[2016]Chim sẻ/麻雀/Sparrow/Lý Dịch Phong, Châu Đông Vũ, Trương Lỗ Nhất: Vietsub EP 69 END

laurache94

Không phải fan nhưng rất thích Lý Dịch Phong
Phim hay vậy mà thấy ít người comment quá nên vô ủng hộ subteam đây ❤️
Thanks subteam.

moon1303

xem mấy phim kiểu thần tượng xong chuyển qua xem phim này chỉ muốn nói 1 câu đây mới là diễn xuất này, từng ánh mắt, từng cử chỉ của diễn viên làm mình lôi cuốn không rời mắt. Thích thể loại phim này từ lâu mà không có mấy phim để xem, cảm thấy thời lượng của 1 tập chưa đủ thỏa mãn, các tình tiết trong phim gay cấn và cân não. Đã luyện hết 13 tập rồi và chỉ muốn biết lịch ra sub để còn hóng. Cảm ơn vô cùng đến những bạn đã làm sub cho phim này

yumy1010

Thắc mắc không biết là chồng hờ của Từ Bích Thành có yêu cổ hay không mà sao thấy có vẻ ghen ghen với Trần Thâm, nhưng sao coi trailer mình thấy anh này lại cặp với người khác dẫn đến bị bắt lôi đi ?? Mà thấy Từ Bích Thành không có khí chất của 1 đặc công gì hết, nhìn rụt rè, thẹn thùng sao í.

chuotbattom

Đầu tiên xem phim này vì nói về gián điệp, thứ hai là vì có giai đẹp. Phim hay mà không có giai đẹp thì cũng mất chí khí xem. May mà phim này 60 tập, tha hồ ngắm giai
Cảm nhận ban đầu là Trần Thâm quá xinh giai, Đường Sơn Hải khá giống Yoo Ah In.
Xem phim thì thấy thương Trần Thâm quá, Thân cô thế cô, không như Hồ Ca trong Kẻ Ngụy Trang còn có một dàn anh chị bảo kê. Được cái ở đây được 2 em gái xinh bảo kê rồi. keke
Về Từ Bích Thành thì đúng với miêu tả, là một đặc công bét tất cả (trừ phát điện), thế nên có lúc đi làm việc nguy hiểm mà cứ run như cầy sấy, có gì biểu hiện hết ra mặt. Mà lúc đầu phim có đoạn Trần Thâm bảo TBT hãy giấu sự sắc sảo đi. Mình còn tưởng là đang diễn chứ.
Ấn tượng nhất phải là Lý Tiểu Nam.  Trong giới thiệu thì Thẩm Thu Hà là chị của LTN, nhưng từ lúc TTH bị bắn đến bị giết, ngoài đoạn LTN ngất xỉu thì chưa có 1 đoạn nào nói về sự đau khổ trước cái chết của người chị. LTN là một điệp viên nằm vùng khá kỹ lưỡng, mục đích tiếp cận Trần Thâm không biết vì để bảo vệ TT hay là tiếp cận Tất Trung Lương. Đang băn khoăn không biết chim sẻ là ai trong TT và LTN.
Phim này có vẻ bên Trung ít bài, chả thấy báo Việt nào đưa tin về phim cả. huhu

kirakim

Mình biết đến phim khá là muộn. Xem xong bộ YETCNĐT rồi mới thấy có phim này, nhưng cũng phải đến tận ngày hôm qua mới bắt đầu. 2 ngày xem trọn vẹn 15 tập. Cá nhân mình đánh giá rất cao diễn xuất của các diễn viên, tình tiết trong phim cũng chặt chẽ, không bị thiếu logic.

