[2012] Đẳng cấp quý cô/ 胜女的代价/ Trần Kiều Ân, Trương Hàn, Cao Dĩ Tường [Vietsub E33End]

StefanieVu

baidu

StefanieVu

baidu

yoonshinli

Trong lúc chờ phim tiếp tục sự nghiệp 8 nhảm =)) ôi dạo này mình cứ chạy vào đây nói tùm lum thế này nhở, couple Tuấn Khiết quả là hãm hại đời mình quá mà =))

thôi thì rảnh rỗi sinh nông nổi, yoon sẽ lấy những phân đoạn mà yoon thích nhất trong phim mang ra đây 8 trong lúc chờ đợi vietsub ;)) Sẵn tiện câu hàng cho subteam

Đây là cái kiss scene đầu tiên của 2 người, lúc này Khiết vẫn còn đang yêu Tề, trong 1 lần Tuấn vì phải tham gia 1 hoạt động do công ty của mẹ Tuấn và bố của Tề cùng tổ chức nên Tuấn đến Đài Bắc. Người được giao nhiệm vụ hướng dẫn và chăm sóc cho Tuấn trong thời gian anh ở Đài Bắc là Khiết. 2 người muốn trong buổi hoạt động có 1 chút gì đó để làm quà kỉ niệm cho quang khách nên đã đi lên xưởng đúc thủy tinh trên núi. Ông chủ xưởng bảo 2 người tham quan sau đó còn cho 2 người thử thổi thuỷ tinh.

Chị Khiết thổi rất hăng say nhưng mà thổi hoài ko ra được cái hình dạng gì mà còn làm hỏng luôn thuỷ tinh nóng của người ta. Anh Hàn đến giúp, anh vòng ra đằng sau chị để đỡ lấy tay chị, tiện thể giúp chị thổi cho nó đàng hoàng ko sợ ông chủ bắt đền thì tiêu. Sau 1 hồi hì hục, cuối cùng 2 người cũng thổi ra được hình thù, 2 anh chị mừng quá xoay qua chúc mừng nhau ai ngờ phim truyền hình nó muốn làm cho kịch tánh nên cho 2 anh chị vô tình kiss nhau :))

Sau cái kiss này chị Khiết rất là ngượng còn anh Tuấn bề ngoài thì bảo nếu như đã là tai nạn rồi thì chúng ta hãy cùng quên nó đi, chứ chị Khiết vừa đi mặt anh ấy đã thể hiện cái sự sung sướng, còn lấy tay đặt lên môi hạnh phúc nữa chứ =))

Đây là 1 trong những cảnh yoon thích nhất, sau này từ từ 8 tiếp, mang mấy cảnh giật gân ra đây cùng mọi người bàn luận, sẵn nhá hàng ;))

PS: Mới đọc cái news bên Trung bảo là phim bây giờ đang rất hot, còn đưa lên 10 điểm tạo nên độ hấp dẫn của phim nữa, có điều 1 số khản giả bên Trung bảo phim này nhiều cảnh kiss quá, xem có lúc nóng mặt. Ngại ghê, sao mình xem thì lại chưa thấy phê thế này, ko lẽ tại mình đen tối quá sao =))

PS2: có nên dịch cái news đó ko mọi người ^_^

luctrang

yoonshinli gửi lúc 29-7-2012 21:07
Trong lúc chờ phim tiếp tục sự nghiệp 8 nhảm ôi dạo này mình cứ chạy vào đây nó ...

dịch đi bạn
hóng quá ^^
dịch rồi đem ra khu C news cho nhiều ng cùng biết
Hàn trong này bảnh quá
Phim nhiều cảnh kiss sao
mình bị thích

sis_wanabe

kymus gửi lúc 29-7-2012 13:37
tình hình là nghe tin này xong nó cứ lâng lâng
vậy là vẫn giữ dàn diễn viê ...

thật ra mình luôn nghĩ P2 khó có khả năng hay như P1
trước kia mình đã từng xem rất nhiều phim, tiêu biểu là Meteor Shower của anh Hàn
mình thích couple Hàn -  Sảng bao nhiu thì sang phần 2 lại thấy chán bấy nhiêu
thật sự rất hy vọng một bộ phim hay, kết cục hoàn hảo thì nên dừng lại ở đó
nếu như sang đến P2 mà ko đc như thế thì rất phí ^^

