên cạnh Mạnh Văn Phi, có chút thận trọng. Mạnh Văn Phi rót rượu cho cô, cười với cô: “Không sao, cô vất vả rồi, lát nữa ăn nhiều một chút.”

“Nào nào, chúng ta cạn một ly trước đã.” Một anh chàng nói, mọi người đứng dậy cụng ly. Mạnh Văn Phi kéo Phương Tĩnh đứng lên, nhét ly rượu vào tay cô.

Mọi người đồng thanh hô lên: “Sinh nhật vui vẻ, trăm năm hảo hợp.”

Phương Tĩnh cũng cụng ly theo, lần đầu tiên cô tham dự trường hợp thế này, bị tiếng hoan hô của mọi người lây nhiễm nên mặt hơi ửng hồng. Cô lén nhìn qua Mạnh Văn Phi bên cạnh mình, anh ngẩng đầu uống cạn ly rượu, giơ chiếc ly không về phía chúng bạn rồi quay sang nhìn cô.

“Uống được không?” Anh hỏi cô, rồi lại nói, “Không sao, nhấp môi là được rồi.”

Phương Tĩnh gật đầu, không còn căng thẳng nữa, có anh Phi ở đây, anh lo cho cô. Cô uống hết nửa ly rồi cùng mọi người ngồi xuống.

Vừa ngồi xuống liền có người trêu chọc, lập tức đưa đũa về đĩa bánh bao đậu đỏ hình uyên ương: “Nào, nào, chúc phúc xong rồi thì nhanh tách họ ra thôi, mau cho tôi biết mấy đôi này, con nào là trống đi.”

Mọi người bật cười.

Khương Tuấn hét lên: “Cả đám cặn bã mấy người. Ăn đĩa này đi. Cố ý mua nhiều tôm tít thế này là để mấy người nhanh chóng cưỡi chúng đi đừng làm loạn đấy.”

Một người nói: “Chính là loại mà lúc trước anh Phi cưỡi đấy à?”

Một cô bạn không biết điển cố này, vội hỏi rõ đầu đuôi. Thế là chồng cô ấy liền kể lại câu chuyện thú vị của cửa tiệm mà anh ta nghe được từ chỗ Khương Tuấn. Cô bạn kia nghe xong rất hứng thú: “Thế là lúc trước cô chỉ đã bảo Khương Tuấn và Văn Phi đừng có nói bừa nữa, nhanh ăn cho xong rồi cưỡi tôm tít đi cho  rồi hả?”

Mọi người lại bật cười: “Cậu nói hai người các cậu khiến người ta chán ghét biết mấy.”

Phương Tĩnh đỏ bừng mặt, lúc đó ở trong tiệm cảm thấy chuyện rất bình thường, đổi hoàn cảnh, thay cách nói, bị người khác trêu ghẹo thật sự rất ngại.

“Vậy những món ăn hôm nay có phải cũng có ẩn ý không?” Có người hỏi.

Khương Tuấn hắng giọng một tiếng: “Đương nhiên rồi. Đây là tiệc sinh nhật đầu tiên của Hiểu Lộ từ sau khi bọn mình kết hôn, lần đầu tiên mời bạn bè đến nhà, chắc chắn phải đặc biệt chuẩn bị chứ.”

Một cô bạn thân của Đào Hiểu Lộ nói: “Mình nhìn ra một đĩa là hoa hồng này.”

“Đó là gì vậy?” Mọi người chuyển ánh mắt về phía Phương Tĩnh.

Phương Tĩnh nói: “Hoa hồng đùi gà. Rút xương đùi gà ra, dùng xương làm cành hoa, thịt đẩy lên trên đầu, sau đó cắt thành hình cánh hoa, lăn bột gia vị rồi thả vào chảo chiên định hình. Cuối cùng rưới sốt hoa hồng lền.”

Khi bày biện cô cũng tốn rất nhiêu tâm tư, giấy thấm dầu và sả xé sợi tạo thành hình giấy gói hoa, đùi gà đặt bên trong, trông như một bó hoa thật vậy. Xung quanh trang trí thêm hoa tươi, trái cây, nước sốt, màu sắc phong phú đẹp mắt, đẹp vô cùng.

“Trông có vẻ rất ngon. Ăn thôi!” Một người dẫn đầu giành lấy đùi gà, những người khác cũng nhanh chóng theo sau.

