|
Nguồn:http://www.hanfever.com/2008/11/18/m...ritable-deeds/
Ngày:18/11/2008
Người dịch:Lily Cheung @
Hình này đã được thu nhỏ. Click vào thanh này để xem hình gốc. Kích thước hình là 550x353 và nặng 92KB.
Nữ diễn viên Moon Geun Young
Gần đây Moon Geun Young rất được chú ý với biệt danh mới :”Thiên thần nhân hậu”, nhưng thay vì những lời bổ sung khen ngợi, cô lại bị một số cư dân mạng công kích là một kẻ đạo đức giả. Nhà bình luận chính trị bảo thủ Ji Man Won và một số cư dân mạng thậm chí còn lôi ra những chuyện trước đây của gia đình cô, dùng chúng làm công cụ để công kích cô.
Tin tức về việc Moon Geun Young đã quyên góp được tổng cộng 850 triệu won cho các hoạt động từ thiện trong suốt 6 năm qua mới được tiết lộ và cô đã được nhiều người ngợi ca như một hình mẫu cho họ. Tuy vậy, vẫn có những cư dân mạng có cái nhìn khác về cô. Họ nói cô chỉ đang cố gắng làm tăng thêm danh tiếng của mình và đã gọi cô là một “kẻ đạo đức giả”. Một vài người thậm chí còn cố kích động chuyện này bằng việc lôi gia đình cô vào cuộc. Ông của Moon Geun Young trước đây là một người tù chính trị, vốn có những lí tưởng theo Cộng sản.
Nhà bình luận chính trị Ji Man Won đã viết trên trang web của mình: “Nữ diễn viên Moon Geun Young là một người được nuôi nấng dưới ảnh hưởng của cộng sản. Cô ta đang tuyên truyền những lí tưởng Cộng sản và có lẽ sẽ trở thành một điệp viên cho Đảng Cộng sản Bắc Triều Tiên.”
Cuối cùng, tình thế trở nên tệ đến mức Đảng Lao động Dân chủ phải nhấn mạnh: “Nếu lịch sử của gia đình Moon Geun Young cũng là lịch sử mà Hàn Quốc đã trải qua, chúng ta phải coi đó là một bài học chứ không phải đem ra để buộc tội và khủng bố chính trị như thế.”
Tôi thực sự không hiểu điều gì đang diễn ra với những cư dân mạng Hàn Quốc đó. Ngay cả những hành động nhân đạo cũng có thể bị cho là đang có những âm mưu chính trị. Có lẽ tôi cũng hơi kích động một chút, nhưng có ai đó làm ơn ném ông Ji Man Won đó vào một trại tâm thần hay cái gì đó tương tự như thế đi. Ông ta thật là nực cười.
|
|