@yoon: cứ xì poi thế này thì biết làm sao hả
trời ơi mình thì ko đc xem phim, chỉ biết ngắm ảnh rồi bắt đầu đoán già đoán non
phim này anh chị kiss nhau nhìu thế ko biết, hôn phớt cũng có,
chạm môi cũng có mà hôn nồng nhiệt chắc cũng có luôn
cơ bản là đẹp đôi quá thành ra nhìn thế nào cũng ưng hết

yoonshinli

10 cảnh đáng xem của “Đẳng cấp quý cô” – Trương Hàn Trần Kiều Ân lột tả hương vị tình yêu đa dạng

Bộ phim “Đẳng cáp quý cô” gốm các diễn viên chính Trương Hàn, Trần Kiều Ân, Cao Dĩ Tường, Trương Mông, Tưởng Di, Bạch Tuyết…hiện đang được trình chiều trên kênh truyền hình Hồ Nam và nhận được rất nhiều sự yêu thích từ khán giả. Không lâu trước đây đã cán mốc reting 1,4 lập nên 1 kỉ lục mới cho phim truyền hình trên đài Hồ Nam. Vào buổi chiếu phim ngày 19-7, rating đã tiến lên mốc 1,784 khiến nhiều người vui mừng. Trong phim có nhiều cảnh quay tình cảm, hình ảnh đẹp, được đầu tư kĩ lưỡng, diễn xuất tốt của các diễn viên, chính những điều đó đã tạo nên cơn sốt mang tên “Đẳng cấp quý cô”.

10 cảnh đáng xem của “Đẳng cấp quý cô”

1.        Thả diều tỏ tình
Cảnh: Thật ra chuyện nam nữ chính trong phim truyền hình cùng đi thả diều cũng không có gì mới mẻ, điểm mới mẻ ở đây chính là ngồi trong xe mui trần để thả diều. Trong phi, nam chính Thang Tuấn (Trương Hàn) dùng xe đưa Lâm Hiểu Khiết(TRần Kiều Ân) ra bờ sông để thả diều. Khi tình cảm đang lên cao trào, nam chính không quên tỏ tình với nữ chính, tạo nên khung cảnh vô cùng lãng mạn.

2.        Say rồi tỏ tình
Cảnh: Lâm Hiểu Khiết bị Cao Tử Tề (Cao Dĩ Tường) lừa dối, 1 mình cô đến Thượng Hải. Thang Tuấn đưa Hiểu Khiết ra bờ sông hóng mát. Hiểu Khiết vì Tử Tề nên rất đau lòng còn Thang Tuấn vì nhìn thấy Hiểu Khiết đau lòng nên lại càng đau khổ. Hai người đều đã ngà ngà say, cuối cùng Thang Tuấn không nhịn được, tỏ tình với Hiểu Khiết, sau đó còn hôn cô.

3.        Nụ hôn trong nước mắt
Cảnh: Lâm Hiểu Khiết trở thành người phát ngôn cho hoạt động của công ty, trong một lần sơ suất, cô đã lỡ lời làm cho công ty phải chịu tổn thất lớn. Chính trong lúc Hiểu Khiết đang hoang mang, Cao Tử Tề đã mang lại cho cô sức mạnh và sự ủng hộ. Nước mắt của con gái rất dễ khiến cho con trai mềm lòng và nảy sinh tình cảm, Cao Tử Tề đã hôn Hiểu Khiết khiến nữ chính của phim đã có câu thoại rằng: “Nụ hôn đầu này có mùi vị của nước mắt”.

4.        Hiểu lầm bên bờ sông
Cảnh: Hiểu Khiết đến Luân Đôn tìm người bạn trên mạng của mình là Tom. Thang Tuấn vì muốn giữ bí mật thân phận của mình, đã nhờ bạn thân của anh là Adan (Minh Đạo) giả vờ làm Tom và đưa Hiểu Khiết đi chơi khắp nơi. Nhưng Thang Tuấn lại lo lắng Adan sẽ có ý với Hiểu Khiết vì vậy anh đã lén lút đi theo. Vì muốn Thang Tuấn phải xuất đầu lộ diện, Adan giả vờ hôn Hiểu Khiết bên bờ sông, Thang Tuấn đã lập tức chạy ra ngăn cản và lộ ra anh chính là Tom.