Khương Tuấn mắng: “Chết tiệt, các người là heo hả, đợi chút đi.” Lời mở tình tứ cậu cất công chuẩn bị còn chưa nói mà, đám người này đã quét sạch thức ăn rồi.

Động tác của Manh Văn Phi cũng rất nhanh, đĩa đùi gà kia đặt hơi xa, cánh tay anh dài, bèn đứng dậy gắp một lần hai chiếc, cho Phương Tĩnh một chiếc. Phương Tĩnh còn đang ngơ ngẫn, đĩa đùi gà đã hết sạch rồi.

Khương Tuấn trừng mắt. Cả bàn bật cười ha hả.

“Ăn xong bữa cơm này, chúng ta tuyệt giao.” Khương Tuấn nói.

“Đừng mà, anh Tuấn, em yêu anh thế kia mà.” Một anh chàng giả vờ nũng nịu. Những người khác lại bật cười.

“Nhìn các cậu dọa cho đầu bếp sợ rồi kia.” Một người nói. Thế là mọi người lại nhìn Phương Tĩnh, tiếp tục cười đùa.

Phương Tĩnh còn chưa hết ngơ ngác. Thấy phản ứng của mọi người cô liền đỏ mặt.

“Đừng để ý đến họ.” Mạnh Văn Phi nói.

“Đừng mà.” Một anh chàng đưa nắm tay đến trước mặt Phương Tĩnh, vờ như đó là microphone: “Xin phỏng vấn đầu bếp một chút, không biết cô có gì muốn nói về tình bạn sâu đậm này của chúng tôi không?”

“Tôm tít mang đám người này đi đi.” Khương Tuấn hét lên.

Mọi người bật cười.

“Ừm.” Mặt Phương Tĩnh vẫn đang đỏ ửng, quay đầu sang nhìn Mạnh Văn Phi. Mạnh Văn Phi nhìn cô, trong mắt chứa đầy ý cười, dường như cũng đang đợi cô trả lời. Phương Tĩnh hắng giọng, nhìn chiếc đĩa trống không kia, thật thà nói: “Em chiên mười sáu chiếc đùi gà.”

Mọi người đều ngẩn ra, câu trả lời này, thật không hiểu ra làm sao hết.

Khương Tuấn đã nhanh chóng hiểu ra, cậu đập bàn: “Mẹ kiếp, mấy người thật quá đáng!”

Cả bàn chỉ có mười hai người, mười sáu chiếc đùi gà mỗi người một chiếc vẫn còn dư lại bốn chiếc đâu! Bây giờ cậu và bà xã còn chưa gắp được cái này, đám người khốn kiếp này đã giành sạch sẽ! Cố ý mà!

Cả bàn cùng cười, lấy chỗ đùi gà bị giấu ra.

“Quá đáng!” Khương Tuấn vẫn còn đang mắng, vội gắp một chiếc cho Đào Hiểu Lộ.

Khuấy động như thế, Phương Tĩnh đã hoàn toàn thả lỏng, mấy người bạn thân này đúng là đáng yêu thật.

Bên này Khương Tuấn giơ ly lến, lớn tiếng nói: “Được rồi, bây giờ tôi bắt đầu nói đây, các cậu quản cho tốt tay và đũa của mình, trước khi tôi nói bắt đầu thì không được động đến thức ăn.”

Một anh chàng hét lên: “Sắp phát thức ăn chó rồi, mọi người mạnh mẽ lên!”

Mọi người cười điên cuồng.

Khương Tuấn mặc kệ, nói: “Rót đầy ly rượu nào.”

Mọi người vừa cười vừa rót rượu.

Khương Tuấn thấy sắp xong rồi, nâng ly lên nói: “Đầu tiên tôi phải cảm ơn A Tĩnh, bàn thức ăn này là do cô ấy thiết kế, tôi trình bày suy nghĩ của mình với cô ấy, cô ấy làm tốt hơn dự kiến của tôi rất nhiều. Trước đây tôi và Hiểu Lộ cũng trải qua không ít sóng gió, sau này nút thắt trong lòng đã được tháo gỡ trong tiệm của A Tĩnh, chúng tôi phải cảm ơn cô ấy.”

Đào Hiểu Lộ cũng đứng dậy, cùng Khương Tuấn kính rượu A Tĩnh.

