Những ngôi sao được trả thù lao cao nhất đương nhiên là Lee Young Ae và Jun Ji Hyun. Họ đứng hạng nhất vì hiếm khi họ tham gia đóng phim truyền hình. Chỉ cần sự xuất hiện của Lee Young Ae - nữ diễn viên dự kiến trở lại với bộ phim truyền hình "Saimdang, The Herstory" đã là điểm đặc biệt đối với khán giả và truyền thông. Emperor's Group, nhà đồng sản xuất bộ phim dự kiến đầu tư 10 tỷ won vào bộ phim này chỉ vì sự có mặt của cô ấy. Tất cả cũng vì danh tiếng lẫy lừng của cô tại thị trường Trung Quốc.
Jun Ji Hyun - ngôi sao góp mặt trong "Vì sao đưa anh đến", đồng thời cũng là bộ phim trở lại đầu tiên sau 14 năm kể từ "Happy Together" năm 1999. Thù lao của cô là 100 triệu won trên mỗi tập phim. Các nhà đầu tư và các công ty quảng cáo tranh giành nhau để có cơ hội hợp tác với cô. Không chỉ vì hiệu ứng lan tỏa qua bộ phim truyền hình nổi tiếng, mà còn bởi sự thành công của movie mới "The Assassination". Và chúng ta tự hỏi cô ấy còn tiến xa tới đâu nữa.
Song Hye Kyo là gương mặt kế tiếp. Hiện giờ cô ấy đang hợp tác với biên kịch Kim Eun Sook trong bộ phim mới. Cô ấy nhận mức thù lao khoảng 50 - 60 triệu won cho mỗi tập phim kể từ sau thành công của "Gió mùa đông năm ấy."
Choi Ji Woo cũng là nữ diễn viên 50 triệu won/1 tập khi tham gia phim truyền hình của đài tvN. Cô ấy là nữ diễn viên được trả thù lao cao nhất kể từ khi đài này được thành lập. Cô ấy giữ được sự thành công và nổi tiếng vì hoạt động không ngơi nghỉ trong suốt 21 năm tuổi nghề.
Kim Tae Hee nhận được số tiền 40 triệu won/1 tập phim chỉ để nằm im một chỗ. Mức thù lao của cô ấy hơi sụt giảm sau thất bại của "Jang Ok Jung" gần đây, nhưng cô ấy vẫn thuộc đẳng cấp hàng đầu, và hơn nữ diễn viên Gong Hyo Jin một chút.
Còn Gong Hyo Jin, chắc hẳn cô ấy sẽ không bận tâm khi số tiền cô ấy nhận được từ bộ phim "Producers" ít hơn một chút so với khoản thù lao từ "It's Ok, That's Love".
Mặt khác, nữ diễn viên Park Bo Young đã gia tăng giá trị bản thân lên tới 30 triệu won/1 tập phim chỉ trong vòng 7 năm kể từ khi vào nghề. Cô ấy là nữ diễn viên được trả thù lao cao nhất ở đài tvN cho đến khi Choi Ji Woo phá vỡ danh hiệu này.
Park Shin Hye nhận được ít hơn những gì chúng ta nghĩ. Cô ấy gây ấn tượng với những vai diễn cần cù chăm chỉ kể từ khi còn là diễn viên nhí. Chắc hẳn cô ấy sẽ được trả thù lao nhiều hơn ở bộ phim kế tiếp sau thành công vang dội của "Pinocchio". Những idol kiêm diễn viên nổi tiếng như Suzy và Yoona nhận được mức thù lao khoảng 20 triệu won cho mỗi tập phim.
Lưu ý: 1,000 won ~ 1$
Source: Hancinema through isplus
V-trans by MinhHạ@kites.vn
Please take out with full credit!
