Phỏng vấn Park Yu Chun trên tạp chí Marie Claire Korea, số tháng 9.2015
Tạm biệt, Park Yuchun
Park Yu Chun tạm thời sẽ rời xa chúng ta một thời gian. Trong khoảng thời gian này chúng ta sẽ không nhìn thấy cậu ấy.
Hiện giờ cậu chỉ còn lại khoảng một tháng. Hầu hết các lịch trình đều đã kết thúc. Bây giờ đã hoàn thành hết mọi việc, cậu thấy nhẹ nhõm hơn rồi phải không?
Tâm trí tôi không nghĩ nhiêu như thế đâu.
Không lâu cách đây, cậu đã khóc trong buổi họp fan ở Nhật Bản.
Tôi không khóc vì sắp gia nhập quân đội. Tôi đã hoạt động ở Nhật hơn 10 năm, và ngày hôm đó tôi đã không kìm nén được cảm xúc dâng trào trong lòng. Tôi đã rất ngạc nhiên và vô cùng biết ơn khi chứng kiến tất cả những sự kiện mà fan hâm mộ đã làm cho tôi từ trước đến nay. Khoảnh khắc đó nhìn những fan hâm mộ thực sự rất xinh đẹp. Vì vậy, tôi cảm thấy muốn khóc.
Cậu ra mắt khi còn là một thanh thiếu niên, đến độ tuổi 20 và bây giờ là 30. Điều gì đã thay đổi?
Sau khi uống rượu, tôi tỉnh rượu chậm hơn vào ngày hôm sau. (Cười) Tôi thực sự uống rất nhiều vào độ tuổi 20. Có lần, mỗi ngày tôi uống hết một thùng soju, và uống liên tiếp như thế trong 46 ngày. Tôi chỉ thích rượu. Nhưng tôi sẽ không bao giờ say. Cách đây không lâu, khi anh Jae Joong được nghĩ phép trở về từ quân đội, chúng tôi đã uống cùng nhau, anh ấy nói rằng trong quân đội họ ngủ rất sớm , tầm 10 giờ đêm là không nghe thấy bất kỳ tiếng động nào nữa rồi. Mặc dù thích uống, nhưng tôi cũng thích yên lặng ngồi nhìn họ uống và nghe tán gẫu. Lắng nghe những câu chuyện thường ngày của họ, tôi cảm thấy mình được an ủi. " À thì ra đây là thế giới mà mình đang sống." Cảm giác này thật tốt.
Chúng tôi rất tò mò về hình ảnh của Park Yuchun trong khi uống rượu.
Tôi nói rất nhiều nếu tôi ấn tượng bởi một cái gì đó. Tôi chỉ ra những sai sót trong cách ứng xử của người đối với người kia, và cố gắng hàn gắn giữa hai người họ nếu họ vẫn không tự hòa giải được.
Cho đến nay, đã có điều gì mà bạn chưa làm được và cảm thấy hối tiếc về điều đó?
Có nhiều. Gặp ba tôi một lần nữa trong cuộc đời của tôi. Gặp ông ấy khi ông vẫn còn sống. Đó là những gì tôi đã nghĩ đến. Tôi thực sự rất tiếc vì đã không có can đảm để gặp ông ấy.
|