Phương Tĩnh rất bất ngờ, quả là được yêu mà đâm sợ, vội nâng ly lên. Mọi người vỗ bàn hoan hô, Phương Tĩnh căng thẳng uống cạn hết ly rượu.

Uống xong, Phương Tĩnh ngồi xuống. Mạnh Văn Phi nhỏ giọng hỏi cô: “Còn uống tiếp được không?”

Phương Tĩnh ngẫm nghĩ một lúc, thật ra trước đây cô chưa từng uống rượu, nhưng bây giờ cảm thấy vẫn ổn.

“Được ạ.” Cô nói.

Mạnh Văn Phi rót Coca vào ly rượu của cô.

Khương Tuấn ở bên này lại tiếp tục nói. “Được rồi. Tôi bắt đầu giới thiệu món ăn đây. Những món này chính là lời tôi muốn nói với Hiểu Lộ, các cậu hãy làm chứng cho tôi.”

“Món này…” Khương Tuấn chỉ vào đĩa đậu phụ hấp giăm bông: “Ánh trăng nói hộ lòng tôi.”

Đậu phụ trắng mịn dùng khuôn cắt thành hình tròn, nửa hình tròn, hình trăng khuyết, để trống một khoảng hình trái tim giữa chỗ “măt trăng” đủ hình dáng kia, bên trong xếp đầy giăm bông màu đỏ, dùng rau thơm, lá chanh, sả và giăm bông cắt sợi để trang trí, trông như rất nhiều mặt trăng đang treo trên cành.

“Trăng có mờ tỏ tròn khuyết, nhưng trái tim không bao giờ thay đổi.” Khương Tuấn đã học thuộc lời thoại từ trước, nhưng đến khi nói ra vẫn thấy hơi ngại, bị vấp lời, thế nên lược bỏ đi những lời ở giữa, chỉ nói câu cuối cùng.

Cậu nhìn Đào Hiểu Lộ, cô đang đỏ mặt, tươi cười nắm lấy tay cậu.

“Thế nên bây giờ chúng ta chỉ được ngắm trăng không được ăn đúng không?” Một người bạn nói. “Trông có vẻ rất ngon.”

Người này cố ý gây rối. Mọi người lại bật cười.

“Còn món này.” Khương Tuấn chỉ một món rau nguội, mơ muối và măng. Măng non mềm lót bên dưới, phía trên rải rác quả mơ, nước mơ trong suốt bóng bẩy được rưới lên trên, vừa nhìn đã thấy thèm. Hạt mơ được để dưới gốc măng, tạo hình tổng thể rất đẹp mắt. “Món này là thanh mai trúc mã. Kỷ niệm những năm tháng tôi và Hiểu Lộ đã từng trải qua.”

Một anh chàng la lên: “Món này thiếu mất một cái bóng đèn rồi!”

Mạnh Văn Phi không hẹn mà cùng cầm khăn ăn lên ném qua: “Cút.”

Mọi người cười ha hả. Người bạn ngồi bên cạnh anh chàng kia ấn anh ta xuống đánh một trận.

Phương Tĩnh cũng cười theo, cô nhìn qua Đào Hiểu Lộ, phát hiện cô ấy đang nhìn Mạnh Văn Phi, rồi lại quay sang nhìn Khương Tuấn, nở nụ cười với cậu. Khương Tuấn nắm chặt tay Đào Hiểu Lộ, cũng đang nhìn cô ấy.

Phương Tĩnh cảm thấy đôi vợ chồng này thật hạnh phúc, quanh đi quẩn lại cuối cùng cũng đứng bên cạnh người mình yêu nhất.

Phương Tĩnh đang cảm thán trong lòng, vừa quay đầu lại thấy Mạnh Văn Phi đang nhìn mình. Phương Tĩnh khích lệ nói: “Anh Phi, cố lên.” Anh tốt thế này, nhất định cũng sẽ hạnh phúc mỹ mãn như anh Khương.

Mạnh Văn Phi ngơ ngác, anh phải cố lên cái gì?!

Đợi đã, cô bé ngốc này sẽ không nghĩ là đường tình duyên của anh trắc trở, nên đồng tình anh đấy chứ?

xiaofang

Chương 14

Bên này mọi người ồn ào đủ rồi, Khương Tuấn tiếp tục những lời tình tứ trên bàn ăn của mình: “Mấy món này, là cuộc sống mà tôi hy vọng có thể đem đến cho Hiểu Lộ. Bình an…”

Táo ngào đường.