Dàn diễn viên nam đúng là quá đạt, không còn gì để chê. Thậm chí mình còn thích cả vai của Tất Trung Lương vì sự thông minh và đa nghi. Trong thời đại ấy, với vị trí ấy mà bảo TTL nên tin tưởng ai đó thì thật quá mức ảo tưởng. Xét chung thì TTL - TT - ĐSH là 3 người cực kỳ thông minh, nhưng mình thích cái sự thông minh của Đường Sơn Hải, việc gì ra việc nấy, công ra công tư ra tư, trong bất kỳ hoàn cảnh nào cũng đều điềm tĩnh. Trần Thâm thì chính vì sự hài hước, lúc nào cũng không quan tâm thế sự nên mới tạo được vỏ bọc hoàn hảo đến như thế, lần lượt vượt qua mọi sự nghi ngờ của TTL.

Còn về diễn viên nữ thì mình thích TTH và LTN. Thẩm Thu Hà là kiểu phụ nữ thông minh, khôn khéo, và dũng cảm nữa. Mặc dù khá buồn vì chị ấy chết sớm quá, nhưng cái chết ấy mới khiến Trần Thâm không còn tự ý làm theo ý mình k để ý đến đại cục. LTN thì che giấu thân phận quá tốt, bên ngoài luôn ngây thơ, nhưng bên trong đầy toan tính, nhìn thấu mọi thứ xung quanh. Còn về phần TBT thì mình không thích tính cách lắm, dù có vẻ cô ấy chính là nữ chính. Kiểu đó chính là nhân vật bánh bèo luôn xuất hiện trong các phim ấy. Không có tố chất của một mật vụ, đã vậy còn dựa vào tình cảm của mình để hành động, dựa vào tình cảm của người khác đối với mình để yêu cầu người ta bước vào vòng nguy hiểm. Mình thấy nhân vật này chính là điểm trừ của một bộ phim chính kịch với đầy ắp mưu mô, thủ đoạn. Nhiều lúc xem không thể hiểu nổi vì sao với cái tâm lý vô cùng yếu, động cái là run, bị nhìn ra quá dễ dàng mà đến giờ vẫn sống sót trước ánh mắt đa nghi của TTL.

Dù sao thì vẫn xem tiếp và hi vọng phim có một cái kết viên mãn. Thật lòng thì mình không muốn ĐSH chết

kirakim

kirakim gửi lúc 15-9-2016 11:06 PM
Mình biết đến phim khá là muộn. Xem xong bộ YETCNĐT rồi mới thấy có p ...

Mình thì nghĩ TT chính là chim sẻ, dù sao cũng là nam chính mà. Châu Đông Vũ diễn rất tốt, nhưng cái tốt đấy làm mình càng không có cảm tình với nhân vật TBT. Tập 14 còn có cảnh đòi cứu bạn bằng được khi trong tay không có thứ gì, kiểu ngây thơ một cách ngu ngốc ấy.

chuotbattom

kirakim gửi lúc 15-9-2016 11:06 PM
Mình biết đến phim khá là muộn. Xem xong bộ YETCNĐT rồi mới thấy có p ...

Theo như tình tiết câu chuyện thì TBT không phải là một đặc công tốt. Ở trường cái gì cũng kém, chỉ có môn điện báo là nhất. Vì TBT là cháu của Lý Mặc Quần, đó chính là lý do TBT được đưa tới làm mật vụ. Đường Sơn Hải đã từng nói: chính vì sự ngây ngô, nhút nhát của TBT sẽ có thể khiến cô che mắt được quân địch. Hơn nữa mình nghĩ câu chuyện sẽ xây dựng theo kiểu tôi luyện những người mới chân ướt chân ráo vào làm mật vụ, còn non nớt, qua thời gian sẽ chững chạc hơn. Kể cả Trần Thâm ban đầu cũng là vì một chữ tình cảm mà định cứu Thẩm Thu Hà. Đấy cũng là sợ non nớt, rồi vì tình cảm với TBT mà tìm cách để TBT gặp Chu Lệ. Sai lầm sẽ làm con người ta trưởng thành hơn