5.        Đau buồn chia xa
Cảnh: Trên đời này lưu luyến nhất chính là cảnh chia tay với người mình yêu. Thang Tuấn phải rời khỏi Hoàng Hải Thịnh Thế, anh ngồi trong xe trao cho Hiểu Khiết một nụ hôn. Rõ ràng rất yêu nhau lại không thể ở bên nhau, cảnh này khiến người xem đau lòng cho họ.

6.        Tỏ tình công khai
Cảnh: Ngày Lâm Hiểu Khiết đang trả lời phỏng vấn cho hoạt động của công ty, Cao Tử Tề đột nhiên xuất hiện trong buổi họp báo, tỏ tình với Hiểu Khiết một cách ngọt ngào. Được một anh chàng đẹp trai giàu có như vậy tỏ tình, cô bé lọ lem làm sao có thể từ chối? Câu chuyện giữa hoàng tử và cô bé lọ lem cứ thế xảy ra.

7.        Nỗi đau bị từ chối
Cảnh: Thang Tuấn nhận được lời tỏ tình của Tăng Sở Sở (Trương Mông), thanh mai trúc mã của anh. Luôn rất thích anh. Nhưng anh không còn cách nào khác phải từ chối một cách lạnh lùng.

8.        Nụ hôn thổi thuỷ tinh
Cảnh: Hiểu Khiết và Thang Tuấn vì hoạt động của công ty mà đến tham quan xưởng làm thuỷ tinh trên núi. Nữ chính đang say sưa thổi thuỷ tinh, vui mừng quay sang nam chính, vì khoảng cách 2 người quá gần nên đã vô tình hôn nhau.

9.        Hoà giải
Cảnh: Hiểu Khiết và Thang Tuấn khi ở Luân Đôn đã xảy ra hiểu lầm vì vậy khi về đến Thượng Hải hai người cũng cư xử với nhau như người xa lạ. Một ngày nọ, nữ chính sau khi uống say đã dũng cảm lên tiếng bảo nam chính đừng rời xa nữ chính, thậm chí còn chủ động hôn anh khiến anh vô cùng cảm động.

10.        Sự khích lệ của tình yêu
Cảnh: Cao Tử Tề vì muốn tặng quà cho Hiểu Khiết nên đã lặn lội từ Đài Bắc lên núi tìm cô, Hiểu Khiết khi nhận được quà đã vô cùng cảm động và chủ động hôn má anh, đây chính là sự khích lệ của tình yêu.

Nguồn: http://n.cztv.com/wy/2012/07/2012-07-233480180.htm
Vtrans: [email protected]

Đã đăng ra khu news nhé: http://kites.vn/forum.php?mod=vi ... d=344431&extra=

luctrang

yoonshinli gửi lúc 29-7-2012 23:15
10 cảnh đáng xem của “Đẳng cấp quý cô” – Trương Hàn Trần Kiều Ân lột tả hương  ...

dịch nhanh vậy
tài quá xá
xem ra chuyện tình cảm của nữ chính ko hề đơn giản
Hàn còn trẻ mà đóng trưởng thành nhỉ
Xem trailer ko hề thấy sự chênh lệch
thực là có tài quá

[Y]ang

Her her
Chưa xem film mà xem trailer cộng thêm cái tin ở trên là mê ròi nhé :">
thêm dàn diễn viên rất ư là thix nên càng like hơn
hóng film wá, thanks subteam làm film này nhé

conkhoc_anhkia

Phim chưa thấy nhưng mà xem píc là thấy hot lắm rồi, đẹp xinh lung linh thế này thì khiêu khích trí tò mò của ngta quá.
Cũng thích sis Kiều Ân, hy vọng sớm được xem film này.
Lại thể loại hài tình cảm đây, kết quá

jinptu

Mình cũng hóng phim này từ khi có giới thiệu vì vốn thích xem phim có Trần Kiều Ân đóng. Xem trailer chết mê Trương Hàn, sao giọng nói lại có thể êm dịu như thế chứ {:309:} Một người ấm áp, đúng như mẫu người lý tưởng của mình nha