“Khỏe mạnh…”

Giăm bông, nấm hương, rau bằm, trứng gà xào chung với cơm ngũ cốc.

“Sung túc…”

Cá kho, tưới nước sốt vàng ươm, màn thầu hình thỏi bạc được xếp thành vòng xung quanh.

“Ấm áp…”

Bò sốt cay, nửa tiêu xanh nửa ớt đỏ, màu sắc phối rất đẹp mắt.

“Vui vẻ…”

Nghêu nấu rượu sake, nấm hương đặt trên mặt được cắt thành mình mặt cười, nghêu con nào con nấy đều mập mạp, mở nắp ra trong như đang cười rất vui vẻ.

“Hạnh phúc…”

Tàu hũ ky được cột lại thành túi phúc, nhân bên trong là tôm và thịt tươi, hành lá.

Khương Tuấn vừa nói vừa nhìn Đào Hiểu Lộ. Mọi người cũng không gây rối nữa, im lặng nghe cậu nói.

“Sau đó thì sao, chính là canh này.” Khương Tuấn chỉ tô canh lớn ở giữa.

Trên mép bằng phẳng của tô canh được đặt hai con thiên nga xinh xắn bằng táo, thiên nga tựa vào nhau, vô cùng ân ái. Trên mặt nước canh được ninh đến trắng đục là củ cải trắng cắt thành lát mỏng. Củ cải trắng quá mỏng nên nổi trên mặt canh. Rất nhiều nguyên liệu bên dưới như ẩn như hiện. Trên củ cải trắng còn có sáu lát cà rốt cực mỏng được cắt thành hình dấu đôi chân.

Khương Tuấn nhìn Đào Hiểu Lộ: “Đây là độ dài tình yêu được đo bằng thời gian mà anh từng hứa với em, mỗi một đôi chân đại diện cho mười năm chúng ta sẽ bên nhau. Ở đây có sáu đôi, chúng ta đi cùng nhau sáu mươi năm, biến thành ông bà lão, đi không nổi nữa thì sẽ cùng ngồi trên ghế đong đưa ngắm phong cảnh.”

Mắt Đào Hiểu Lộ đỏ au.

Khương Tuấn nắm chặt tay cô: “Anh vốn bảo A Tĩnh làm sáu miếng bánh ga-tô nhỏ, ở trên viết 10, 20, 30 để đại diện cho số năm. Sau đó A Tĩnh lại nghĩ ra chủ ý này, hôm nay anh mới nhìn thấy thành phẩm, thấy cực kỳ hay. Cô ấy nói thời gian như nước trôi xuôi, có rất nhiều thứ quý giá sẽ kết tủa lại rồi lắng xuống, dùng món canh để bày tỏ tâm ý này là thích hợp nhất.”

Đào Hiểu Lộ ôm chặt lấy Khương Tuấn.

Mọi người đồng loạt vỗ tay, có người la lớn: “Cạn một ly nào!”

Thế là mọi người nâng ly lên uống cạn. Một anh chàng chạy quanh, lại rót đầy ly rượu của mọi người.

Khương Tuấn hắng giọng, hỏi Phương Tĩnh: “Mấy món có hàm ý chỉ từng này thôi nhỉ?”

Phương Tĩnh chỉ một đĩa mì phô mai thịt bằm đút lò: “Mì đút lò này chỉ có một sợi, không đứt đoạn. Ý nói tình ý không đứt đoạn.”

Rồi lại chỉ đĩa bánh chẻo thủy tinh trong suốt, miệng bánh để hở, bên trong gói đầy bắp ngọt, đậu xanh và măng, cà rốt xắt nhỏ, bên dưới lót bằng rau thơm và bạc hà. “Cái này là anh đã nói, may mắn là khi người mình yêu thuở tình đầu chớm nở, chính là bạn đời được cùng kết tóc se duyên.”

“À, còn món này, là chúc anh chị sớm sinh quý tử.” Bí ngô nhỏ hình tròn khoét rỗng, bên trong đựng đầy hạt sen và đậu phộng.