LemonSyung

Bạn ơi cho mình lịch phim với, subteam drop film này rồi hả ?

urivip

Theo dõi phim được một thời gian rồi, muốn viết đôi dòng cảm nhận về phim.
Mình là fan của Phong, nên đến với phim vì Mều. Mặc dù nội dung so với Kẻ Ngụy Trang vẫn còn kém chút chiều sâu, nhưng càng về sau, diễn biến của Ma Tước ngày càng thực sự rất hấp dẫn. Không bàn đến dàn diễn viên nam quá soái, Trần Thâm, Đường Sơn Hải, Tất Trung Lương kể cả Tô Tam Tĩnh, mỗi nhân vật đều có sức hút rất riêng. Và thực sự không thể phủ nhận được rằng, khi các soái ca đứng cạnh nhau, các nữ chánh chỉ có thể làm nền...mờ ảo )
Ở đây, mình muốn viết một chút cho bạn Từ Bích Thành và Lý Tiểu Nam, hai nhân vật nữ xuyên suốt của Ma Tước, và luôn luôn được đưa lên bàn cân so sánh.
Lý Tiểu Nam - Cô ấy quá tuyệt vời, không có gì để tranh cãi, mình nghĩ rằng, tuyến nhân vật của cô ấy là nữ chính, song song với TBT, chứ không hẳn là nữ phụ đâu. Cô ấy có đầy đủ tố chất của một nữ đặc công, cô ấy còn là một cô gái, đáng được có tình yêu của Trần Thâm. Thế nhưng, biết làm sao được, cô ấy đã đến sau Bích Thành, trong tình yêu, 1 bước. Trần Thâm, đối với cô ấy, mãi mãi sẽ chẳng thể nào có tình yêu, khi TN hỏi anh ấy đã thực lòng yêu một ai chưa, trong hồi ức của anh ấy, BT luôn hiệ diện rõ mồn một như thế. Một cái ôm chặt từ phía sau, một lời đề nghị "đợi em quay lại", một cái siết chặt vòng tay, thay câu chờ đợi, Trần Thâm - Bích Thành, vốn dĩ họ đã thuộc về nhau.
Bởi vậy, Tiểu Nam càng yêu, càng hy sinh, càng hoàn hảo biết bao nhiêu, thì Bích Thành càng trở thành đối tượng bị ghét bỏ, bị lên án...bị tua qua càng nhiều bấy nhiêu. Mình thích Tiểu Nam, nhưng cái cách cô ấy quả thực quá nổi bật ấy, khiến mình cũng buồn cho Bích Thành nhiều lắm. Chắc ở đây, chẳng ai như mình, thích Từ Bích Thành và bởi vì Trần Thâm đã yêu Bích Thành, nên mình cũng chỉ muốn anh ấy toàn tâm toàn ý với Bích Thành, đừng ngã nghiêng về phía Tiểu Nam, dù một chút.