Phản ứng của K-netizens
Bài báo: Mức thù lao phim truyền hình của các diễn viên nữ trong năm 2015
Source: Ilgan Sports via Nate
Lee Young Ae
Jun Ji Hyun
- 100 triệu won/1 tập
Song Hye Gyo
- 60 triệu won/1 tập
Go Hyun Jung
Choi Ji Woo
Ha Ji Won
- 50 triệu won/1 tập
Kim Tae Hee
- 40 triệu won/1 tập
Gong Hyo Jin
- 35 triệu won/1 tập
Park Bo Young
Shin Min Ah
- 30 triệu won/1 tập
Moon Chae Won
Park Shin Hye
- 25 triệu won/1 tập
Suzy
Yoona
- 20 triệu won/1 tập
--
1. [+255, -8] Aigoo... trong khi chúng ta phải vắt kiệt sức lao động đến tận xương trong cả năm để kiếm được chỗ đó, thì bọn họ chỉ cần một tập phim ㅋㅋ bảo sao những đứa trẻ bây giờ và bố mẹ chúng đều muốn chúng trở thành ngôi sao... ㅋㅋ Kiếp này, với khuôn mặt bình thường này, tôi xác định phải nỗ lực thì mới kiếm được tiền, làm ơn hãy để kiếp sau tôi được sinh ra với một khuôn mặt đẹp đẽ và tài năng sẵn có...
2. [+246, -27] Song Hye Kyo gặt 60 triệu cho mỗi tập phim... có nghĩa là cô ta kiếm được gần 10 tỷ cho 1 bộ 16 tập... và cô ta vẫn cố tìm cách để trốn thuế ư? ㅋㅋㅋ
3. [+185, -14] Vài người trong số này không xứng với mức thù lao ấy. Chỉ vì họ là ngôi sao nổi tiếng, họ có thể dễ dàng kiếm sống với khả năng diễn xuất nghèo nàn, thậm chí còn chẳng thèm đóng phim trong hơn 10 năm, chỉ cậy vào khuôn mặt đẹp đẽ để giành lấy CF và được đối đãi như những bà hoàng.
4. [+34, -9] Yoona đóng chán kinh và còn chẳng có bộ nào thành công, sao cô ta vẫn kiếm lắm thế?
5. [+33, -11] Choi Ji Woo, Yoona, Shin Min Ah, Kim Tae Hee và Suzy nhận được quá nhiều tiền so với khả năng thực sự của họ. Trái lại Son Hyun Joo đóng rất hay nhưng tôi cá cô ấy chỉ được gần 10 triệu won mỗi tập thôi...
-
Source: Naver
1. [+3,016, -51] Tôi hoàn toàn đồng ý khi họ kiếm được từng ấy tiền nếu bộ phim thành công... nhưng tôi không đồng tình với việc họ chi hơn nửa kinh phí chỉ để bảo đảm cho sự xuất hiện của những người nổi tiếng này mà không có tiền chi trả cho dàn nhân viên sản xuất.
2. [+2,132, -115] Jun Ji Hyun nhận được lắm thế cơ à? Hử?
3. [+1,614, -154] Tất cả những gì Kim Tae Hee phải làm là nằm một chỗ...
4. [+437, -13] Có quá nhiều ngôi sao nhận được quá nhiều tiền hơn mức họ xứng đáng ㅋㅋㅋ Tôi vẫn còn nhớ Song Seung Hun được mời đóng "Thousand Days' Promise" nhưng anh ta đòi tận 80 triệu won, vậy nên cuối cùng Kim Rae Won nhận được vai diễn với 50 triệu won/1 tập. Mà thời điểm đó, những diễn viên như Han Suk Gyu và Shin Ha Gyun chỉ nhận được gần 20 triệu với "Deep Rooted Tree" and "Brain". Thật khôi hài ㅋㅋ
5. [+429, -26] Và bao nhiêu người trong số họ xứng đáng với mức đó chứ
6. [+428, -30] Đám ngôi sao cá kiếm quá hoang đường. Càng ngày càng phân rõ ranh giới... có quá nhiều người ngoài kia vẫn đang phải vất vả kiếm từng hào một. Tôi nghĩ vài người trong số họ nên bị giảm thù lao xuống... thế giới này đâu chỉ xoay quanh mỗi họ.
7. [+452, -56] Thế quái nào mà họ kiếm được 100 triệu won/1 tập vậy... họ còn kiếm được nhiều hơn mức lương trung bình của một ông giám đốc;;
Source: Netizenbuzz
V-trans by MinhHạ@kites.vn
Please take out with full credit! |