“Ồ.” Có người hô lớn, “Cái này hay, đây chính là trọng điểm, phải uống thêm một ly rồi.” Mọi người lại nâng ly lên. Vài anh chàng hét: “Món này mới là đúng ý A Tuấn này, sớm sinh con, sớm sinh con.”

Đào Hiểu Lộ và Khương Tuấn đều hơi đỏ mặt, nhưng nụ cười làm sao cũng không giấu đi được.

“Được rồi, được rồi, có thể động đũa rồi đấy.”

Khương Tuấn đã nói vậy, làm gì có ai khách sáo nữa. Mấy món ăn đều trông cực kỳ ngon mắt, mọi người đã muốn nếm thử từ lâu. Các món ăn bị quét sạch một cách nhanh chóng.”

“Ngon quá!” Một anh chàng vừa ăn vừa nói. “A Tĩnh này, anh muốn theo đuổi một cô gái, mấy cái này của em ngầu ghê, mai mốt cũng giúp anh làm một bàn đi. Loại dành cho thế giới hai người là được, làm mấy món tình đầu chớm nở, đùi gà hoa hồng, tình ý không đứt đoạn gì đó là được.”

Một anh chàng khác mắng: “Cậu đã yêu biết bao nhiêu lần rồi, còn ở đó không biết ngại mà tình đầu chớm nở.”

“Tôi mới yêu ba lần thôi được chưa, đâu giống anh Phi đã yêu năm lần rồi.”

“Cút sang một bên, kéo tôi vào làm gì.” Mạnh Văn Phi bốc hạt đậu phộng ném qua.

“Đúng, đừng có đem tình yêu ra ghẹo anh Phi. Bây giờ anh Phi là tinh anh một lòng vì sự nghiệp, sắp trèo lên đến đỉnh của cuộc đời rồi, làm gì rảnh mà nghĩ đến con gái. Đợi công ty anh Phi lên sàn, tài sản bạc tỷ thì sẽ có rất nhiều cô gái theo đuổi anh ấy, muốn kiểu gì cũng có.”

“Anh Phi trước đây cũng toàn là được con gái theo đuổi mà. Khương Anh Tuấn không hiểu phong tình, cưa đổ dễ nhất Mạnh Văn Phi.” Mấy bạn học cũ cười ha hả, lớn tiếng đọc lên câu nói thời đi học chế bừa ra. “Anh Phi dễ theo đuổi lắm.”

Một anh chàng giả vờ nũng nịu: “Lúc đó em cũng yêu thầm anh Phi, nhưng không dám tỏ tình.”

“Đừng có ở đó ngứa đòn.” Mạnh Văn Phi cảnh cáo. Anh  nhìn ly của Phương Tĩnh, rót Coca cho cô.

Anh chàng giả vờ nũng nịu kia vẫn tiếp tục: “Đúng rồi. Khương Anh Tuấn chẳng nói lúc đó trong tiệm có món bình tĩnh, cảm giác yêu thầm gì gì đó sao, A Tĩnh này, nếu anh đến tiệm của em, hỏi em rằng anh đang yêu thầm một người, bệnh này phải làm thế nào, em sẽ lên món gì cho anh?”

Phương Tĩnh ngẫm nghĩ: “Không lên món gì hết. Muốn chỉ yêu thầm, nghèo là được.”

Ớ!

Có người phụt cười.

Anh chàng kia xụ mặt: “Câu trù ẻo này độc quá đi.”

Mọi người lại bật cười, Mạnh Văn Phi xoa đầu Phương Tĩnh: “Làm hay lắm!”

Phương Tĩnh nhìn Mạnh Văn Phi, cô đã làm gì đâu, cô trả lời thật mà.

Anh chàng nũng nịu kia hét lớn: “Không được, A Tĩnh, em tổn thương lòng tự trọng của anh, em phải chê bai người khác nữa, anh không thể là người duy nhất ở đây chịu tổn thương được.”

Một người khác hô lên: “Chê anh Phi.”

“Đúng, A Tĩnh, nói những điểm khiến người ta chán ghét của anh Phi đi.”

Phương Tĩnh lắc đầu: “Anh Phi đâu có đáng ghét đâu.”

Mạnh Văn Phi cong môi cười đắc ý.