Từ Bích Thành - Châu Đông Vũ
Khả năng diễn xuất của Vũ là không thể phủ nhận, ngay từ đầu, Vũ đã bảo nhân vật của em ý sẽ bị ghét ghê lắm. Mà đúng thật, chưa từng thấy nữ chính nào bánh bèo, vô dụng, khờ khạo như Bích Thành. Nhưng nếu nhìn sâu hơn một chút cũng có thể cảm thông được. Bích Thành, vốn xuất thân là thiên kim tiểu thư khuê các, học rộng hiểu nhiều, liễu yếu đào tơ, việc đạo diễn chọn Đông Vũ nhỏ nhắn yếu đuối mảnh mai, cũng đủ gợi lên một Từ Bích Thành mong manh như thế nào.
Một tiểu thư yếu ớt, nếu không vì chiến loạn, đã yên phận với công việc giảng viên viêt chữ, yên phận cưới một anh giáo sư, yên phận làm một người vợ khuê phòng, đài các. Chả phải vốn dĩ phụ nữ Trung Hoa triều đại đó đều khuôn mẫu như Bích Thành hay sao.
Ai cũng thấy một phụ nữ hình mẫu mới Lý Tiểu Nam, còn Từ Bích Thành, cô ấy là mẫu phụ nữ cũ nhưng đang mang trong mình một trái tim yêu nước. Điều cô ấy có hiện tại, chính là lòng yêu nước. Và một khi lòng yêu nước càng ngày càng lớn lên, cô ấy sẽ phải học được cách trưởng thành từ sau những biến cố, mất mát đau thương.
Và tất nhiên, phải đổi bằng mạng sống của Đường Sơn Hải, tui thiệt cũng ức chế và đao khổ vô cùng...huhuhu...
Nhưng nếu đúng như nguyên tác, sau ngày người sẽ xử lý Tất Trung Lương chính là Từ Bích Thành, cô gái bé nhỏ ngu ngốc ấy.
Đừng so sánh hay ghét bỏ Bích Thành, tội nghiệp cô ấy. Tiểu Nam, Bích Thành, đều là những cô gái yêu nước, vì nghĩa quên thân, chỉ là tính cách khác nhau, nên cách yêu cũng sẽ khác nhau. Ai đáng được yêu, ai không đáng được yêu, chỉ có trái tim Trần Thâm mới có thể định đoạt được.
Tiểu Nam yêu Trần Thâm nhiều, hy sinh vì anh ấy nhiều, nhưng Bích Thành cũng vậy, cô gái nhỏ bé ấy đã mang theo tình yêu lớn với người thầy của mình trong suốt hành trình vì sự nghiệp của tổ quốc. Nụ cười tỏa nắng của cô học trò nhỏ lần đầu biết yêu thương, vòng tay chỉ dám siết chặt từ đằng sau, lời hẹn thề sẽ quay về lại bên anh, để rồi ngày gặp lại nhau, bên cạnh cô bên cạnh anh, là nhiệm vụ, là bức tường, nhớ mà không thể chạm tay, lo lắng mà không thể tỏ bày, yêu mà không thể bước tới. So với Tiểu Nam, được thỏa sức bày tỏ tình yêu rồi bị phũ đến thảm thương, thì Bích Thành, đau đáu hướng về TT, cũng đáng thương như Tiểu Nam không kém.
Mình thích Ma Tước, bởi vì Phong, vì soái ca Sơn Hải, Tất Trung Lương, và bởi vì một chút dư vị tình yêu giữa BT - TT, nhẹ nhàng thôi, đúng chuẩn kiểu tình yêu thời chiến, không thể nồng nhiệt, vội vã, chỉ âm thầm, lặng lẽ, vì tổ quốc đang cần, nên tình yêu của họ chỉ có thể thầm lặng thế thôi.^^

