Park Bo Gum chia sẻ cách để anh vượt qua ngại ngùng với Kim Yoo Jung

tieumaii

Ngày 13 tháng Mười, trong một cuộc phỏng vấn ngắn khoảng 3 phút cùng chương trình Mango TV của Trung Quốc, nam diễn viên đang rất được yêu thích Park Bo Gum đã cùng chia sẻ về cách mà anh và người bạn diễn xinh đẹp của mình, Kim Yoo Jung đã làm để có thể vượt qua được những tình huống ngại ngùng trong quá trình tham gia bộ phim truyền hình ''Moonlight Drawn By Clouds''.

Khi được hỏi về sự thân thiết giữa mình và Kim Yoo Jung, Park Bo Gum đã rất vui vẻ trả lời, ''Ban đầu, khi lần đầu tiên chúng tôi được gặp mặt nhau, đã có một chút ngượng ngùng giữa cả hai, và cũng bởi vì em ấy là tiền bối của tôi trong lĩnh vực diễn xuất nữa. Tuy nhiên, sau khi làm quen và học hỏi được rất nhiều điều về những cảnh quay cổ trang, những bộ phim cổ trang thông qua Yoo Jung, chúng tôi đã dần trở nên thân thiết hơn. Những lúc chúng tôi đọc kịch bản cùng nhau hay nhập tâm vào nhân vật Lee Young và Ra On của mình cũng giúp cả hai trở nên thân thiết hơn rất nhiều.''

Sau đó, Park Bo Gum cũng tiết lộ về một cảnh quay đã giúp cho cả hai trở nên thân thiết hơn, anh chia sẻ, "Có một cảnh quay khi chúng tôi cùng bị rơi xuống hố. Khi đó tôi và Yoo Jung đều rất tập trung để diễn tả tốt nhất nhân vật của mình, và chính điều này đã giúp chúng tôi trở nên bớt ngượng ngùng và dần thân thiết hơn. Sau những cảnh quay, chúng tôi vẫn luôn giữ liên lạc với nhau và cũng cùng nhau đi ăn ở ngoài nữa. Hiện giờ thì chúng tôi đã trở thành một bộ đôi oppa - dongseng vô cùng thân thiết rồi.''

"Moonlight Drawn By Clouds" là bộ phim được quan tâm và yêu thích nhất trong số những bộ phim được phát sóng cùng khung giờ tại Hàn Quốc. Tình tiết gay cấn, cốt truyện hấp dẫn cùng sự hoàn hảo trong diễn xuất của tất cả các diễn viên tham gia bộ phim, đặc biệt là cặp đôi chính Park Bo Gum - Kim Yoo Jung trong vai Thế tử Lee Young - Hong Ra On luôn là yếu tố quan trọng nhất để "Moonlight Drawn By Clouds" giành được tình cảm từ phía khán giả truyền hình. Sau mỗi tập phim được phát sóng, người xem luôn giành cho dàn diễn viên những lời khen ngợi, động viên hết sức tốt đẹp.

"Moonlight Drawn By Clouds" đang được phát sóng hàng tuần vào tối thứ Hai và thứ Ba trên kênh truyền hình đài KBS2. Diễn biến của bộ phim đang bước sang những đoạn gay cấn nhất, hãy cùng đón xem và ủng hộ cho Park Bo Gum cũng như các diễn viên trong phim.

Source: allkpop.com
Trans: [email protected]

thanhduong

ngồi sofa êm ái trước cái đã, cứ thấy tin gì vế cặp đôi Giám - Tử là đọc liền, xem những cảnh hậu trường và NG thấy phản ứng hoá học của anh em nhà này không chịu được. cực kỳ gần gũi và thân thiết. Hi vọng tuần sau phim cán đích thành công, cảm ơn bạn dịch tin

leafng

Nhờ hố phân thiệt là tình quá đi
Còn có 2 tập tuần sau là kết thúc chặng đường thanh xuân tươi đẹp của YoungOn rồi
Sẽ rất là nhớ, rất nhớ 2 bạn, Tử đanh đá & Giám Gâu Gâu àh

sizu

Trong phim cũng vậy mà ngoài đời cũng thế *hố phân* giúp cả hai thân thiết và gần gũi hơn kìa Rồi rồi... không biết nảy sinh từ đâu nhưng phim sao ngoài vậy cũng ưng cái bụng à Ráng từ oppa-dongseng thân thiết tiến triển tới đâu đó nha... nha... nhaa

ptranhoang

Vâng, hẳn là cặp oppa - dongsaeng thân thiết . Xem phim mấy tập gần đây, tập nào cũng phải chuẩn bị cả cuộn giấy, còn ngồi xem cái "phản ứng hóa học" của hai người mà mình cứ tủm tỉm cười suốt không thôi . Mong hai người hãy cứ giữ mãi mối quan hệ thân thiết này nhé .
Còn 2 tập nữa là kết thúc Moonlight Drawn by Clouds rồi, mong phim sẽ cán đích thành công và nhận được nhiều giải thưởng trong các lễ trao giải cuối năm . Young - On couple hwaiting

Neosu

Vâng và 2 người đã lọt hố của nhau
Nhanh thật chỉ còn 2 tập nữa là phim kết thúc rồi !
Thank bạn dịch nhé !

song_ji_na

Nhờ cái hố phưn làm cầu nối mà đôi trẻ gần gũi nhau hơn

Sau những cảnh quay, chúng tôi vẫn luôn giữ liên lạc với nhau và cũng cùng nhau đi ăn ở ngoài nữa. Hiện giờ thì chúng tôi đã trở thành một bộ đôi oppa - dongseng vô cùng thân thiết rồi.''

Quay phim xong ráng hẹn hò nhau đi ăn uống nhìu nhìu để xây dựng tình củm nhé biết đâu...
Chỉ còn 2 tập nữa là chia tay phim rồi sẻ nhớ Tử, Gâu, Nari, Bóng đèn, Lồng đèn lắm đây hichic

bakhia

Thằng chả ngại ngùng mà còn tình như vậy, nếu không ngại ngùng chắc giết người không dao quá .
Nhưng mà ngại ngùng cũng đúng thôi, vì lần đầu đóng phim cổ trang mà gặp ngay đại tiền bối giòng cổ trang mà lị.
he he he cứ nghĩ oppa là hubae của dongsaeng là tủm tỉm cười roài.

xu_sullie

Chúng ta chính thích lọt hố tình =]]

Cúp bồ cute quá mức ý

Ừ thì là oppa-dongseng đi cơ mà biết đâu đấy

Mị là mị rất ưng mai sau thành đôi nha =]]

duongbelloch

Thiệt mà nói bé Kim Yoo Jung hợp tác với diễn viên nam nào cũng ăn ý ấy chứ, phản ứng hóa học cứ bùng nổ ầm ầm Bé Yoo Jung vừa xinh vừa tài giỏi, oppa nào chẳng muốn thân Đến con gái còn chết mê chết mệt nữa là con trai thì đổ là cái chắc. Chả biết chèo thuyền nào cho bé
Phim còn 2 tập nữa thôi, mong rating chạm mốc 20% và hóng đến cuối năm giành nhiều giải thưởng.