“Nói khuyết điểm của anh Phi! Cái này chắc phải có chứ. Ở công ty anh ấy từng làm chuyện xấu gì? Có phải rất bị ghét không? Mau phê bình anh ấy để bọn anh vui vẻ chút nào.” Một anh chàng gõ chén nói: “Tất cả những người ngồi ở đây phải làm chứng, đồng chí Mạnh Văn Phi tuy là ông chủ của A Tĩnh, nhưng tất cả những lời khai của A Tĩnh nói ra ở đây hôm nay đều được toàn thể chúng ta bảo hộ, đồng chí Mạnh Văn Phi nếu đám vì chuyện này mà trả thù, chúng ta sẽ không tha cho anh ta.”

Mọi người òa cười, liên tục nói: “Đúng đúng, mau chê bai anh Phi đi nào.”

Phương Tĩnh quay đầu sang nhìn Mạnh Văn Phi, ánh mắt lấp lánh, khóe miệng mỉm cười, vẻ mặt quả thật có chút đáng yêu.

Mạnh Văn Phi cười nói: “Được rồi, cứ tùy ý nói, cho cô một cơ hội để trả thù đấy.”

Phương Tĩnh nghiêng đầu, nghĩ ngợi một lúc rồi trịnh trọng nói: “Anh Phi anh ấy kén ăn.”

Hai chữ “kén anh” được nhấn mạnh, khuôn mặt nhỏ rất nghiêm túc, cho thấy đây là một vấn đề vô cùng nghiêm trọng.

Tất cả mọi người ngẩn ra rồi bắt đầu cười nghiêng ngả, một anh chàng cười đến mức suýt ngã ra sàn.

Mạnh Văn Phi cũng cười, thật sự quá bất ngờ, còn tưởng cô sẽ phê bình anh chuyện gì nữa.

Kén ăn?! Đầu bếp đại nhân cảm thấy khuyết điểm khó tha thứ nhất chính là cái này hả?

“Còn nữa không?” Một người hỏi.

Phương Tĩnh bị họ cười đến đỏ cả mặt, nhưng vẫn kiên trì nói cho xong, “Anh ấy kén ăn, không ăn cái này, không ăn cái kia, nhưng mỗi lần hỏi anh ấy có kiêng cử món nào không, anh ấy đều nói không có.”

Lần này thật sự có người cười đến lăn ra sàn rồi. Trời ạ, sao có kiểu chê bai phê bình đáng yêu như thế chứ.

“Tội ác cùng cực.” Có người chỉ vào Mạnh Văn Phi hô lớn.

Mạnh Văn Phi rất phối hợp mà chấp tay nhận sai: “Mong mọi người tha thứ, bao dung nhiều hơn.”

“Không thể tha thứ, bao dung không nổi.” Có người cầm chai rượu đỏ qua, “Anh Phi phải bị phạt rượu.”

Manh Văn Phi đưa ly qua để người kia rót đầy, rồi một hơi uống cạn.

Mọi người hô hào khen hay, người kia lại rót đầy ly rượu. Mạnh Văn Phi lại một hơi uống cạn.

Kết quả ly rượu lại được rót đầy.

Phương Tĩnh thấy anh bị chuốc như thế thì giật nảy mình.

Mạnh Văn Phi vừa nâng ly tiếp rượu vừa quay đầu nhìn cô, thấy dáng vẻ tròn xoe mắt khiếp sợ của cô bèn cười an ủi: “Không sao.”

Dứt lời rượu đã đầy ly, Mạnh Văn Phi nâng ly lên, một hơi uống cạn.

Mọi người la ó ầm ĩ.

Mạnh Văn Phi lắc lắc ly rượu không.

Mọi người lại được một trận cười đùa. Người cầm chai rượu đi rồi, Phương Tĩnh thở phào một hơi.

Mạnh Văn Phi ngồi xuống, thấy vẻ mặt của Phương Tĩnh lại thấy buồn cười, nhỏ giọng nói với cô: “Đừng lo, tôi uống được, trong lòng họ cũng có tính toán, không thật sự dồn tôi vào chỗ chết cho kỳ được đâu.”

Phương Tĩnh gật đầu, cũng nhỏ giọng nói: “Anh mau ăn thêm thức ăn đi.”

Có người ở bên cạnh nói: “Này này, thì thầm to nhỏ gì đấy, đồng chí Mạnh Văn Phi, cậu không được quấy rối đầu bếp chính nghĩa của chúng tôi nha. A Tĩnh em ơi, nào nào, nói tiếp đi, cậu ta còn chuyện xấu gì không thể nói cho người khác biết không?”