kimvudieu

Đoạn đầu không chú ý j hết đến Chim sẻ, nhưng sau khi xem được 2 tập phim thì lại lần mò từ tập 1 down về xem. Trước thực sự là không thích phim chống Nhật, vì cảm thấy dạng phim này cứ như 1 dạng tẩy não dân trung quốc của chính phủ, để người dân mãi mãi ghi nhớ người Nhật đáng ghét như thế nào, họ đã gây bao điều đau thương cho đất nước thế nào, và con dân TQ đã phải thổng khổ dũng cảm hi sinh như thế nào để đòi được đất nước từ tay người Nhật. Nhưng tất cả ác cảm với phim chống Nhật đã biến mất từ sau Kẻ ngụy trang, và bây giờ là Chim sẻ. Xem phim và thấy đúng là cảm phục những con người vì đất nước quên mình ấy, cảm phục ý chí của họ, cảm phục sự hi sinh của họ, và tự dưng nghĩ đến đất nước chúng ta, chắc chắn đất nước mình trong giai đoạn chống Pháp chống Mỹ cũng k hiếm những con người yêu nước dũng cảm như thế, nhưng đến thế hệ chúng mình, những thước phim về họ dần phai mờ, không còn sống động và càng ngày càng ít những người trẻ như bọn mình biết đến sự hi sinh của họ, chúng ta chỉ được biết là nhờ sự hi sinh của họ, sự mưu trí của họ mà chúng ta có được nền hòa bình như ngày nay, nhưng mấy ai có thể nói rõ được dù chỉ 1 chút họ đã hi sinh như thế nào, dũng cảm như thế nào, mưu trí như thế nào? Nhớ mãi suy nghĩ của Trần Thâm trước cái chết của Thẩm Thu Hà, anh cảm thấy đau thương, thông khổ, nhưng bên cạnh đó, anh hiểu ra một điều, cái chết của những con người yêu nước như thế không bao giờ là vô ích, vì họ chết đi là để cổ vũ tinh thần của những con người đi sau, tiếp thêm sinh lực và sự tự tin, sự dũng cảm vào thế hệ đi sau, cái chết có gì là đáng sợ? nếu sống trong một đất nước không có tự do, một đất nước không có công bằng, bị áp bức, bị giặc chiếm đóng, một đất nước là con dân không thể làm chủ nổi sinh mệnh của chính mình, sống trong một đất nước như thế, sinh mệnh còn ý nghĩa gì? Thế nên cảm thấy những diễn viên thần tượng tham gia vào những bộ phim cách mạng như thế này chính là một giải pháp tuyệt vời để tuyên truyền ý chí yêu nước, làm sống dậy những anh hùng cách mạng, tất nhiên cũng không thể bỏ qua một kịch bản hay và kỹ năng diễn xuất.
Nói về phim, nhân vật thích nhất phim là Tiểu Nam, cô gái thu hút mình từ ngay lần đầu xem phim, mạnh mẽ, ngây ngô và thẳng ruột ngựa. Nhưng đó chỉ là vỏ bọc của Tiêu Nam, sau này mới biết Tiểu Nam cũng mang một thân phận đầy bất ngờ, lúc đấy mới ngã ngửa giật mình vì cô vào vai quá tốt. Cả bộ phim không thích nhất là Từ Bích Thành, trước đó mình còn rất ghét nhân vật này, mình thậm chí là ghét lây cả Đông Vũ, sau đó đọc được bài bình luận của các bạn, nói rằng theo nguyên tác truyện thì TBT cũng là một nhân vật rất kém khoản ngụy trang, khống chế tình cảm, kỹ năng phán đoán giải quyết tình huống cũng có hạn, lúc ấy mới thấy quý Đông Vũ lên một chút, đúng là ĐV thiệt thòi rồi, biết là nv sẽ bị ghét mà vẫn nhận vai và đóng trọn vai, tự dưng cảm thấy TBT không còn đáng ghét như lúc đầu nữa. Cơ mà mình rất hi vọng kết cục phim Trần Thâm sau này sẽ yêu Tiểu nam, còn TBT và anh chồng hờ thành 1 đôi, và Chim sẻ là Bi trung lương, vậy là phim sẽ vẹn toàn, không ai là người xấu cả quá tham lam rồi nhỉ. Nói thế thôi chứ trước h mình chưa từng có suy nghĩ Bi trung lương là chim sẻ, vì sự tuyệt tình mà BTL dành cho Thẩm Thu Hà, nếu là chim sẻ thì chắc cũng không đến nỗi tìm mọi cách để giết Thẩm Thu Hà như thế chứ? Nhưng quả thật trên mạng cũng như rất nhiều bình luận đều đưa ra giả thuyết chim sẻ là BTL, cá nhân mình thì thấy là chiện không thể.
Cuối cùng rất cảm ơn st đã làm việc chăm chỉ để đưa phim đến với bọn mình nhé, mong ngày càng nhiều bạn biết đến phim hơn.