Phương Tĩnh vội vàng lắc đầu.

“Đừng có sợ cậu ta, nói đi. Ở công ty có phải cậu ta rất hung dũng, tỏ vẻ ông chủ này nọ…”

Phương Tĩnh lại vội vàng lắc đầu.

Mạnh Văn Phi ở bên bạnh lạnh lùng nói: “Được rồi thì thôi đi, đừng có chọc tôi đấy.”

Khương Tuấn nói lớn: “Mọi người chú ý, anh Phi sắp nổi đóa rồi, đứng cho vững nha.”

Một người nói: “Anh Phi là người đàn ông dịu dàng, sẽ không làm gì chúng ta đâu.”

Khương Tuấn lắc đầu thở dài: “Hiểu lầm của cậu về anh Phi sâu quá rồi.”

Một anh chàng khác nói: “Đúng, sao cậu lại nghĩ anh Phi là đàn ông dịu dàngchứ. Rõ ràng anh Phi là người hai cực băng hỏa.”

Mạnh Văn Phi điềm tĩnh ăn, mặc kệ bọn họ.

Cô bạn thân của Đào Hiểu Lộ không nhịn được, bật cười thành tiếng.

Anh chàng kia quay sang cô nói: “Thật đấy, không phải loại danh hiệu giới hạn trẻ em đâu nha.”

Mọi người bật cười lớn.

“Anh Phi đúng là người hai cực băng hỏa. Anh ấy lạnh mặt mắng chửi cậu cho đã, cậu còn đang đau lòng, anh ấy đã quay đầu lẳng lặng giúp cậu giải quyết xong mọi việc. Cậu tưởng đang thân thiết với anh ấy, đang vỗ mông ngựa ngon lành, kết quả anh ấy lại nói người anh em, đó không phải mông, mà là móng của tôi.”

“Đúng, đúng.” Mấy bạn học cũ bắt đầu hớn hở kể lại sự tích năm xưa Mạnh Văn Phi đổi qua đổi lại giữa người đàn ông dịu dàng và thiên vương chiến tranh lạnh tự nhiên như thế nào.

Giữa chứng Khương Tuấn có thử dẫn dắt mọi người, không để họ nhắc đến Đào Hiểu Lộ, nhưng khúc mắc giữa Mạnh Văn Phi và Khương Tuấn, Đào Hiểu Lộ lại là điểm đặc sắc nhất của câu chuyện, nhất là bạn học Khương Tuấn là người hiểu rõ nhất đại ngộ “hai cực băng hỏa” là thế nào, sao có thể tránh khỏi.

Thế là Khương Tuấn và Mạnh Văn Phi bị gộp chung lại để trêu ghẹo, nào là anh Phi lạnh lùng vô tình, anh Tuấn đáng yêu hết cách gì đó đều được lôi ra nói.

“Tôi cảm ơn các cậu đã khen ngợi.” Mạnh Văn Phi bực bội, quay đầu sang nhìn Phương Tĩnh, cô đang lột vỏ tôm, nghe họ tám chuyện rất vui vẻ.

“Đúng, anh Tuấn thật sự rất đáng yêu mà. Anh ta còn giúp anh Phi lột vỏ tôm, đó nhất định là chân ái.”

“Hiểu Lộ à, bao nhiêu năm qua cậu vẫn luôn nhìn sai tình địch, tôm của anh Phi chỉ có bạn gái mới lột giúp anh ấy thôi, anh Tuấn lột tôm giúp anh ấy, cậu nghĩ thử xem bên trong có biết bao nhiêu thông tin.”

Khương Tuấn không phục, cậu vừa lột xong một con tôm cho bà xã đấy, đám người xấu xa này đang ngứa đòn mà. Cậu lớn tiếng nói: “Tôi là vì Hiểu Lộ mới luyện được tuyệt kỹ lột tôm đấy nhá?”

“Được, được.” Một anh chàng cười lớn, “Cậu nói sao thì là vậy. Thật ra Hiểu Lộ mới là nhân vật ác nhất, trực tiếp lấy luôn tình địch về nhà, để trả mối thù anh Phi bạc tình.”

“Vậy mà cũng bị các người nhìn ra được.” Đào Hiểu Lộ ăn tôm ông xã lột cho mình đầy vẻ thỏa mãn, cũng hùa theo nói đùa: “Lấy tình địch về nhà hành hạ nô dịch anh ta, cho kẻ thù không có tôm để ăn.”

Mọi người cười ha hả. Khương Tuấn phối hợp theo, thừa nhận mình là nô lệ vợ, tiếp tục lột tôm cho bà xã.

Mạnh Văn Phi cũng cười, không nói gì, anh ăn xong thì quay đầu sang nhìn Phương Tĩnh.

Đúng lúc cô cũng nhìn ăn, vẻ mặt có chút cổ quái. Thấy Mạnh Văn Phi nhìn mình, cô vội quay đi. Mạnh Văn Phi thấy hơi lạ. Sau đó anh nhìn Phương Tĩnh lau sạch tay, im lặng ăn sạch ba con tôm được lột sạch trong chiếc đĩa không đặt giữa hai người.

Động tác mau lẹ thế kia, giống như cô vừa làm chuyện gì xấu vậy.

Ăn xong cô lén nhìn Mạnh Văn Phi, thấy anh vẫn đang nhìn mình, vội vàng cầm ly rượu lên uống một ngụm như muốn che giấu gì đó.

Mạnh Văn Phi nhíu mày hỏi cô: “Cô làm gì vậy?”

Phương Tĩnh lập tức bị sặc, khuôn mặt vốn đã đỏ càng đỏ hơn, đỏ lên tới tận mang tai.

Mạnh Văn Phi hồ nghi nhìn cô. Phương Tĩnh vội giơ ly rượu về phía anh: “Anh Phi, em kính anh, cảm ơn sự chiếu cô của anh.”

“Cô còn uống được không?” Mạnh Văn Phi tỏ ý nghi ngờ nhìn chằm chằm gương mặt đỏ bừng của cô.

“Được, được ạ.”

Mạnh Văn Phi cầm ly rượu lên chạm ly với cô, nhìn cô ngửa cổ uống rượu, anh cũng uống cạn ly của mình, sau đó hỏi Phương Tĩnh: “Cô nắm rõ tửu lượng của mình chứ?”

Phương Tĩnh im lặng ngẫm nghĩ một lúc.

“Thôi, tôi biết rồi.” Mạnh Văn Phi không mấy vui vẻ rót đầy ly Coca cho cô. “Đừng có uống rượu nữa.” Xem ra phải trông chừng kỹ một chút, không để người khác có cơ hội rót rượu cho cô mới được.

Vừa rót đầy ly của Phương Tĩnh xong, bên kia có người hô lớn: “Chúng nô lệ vợ, cạn ly nào. Cố gắng phấn đấu vì địa vị gia đình.”

Mấy anh chàng đã kết hôn bật cười nâng ly lên, người độc thân cũng bị kéo theo. “Các nô lệ dự bị, cùng cạn đi.”

Mạnh Văn Phi ngồi yên bất động: “Tôi không thể nào là nô lệ vợ được.” Trong quan hệ giữa anh và bạn gái, anh vẫn luôn là người nắm chủ ý chính, người khác đều phải nghe theo anh.

Đám anh em lập tức đặt ly rượu xuống qua đánh anh: “Thiếu tinh thần tập thể quá đấy.”

Đánh xong quay về chỗ ngồi nâng ly tiếp, lời chúc đã được sửa lại: “Cạn ly vì ngày sau anh Phi bị tự vả.”

Mạnh Văn Phi mặc kệ, ngồi yên trên ghế, nhìn họ cười đùa.

hoahong1234

Đọc một mạch hết 14 chương của truyện, cảm thấy nhẹ nhàng, vui vẻ tinh thần quá!

Chắc chắn anh Phi sau này sẽ tự vả vì tự tin không thể nào là nô lệ vợ.


Cảm ơn em đã dịch truyện, rất hay

holynu2101

Đợi chờ để truyện được lên sóng, hihi toy đoán là cô bận rồi, nên truyện dần thưa thớt,  


Ýe hay cho câu ngày sau anh Phi tự vả nhé, nhất định sẽ là nô lệ tình yêu, nhưng sau tôi đoán là 2ng này


tình trong đã thẹn mặt ngoài còn e, có tình ý với nhau đấy, nhưng kiểu chưa xác định rõ ý